Lee Child - Buitenwacht.pdf - Overspoor

wie ik het volste vertrouwen heb. Dus ben ik hier om te vragen of
je het wilt doen.'
4 Wil je een kop koffie?'
Ze keek verrast, alsof koffie niet op de agenda stond. 'Dit is dringend,'
zei ze.
'Niets is te dringend voor koffie,' zei hij. 'Dat is mijn ervaring. Rij
maar terug naar mijn motel, dan gaan we naar het restaurant beneden.
De koffie is er goed en het is er erg donker. Geknipt voor
een gesprek als dit.'
De overheids-Suburban had een DVD-navigatiesysteem in het dashboard.
Reacher keek toe hoe ze het in werking stelde om de straat
van het motel uit een lange lijst met bestemmingen in Atlantic City
te halen.
'Ik kan je wel vertellen waar het is,' zei hij.
'Ik ben gewend aan dit ding,' zei ze. 'Het praat tegen me.'
'Ik was niet van plan gebarentaal te gebruiken,' zei hij.
Ze glimlachte en voegde zich in het verkeer. Het was niet druk. De
avondschemer begon in te vallen. Het waaide nog steeds. Misschien
dat de casino's goede zaken deden, maar de promenade, de pier en
het strand zouden de komende zes maanden weinig volk zien. Hij
zat een poosje zwijgend naast haar in de warmte van de kachel en
dacht over haar en zijn overleden broer. Daarna keek hij hoe ze
reed. Dat deed ze vrij goed. Ze parkeerde voor de ingang van het
motel. Hij ging haar voor naar binnen en het trapje af naar het restaurant.
Het rook er muf en klam, maar het was warm en er stönd
een pot koffie op het apparaat achter de bar. Hij wees naar de koffie
en vervolgens naar zichzelf en Froelich, en de barkeeper toog aan
het werk. Daarna liep hij naar een eethokje in de hoek en schoof
over het kunstleer tot hij met de rug tegen de muur zat en de hele
ruimte kon overzien. Een oude gewoonte. Froelich had blijkbaar
dezelfde gewoonte, want die volgde zijn voorbeeld, dus uiteindelijk
zaten ze vlak naast elkaar. Hun schouders raakten elkaar bijna.
'Je lijkt erg op hem,' zei ze.
'In bepaalde opzichten,' zei hij. 'In andere niet. Ik leef bijvoorbeeld
nog.'
'Ik heb je niet op zijn begrafenis gezien.'
'Die kwam ongelegen.'
'Je klinkt ook net als hij.'
'Dat is vaak zo met broers.'