Lee Child - Buitenwacht.pdf - Overspoor

was een zeer ernstige vergissing van Froelich om te onthullen dat er
überhaupt zo'n dreiging bestaat. Het enige dat ik wil zeggen, is dat
wij een heleboel bedreigingen onderscheppen. Vervolgens doen we
daar wat aan. Hóé we dat doen is strikt geheim. Daarom wil ik jullie
ook verzoeken om in te zien dat jullie absoluut gehouden zijn
om deze situatie nooit met iemand te bespreken als jullie hier vanavond
weggaan. Noch enig aspect van onze procedures. Die verplichting
stoelt op federale wetten. Ik beschik over sanctiemogelijkheden.'
Het was stil. Reacher zei niets. Neagley bleef stil zitten. Froelich
leek van haar stuk gebracht. Stuyvesant negeerde haar volledig en
staarde naar Reacher en Neagley, aanvankelijk vijandig en vervolgens
opeens nadenkend. Zijn hersens draaiden weer op volle toeren.
Hij stond op en liep naar de lage kast met de telefoons. Hurkte
ervoor. Deed de deurtjes open en haalde er twee gele blocnotes
en twee balpennen uit. Kwam terug en legde er een voor Reacher
en een voor Neagley. Liep om de tafel en ging weer zitten.
'Schrijf jullie volledige naam op,' zei hij. 'Al jullie mogelijke pseudoniemen,
geboortedatum, sofinummers, militair legitimatienummer
en huidige adres.'
'Waarom?' vroeg Reacher.
'Doe nou maar,' zei Stuyvesant.
Reacher dacht even na en pakte zijn pen. Froelich keek hem zorgelijk
aan. Neagley wierp een blik op hem en begon schouder ophalend
te schrijven. Reacher wachtte even en volgde haar voorbeeld.
Hij was veel eerder klaar dan zij. Hij had geen tweede voornaam
noch een huidig adres. Stuyvesant liep weer om de tafel en pakte de
blocnotes op. Zonder iets te zeggen liep hij de kamer uit, met de
blocnotes stevig onder zijn arm. De deur sloeg met een klap achter
hem dicht.
'Ik zit in de nesten,' zei Froelich. 'En ik heb ervoor gezorgd dat jullie
ook in de nesten zitten.'
'Maak je niet druk,' zei Reacher. 'Hij gaat ons alleen maar een soort
geheimhoudingsovereenkomst laten tekenen. Ik denk dat hij ze nu
laat uittikken.'
'Maar wat gaat hij met mij doen?'
'Waarschijnlijk niets.'
'Degraderen? Ontslaan?'
'Hij heeft het onderzoek geautoriseerd. Dat onderzoek was nodig
vanwege die dreigementen. De twee zaken hielden verband met el-