22.09.2013 Views

IS DIT UW PIN? - Smyril Line

IS DIT UW PIN? - Smyril Line

IS DIT UW PIN? - Smyril Line

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

REGELGEVING OMTRENT ROKEN AAN BOORD<br />

Sinds 1 juli 2008 is bij wet bepaald, dat het niet<br />

is toegestaan aan boord te roken. Dit betekent<br />

dat het alleen is toegestaan te roken op het open<br />

dek. Dit geldt voor zowel passagiers als bemanning.<br />

Overtredingen worden met hoge boetes<br />

bestraft.<br />

VERLOREN GOEDEREN<br />

Persoonlijke eigendommen die aan boord worden<br />

gevonden worden naar het politiekantoor in<br />

Tórs havn gebracht en in bewaring gegeven. Tel.<br />

+298 351 448.<br />

RESERVERINGEN<br />

De passagier is zelf verantwoordelijk voor de<br />

controle van de bevestiging, alsmede de juiste<br />

naamsvermelding conform paspoort.<br />

BETALINGSVOORWAARDEN<br />

Bij bevestiging van de reservering dient u een<br />

aanbetaling te doen van 25% van de reissom, en<br />

de eventuele premie van een afgesloten verzekering,<br />

calamiteitenfonds en administratiekosten.<br />

De restantbetaling dient uiterlijk 6 weken voor<br />

vertrek voldaan te zijn. Voor reserveringen met<br />

een vertrek binnen 6 weken dient de volledige<br />

reissom direct te worden betaald. Bij het niet nakomen<br />

van de regelementen behoudt <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong><br />

zich het recht voor de reservering te annuleren<br />

en annuleringskosten in rekening te brengen. Er<br />

zijn speciale betalingscondities voor groepen.<br />

WIJZIGINGEN VOOR VERTREK<br />

Wijzigingen in een reservering (zoals, aantal passagiers,<br />

namen, voertuig enz.) heeft per wijziging<br />

€ 25,- wijzigingskosten ten gevolge en eventuele<br />

meerprijs ten gevolge van deze wijzigingen.<br />

Voor wijzigingen in georganiseerde (rond)reizen<br />

worden extra kosten van € 25,- per kamer per<br />

nacht berekend. Wijzigingen binnen 30 dagen<br />

voor vertrek worden gezien als een annulering.<br />

<strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> behoudt zich het recht na boeking<br />

haar prijzen te verhogen in geval van wijzigingen<br />

in transportkosten, inclusief brandstof kosten,<br />

belastingen, toeslagen en kosten van bepaalde<br />

diensten etc.<br />

ANNULERINGSVOORWAARDEN<br />

In geval van annuleringen hanteert <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong><br />

de volgende annulerings kosten.<br />

OVERTOCHTEN<br />

Tot 31 dagen voor vertrek: de aanbetaling met<br />

een minimum van € 40,- per persoon<br />

Vanaf 30 dagen tot 15 dagen voor vertrek:<br />

50% van de reissom<br />

Vanaf 14 dagen tot 7 dagen voor vertrek:<br />

75% van de reissom<br />

Vanaf 7 dagen tot de vertrekdag:<br />

100% van de reissom.<br />

PAKKETREIZEN<br />

(Overtocht + accommodatie aan wal)<br />

Tot 41 dagen voor vertrek:<br />

de aanbetaling<br />

Vanaf 40 dagen tot 15 dagen voor vertrek:<br />

50% van de reissom + € 50,- per persoon<br />

Vanaf 14 dagen tot 7 dagen voor vertrek:<br />

75% van de reissom + € 50,- per persoon<br />

Vanaf 7 dagen tot de vertrekdag:<br />

100% van de reissom<br />

Annuleringskosten kunnen hoger uitvallen,<br />

indien hotels hogere annuleringskosten rekenen<br />

voor annuleringen<br />

WIJZIGING/ANNULERING DOOR<br />

SMYRIL LINE VOOR VERTREK<br />

Passagiers zijn zelf verantwoordelijk voor het<br />

inwinnen van informatie betreffende de actuele<br />

aankomst- & vertrektijden van de MS Norröna.<br />

Het kan namelijk voorkomen dat <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong><br />

een wijziging in het vaarschema doorvoert.<br />

Informatie over de actuele aankomst- & vertrektijden<br />

kunt u verkrijgen via telefoonnummer<br />

+298 345 800 of via www.smyril-line.com<br />

Indien de pakketreis door <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> voor vertrek<br />

wordt geannuleerd of niet zoals overeengekomen<br />

kan worden uitgevoerd, dient <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong><br />

de passagier zo spoedig mogelijk in te lichten.<br />

Dit geldt niet voor kleine wijzigingen/onvoorziene<br />

omstandigheden.<br />

Tegelijkertijd moet <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> de passagier<br />

informeren over de mogelijkheid tot het indienen<br />

van een klacht. De passagier mag de<br />

overeenkomst beëindigen en heeft recht op<br />

teruggave van het totale bedrag dat volgens de<br />

overeenkomst is betaald aan <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong>, of u<br />

mag deelnemen aan een andere pakketreis naar<br />

keuze. Alleen indien <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> dit kan aanbieden<br />

zonder onnodig hoge kosten of verliezen<br />

te maken.<br />

Binnen korte tijd na ontvangst van het bericht<br />

van wijziging, moet de passagier <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong><br />

informeren of hij/zij deelneemt aan een pak ketreis<br />

met een hogere reissom dan origineel is<br />

geboekt. De passagier moet dan het prijsverschil<br />

bijbetalen. Als de gekozen pakketreis goedkoper<br />

is dan origineel geboekt, is <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> verplicht<br />

het prijsverschil te retourneren.<br />

Verantwoordelijkheden en uitzonderingen<br />

hiervan in geval van wijzigingen. Indien een<br />

passagier schade ondervindt door wijziging/<br />

annulering van de gehele reis door <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong>,<br />

kan de passagier een klacht indienen voor<br />

vergoeding volgens de algemene voorwaarden.<br />

Uitzonderingen: Annulering door <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong><br />

indien het juiste/totale aantal reizigers niet in<br />

de overeenkomst met <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> staat vermeld.<br />

