Woordenlijst - Agniveda
Woordenlijst - Agniveda
Woordenlijst - Agniveda
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
versie 30-12-05 pg 21<br />
udra water n. a-stam<br />
udrikta verhoogd, prominent m.f. (ā) n.<br />
udvartana opzwellen, openbarsten,<br />
opspringen, het lichaam<br />
inwrijven met geurige poeders<br />
n. a-stam komt van ud + √ v ŗ t<br />
udvigna gestresst, verliefd,<br />
melancholiek, verdrietig<br />
m.f. (ā) n.<br />
udvega snel bewegend, onrustig m.f. (ā) n.<br />
udvega opwinding, vrees, trilling m. a-stam<br />
ud + √ sthā opstaan uttişţhati<br />
unmada gek, dronken, woedend m.f. (ā) n.<br />
unmada krankzinnigheid, hysterie m. a-stam<br />
upa- naar (toe), bij, onder prefix<br />
upa + √ īkş > upekş beschouwen, toekijken, geduldig<br />
afwachten<br />
I a upekşate<br />
upakāra hulp m. a-stam<br />
upaga naderend, volgend, gebruikend,<br />
passend voor<br />
m.f. (ā) n.<br />
upa + √ klŗp produceren, dichterbij brengen,<br />
serveren, grijpen, regelen<br />
upakalpate<br />
upa + √ gam gaan naar, bereiken, naderen I upagacchati<br />
upacakra(ka) soort eend m. a-stam<br />
upacaya groei, toename, verhoging,<br />
verzameling<br />
m. a-stam van upa + √ ci = verzamelen<br />
upa + √ jan geproduceerd worden als<br />
toevoeging, erbij te voorschijn<br />
komen, toegevoegd worden, volgen<br />
IV a upajāyate<br />
upajāpa aanzetting tot rebellie m. a-stam<br />
upadam.śa bijgerecht, specerij m. a-stam<br />
upadeśa instructie, les, advies,<br />
referentie<br />
m. a-stam van upa + √ diś<br />
upanayana het ergens naar toe leiden,<br />
beroep, sollicitatie, introductie<br />
n. a-stam van upa + √ nī<br />
upanişad geheim, onderricht of tekst<br />
waarin de esoterische leer<br />
wordt verwoord<br />
f. cons.-stam lett.: beneden neer zittende<br />
upa+ ni + √ sad neerzitten bij upanişad<br />
upapada ondergeschikt woord m. a-stam<br />
upapanna passend, mogelijk m.f. (ā) n.<br />
upa+ √ bhuj eten, genieten, gebruik maken van a upabuŋkte<br />
upabhoga genot, consumptie, gebruik m. a-stam komt van upa + √ bhuj<br />
upa + √ mantr dichterbij roepen, uitnodigen,<br />
overtuigen<br />
u upamantrayati<br />
upamantraņa overtuigingskunst/kracht n. a-stam<br />
upamā vergelijking, gelijkheid,<br />
gelijkenis<br />
f. ā-stam<br />
upa+ √ yam grijpen, je toeeigenen, trouwen u upayacchati<br />
upayamana het tot steun dienen m.f. (ā) n.<br />
upayamana steun, huwelijk n. a-stam<br />
upayukta gebruikt, gegeten m.f. (ā) n.<br />
upa+ √ yuj gebruiken, genieten, ondernemen a upayuŋkte<br />
upayoga gebruik, overeenkomst,<br />
manieren om te gebruiken<br />
m. a-stam<br />
upayogin gebruik in-stam<br />
upayogin passend<br />
upayojana het inspannen van paarden;<br />
een team<br />
n. a-stam<br />
upa+ √ ram ophouden, stoppen, sterven I uparamate<br />
© 2004 Maaike Mulder – Zie www.agniveda.com voor meer informatie.