23.09.2013 Views

PORSELEIN OM MEE TE SPELEN - Museum Volkenkunde

PORSELEIN OM MEE TE SPELEN - Museum Volkenkunde

PORSELEIN OM MEE TE SPELEN - Museum Volkenkunde

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>PORSELEIN</strong> <strong>OM</strong> <strong>MEE</strong> <strong>TE</strong> <strong>SPELEN</strong>. PAUL VAN DONGEN ©<br />

Digitale publicaties van het Rijksmuseum voor <strong>Volkenkunde</strong><br />

RMV 1-3885, 1990-27 en 1-2324<br />

Drie karakteristieke Chinese munten uit verschillende tijdstippen in de Chinese geschiedenis: v.l.n.r. munten uit<br />

regeringsperiode van de Keizers Hongwu (1368-1399), Kangxi (1662-1723) en Xianfeng (1851-1862).<br />

Hieronder drie voorbeelden van porseleinen munten die gelijkenis vertonen met het traditionele Chinese muntgeld.<br />

RMV 627- 77, 79 en 175<br />

Vertrouwenwekkender nog dan de vormgelijkenis met het echte Chinese geld waren voor de<br />

Chinezen waarschijnlijk de op de porseleinen munten aangebrachte Chinese karaktertekens.<br />

Ongeacht hun individuele betekenis moet de aanwezigheid van die karakters de Chinezen<br />

sowieso het gevoel hebben gegeven dat het "iets van hen" was. Daarmee werd het iets<br />

vertrouwds en betrouwbaars. Een aardig voorbeeld hiervan is de aan het echte Chinese<br />

muntgeld ontleende karaktertekst tongbao.<br />

De aanduiding tongbao op een munt (detail van RMV 1-3885).<br />

Twee porseleinen munten met de aanduiding tongbao.<br />

(RMV 627-148-2 en 175)<br />

18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!