selezione unica - Smeg
selezione unica - Smeg
selezione unica - Smeg
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Smeg</strong> filosofie<br />
<strong>Smeg</strong> ontwikkelt o.a. design keukenapparatuur<br />
die is ontstaan uit de samenwerking met<br />
architecten van internationale faam.<br />
Het is de perfecte expressie van<br />
“Made in Italy”, die stijl en kwaliteit<br />
samenbrengt in producten die ontwikkeld<br />
worden met aandacht voor het kleinste detail.<br />
<strong>Smeg</strong> is design & technologie.<br />
<strong>Smeg</strong> is een acronym voor<br />
SMALTERIE - METALLURGICHE - EMILIANE - GUASTALLA<br />
hetgeen betekent: “Metaal- en Emailleerfabriek in Guastalla,<br />
regio Emilia Romagna”
SELEZIONE<br />
UNICA<br />
Het SMEG SELEZIONE UNICA assortiment in deze brochure is verkrijgbaar bij geselecteerde<br />
keukenspeciaalzaken. Het betreft een zeer uitgebreide selectie hoogwaardige producten, die in<br />
diverse stijlen beschikbaar zijn. De esthetische lijnen Classici, Linea en Renzo Piano onderscheiden<br />
zich door de combinatie van design en functionaliteit.<br />
De door SMEG Nederland B.V. geselecteerde SELEZIONE UNICA speciaalzaken beschikken over<br />
ervaren adviseurs waarbij een goed advies hoog in het vaandel staat. Naast deskundig advies, kan<br />
de SELEZIONE UNICA speciaalzaak de apparatuur op vakkundige wijze installeren. Op www.smeg.<br />
nl staan de door SMEG geselecteerde SELEZIONE UNICA dealers.<br />
PIANO DESIGN 4<br />
Oven 5<br />
Kookplaten 6<br />
KOOKCENTRA 72<br />
Tradizionale 78<br />
Opera 80<br />
Victoria 90<br />
Accessoires 92<br />
VAATWASSERS 128<br />
GASHAARDEN 162<br />
OVENS 8<br />
Linea 20<br />
Classici 22<br />
Koffiemachines 26<br />
Combi-stoomovens 30<br />
(Combi-)magnetrons 34<br />
AFZUIGKAPPEN 94<br />
Eilandkappen 98<br />
Schouwkappen 102<br />
Inbouwunits 111<br />
WASMACHINES 148<br />
KOOKPLATEN 40<br />
Gaskookplaten 42<br />
Domino’s 62<br />
Inductiekookplaten 66<br />
KOELKASTEN/ VRIEZERS 112<br />
Integreerbare koelkasten 118<br />
Onderbouw koelkasten 126<br />
SPOELUNITS 152<br />
ACCESSOIRES 168 TECHNISCH OVERZICHT 172
4<br />
UITZONDERLIJK ONTWERP, PIANO DESIGN<br />
In navolging van de filosofie dat architectuur zelfs terug te vinden is in eenvoudige gebruiksvoorwerpen,<br />
is <strong>Smeg</strong> een samenwerking aangegaan met de prestigieuze Italiaanse studio PIANO DESIGN. Uit deze<br />
samenwerking zijn apparaten ontstaan met een unieke en sobere uitstraling. De Piano Design producten<br />
zijn echte design-objecten, gerealiseerd uit een sterk en tijdloos materiaal: glanzend roestvrijstaal 18/10.<br />
F67-7<br />
MULTIFUNCTIONELE OVEN 60 CM<br />
PIANO DESIGN<br />
GLANZEND ROESTVRIJSTAAL<br />
ENERGIEKLASSE A<br />
11 functies<br />
Turbohitte<br />
Analoge programmeerklok<br />
Thermostaat<br />
Functieschakelaar<br />
Geforceerde mantelkoeling<br />
Halogeen verlichting<br />
Uitneembare ovendeur, drievoudig glas<br />
Binnenzijde geheel uitgevoerd in roestvrijstaal<br />
Dubbel verwarmingselement boven (grill en<br />
krachtige vlakgrill)<br />
Sterke grill: 2,60 kW<br />
Netto inhoud: 53 liter<br />
INCLUSIEF:<br />
2 ovenroosters<br />
1 glazen schaal<br />
1 handgreep t.b.v. ovenrooster<br />
€ 1857,00<br />
5<br />
PIANO DESIGN OVEN
6<br />
PNL106<br />
GASKOOKPLAAT 100 CM<br />
PIANO DESIGN<br />
GLANZEND ROESTVRIJSTAAL<br />
6 branders:<br />
2 extra sterke branders 3,60 kW<br />
1 sterke brander 2,30 kW<br />
1 normale brander 1,65 kW<br />
2 kleine branders 1,00 kW<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Branderdeksels en pannendragers van roestvrijstaal<br />
Gasaansluiting: onderzijde rechtsachter<br />
Inbouwmaten van kookplaat 90 cm<br />
€ 1696,00<br />
PNL75 PNL64<br />
GASKOOKPLAAT 72 CM<br />
PIANO DESIGN<br />
GLANZEND ROESTVRIJSTAAL<br />
5 branders:<br />
1 extra sterke brander 3,60 kW<br />
1 sterke brander 2,30 kW<br />
1 normale brander 1,65 kW<br />
2 kleine branders 1,00 kW<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Branderdeksels en pannendragers van roestvrijstaal<br />
Gasaansluiting: onderzijde rechtsachter<br />
Inbouwmaten van kookplaat 60 cm<br />
€ 1273,00<br />
GASKOOKPLAAT 60 CM<br />
PIANO DESIGN<br />
GLANZEND ROESTVRIJSTAAL<br />
4 branders:<br />
1 extra sterke brander 3,00 kW<br />
1 sterke brander 2,30 kW<br />
1 normale brander 1,65 kW<br />
1 kleine brander 1,00 kW<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Branderdeksels en pannendragers van<br />
roestvrijstaal<br />
Gasaansluiting: onderzijde rechtsachter<br />
€ 1032,00<br />
7<br />
PIANO DESIGN GASKOOKPLATEN
OVENS<br />
<strong>Smeg</strong> ovens zijn niet alleen functioneel,<br />
maar ook objecten ter aankleding van<br />
de ruimte die de keuken sfeer en karakter<br />
geven. Avantgardistische technologie, strakke<br />
esthetiek en hoogwaardige materialen staan<br />
aan de basis van de ontwerpen van <strong>Smeg</strong><br />
die het bedrijf wereldwijd beroemd hebben<br />
gemaakt.<br />
LINEA 20<br />
CLASSICI 22<br />
KOFFIEMACHINES 26<br />
COMBI-STOOMOVENS 30<br />
(COMBI-)MAGNETRONS 34<br />
9
10<br />
DESIGN<br />
DE MODELLEN<br />
DE VEELZIJDIGHEID VAN “MADE IN ITALY”<br />
Naast de standaard 60 cm modellen biedt het assortiment van <strong>Smeg</strong> ook compacte modellen met een nismaat van 45 cm en brede<br />
modellen van 90 cm; voor elk type keuken een geschikt model. Daarnaast zijn alle roestvrijstalen ovens voorzien van een vingervlekvrije<br />
coating, waardoor vingerafdrukken e.d. niet/nauwelijks zichtbaar zijn op het roestvrijstaal.<br />
45<br />
cm<br />
60 cm<br />
Linea<br />
De ovens uit de Linea lijn worden gekenmerkt door de moderne en minimalistische stijl, die<br />
aansluit op de laatste trends in design. De ovens onderscheiden zich door de unieke esthetiek<br />
en symmetrie en kunnen perfect worden gecombineerd met andere producten uit de Linea lijn.<br />
Classici<br />
60<br />
cm<br />
Een bijzonder detail van de Linea ovens zijn de<br />
bedieningsknoppen die verlichten zodra de oven wordt<br />