Annulering door <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> indien een bepaald<br />

percentage van deelnemers aan de reis niet is<br />

gehaald en <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> de passagier hierover<br />

14 dagen voor vertrek in kennis heeft gesteld.<br />

Annulering door <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> indien de schade is<br />

veroorzaakt door een derde partij of externe omstandigheden<br />

die niet relevant zijn voor de reis<br />

en waarvan <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> of iemand anders voor<br />

wie <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> verantwoordelijk is deze omstandigheden<br />

niet had kunnen voorzien of heeft<br />

kunnen anticiperen op deze omstandigheden bij<br />

het afsluiten van de overeenkomst. <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong><br />

komt wettelijk niet tussen de verantwoordelijkheid<br />

welke ligt bij de vervoersmaatschappijen,<br />

hotels en andere betrokken partijen. <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong><br />

aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade<br />

door derden aan personen en voor verloren en/of<br />

beschadigde goederen/voertuigen etc.<br />

Tegelijkertijd beperkt <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> haar<br />

aansprakelijkheid voor tekortkomingen en<br />

schade in dezelfde mate als de internationale<br />

conventies welke van toepassing zijn op de<br />

leveranciers van bepaalde diensten en die verantwoordelijk<br />

zijn voor de tekortkoming tijdens<br />

de pakketreis. Voor luchttransport de conventie<br />

van Warschau; voor zeetransport de conventie<br />

van Athene; voor treintransport de Internationale<br />

conventie van treintransporteurs.<br />

Reisongevallenverzekering: Aangezien er volgens<br />

deze internationale conventies vrij lage vergoedingen<br />

worden uitgekeerd en aangezien de reiziger<br />

zelf alle kosten voor medische verzorging,<br />

ambulance transport etc. voor zijn/haar reke ning<br />

moet nemen, raden wij reizigers zelf aan een<br />

reisongevallenverzekering af te sluiten. Informeer<br />

bij uw boekingskantoor voor de details.<br />

NO SHOW<br />

Zie hiervoor de ANVR-Consumentenvoorwaarden<br />

en de kopjes ‘Wijzigingen voor vertrek’<br />

en ‘Annuleringsvoorwaarden’.<br />

VEILIGHEID<br />

In verband met veiligheidsredenen kan het zijn<br />

dat bagage en voertuigen worden doorzocht<br />

alvorens de toegang wordt gegeven voor het aan<br />

boord gaan. Indien dit door de passagier wordt<br />

geweigerd, kan hij/zij de toegang aan boord<br />

worden geweigerd. Er is dan geen recht op teruggave<br />

van de kosten van de niet gebruikte reis.<br />

GEVAARLIJKE BAGAGE/VEILIGHEID<br />

Bagage die de veiligheid van het schip in gevaar<br />

brengt en ongemak veroorzaakt mag niet aan<br />

boord worden gebracht. De vervoerder zal, met<br />

inachtneming van de omstandigheden en zonder<br />

verplichting om de passagier hierover in te lichten,<br />

de bagage aan land brengen, het teruggeven<br />

of vernietigen, indien het zonder medeweten en<br />

schriftelijke toestemming van de vervoerder aan<br />

boord is gebracht. Indien de overtreding van het<br />

hierboven bepaalde ervoor zorgt dat het schip<br />

moet worden aangehouden dan wel worden<br />

beperkt in de uitvoering, of de vervoerder,<br />

het schip of de eigenaren een boete opgelegd<br />

krijgt, dan dient de passagier de vervoerder te<br />

vrijwaren voor alle kosten en uitgaven daardoor<br />

veroorzaakt met inbegrip van, maar niet beperkt<br />

tot, het verlies van inkomsten. De passagier mag<br />

geen bagage of product aan boord brengen dat<br />

beschouwd wordt als een gevaar voor de veiligheid<br />

volgens de internationale schip en haven<br />

veiligheidscode.<br />

In geval van onvoorziene omstandigheden, zoals<br />

gestegen overheidsbelastingen evenals een<br />

stijging in de olieprijzen, heeft <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> het<br />

recht om de prijzen aan te passen.<br />

<strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> aanvaardt geen<br />

aansprakelijkheid voor drukfouten<br />

in deze catalogus en voor eventuele<br />

onregelmatigheden in de uitvoering<br />

van de dienst.<br />

GENERAAL AGENT NEDERLAND<br />

– TROLL TRAVEL<br />

Rotterdamseweg 191 · 3332 AH Zwijndrecht<br />

Nederland · Tel: +31 78 6198525<br />

info@smyril-line.nl · www.smyril-line.nl<br />

BEZOEK WWW.SMYRIL-LINE.NL OF NEEM VOOR MEER INFORMATIE CONTACT OP VIA +31 (0) 78 619 85 25 39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!