Woordenlijst - Agniveda
Woordenlijst - Agniveda
Woordenlijst - Agniveda
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
versie 30-12-05 pg 100<br />
śramaņa werkende, een poging doende m.f. (ā / ī) n. komt van√ śram + ana<br />
śravaņa gehoor, aankondiging, het<br />
luisteren, reputatie, de oren<br />
n. a-stam komt van√ śru + ana<br />
śrāya voorzien van m.f. (ā) n.<br />
√ śri gaan I u śrayati, -te<br />
śrī gezegend, stralend<br />
śrīmat straling bezittend, lieflijk,<br />
aangenaam, weelderig<br />
√ śru luisteren, horen V p śŗņoti<br />
śruti Veda, geschrift, dat wat<br />
gehoord is<br />
f. i-stam komt van√ śru = horen<br />
śreşţha beste, mooiste m.f. (ā) n.<br />
śroņa lam, kreupel, gekookt,<br />
volwassen<br />
m.f. (ā) n.<br />
śroņi heup, lendenen, billen f. i-stam<br />
śrotra (inwendige) oor, gehoor n. a-stam<br />
śrotrya geleerde, student, brahmin m. a-stam<br />
ślakşņa glad, zacht, teder, glibberig,<br />
dun, eerlijk (guna)<br />
m.f. (ā) n.<br />
ślathana ontspannend m.f. (ā) n.<br />
√ ślāgh vertrouwen, prijzen, trots zijn,<br />
toevertrouwen<br />
I a ślāghate<br />
śleşmat de slijm bevattende<br />
śleşman slijm, kapha m. n-stam<br />
śloka stanza, hymne, vers (lett.: dat<br />
wat gehoord is)<br />
m. a-stam komt van√ śru = horen;<br />
[ vers = 2 halfverzen van 16<br />
syllaben, elk 2 pāda’s van 8<br />
syllaben]<br />
śvāśura schoonvader m. a-stam<br />
śvāśrū schoonmoeder f. ū-stam<br />
√ śvas hijgen, fluiten, sissen, ademen II p<br />
śvasana hijgend m.f. (ā) n. komt van√ śvas = hijgen<br />
fluiten<br />
śvādu zoet<br />
śvāvidh stekelvarken m. cons.-stam nom.: śvāvit<br />
śvāvidha stekelvarken m. a-stam In compounds: śvāvidśvāsa<br />
ademhalingsproblemen, astma, m. a-stam komt van√ śvas = hijgen<br />
hijgen<br />
fluiten<br />
√ śvi, śū zwellen, toenemen I p śvayati<br />
śveta wit m.f. (ā) n.<br />
śvetadvīpa witte eiland (mythische<br />
spirituele woonplaats)<br />
m./n. a-stam<br />
şaş, şaţ zes<br />
şaşţha zesde m.f. (ī) n.<br />
sa- met, vergezeld van, en,<br />
bezittend<br />
adv. ibc<br />
sakta gehecht aan, geleid tot, bezig m.f. (ā) n. komt van√ sañj = zich<br />
met, toegewijd aan<br />
hechten aan<br />
saktu gerst m. u-stam<br />
saktha- dijbeen<br />
sakthi dijbeen n. i-stam<br />
sakthī dijbeen f. ī-stam<br />
sakhi vriend m. i-stam<br />
sakhī vriendin f. ī-stam<br />
saguna beschrijfbaar m.f. (ā) n. sa + guna<br />
saŋga gehecht m.f. (ā) n.<br />
© 2004 Maaike Mulder – Zie www.agniveda.com voor meer informatie.