ingeschakeld.<br />
Diverse gaskookplaten uit de Linea lijn beschikken ook over deze verlichte<br />
bedieningsknoppen; die automatisch aan gaan zodra de vlam van een<br />
kookzone brand. De verlichting van de bedieningsknop gaat automatisch<br />
uit, zodra de vlam van de desbetreffende kookzone wordt uitgeschakeld.<br />
Klassieke vormen en een herkenbare stijl karakteriseren de ovens van de eerste productlijn ooit<br />
gecreeërd door <strong>Smeg</strong>; de Classici lijn. De strakke lijnen en het gebruik van roestvrijstaal zijn<br />
kenmerkend voor deze esthetische lijn.<br />
De bijzondere en herkenbare bedieningsknoppen komen terug in het gehele<br />
<strong>Smeg</strong> assortiment, waardoor de ovens perfect gecombineerd kunnen<br />
worden met andere apparaten uit de Classici lijn.<br />
60 cm<br />
48<br />
cm<br />
90 cm<br />
<strong>Smeg</strong> onderzoekt en ontwikkelt exclusieve oplossingen om altijd de beste prestaties te bieden. Diverse<br />
modellen qua dimensies, functies, materialen en kleur zijn eenvoudig te combineren met kookplaten en<br />
andere apparaten van dezelfde stijl om de keuken eenheid uit te laten stralen.<br />
ENERGIEZUINIG VERBRUIK<br />
De topmodellen uit het<br />
ovenassortiment van <strong>Smeg</strong> zijn<br />
ontworpen om het energieverbruik<br />
te reduceren. Met deze modellen kan tot wel 20% meer<br />
energie bespaard worden t.o.v. gewone A klasse ovens.<br />
OVENSYSTEMEN<br />
Elektrisch<br />
LUCHTCIRCULATIE:<br />
De onder- en bovenwarmte wordt intern uniform verdeeld.<br />
Dat maakt dit type oven zeer geschikt voor het bereiden<br />
van uiteenlopende recepten.<br />
MULTIFUNCTIONEEL:<br />
De ventilator in<br />
combinatie met de<br />
warmte-elementen in de<br />
oven maken het mogelijk<br />
diverse gerechten op<br />
verschillende niveaus<br />
sneller en effi ciënter<br />
klaar te maken. Dit<br />
type oven is geschikt voor de gelijktijdige bereiding van<br />
diverse soorten voedsel op verschillende niveaus, zonder<br />
vermenging van geuren of smaken.<br />
Pizza<br />
ENERGIE<br />
Stoom<br />
Met de SC45VC2 en S45VCX2 combi- stoomovens van <strong>Smeg</strong><br />
kan voedsel, van groente tot vis en van vlees tot desserts, op<br />
een heel natuurlijke manier worden bereidt, waarbij het voedsel<br />
al haar voedzame bestanddelen behoudt. Koken met stoom is ideaal voor<br />
een vetarme keuken. Tevens kan voedsel gemakkelijk opgewarmd worden<br />
zonder dat de gerechten uitdrogen en kunnen gerechten met verschillende<br />
bereidingstijden gelijktijdig worden bereidt, doordat de afzonderlijke<br />
ingrediënten geen stoom meer opnemen als zij gaar zijn.<br />
Daarnaast is het met de combi-stoomovens mogelijk om stoom te<br />
combineren met hetelucht; ideaal voor het bereiden van vlees, etc. Door de<br />
stoomfunctie te combineren met hetelucht, droogt het voedsel niet uit, maar<br />
krijgt het toch een mooie goudbruine kleur.<br />
Magnetron<br />
Met de ECO functie is het mogelijk om kleine hoeveelheden<br />
voedsel te bereiden met een energiebesparing van 15%.<br />
De ECO-Logic optie beperkt de aansluitwaarde tot 2,3 kW en<br />
stelt zo de gebruiker in staat meerdere apparaten tegelijkertijd<br />
op één stroomgroep te gebruiken.<br />
De elektromagnetische golven van de magnetron dringen direct<br />
door in het voedsel. Door deze directe verwarming wordt veel<br />
tijd bespaard en beduidend minder energie verbruikt. Combimagnetrons<br />
bieden daarnaast de mogelijkheid om de magnetronfunctie te<br />
combineren met ovensfuncties, zoals de grill of hetelucht.<br />
De SC112PZ-8 en SC399XPZ8 beschikken over een speciale pizzafunctie; een exclusief<br />
systeem brengt de vuurvaste pizzasteen direct in contact brengt met het verwarmingselement<br />
onderin de oven, waardoor een pizza in circa 3 à 4 minuten bereidt kan worden. De<br />
pizzafunctie is niet alleen geschikt voor het bereiden van pizza; ook foccaccia, hartige taarten en zelfs<br />
vis en groente kunnen optimaal worden bereidt met deze functie.<br />
11
12<br />
FUNCTIONALITEIT HERONTWORPEN<br />
Grote volumes<br />
De 60 cm brede ovens van <strong>Smeg</strong> hebben een netto inhoud<br />
van 60 tot zelfs 72 liter, waardoor het gebruiksgemak en<br />
de gebruiksmogelijkheden nog meer worden vergroot.<br />
60 lt 68 lt 72 lt<br />
Telescopische geleiders, maximaal comfort<br />
Innovatieve telescopische<br />
geleiders, makkelijk te monteren<br />
en verwijderen, maken het<br />
mogelijk om de bakplaten en<br />
roosters volledig uit te schuiven.<br />
Deze oplossing garandeert<br />
absolute veiligheid tijdens het<br />
controleren en uitnemen van ovengerechten.<br />
STRUCTURELE INNOVATIE<br />
Meer kookniveaus<br />
Het belang van licht<br />
5 kookniveaus (bij<br />
een oveninhoud<br />
van 68 of 72 liter)<br />
garanderen een maximale<br />
fl exibiliteit qua gebruik en tijd<br />
doordat grote of meerdere<br />
gerechten tegelijkertijd bereid<br />
kunnen worden.<br />
Betere verlichting,<br />
gepositioneerd aan de zijkant,<br />
verbetert de zichtbaarheid in<br />
de oven. De modellen met<br />
een inhoud van 68 of 72<br />
liter hebben zelfs 2 halogene<br />
lampen die asymmetrisch<br />
gepositioneerd zijn, waardoor<br />
de binnenkant nóg beter<br />
verlicht wordt.<br />
De afwezigheid van scherpe hoeken en de afgeronde geometrie, waarbij alle onderdelen perfect zijn samengevoegd,<br />
geven de binnenkant van de oven een nieuwe uitstraling en voorkomen daardoor warmteverlies. Daarnaast garandeert een<br />
luchtopeningskanaal aan de bovenkant van de oven een natuurlijk verdampingsproces van overtollig vocht, waarbij de interne<br />
ovencondities behouden worden.<br />
Andere speciale details zorgen ervoor dat de <strong>Smeg</strong> ovens exclusieve oplossingen bieden voor<br />
uitmuntende prestaties.<br />
Pizzasteen<br />
DE SMEG OVENINHOUD: EFFICIËNTE RUIMTE<br />
Een speciale holte in de bodem van de oven biedt plaats voor een vuurvaste steen ten behoeve<br />
van het bakken van pizza, foccaccia, hartige taarten, en andere ovengerechten.<br />
