23.09.2013 Views

Woordenlijst - Agniveda

Woordenlijst - Agniveda

Woordenlijst - Agniveda

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

versie 30-12-05 pg 40<br />

√ chad blij zijn X chādayati<br />

chandas plezier, verlangen, wil, heilige<br />

hymne, metrum<br />

n. as-stam<br />

channa beschermd, verborgen, komt van √ chad<br />

channa verstopplaats, bedekking n. a-stam komt van √ chad<br />

chardana overgeven n. a-stam komt van √ chŗd =<br />

overgeven<br />

chardi overgeven f. i-stam komt van √ chŗd<br />

chala fraude, truc, vermomming n. a-stam<br />

chāttra leerling (lett.: iemand die<br />

onderdak heeft)<br />

m. a-stam<br />

komt van √ chad<br />

chāyā schaduw f. ā-stam komt van √ chad<br />

chita afgesneden m.f. (ā) n. komt van √ cho<br />

√ chid stuk maken, splijten, verdelen,<br />

vernietigen, kauwen, afslaan<br />

VII chinnati<br />

chidra opening, holte, defect n. a-stam<br />

chinna afgesneden, geperforeerd,<br />

onderbroken, met tussenpozen<br />

m.f. (ā) n.<br />

chubuka, cubuka kin n. a-stam<br />

√ chŗd overgeven, uiten, vertrekken VII<br />

cheda iemand die afsnijdt, stopt m. a-stam<br />

chedana snijdend, vernietigend m.f. (ā) n.<br />

chedin afsnijdend, uit elkaar trekkend,<br />

verwijderend<br />

chedya verwond, gemultileerd,<br />

afgesneden<br />

m.f. (ā) n.<br />

√ cho (af)snijden, verdelen IV<br />

ja ontstaan uit m.f. (ā) n. komt van √ jan<br />

jagat het bewegende, al wat leeft n. at-stam komt van √ gam = gaan,<br />

(pl.: de wereld, het universum)<br />

bewegen<br />

jagat / jagant bewegend, levend m.f. n. at-stam part.pres.; komt van √ gam<br />

= gaan, bewegen<br />

jagala alcoholhoudende drank m. a-stam<br />

jaghana achterdeel, billen, heupen,<br />

schaambeen<br />

m. a-stam<br />

jaŋgama bewegend, levend, actief m.f. (ā) n. > staande, onbeweeglijk<br />

jaŋgā scheenbeen f. ā-stam<br />

jaţa met een haardos met in elkaar<br />

gedraaide lokken (zoas Shiva)<br />

f. ā-stam<br />

jaţā haardos met in elkaar<br />

gedraaide lokken (zoas Shiva)<br />

f. ā-stam<br />

jaţhara maag, buik, darmen n. a-stam<br />

jaţhara darmaandoening (Crohn?,<br />

colitis ulcerosa?)<br />

n. a-stam<br />

jad.a koud, stijf, bewegingsloos,<br />

verlamd, gevoelloos<br />

m.f. (ā) n.<br />

jatru schouderblad, borstbeen m. u-stam<br />

√ jan geboren worden IV a jāyate<br />

√ jan produceren, opwekken © X janayati<br />

jana persoon, volk, goden, Vishnu,<br />

Krishna<br />

m. a-stam<br />

janaka Janaka eigenn.;<br />

janana voortbrengend m.f. (ā) n.<br />

janas ras, klasse, mensen n. as-stam komt van √ jan = geboren<br />

worden<br />

© 2004 Maaike Mulder – Zie www.agniveda.com voor meer informatie.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!