Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2.<br />
tHeMa: ONdeR<strong>steuNiNG</strong><br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
09<br />
ondErstEuning: wat is dat EigEnliJk?<br />
geschiedenis in de zorgsector<br />
indiViduElE ondErstEuning<br />
ioP in <strong>Het</strong> gielsBos<br />
oudErs aan HEt woord<br />
Persoonlijke ervaringen met ioP<br />
ioP MEt PiCto’s<br />
wouter gaat aan de slag<br />
aBo aan HEt woord<br />
een emotionele ervaring<br />
Op de wOONGROep<br />
05 EgEl swingt!<br />
Jongerenkampen: geslaagd!<br />
10<br />
13<br />
16<br />
17<br />
17<br />
19<br />
20<br />
22<br />
24<br />
iNHOudstafel<br />
langoor<br />
Paviljoen in de kijker<br />
Vos oP rEis<br />
zomers programma<br />
BruidsklokkEn in dE BissCHoPslaan<br />
willy en Marina: echte liefde<br />
FriEtJEs<br />
wat iedereen het liefste lust<br />
iEdErEEn Mag MEE<br />
Familie-uitstap naar de zoo<br />
niEuwE BEwonErs<br />
welkom anass, Jeroen en Veerle<br />
aFsCHEid<br />
rust zacht Johan en Jeannine<br />
EEn zoMEr Vol MuziEk<br />
zomerfestival en Bisschopsrock<br />
leven in <strong>Het</strong> <strong>GielsBos</strong><br />
herfsteditie 2012<br />
iN de waNdelGaNGeN<br />
14 EEn gEzin als allE andErE<br />
Murat en Fatima vertellen over hun broer en<br />
dochter<br />
18<br />
21<br />
Jong Volk in dE BiJEnkorF<br />
Jongerenkamp en Ergo<br />
Voor Jong En oud<br />
gewijzigd opnamebeleid<br />
VRijwilliG!<br />
4 JongErEnkaMPEn: gEslaagd!<br />
18<br />
Jong Volk in dE BiJEnkorF<br />
Jongerenkamp en Ergo<br />
Op stap<br />
langoor trEkt dE wErEld in<br />
12<br />
Paviljoen in de kijker<br />
13<br />
12 24<br />
COlOfON<br />
redactie: Evelien Belmans, guy Bruyninckx, Miranda Clijmans, ils de Busser,<br />
Eddy de kroon, lynsaye goris, Michel Huybrechts, Peter raeymaekers, waut<br />
nickmans, Marianne teerlinck, roos Van Bruggen, leen van der kaa, nadine<br />
Van gestel, gert Van Hove, luc Vanherck.<br />
Hoofdredactie en eindredactie: roos Van Bruggen<br />
deze uitgave werd mede mogelijk gemaakt<br />
door de medewerking van: de medewerkers van langoor, anja Borgmans, Marij<br />
renne, Hanne willemsen, karla defour, ria Van Hooijdonk, Chantal Eelen, nancy<br />
Baeyens, ilse Verheyen, an Vermeiren,<br />
contact: redactie gielsBos! – Vosselaarseweg 1 – 2275 gierle<br />
014 60 12 11 - redactiegielsbos@hetgielsbos.be - www.hetgielsbos.be<br />
Layout en druk: www.drukkerijbartels.be - Merksplas<br />
Foto’s cover en p.9: © koen Broos<br />
met dank aan aLLe BewOners, famILIe,<br />
vrIJwILLIgers en medewerkers van <strong>Het</strong> gIeLsBOs.<br />
BEstE lEzEr,<br />
welkom in dit nieuwe nummer!<br />
Een nummer dat het thema<br />
‘ondersteuning’ centraal stelt.<br />
Je vindt heel wat informatie,<br />
ervaringen en weetjes over het<br />
ioP, het individuele ondersteunings<br />
Plan (en ook –Planning). ioP is onze<br />
vernieuwde manier om samen met<br />
bewoner, ouders en familie de vragen<br />
van onze mensen in beeld te krijgen<br />
en er een antwoord op te zoeken dat<br />
echt goed genoeg is. we zijn er heel<br />
blij mee omdat alles samen verloopt<br />
en omdat het ook blijkt te werken.<br />
ondersteuning is datgene wat we<br />
allemaal samen willen aanreiken en<br />
krijgen. dat is het steuntje, de helpende<br />
hand die mensen elkaar bieden om<br />
een goed leven te kunnen leiden,<br />
om hun dromen te kunnen najagen.<br />
Voor iedere mens is dat anders,<br />
maar iedereen heeft dat nodig. onze<br />
bewoners ook: soms heel gewoon,<br />
soms heel speciaal. daar gaat het<br />
over.<br />
natuurlijk lees je nog heel<br />
wat andere artikels, foto’s en<br />
aankondigingen. <strong>Het</strong> gielsBos<br />
lééft, en dat merk je. Elke dag<br />
opnieuw.<br />
zomervakantie is voorbij maar<br />
de zon blijft schijnen. samen<br />
gaan we verder in de goeie<br />
richting,<br />
ik wens je heel veel lees-,<br />
kijk- en gespreksplezier!<br />
guy BruynInckx<br />
dIrecteur zOrg<br />
editORiaal GielsBOs!<br />
leven in <strong>Het</strong> <strong>GielsBos</strong> 3.