Een grotere capaciteit met onveranderde externe afmetingen. De oveninhoud van de <strong>Smeg</strong> ovens van<br />
60 cm breed behoort tot één van de grootste in de markt, met een volume tot maar liefst 72 liter. Een<br />
innovatie die inspeelt op de vraag naar geavanceerde en functionele oplossingen én naar maximale<br />
besparing van tijd en energie.<br />
AANDACHT VOOR HYGIËNE<br />
Diverse oplossingen die het onderhoud en het schoonmaken van de <strong>Smeg</strong> ovens vergemakkelijken.<br />
Uitneembare bovenplaat<br />
De uitneembare bovenplaat is een<br />
exclusieve oplossing die het bovenste<br />
deel van de binnenkant van de oven<br />
beschermt. De bovenplaat kan door het gebruik<br />
van de oven vuil bevatten en is gemakkelijk uit de<br />
oven te verwijderen om te kunnen worden gereinigd<br />
(vaatwasserbestendig). De uitneembare ovenplaat zit<br />
standaard in alle 68 en 72 liter ovens.<br />
Ever Clean emaille<br />
Het EVER CLEAN emaille zorgt voor vermindering van vetaanhechting binnenin de oven. Het gaat hier om een speciaal soort<br />
pyrolitisch en zuurafstotend emaille dat het schoonmaken van de ovenwanden vergemakkelijkt.<br />
Centrale ovenplaat<br />
Dankzij een nauwkeurig<br />
ontwerp van de interne<br />
ovenruimte garanderen<br />
de warmtecirculatie<br />
en de ventilatie een<br />
constantere temperatuur<br />
en een gelijkmatige<br />
verwarming van de centraal gepositioneerde<br />
ovenplaat.<br />
Vapor Clean<br />
De specifi eke VAPOR CLEAN functie<br />
vergemakkelijkt het reinigen en onderhoud van de<br />
oven. Op de bodem van de oven bevindt zich de<br />
speciale Vapor Clean cirkel. Wanneer hier water in wordt<br />
gedaan en het Vapor Clean programma wordt geselecteerd,<br />
zal de oven het water omzetten in stoom, waardoor het vuil in<br />
de oven wordt losgestoomd. Hierdoor wordt het reinigen van<br />
de oven aanzienlijk vergemakkelijkt.<br />
Gemakkelijke oplossingen<br />
Een diepe bakplaat van<br />
4 cm, standaard in alle 68 en 72<br />
liter ovens, biedt de mogelijk om<br />
4 cm grote gerechten te bereiden en<br />
gelijktijdig ook andere ovenplaten<br />
te gebruiken, op een manier<br />
waarop de beschikbare ruimte nóg<br />
effi ciënter gebruikt kan worden.<br />
13
14<br />
KOKEN ALS EEN CHEF<br />
De vele programma’s en functies van de <strong>Smeg</strong> ovens garanderen maximale bakmogelijkheden.<br />
TAARTEN EN SOUFFLÉS: Het elektrische<br />
programmeersysteem regelt perfect de<br />
temperatuur en de warmteverspreiding waarbij<br />
de ingestelde temperatuur, met een afwijking van slechts 2 -<br />
3°C, constant wordt gehouden.<br />
FAVORIETE RECEPTEN: Dankzij het Smart Chef<br />
systeem, aanwezig in de Linea ovens, met<br />
voorgeprogrammeerde recepten en vrij<br />
programmeerbare recepten, bakt de oven gemakkelijk<br />
en snel de recepten die thuis het meest bereid worden.<br />
Selecteer eenvoudig het type gerecht en de oven<br />
programmeert automatisch de tijd en bereidingswijze en<br />
geeft tevens aan op welk niveau het gerecht geplaatst moet<br />
worden. Door middel van een dubbel digitaal display is het<br />
eventueel mogelijk de instellingen naar wens te wijzigen.<br />
BROOD EN PIZZA: De rijsfunctie, waarbij<br />
de oven van bovenaf verwarmd wordt tot<br />
zo’n 40°C, laat ieder soort deeg (brood<br />
of pizza) rijzen en kan tevens dienen om voedsel warm te<br />
houden.<br />
VEILIGHEID OP DE EERSTE PLAATS<br />
SMEG OVENS, HET VERSCHIL IN DETAILS<br />
GROTE GERECHTEN: Dankzij de turbo<br />
functie, waarbij de ventilator en<br />
heteluchtcirculatie gecombineerd worden<br />
gebruikt, wordt de warmte gelijkmatig en sneller door de<br />
oven gedistribueerd. Daarnaast zorgen onder- en<br />
bovenwarmte voor tijdsbesparing en garandeert het<br />
optimale resultaten bij grote gerechten.<br />
TIJD OPTIMALISEREN: Naast het programmeren<br />
van einde kooktijd, is het bij sommige modellen<br />
tevens mogelijk om automatische inschakeling te<br />
programmeren, waarbij de oven automatisch aan gaat op<br />
een vooraf ingesteld tijdstip. Daarnaast biedt de functie ‘snel<br />
voorverwarmen’ de mogelijkheid dat de gewenste<br />
temperatuur binnen enkele minuten wordt bereikt, waardoor<br />
het bereiden van recepten nog meer bakplezier oplevert.<br />
De speciale aandacht die <strong>Smeg</strong> besteedt aan veiligheid staat aan de basis van alle belangrijke ontwerpen.<br />
GEFORCEERDE MANTELKOELING<br />
Een innovatief geforceerd inwendig koelsysteem garandeert een gecontroleerde temperatuur van de ovendeur gedurende het<br />
bakken. Naast de overduidelijke voordelen die dit systeem biedt op het gebied van veiligheid, beschermt dit systeem ook de<br />
directe omgeving van de oven en voorkomt oververhitting.<br />
De meest geavanceerde technologie voor de beste resultaten in de keuken. De ovens van <strong>Smeg</strong>,<br />
getest door professionele koks, combineren moeiteloos hoge prestaties met gebruiksgemak, eenvoudig<br />
onderhoud en gereduceerd energieverbruik.<br />
MAXIMALE REINIGING<br />
Door voordurend onderzoek van <strong>Smeg</strong> worden de producten zodanig<br />
ontworpen, dat ze zowel zeer functioneel als makkelijk te onderhouden<br />
zijn. Het EVER CLEAN emaille, bijvoorbeeld, vermindert de aanhechting<br />
van bakvet, terwijl de UITNEEMBARE BOVENPLAAT de bovenkant van de<br />
oven beschermt. De functie VAPOR CLEAN daarentegen vergemakkelijkt het<br />
reinigen van de oven door middel van stoom.<br />
PYROLITISCH: De SCP112-8 en SFP399X ovens zijn voorzien<br />
van een pyrolysefunctie.<br />
Pyrolyse is een automatische reinigingsfunctie waardoor gebruik<br />
van schoonmaakmiddelen in de oven niet meer nodig is.<br />
Pyrolyse is een thermisch proces waarbij de temperatuur oploopt tot<br />
500°C en daardoor in staat is vuil en vet in de oven te verbranden.<br />
Dankzij de viervoudige glazen deur en de geforceerde koeling wordt de<br />
ovendeur niet warmer dan 55°C. Gedurende het pyrolyse proces wordt<br />
