Woordenlijst - Agniveda
Woordenlijst - Agniveda
Woordenlijst - Agniveda
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
versie 30-12-05 pg 23<br />
uşņa heet, warm, scherp, puntig<br />
(guna)<br />
m.f. (ā) n.<br />
uşņa hitte, warmte, heet object, hete<br />
seizoen, zomer<br />
m./n/ a-stam<br />
ūna gewenst, tekort, minder,<br />
kleiner, onvoldoende<br />
m.f. (ā) n. tad-ūna = inferieur aan dat<br />
ūru dij n. u-stam<br />
ūrj kracht f. cons.-stam<br />
ūrja sterk m.f. (ā) n.<br />
ūrdhva omhoog komend m.f. (ā) n.<br />
ūrdhvakarman het omhoog komen n. a-stam<br />
ūrdhvādha opwaartse en neerwaartse<br />
beweging makende<br />
m.f. (ā) n.<br />
ūrdhva gamitva opwaartse beweging<br />
ūşman hitte, damp, stoom m. n-stam<br />
vi + √ ūh wegduwen, apart plaatsen, ergens<br />
anders neerzetten, verdelen<br />
I p vyūhati<br />
√ ŗ gaan, bewegen, (iets) overgeven I, III, V p ŗcchati, iyarti, ŗņoti<br />
ŗkşa beer (als verscheurend dier),<br />
soort aap<br />
m. a-stam<br />
ŗkşa constellatie van sterren m./n. a-stam<br />
ŗc gewijde hymne, vers<br />
(onderscheiden van een gezongen<br />
vers en van een rituele formule)<br />
f. cons.stam Vgl.: ŗcveda<br />
√ ŗch stijf, onbeweeglijk zijn, gaan,<br />
bewegen<br />
VI p ŗcchati<br />
√ ŗj gaan, verkrijgen, gezond zijn I u aryati<br />
ŗta goddelijke wet, gevestigde orde n. a-stam<br />
ŗtu juiste tijd, periode, seizoen m. u-stam<br />
ŗtvij, ŗtvik priester m. cons.-stam<br />
ŗşi zinger van sacrale hymnen,<br />
dichter, wijze, ziener, reiziger<br />
m. i-stam<br />
ŗśya , ŗşya witvoetige antilope m. a-stam<br />
ŗśya , ŗşya verwonding n. a-stam<br />
ŗśya- , ŗşyajihva soort melaatsheid m. a-stam<br />
eka een<br />
eka eenheid n. a-stam<br />
ekaikam een voor een, ieder apart<br />
ekagra eenpuntig, gefocust (mind) m.f. (ā) n.<br />
ekamanas geconcentreerd, aandachtig, m.f.n.<br />
ekayoni dezelfde buik f. i-stam<br />
ekayoni van dezelfde moeder, van<br />
dezelfde soort, afkomst<br />
ekaśah. een voor een eka (één) + śah.<br />
ekah., ekam, ekā een (+ 1) pron.adj.; als sah. n.b.: n.nom/acc. wordt als<br />
subst. verbogen.<br />
ed.agaja Cassia Tora of: Alata (plant<br />
die ringworm geneest)<br />
m. a-stam<br />
eņa soort antilope m. a-stam<br />
√ ej bewegen, schudden, schijnen (a) I u ejati, -te<br />
ejat bewegend, levend m.f.n. at-stam<br />
ejaya schudding/trilling<br />
m.f. (ā) n. In samenstellingen heeft 1e<br />
veroorzakend<br />
lid acc.vorm (a ŋ gamejaya)<br />
√ edh groeien I a edhate<br />
ena deze pron.adj.; als sah. n.b. slechts enkele vormen<br />
eraņd.a (n: vrucht v.d.) Ricinus<br />
Communnis = de Castorplant<br />
m. a-stam<br />
© 2004 Maaike Mulder – Zie www.agniveda.com voor meer informatie.
Change language