23.09.2013 Views

Woordenlijst - Agniveda

Woordenlijst - Agniveda

Woordenlijst - Agniveda

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

versie 30-12-05 pg 43<br />

jyotirmaya vervuld met licht m.f. (ā) n. jyoti + maya<br />

jyotişa astronomie, astrologie n. a-stam<br />

√ jvar koortsig zijn I jvarati<br />

jvara koorts m. a-stam<br />

√ jval schijnen, glanzen, helder branden I u jvalati<br />

jhaţiti plotseling, meteen<br />

d.iņd.ira modaka knoflook n. a-stam<br />

d.hakkā grote drum f. ā-stam<br />

- ta [primair suffix; vormt ppp en soms<br />

bij adjectiva]<br />

Vb. ś ita = koud<br />

- ta [sec. suffix; vormt ablatief adv.<br />

(soms gen. of instr.)]<br />

Vb. madhyata = vanaf het<br />

midden<br />

-ta [suffix dat van ww een agens<br />

√ gam – gantā<br />

(hij die gaat);<br />

maakt]<br />

√ kŗ – kartā<br />

(hij die maakt);<br />

√ bhū – bhavitā<br />

(hij die<br />

leeft).<br />

ta staart, borst, buik, heup, nectar m. a-stam<br />

tau – tayoh.<br />

zij beiden (masc. N/A) – van hen<br />

beiden (G)<br />

pron.pers.<br />

takra botermelk (vermengd met<br />

water)<br />

n. a-stam<br />

√ tañc samentrekken VII tanakti<br />

taţa bank, oever (v.d. stroom),<br />

helling (m.n. ook v.h. lichaam)<br />

m. a-stam<br />

taņd.ula graan, rijst m. a-stam<br />

tat – tat - tasya het, dat (N) – het, dat (A) – ervan<br />

(G)<br />

pron.pers.<br />

tat (als 1e woord in dus, dan, toen<br />

zin)<br />

[verbindingswoord]<br />

tatas (tatah.) dan, vervolgens gebruikt als de ablatief van<br />

tat.<br />

tatkāla op dat moment gebeurend m.f. (ā) n.<br />

tatkāla dat moment, hezelfde moment m. a-stam<br />

tat tat dit of dat, iets<br />

tattva waarheid, realiteit, diepste<br />

essentie, waar principe<br />

n. a-stam<br />

tatah. dan, daarom<br />

tatra daar, daar naar toe, in die<br />

groep, op die plaats<br />

tatrahbavant zijne hoogheid m. vat-stam<br />

tatrabhavatī die mevrouw f. vat-stam<br />

tathā daarom, zo dus, op dezelfde<br />

wijze<br />

tathokta zoals gezegd, zoals beschreven m.f. (ā) n.<br />

tadā dan, op dat moment<br />

tadvat dat hebbende, dat bevattende<br />

tadvat het gelijke van dat, dus, zo<br />

√ tan uitstrekken, verspreiden VIII u tanoti, tanute<br />

taniman dunheid, slankheid, zwakheid m. n-stam<br />

taniman lever n. n-stam<br />

dun, mager, delicaat, broos, m.f. (us, ūs, vī) n.<br />

tanu<br />

fijn<br />

tanus lichaam, persoon n. us-stam<br />

tanū lichaam, persoon f. ū-stam<br />

tanūna wind (lett.: zonder lichaam) m. a-stam<br />

tantra grondwerk, principe, systeem,<br />

behandeling. verhandeling<br />

n. a-stam<br />

© 2004 Maaike Mulder – Zie www.agniveda.com voor meer informatie.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!