de deur door een speciaal mechanisme geblokkeerd zodat het proces in<br />
totale veiligheid kan worden voltooid.<br />
De pyrolyse functie is programmeerbaar vanaf minimaal anderhalf uur<br />
(Pyrolyse ECO) tot maximaal drie uur, afhankelijk van de vuilheid, en met<br />
een maximale aansluitwaarde van 3 kW.<br />
Twee belangrijke aspecten zijn geïmplementeerd door <strong>Smeg</strong> als antwoord op de behoefte om de binnenkant van de ovendeur te kunnen<br />
reinigen:<br />
GLAZEN DEUR<br />
De binnenkant van<br />
de ovendeur is<br />
geheel van glas, wat het reinigen zeer<br />
eenvoudig maakt. Afhankelijk van het<br />
model, bestaat de ovendeur uit twee-,<br />
drie- of viervoudig glas.<br />
UITNEEMBAAR GLAS<br />
Met een paar eenvoudige<br />
handelingen kan het ovenglas<br />
worden gelift, waardoor de binnenkant<br />
van de deur optimaal gereinigd kan<br />
worden.<br />
15
16<br />
SYMBOLEN OVENFUNCTIES<br />
CONVENTIONEEL<br />
(ONDER/BOVENWARMTE):<br />
De ovenruimte wordt tegelijk door het<br />
onder- en bovenelement verwarmd. De hitteverdeling<br />
over het gerecht is afhankelijk van<br />
het niveau waarop men dit plaatst. Geschikt<br />
voor bakken op 1 niveau. Gerechten: alle<br />
ovenschotels, vlees, gevogelte, brood, (gevulde)<br />
taarten. Speciaal: gans en eend (bevatten<br />
veel vet).<br />
ONDERWARMTE:<br />
De ovenruimte wordt uitsluitend<br />
verhit door het onderelement. Voor<br />
gerechten die een hoge basistemperatuur<br />
behoeven, heeft deze bakstand weinig tot<br />
geen invloed op de korst aan de bovenzijde.<br />
Geschikt voor bakken op 1 niveau, ideaal<br />
voor deeggerechten die moeten rijzen (bijv.<br />
pizza). Bij gevulde taarten zal de deegbodem<br />
beter droog blijven.<br />
GROTE VLAK-GRILL:<br />
De warmte wordt geproduceerd<br />
door het grill- en bovenelement.<br />
Verhitting over het volledige oppervlak. De<br />
thermostaat wordt, afhankelijk van het gerecht,<br />
in de regel op de maximale stand gezet.<br />
Voor vleesgerechten (klein- en middelgroot),<br />
vleespennen, vis, groenten, gratineren etc.<br />
KLEINE VLAK-GRILL:<br />
De warmte is alleen afkomstig van<br />
het grill-element. Verhitting over een<br />
kleiner oppervlak. Te gebruiken als de grote<br />
vlak-grill, maar voor kleinere hoeveelheden.<br />
HETELUCHT MULTIFUNCTIONEEL<br />
(CONVEX-ELEMENT):<br />
De warmte is afkomstig van het convex-element<br />
rond de ventilator en wordt van<br />
achteruit de oven ingeblazen. De hitteverdeling<br />
is vrijwel gelijk in de gehele ovenruimte.<br />
Geschikt voor bakken op meerdere niveaus.<br />
Tevens geschikt om verschillende gerechten<br />
(met gelijke temperatuur/bakproces) tegelijk<br />
te bakken zonder dat geuren en smaken zich<br />
vermengen. Gerechten: patisserie, alle ovenschotels,<br />
combinaties.<br />
LUCHTCIRCULATIE<br />
(MET ONDER-/BOVENWARMTE):<br />
De warmte van het onder- en<br />
bovenelement wordt gecirculeerd door de<br />
ventilator. Hierdoor ontstaat een gelijkmatige<br />
warmteverdeling. Gerechten: ovenschotels,<br />
taarten, koekjes, pizza.<br />
LUCHTCIRCULATIE<br />
(MET ONDERWARMTE):<br />
De warmte van het onder-element<br />
wordt gecirculeerd door de ventilator. Deze<br />
stand is een verfijning van verhitting met<br />
uitsluitend onderwarmte; ook de bovenzijde<br />
van het gerecht wordt nu verwarmd. Ook<br />
geschikt voor gerechten die wel aan de<br />
buitenkant, maar nog niet van binnen gaar<br />
zijn.<br />
LUCHTCIRCULATIE (MET GROTE<br />
VLAK-GRILL):<br />
De warmte van de grill wordt<br />
gecirculeerd door de ventilator. De hitte<br />
wordt getemperd en kan daardoor beter in<br />
het gerecht doordringen; ook de onderzijde<br />
wordt gelijkmatig verhit. De buitenkant wordt<br />
krokant, zonder aan te branden. Gerechten:<br />
grote vleesgerechten, vis, gevogelte, gratineerschotels,<br />
ovenschotels.<br />
ECO:<br />
Deze functie is een combinatie van<br />
verschillende hitte elementen en is<br />
vooral te gebruiken voor het bereiden van kleine<br />
grillades en dit met het laagste energieverbruik.<br />
INTENSIEVE HETELUCHT<br />
(TURBOHITTE):<br />
In deze bakstand verwarmen<br />
alle oven-elementen en wordt de warmte<br />
gecirculeerd door de ventilator. Voor zeer<br />
intensief bakken op 1 of 2 niveaus, zonder dat<br />
geuren en smaken zich vermengen. Speciaal<br />
voor grote hoeveelheden voedsel.<br />
HETELUCHT (MET ONDERWARMTE):<br />
In deze bakstand verwarmen zowel<br />
het onder- als convexelement in<br />
combinatie met de ventilator. De nadruk ligt<br />
op de onderwarmte en er ontstaat een licht<br />
krokante korst. Gerechten: ovenschotels met<br />
deegbodem, taarten met dikke bodem.<br />
MAGNETRON:<br />
De elektromagnetische golven van<br />
de magnetron dringen rechtstreeks<br />
het voedsel binnen en maken het mogelijk<br />
binnen zeer korte tijd en met aanmerkelijke<br />
energiebesparing te koken. Ideaal voor het<br />
koken zonder toevoeging van oliën en vetten<br />
en tevens zeer geschikt voor het ontdooien<br />
van voedsel, waarbij zowel het uiterlijk als<br />
de geur intact blijven. De magnetronfunctie<br />
kan eveneens worden gecombineerd met de<br />
traditionele functies, met alle voordelen die<br />
dit met zich mee zal brengen. Ideaal voor<br />
alle soorten voedsel.<br />
MAGNETRON + GRILL:<br />
Met deze functie krijgt het voedsel<br />
een mooie goudbruine kleur en is het<br />
volledig gaar van binnen door het gebruik van<br />
de elektromagnetische golven.<br />
STOOM:<br />
Verhitting met stoom is ideaal om<br />
gerechten op te warmen zonder dat ze<br />
uitdrogen of hard worden (regeneratie). Tevens<br />
geschikt voor koken in de oven en ontdooien.<br />
In combinatie met overige bakfuncties levert<br />
stoom een belangrijke reductie van baktijd<br />
en temperatuur. Hierdoor blijven smaak en<br />
voedingswaarde beter behouden.<br />
STOOM + HETELUCHT:<br />
De stoomfunctie wordt gecombineerd met de hetelucht<br />
functie, waarbij de warmte afkomstig is van het convexelement<br />
rond de ventilator. De combinatie stoom en hetelucht<br />
