Woordenlijst - Agniveda
Woordenlijst - Agniveda
Woordenlijst - Agniveda
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
versie 30-12-05 pg 88<br />
vi- uiteen, weg, uit, in<br />
verschillende richtingen,<br />
afzonderlijk [prefix]<br />
vi (of: vī) vogel i-stam<br />
vi + ava + √ hŗ omgaan met<br />
vikarman slechte handeling n. n-stam vi + karman<br />
vikāra verstoring van de natuurlijke<br />
staat, kwaal, ziekte<br />
m. a-stam<br />
vikāsa expansie, bloei, het open doen<br />
van hart, ogen mond<br />
m. a-stam komt van √ kas = stralen,<br />
openbarsten (v. vreugde)<br />
vikāsin expansief, bloeiend, open komt van √ kas = stralen,<br />
openbarsten (v. vreugde)<br />
vi + √ kŗ (doen) veranderen, ontwikkelen,<br />
vernietigen, uiten, zich bewegen<br />
vikaroti<br />
vikŗti verandering, deformatie,<br />
transformatie, gedroogde<br />
plantendelen<br />
f. i-stam<br />
vikŗta veranderd, gedeformeerd,<br />
getransformeerd<br />
m.f. (ā) n.<br />
vikŗşta gescheiden, geïsoleerd, beroofd m.f. (ā) n.<br />
vi+ √ kram opzij stappen, vertrekken,<br />
voortgaan, aanvallen<br />
I u vikramati<br />
vikrama waarde m. a-stam<br />
vi+ √ krī verkopen aan (+ loc.) IX vikrīņīte<br />
vi+ √ kşip verstrooien, weggooien, bewegen,<br />
buigen<br />
VI u vikşipati, -te<br />
vikşipta soms actieve, soms afwezige<br />
geest<br />
m.f. (ā) n.<br />
vikşipta soms actieve, soms afwezige<br />
geest<br />
m.f. (ā) n.<br />
vikşepa onrust, agitatie, het uit elkaar<br />
strooien, weggooien<br />
m. a-stam<br />
vi + √ gaņ berekenen, overwegen X p vigaņayati<br />
vigaņana afbetaling, berekening n. a-stam<br />
vi + √ gup zich beschermen tegen, wegduiken<br />
voor<br />
I p vigopāyati<br />
vighna obstakel, hindernis,<br />
vernietiger, preventief middel<br />
m. a-stam<br />
vi + √ cint beschouwen, denken aan X vicintayati<br />
vicchinna afgesneden, onderbroken, dood m.f. (ā) n.<br />
√ vij vrezen VI a vijate<br />
vijayin overwinnend<br />
vijayin overwinnaar m. in-stam<br />
vi+ √ ji veroveren, overwinnen<br />
vijita overwonnen m.f. (ā) n. komt van vi+ √ ji<br />
vi + √ juy beroofd worden van, scheiden van<br />
+ instr.<br />
VII<br />
vijñāna kennis v.d. profane zaken,<br />
vaardigheid, opmerkingsgave,<br />
kunst, oordeel<br />
n. a-stam<br />
jñāna (kennis v.h.<br />
hogere)<br />
vijñānīja handelend over, besprekend<br />
(wetenschappelijk)<br />
m.f. (ā) n.<br />
viţapa tak, scheut (daar waar een<br />
afsplitsing is)<br />
[marmapunt]<br />
viţi geel sandelhout f. i-stam<br />
vid.a zwarte zoutsoort m./n. a-stam<br />
© 2004 Maaike Mulder – Zie www.agniveda.com voor meer informatie.
Change language