Woordenlijst - Agniveda
Woordenlijst - Agniveda
Woordenlijst - Agniveda
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
versie 30-12-05 pg 102<br />
samabuddhi hij die hetzelfde denkt/voelt<br />
samartha eenzelfde bedoeling hebbend m.f. (ā) n.<br />
samavāya onverbrekelijke samenhang,<br />
ontmoeting, combinatie<br />
m. a-stam<br />
sam + √ aś bereiken, verkrijgen<br />
samasta samengebonden, verenigd m.f. (ā) n.<br />
samā jaar f. ā-stam<br />
samāgama ontmoeting, vereniging m. a-stam<br />
samādhi diepe meditatie, gelijkmoedig<br />
verstand, het Zelf,<br />
gedachtenconcentratie<br />
m. i-stam<br />
samāna gelijk, algemeen, universeel,<br />
homogeen, harmonisch<br />
m.f. (ī/ā) n.<br />
samāna de geconcentreerde adem m. a-stam<br />
samām.śa (< samaam.śa)<br />
een gelijk deel m. a-stam<br />
samām.śa(ka) (< een gelijk deel verkrijgend, in m.f. (ā) n.<br />
sama-am.śa)<br />
gelijke hoeveelheid<br />
samām.śika bestaande uit gelijke delen m.f. (ā) n.<br />
samāsa verbinding, combinatie,<br />
totaliteit, samenstelling<br />
m. a-stam<br />
samāsa + tah. om precies te zijn, in het kort<br />
sam + ā + √ sad naderen, ontmoeten, verkrijgen samāsīdati<br />
samāsanna bereikt, verkregen, dichtbij m.f. (ā) n.<br />
samita verzameld, gecombineerd m.f. (ā) n. sam+ita<br />
samita uitgemeten m.f. (ā) n. sa+mita<br />
samitam altijd, voortdurend sa+mita<br />
samidh (ibc: samid) brandhout f. cons.stam<br />
sam + √ īkş nauwkeurig onderzoeken, zich<br />
bewust worden, overdenken<br />
I a samīkşate<br />
samīkşa nauwkeurig onderzoek n. a-stam<br />
samīkşā inspectie,intellect, begrip,<br />
waarneming<br />
f. ā-stam<br />
samīra(ņa) lucht, bries, wind, vata m. a-stam<br />
samīraņa producerend, stimulerend m.f. (ā) n.<br />
sam + √ uc zich verheugen, genieten van het<br />
samenzijn<br />
sam + √ uccar (< ud + √ uitspreken, omhoog gaan, samen<br />
samuccarati<br />
car)<br />
uitgaan, in een betere klasse<br />
geboren worden<br />
samucita verheugd, passend, gewend aan m.f. (ā) n. komt van sam + √ uc = zich<br />
verheugen<br />
samutpanna geproduceerd, gebeurd, m.f. (ā) n. komt van sam + ut + √ pad<br />
verrezen, ontstaan,<br />
= opspringen, te voorschijn<br />
voortgebracht, opgesprongen,<br />
komen<br />
sam + √ ud nat maken samunatti<br />
samudita omhooggegaan, een eenheid<br />
vormend, verzameld, voorzien<br />
van<br />
m.f. (ā) n.<br />
samudbhava herkomst, existentie m. a-stam<br />
sam+ud + √ bhū ontstaan uit, voortkomen uit,<br />
geproduceerd worden door<br />
I p samudbhavati, -te<br />
samudra zee m. a-stam komt van sam + √ ud<br />
sam + √ ūh bij elkaar brengen I u samūhati, -te<br />
sam + √ ŗ verenigen, verbinden, in beweging I, III, V sam ŗyarti, samŗņoti,<br />
brengen, reanimeren<br />
samŗņvati, samŗcchati<br />
sam + √ ŗ © overhandigen X samarpayati<br />
© 2004 Maaike Mulder – Zie www.agniveda.com voor meer informatie.
Change language