zorgt ervoor dat het voedsel niet uitdroogt, maar toch een mooie<br />
goudbruine kleur krijgt.<br />
VAPOR CLEAN:<br />
Op de bodem van de oven bevindt zich de speciale<br />
Vapor clean cirkel. Wanneer hier water in wordt gedaan<br />
en het Vapor Clean programma wordt geselecteerd, zal de oven<br />
het water omzetten in stoom waardoor het vuil in de oven wordt<br />
losgestoomd. Hierdoor wordt het reinigen van de oven aanzienlijk<br />
vergemakkelijkt.<br />
RIJSFUNCTIE:<br />
De rijsfunctie, waarbij de oven van bovenaf verwarmd<br />
wordt tot zo’n 40°C, laat ieder soort deeg (brood of<br />
pizza) rijzen en kan tevens dienen om voedsel warm te<br />
houden.<br />
HETELUCHT (CONVEX-ELEMENT) +<br />
MAGNETRON:<br />
De magnetron wordt gecombineerd<br />
met de warmte afkomstig van het convexelement.<br />
Het convex-element rond de ventilator<br />
achter in de oven blaast de warmte in de<br />
oven zodat de hitteverdeling in de gehele<br />
ovenruimte vrijwel gelijk is. Dankzij deze<br />
combinatie wordt niet alleen de gehele oven<br />
gelijkmatig verhit, maar wordt ook de baktijd<br />
van gerechten aanzienlijk verkort. Koken op<br />
deze wijze levert tevens een aanzienlijke<br />
energie besparing op.<br />
PIZZAFUNCTIE LUCHTCIRCULATIE<br />
De warmte van het onder- en bovenelement<br />
wordt gecirculeerd door<br />
de ventilator. Hierdoor ontstaat een gelijkmatige<br />
hitte verdeling. Geschikt voor gelijktijdig<br />
bakken op meerdere niveaus. Gerechten:<br />
ovenschotels, taarten, koekjes, pizza.<br />
ONTDOOISTAND:<br />
De ventilator circuleert de lucht op<br />
kamertemperatuur. Geschikt voor het<br />
ontdooien van alle soorten voedsel.<br />
BRAADSPIT:<br />
Te combineren met vlak-grill, kleine<br />
vlak-grill en conventionele stand.<br />
STERKE GRILL MET BRAADSPIT<br />
HALFSTERKE GRILL MET BRAADSPIT<br />
VARIABEL IN TE STELLEN GRILL MET<br />
BRAADSPIT<br />
PYROLYSE:<br />
Wanneer voor deze functie gekozen wordt, zal de<br />
binnenzijde van de oven zorgvuldig gereinigd worden bij<br />
een temperatuur van 500 graden Celsius. Dit programma<br />
zal minimaal 1 uur en 30 minuten duren. Bij een ernstig<br />
vervuilde oven is het mogelijk deze programmaduur per<br />
minuut aan te passen tot maximaal 3 uur. Zo kan voor iedere<br />
vervuiling een aangepast programma ingesteld worden. Tijdens<br />
de pyrolyse cyclus kan de ovendeur door het automatische<br />
vergrendelingsysteem niet meer geopend worden, wat absolute<br />
zekerheid garandeert.<br />
17
AUTOMATISCHE PROGRAMMA’S VAN DE SC45VC2 EN S45VCX2.<br />
De combi-stoomovens zijn voorzien van een aantal automatische programma’s t.b.v. de bereiding van vlees, vis en groente en beschikken<br />
tevens over een aantal automatische opwarm-/sterilisatieprogramma’s. Op basis van het geselecteerde programma stelt de oven automatisch<br />
de temperatuur en bereidingstijd in.<br />
AUTOMATISCHE FUNCTIE VLEES:<br />
De automatische functie vlees bevat 5<br />
voorgeprogrammeerde stoomprogramma’s voor het<br />
bereiden van verschillende soorten vlees, waaronder kip,<br />
varkensvlees en worst.<br />
AUTOMATISCHE FUNCTIE GROENTE:<br />
De automatische functie groente bevat 5<br />
voorgeprogrammeerde stoomprogramma’s voor het<br />
bereiden van verschillende soorten groente, zoals broccoli,<br />
wortelen, asperges en aardappelen.<br />
RECEPTFUNCTIES VAN DE SCP112-8, SC112PZ-8 EN SC112-8.<br />
RECEPTFUNCTIE VOOR RUNDVLEES<br />
Rundvleesrecepten kunnen d.m.v. deze functie bereid<br />
worden. Bijvoorbeeld 1 kg roast beef, de oven wordt dan<br />
voor 40 minuten op 200ºC gezet.<br />
RECEPTFUNCTIE VOOR VARKENSVLEES<br />
Varkensvleesrecepten kunnen d.m.v. deze functie bereid<br />
worden. Bijvoorbeeld 1 kg varkensvlees, de oven wordt dan<br />
voor 75 minuten op 190ºC gezet.<br />
RECEPTFUNCTIE VOOR KIP<br />
Kiprecepten kunnen d.m.v. deze functie bereid worden.<br />
Bijvoorbeeld 1 kg kip, de oven wordt dan voor 60 minuten<br />
op 190ºC gezet.<br />
RECEPTFUNCTIE VOOR LAMSVLEES<br />
Lamsvleesrecepten kunnen d.m.v. deze functie bereid worden.<br />
Bijvoorbeeld 1,5 kg lamsvlees, de oven wordt dan voor 90<br />
minuten op 190ºC gezet.<br />
RECEPTFUNCTIE VOOR VIS<br />
Visrecepten kunnen d.m.v. deze functie bereid worden.<br />
Bijvoorbeeld 0,7 kg forel, de oven wordt dan voor 35<br />
minuten op 200ºC gezet.<br />
AUTOMATISCHE FUNCTIE VIS:<br />
De automatische functie vis bevat 5 voorgeprogrammeerde<br />
stoomprogramma’s voor het bereiden van verschillende<br />
soorten vis, zoals garnalen, forel, mosselen en kreeft.<br />
AUTOMATISCHE FUNCTIE OPWARMEN/STERILISEREN:<br />
Speciale functie met 6 voorgeprogrammeerde programma’s<br />
voor het opwarmen van voedsel en voor het steriliseren van<br />
jampotten en zelfs zuigflessen.<br />
RECEPTFUNCTIE VOOR GROENTE<br />
Groenterecepten kunnen d.m.v. deze functie bereid worden.<br />
Bijvoorbeeld 1 kg paprika etc., de oven wordt dan voor 45<br />
minuten op 170ºC gezet.<br />
RECEPTFUNCTIE VOOR PIZZA<br />
Pizzarecepten kunnen d.m.v. deze functie bereid worden.<br />
Bijvoorbeeld 1 pizza, de oven wordt dan voor 8 minuten<br />
op 280ºC gezet.<br />
RECEPTFUNCTIE VOOR GEBAK EN TAART<br />
Taartrecepten kunnen d.m.v. deze functie bereid worden.<br />
Bijvoorbeeld 1 taart voor 8 personen, de oven wordt dan<br />
voor 60 minuten op 170ºC gezet.<br />
RECEPTFUNCTIE VOOR KOEKJES<br />
Koekjesrecepten kunnen d.m.v. deze functie bereid worden.<br />
Bijvoorbeeld 1 bakplaat koekjes, de oven wordt dan voor<br />
17 minuten op 180ºC gezet.<br />
De temperatuur en tijd die hierboven worden vermeld horen bij de desbetreffende functie en recept. Uiteraard kan men desgewenst de tijd-<br />
en/of temperatuurinstellingen veranderen. Deze modificaties kunnen worden opgeslagen. Daarnaast kunnen ook recepten worden opgeslagen.<br />
18 19
20<br />
SCP112-8 SC112PZ-8<br />
MULTIFUNCTIONELE OVEN V.V. PYROLYSE 60 CM<br />
GLAS/ ROESTVRIJSTAAL<br />
ENERGIEKLASSE A<br />
12 functies<br />
9 recept- en 3 memory programma’s<br />
Pyrolyse functies<br />
Turbohitte<br />
Te verlichten bedieningsknoppen<br />
