Lee Child - Buitenwacht.pdf - Overspoor

Het was het perfecte politieke antwoord, dacht Reacher. Het nodigde
maar één antwoord uit: we doen alleen maar ons werk,
meneer.
'Dat is ons werk, meneer,' zei Stuyvesant. 'Als u het niet was geweest,
was het wel iemand anders.'
'Dank u,' zei Armstrong. 'Voor uw hoffelijkheid. En bedankt voor
uw formidabele prestaties van vandaag. Namens ons beiden. Uit de
grond van ons hart. Ik ben niet bijgelovig, maar ik heb nu min of
meer het gevoel dat ik in het krijt sta. Ik bedoel dat ik niet vrij zal
zijn van een verplichting tot ik ook iets voor jullie heb gedaan. Dus
aarzel niet om het me te vragen. Maakt niet uit wat, officieel of onofficieel,
gezamenlijk of individueel. Ik ben een vriend voor het leven.'
Niemand zei iets.
'Vertel eens over Crosetti,' zei Armstrong. 'Had hij een gezin?'
De scherpschutter knikte. 'Een vrouw en een zoontje,' zei hij. 'Een
jongetje van acht, geloof ik.'
Armstrong wendde het hoofd af. 'Het spijt me meer dan ik kan zeggen,'
zei hij.
Er viel een stilte.
'Is er iets wat ik voor ze kan doen?' vroeg Armstrong.
'Er wordt voor ze gezorgd,' zei Stuyvesant.
'Froelich had ouders in Wyoming,' zei Armstrong. 'Meer niet. Ze
was niet getrouwd. Geen broers of zussen. Ik heb vandaag met haar
ouders gesproken. Na het gesprek met jullie in het Witte Huis. Ik
had het gevoel dat ik persoonlijk mijn condoléances aan moest bieden.
En ik had het gevoel dat ik mijn verklaring eerst met hen moest
bespreken. Voor mijn tv-optreden, bedoel ik. Ik had het gevoel dat
ik geen verkeerde voorstelling van zaken kon geven zonder hun toestemming,
alleen maar voor een valstrik. Maar ze stemden in met
een herdenkingsdienst aanstaande zondag. Zozeer zelfs dat ze die
gaan organiseren. Dus zal er uiteindelijk toch een dienst zijn.'
Niemand zei iets. Armstrong keek strak naar een plekje op de muur.
ik wil erheen,' zei hij. 'Liever gezegd, ik ga erheen.'
'Dat kan ik niet toestaan,' zei Stuyvesant.
Armstrong zweeg.
'Ik bedoel, ik raad het ten sterkste af,' zei Stuyvesant.
'Zij is voor mij vermoord. Ik wil haar rouwdienst bijwonen. Het is
wel het minste dat ik kan doen. Ik wil er zelfs het woord voeren.
Waarschijnlijk zal ik haar ouders weer moeten bellen.'