Elektronische programmeerklok met timer en<br />
automatische in- en uitschakeling<br />
Akoestisch alarm einde kooktijd<br />
ECO-Logic optie (aansluitwaarde 2,3 kW)<br />
Temperatuur instelbaar van 30 - 280°C<br />
Snel voorverwarmen<br />
Geforceerde mantelkoeling<br />
Sterke grill: 2,70 kW<br />
Uitneembare bovenplaat<br />
5 kookniveaus<br />
Uitneembare ovendeur, viervoudig glas<br />
Ever Clean emaille<br />
2 halogeen lampen<br />
Kinderbeveiliging<br />
Automatische uitschakeling verwarmingselement/<br />
ventilator bij openen deur<br />
ECO-functie (energiebesparing 1,80 kW)<br />
Netto inhoud: 68 liter<br />
INCLUSIEF:<br />
Telescopische geleiders (1 niveau, deels<br />
uitschuifbaar)<br />
1 vangschaal (40 mm) met inzetrooster<br />
1 bakplaat (20 mm)<br />
1 ovenrooster<br />
1 draaispit<br />
€ 1648,00<br />
MULTIFUNCTIONELE OVEN V.V. PIZZAFUNCTIE 60 CM<br />
GLAS/ ROESTVRIJSTAAL<br />
ENERGIEKLASSE A<br />
60 lt<br />
12 functies<br />
8 recept- en 3 memory programma’s<br />
Vapor Clean functie<br />
Turbohitte<br />
Pizzafunctie<br />
Te verlichten bedieningsknoppen<br />
Elektronische programmeerklok met timer en<br />
automatische in- en uitschakeling<br />
Akoestisch alarm einde kooktijd<br />
ECO-Logic optie (aansluitwaarde 2,3 kW)<br />
Temperatuur instelbaar van 30 - 280°C<br />
Snel voorverwarmen<br />
Geforceerde mantelkoeling<br />
Sterke grill: 2,70 kW<br />
Uitneembare bovenplaat<br />
5 kookniveaus<br />
Uitneembare ovendeur, drievoudig glas<br />
Ever Clean emaille<br />
2 halogeen lampen<br />
Kinderbeveiliging<br />
Automatische uitschakeling verwarmingselement/<br />
ventilator bij openen deur<br />
ECO-functie (energiebesparing 1,80 kW)<br />
Netto inhoud: 60 liter<br />
INCLUSIEF:<br />
Telescopische geleiders (1 niveau, deels<br />
uitschuifbaar)<br />
1 vangschaal (40 mm) met inzetrooster<br />
1 bakplaat (20 mm)<br />
1 ovenrooster<br />
1 pizzasteen + dekplaat pizzasteen<br />
1 pizzaschep<br />
€ 1337,00<br />
ACCESSOIRES:<br />
GT1T-1 € 87,00<br />
Telescopische geleiders op 1 niveau,<br />
geheel uitschuifbaar<br />
GT1P-1 € 52,00<br />
Telescopische geleiders op 1 niveau,<br />
deels uitschuifbaar<br />
PC68 € 42,00<br />
Katalyse emaille wanden<br />
PALPZ € 60,00<br />
Pizzaschep<br />
SC112-8<br />
MULTIFUNCTIONELE OVEN 60 CM<br />
GLAS/ ROESTVRIJSTAAL<br />
ENERGIEKLASSE A<br />
12 functies<br />
9 recept- en 3 memory programma’s<br />
Vapor Clean functie<br />
Turbohitte<br />
Te verlichten bedieningsknoppen<br />
Elektronische programmeerklok met timer en<br />
automatische in- en uitschakeling<br />
Akoestisch alarm einde kooktijd<br />
ECO-Logic optie (aansluitwaarde 2,3 kW)<br />
Temperatuur instelbaar van 30 - 280°C<br />
Snel voorverwarmen<br />
Geforceerde mantelkoeling<br />
Sterke grill: 2,70 kW<br />
Uitneembare bovenplaat<br />
5 kookniveaus<br />
Uitneembare ovendeur, drievoudig glas<br />
Ever Clean emaille<br />
2 halogeen lampen<br />
Kinderbeveiliging<br />
Automatische uitschakeling verwarmingselement/<br />
ventilator bij openen deur<br />
ECO-functie (energiebesparing 1,80 kW)<br />
Netto inhoud: 68 liter<br />
INCLUSIEF:<br />
Telescopische geleiders (1 niveau, deels<br />
uitschuifbaar)<br />
1 vangschaal (40 mm) met inzetrooster<br />
1 bakplaat (20 mm)<br />
1 ovenrooster<br />
€ 1248,00<br />
ACCESSOIRES:<br />
GT1T-1 € 87,00<br />
Telescopische geleiders op 1 niveau,<br />
geheel uitschuifbaar<br />
GT1P-1 € 52,00<br />
Telescopische geleiders op 1 niveau,<br />
deels uitschuifbaar<br />
PC68 € 42,00<br />
Katalyse emaille wanden<br />
21<br />
OVENS LINEA
SE20XMFR8<br />
MULTIFUNCTIONELE OVEN 90 CM<br />
VERLAAGD MODEL: 48 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
ENERGIEKLASSE A<br />
22 23<br />
10 functies<br />
Elektronische programmeerklok met timer en<br />
automatische in- en uitschakeling<br />
Akoestisch alarm einde kooktijd<br />
Temperatuur instelbaar van 50 - 250°C<br />
Geforceerde mantelkoeling<br />
4 kookniveaus<br />
Ever Clean emaille<br />
Binnenverlichting<br />
Sterke grill: 2,90 kW<br />
Uitneembare ovendeur, dubbel glas<br />
Netto inhoud: 70 liter<br />
INCLUSIEF:<br />
Katalyse emaille panelen<br />
Braadspit<br />
1 bakplaat<br />
2 ovenroosters<br />
€ 1978,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
GT90X € 239,00<br />
Telescopische geleiders op 3 niveaus<br />
OVENS CLASSICI
24<br />
SFP399X SC399XPZ8<br />
MULTIFUNCTIONELE OVEN V.V. PYROLYSE 60 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
ENERGIEKLASSE A<br />
10 functies<br />
Pyrolyse functie<br />
Turbohitte<br />
Elektronische programmeerklok met timer en<br />
automatische in- en uitschakeling<br />
Akoestisch alarm einde kooktijd<br />
Snel voorverwarmen<br />
Temperatuur instelbaar van 50 - 280°C<br />
Geforceerde mantelkoeling<br />
Sterke grill: 2,70 kW<br />
Uitneembare bovenplaat<br />
5 kookniveaus<br />
Uitneembare ovendeur, viervoudig glas<br />
Ever Clean emaille<br />
2 halogeen lampen<br />
Automatische uitschakeling verwarmingselement/<br />
ventilator bij openen deur<br />
Netto inhoud: 72 liter<br />
INCLUSIEF:<br />
Telescopische geleiders (1 niveau, deels<br />
uitschuifbaar)<br />
1 vangschaal (40 mm) met inzetrooster<br />
1 bakplaat (20 mm)<br />
2 ovenroosters<br />
Braadspit<br />
€ 1626,00<br />
ACCESSOIRES:<br />
GT1T-1 € 87,00<br />
Telescopische geleiders op 1 niveau, geheel<br />
uitschuifbaar<br />
GT1P-1 € 52,00<br />
Telescopische geleiders op 1 niveau, deels<br />
uitschuifbaar<br />
MULTIFUNCTIONELE OVEN V.V. PIZZAFUNCTIE 60 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
ENERGIEKLASSE A<br />
60 lt<br />
11 functies<br />
Vapor Clean functie<br />
Turbohitte<br />
Pizzafunctie<br />
Elektronische programmeerklok met timer en<br />
automatische in- en uitschakeling<br />
Akoestisch alarm bij einde kooktijd<br />
Temperatuur instelbaar van 50 - 250°C<br />
Geforceerde mantelkoeling<br />
Sterke grill: 2,70 kW<br />
Uitneembare bovenplaat<br />
5 kookniveaus<br />
Uitneembare ovendeur, drievoudig glas<br />
Ever Clean emaille<br />
2 halogeen lampen<br />
Automatische uitschakeling verwarmingselement/<br />
ventilator bij openen deur<br />
Netto inhoud: 60 liter<br />
INCLUSIEF:<br />
Telescopische geleiders (1 niveau,<br />
deels uitschuifbaar)<br />
1 vangschaal (40 mm) met inzetrooster<br />
1 bakplaat (20 mm)<br />
1 ovenrooster<br />
1 pizzasteen + dekplaat pizzasteen<br />
1 pizzaschep<br />
€ 1264,00<br />
ACCESSOIRES:<br />
GT1T-1 € 87,00<br />
Telescopische geleiders op 1 niveau,<br />
geheel uitschuifbaar<br />
GT1P-1 € 52,00<br />
Telescopische geleiders op 1 niveau,<br />
deels uitschuifbaar<br />
PC68 € 42,00<br />
Katalyse emaille wanden<br />
PALPZ € 60,00<br />
Pizzaschep<br />
SF399X SF381X<br />
MULTIFUNCTIONELE OVEN 60 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
ENERGIEKLASSE A<br />
11 functies<br />
Vapor Clean functie<br />
Turbohitte<br />
Elektronische programmeerklok met timer en<br />
automatische in- en uitschakeling<br />
Akoestisch alarm einde kooktijd<br />
Temperatuur instelbaar van 50 - 250°C<br />
Geforceerde mantelkoeling<br />
Sterke grill: 2,70 kW<br />
Uitneembare bovenplaat<br />
5 kookniveaus<br />
Uitneembare ovendeur, drievoudig glas<br />
Ever Clean emaille<br />
2 halogeen lampen<br />
Automatische uitschakeling verwarmingselement/<br />
ventilator bij openen deur<br />
Netto inhoud: 72 liter<br />
INCLUSIEF:<br />
Telescopische geleiders (1 niveau, deels<br />
uitschuifbaar)<br />
1 vangschaal (40 mm) met inzetrooster<br />
1 bakplaat (20 mm)<br />
1 ovenrooster<br />
€ 1219,00<br />
ACCESSOIRES:<br />
GT1T-1 € 87,00<br />
Telescopische geleiders op 1 niveau, geheel<br />
uitschuifbaar<br />
GT1P-1 € 52,00<br />
Telescopische geleiders op 1 niveau, deels<br />
uitschuifbaar<br />
MULTIFUNCTIONELE OVEN 60 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
ENERGIEKLASSE A<br />
6 functies<br />
Timer en automatische uitschakeling<br />
Akoestisch alarm einde kooktijd<br />
Temperatuur instelbaar van 50 - 250°C<br />
Geforceerde mantelkoeling<br />
Sterke grill: 2,70 kW<br />
5 kookniveaus<br />
Uitneembare ovendeur, dubbel glas<br />
Ever Clean emaille<br />
Binnenverlichting<br />
Netto inhoud: 72 liter<br />
INCLUSIEF:<br />
1 diepe bakplaat (40 mm)<br />
1 ovenrooster<br />
€ 1067,00<br />
25<br />
OVENS CLASSICI
26<br />
DE KOFFIEMACHINES VAN SMEG, EEN STIJLVOLLE KEUZE<br />
De <strong>Smeg</strong> koffi emachines zijn een geraffi neerde, sfeervolle aanvulling op het reeds uitgebreide<br />
assortiment van apparaten met nismaat 45 cm. De koffi emachines bieden een praktische en moderne<br />
geïntegreerde oplossing voor ieder interieur.<br />
DESIGN<br />
Ontworpen in twee verschillende esthetische lijnen en drie uitvoeringen<br />
zijn de koffiemachines van <strong>Smeg</strong> een perfecte aanvulling op de andere<br />
producten met hetzelfde design.<br />
In de Classici lijn is de koffiemachine verkrijgbaar in het roestvrijstaal en<br />
in de Linea lijn in het roestvrijstaal met glas.<br />
FUNCTIONALITEIT<br />
Linea Classici<br />
De koffiemachines van <strong>Smeg</strong> zijn simpel in gebruik om thuis perfecte koffie en cappuccino te maken:<br />
Een LCD display biedt alle benodigde informatie op een duidelijke en snelle manier.<br />
De inschakeling is programmeerbaar zodat de machine reeds op temperatuur is voor gebruik.<br />
De automatische stand-by zorgt voor energiebesparing wanneer de machine niet in gebruik is.<br />
Dankzij de stoomtap is het mogelijk om melk op te schuimen voor de perfecte cappuccino, of warm water te schenken voor thee en<br />
andere warme dranken.<br />
Bij elke aan- en inschakeling spoelt de machine zich automatisch met water om optimale reiniging en prestaties te verzekeren.<br />
VEELZIJDIGHEID<br />
De CMSC451 volautomatische koffiemachine (koffie en melk) uit de<br />
Linea lijn beschikt over een automatische cappuccinofunctie, waardoor<br />
het gebruiksgemak nog meer wordt vergroot. Verder is het melkreservoir<br />
uitneembaar en de intensiteit van het cappuccinoschuim kan worden<br />
ingesteld.<br />
Praktische en veelzijdige oplossingen voor optimaal gebruik:<br />
Zowel gemalen koffie als verse koffiebonen kunnen worden gebruikt in de koffiemachines van <strong>Smeg</strong>.<br />
De koffietemperatuur is instelbaar (3 temperaturen).<br />
Op de koffiemachine kunnen vijf verschillende sterkteniveaus voor de koffie worden geselecteerd (extra light, light, medium, strong en<br />
extra strong) en drie verschillende waterhoeveelheden (espresso (small), normaal en large).<br />
In hoogte verstelbare koffieuitloop t.b.v. verschillende koffiekop-groottes.<br />
27
28<br />
CMSC451 CMSC45<br />
KOFFIEMACHINE 60 CM<br />
VOLAUTOMATISCH (KOFFIE EN MELK)<br />
GLAS/ROESTVRIJSTAAL<br />
NISMAAT 45 CM<br />
LCD display<br />
Te verlichten bedieningsknoppen<br />
5 koffi e sterkteniveaus: extra light, light, medium,<br />
strong en extra strong<br />
3 programmeerbare waterhoeveelheden: voor<br />
espresso (small), normaal en large<br />
3 in te stellen koffi etemperaturen<br />
Geschikt voor bonen en gemalen koffi e<br />
1 of 2 kopjes koffi e per keer<br />
Automatische cappuccino functie met<br />
uitneembaar melkreservoir<br />
Intensiteit cappuccinoschuim regelbaar<br />
Heet water tap (voor bijv. thee)<br />
Spoelfunctie<br />
Stand-by functie<br />
Automatische inschakeling programmeerbaar<br />
Automatisch ontkalken<br />
Instelbare koffi emaler<br />
Automatisch spoelen bij in-/uitschakelen<br />
Koffi ebonen reservoir<br />
Gemalen koffi ereservoir<br />
Uitneembaar waterreservoir<br />
Lekbak<br />
Pompdruksysteem: 15 bar<br />
Inhoud waterreservoir: 1,8 liter<br />
Aansluitwaarde: 1,35 kW<br />
€ 2455,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
CT15-2 € 799,00<br />
(Borden)warmhoudlade glas/rvs<br />
KOFFIEMACHINE 60 CM<br />
GLAS/ROESTVRIJSTAAL<br />
NISMAAT 45 CM<br />
LCD display<br />
Te verlichten bedieningsknoppen<br />
5 koffi e sterkteniveaus: extra light, light, medium,<br />
strong en extra strong<br />
3 programmeerbare waterhoeveelheden: voor<br />
espresso (small), normaal en large<br />
3 in te stellen koffi etemperaturen<br />
Geschikt voor bonen en gemalen koffi e<br />
1 of 2 kopjes koffi e per keer<br />
Melkschuimfunctie t.b.v. cappuccino<br />
Heet water tap (voor bijv. thee)<br />
Spoelfunctie<br />
Stand-by functie<br />
Automatische inschakeling programmeerbaar<br />
Automatisch ontkalken<br />
Instelbare koffi emaler<br />
Automatisch spoelen bij in-/uitschakelen<br />
Koffi ebonen reservoir<br />
Gemalen koffi ereservoir<br />
Uitneembaar waterreservoir<br />
Lekbak<br />
Pompdruksysteem: 15 bar<br />
Inhoud waterreservoir: 1,8 liter<br />
Aansluitwaarde: 1,35 kW<br />
€ 2106,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
CT15-2 € 799,00<br />
(Borden)warmhoudlade glas/rvs<br />
CMS45X<br />
KOFFIEMACHINE 60 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
NISMAAT 45 CM<br />
LCD display<br />
5 koffi e sterkteniveaus: extra light, light, medium,<br />
strong en extra strong<br />
3 programmeerbare waterhoeveelheden: voor<br />
espresso (small), normaal en large<br />
3 in te stellen koffi etemperaturen<br />
Geschikt voor bonen en gemalen koffi e<br />
1 of 2 kopjes koffi e per keer<br />
Melkschuimfunctie t.b.v. cappuccino<br />
Heet water tap (voor bijv. thee)<br />
Spoelfunctie<br />
Stand-by functie<br />
Automatische inschakeling programmeerbaar<br />
Automatisch ontkalken<br />
Instelbare koffi emaler<br />
Automatisch spoelen bij in-/uitschakelen<br />
Koffi ebonen reservoir<br />
Gemalen koffi ereservoir<br />
Uitneembaar waterreservoir<br />
Lekbak<br />
Pompdruksysteem: 15 bar<br />
Inhoud waterreservoir: 1,8 liter<br />
Aansluitwaarde: 1,35 kW<br />
€ 2106,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
CT15X € 799,00<br />
(Borden)warmhoudlade rvs<br />
29<br />
KOFFIEMACHINES LINEA / CLASSICI
30<br />
COMPACTE COMBI-STOOMOVENS, VEELZIJDIGE FUNCTIES<br />
De compacte combi-stoomovens met nismaat 45 cm bieden een brede keus aan mogelijkheden<br />
voor de indeling van de keuken. Door de twee designs die terugkeren in het gehele assortiment van<br />
<strong>Smeg</strong>, kunnen de combi-stoomovens perfect worden gecombineerd met de andere producten uit het<br />
assortiment..<br />
UITGESPROKEN DESIGN<br />
De combi-stoomovens zijn beschikbaar in het roestvrijstaal (Classici) en in het glas met roestvrijstaal (Linea) en kunnen perfect worden<br />
gecombineerd met de andere apparaten uit de panoramalijn. Beide esthetische lijnen worden gekarakteriseerd door een uniek design en<br />
door de herkenbare elegante bedieningsknoppen.<br />
Linea Classici<br />
De twee esthetische lijnen komen terug in het gehele assortiment van <strong>Smeg</strong>, waardoor apparaten onderling perfect kunnen worden<br />
gecombineerd en eenheid kan worden gecreëerd in de keuken. Daarnaast kunnen de combi-stoomovens uitstekend worden<br />
gecombineerd met de CT15-2 en CT15X warmhoudlades, waarmee een nis 60 cm kan worden gecreëerd.<br />
GROOTS STOMEN<br />
De combi-stoomovens bieden een groot scala aan<br />
bereidingsmogelijkheden voor optimale flexibiliteit en<br />
gebruikscomfort. In de ovens kan voedsel worden bereidt d.m.v.<br />
stoom, hetelucht of een combinatie van beide functies.<br />
Met een combi-stoomoven kan voedsel, van groente tot vis en van vlees<br />
tot desserts, op een zeer natuurlijke manier worden bereidt, waarbij het<br />
voedsel al haar voedzame bestanddelen behoudt.<br />
De combi-stoomoven biedt uitgebreide mogelijkheden, omdat de<br />
stoomfunctie en ovenfunctie zowel separaat als tezamen kunnen<br />
worden gebruikt. Daarnaast bieden de automatische programma’s extra<br />
gebruikscomfort m.b.t. het bereiden van vlees, vis of groente en daarnaast<br />
is er zelfs een speciale opwarm/sterilisatiefunctie beschikbaar.<br />
Het waterreservoir is horizontaal, aan de bovenzijde van de stoomoven,<br />
gepositioneerd, waardoor meer effectieve ruimte wordt gecreëerd.<br />
31
32<br />
SC45VC2<br />
COMBI-STOOMOVEN 60 CM<br />
GLAS/ ROESTVRIJSTAAL<br />
NISMAAT 45 CM<br />
ENERGIEKLASSE A<br />
11 functies<br />
Automatische programma’s voor diverse soorten<br />
vis, vlees en groente<br />
Functie t.b.v. ontkalken<br />
Te verlichte bedieningsknoppen<br />
Dubbel digitaal LED display<br />
Timer en automatische in- en uitschakeling<br />
Akoestisch alarm einde kooktijd<br />
ECO-Logic optie (aansluitwaarde 3,0 kW)<br />
Temperatuur instelbaar van 40°C - 220°C<br />
Mantelkoeling<br />
Grill: 1,20 kW<br />
3 kookniveaus<br />
Uitneembare ovendeur, drievoudig glas<br />
Rvs interieur<br />
Binnenverlichting (25 W)<br />
Kinderbeveiliging<br />
Automatische uitschakeling stoom bij openen deur<br />
Inhoud waterreservoir: 1,2 liter<br />
Netto inhoud: 32 liter<br />
INCLUSIEF:<br />
1 ovenrooster<br />
1 rvs ovenschaal<br />
1 diepe rvs ovenschaal (40 mm)<br />
€ 1699,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
CT15-2 € 799,00<br />
(Borden)warmhoudlade glas/rvs<br />
S45VCX2<br />
COMBI-STOOMOVEN 60 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
NISMAAT 45 CM<br />
ENERGIEKLASSE A<br />
11 functies<br />
Automatische programma’s voor diverse soorten<br />
vis, vlees en groente<br />
Functie t.b.v. ontkalken<br />
Dubbel digitaal LED display<br />
Timer en automatische in- en uitschakeling<br />
Akoestisch alarm einde kooktijd<br />
ECO-Logic optie (aansluitwaarde 3,0 kW)<br />
Temperatuur instelbaar van 40°C - 220°C<br />
Mantelkoeling<br />
Grill: 1,20 kW<br />
3 kookniveaus<br />
Uitneembare ovendeur, drievoudig glas<br />
Rvs interieur<br />
Binnenverlichting (25 W)<br />
Kinderbeveiliging<br />
Automatische uitschakeling stoom bij openen deur<br />
Inhoud waterreservoir: 1,2 liter<br />
Netto inhoud: 32 liter<br />
INCLUSIEF:<br />
1 ovenrooster<br />
1 rvs ovenschaal<br />
1 diepe rvs ovenschaal (40 mm)<br />
€ 1699,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
CT15X € 799,00<br />
(Borden)warmhoudlade rvs<br />
PR3845X € 66,00<br />
RVS verbindingsstrip<br />
COMBI-<br />
STOOMOVENS<br />
33<br />
LINEA / CLASSICI
34<br />
MAGNETRONS EN COMBI-MAGNETRONS; NISMAAT 45 CM<br />
In haar assortiment heeft <strong>Smeg</strong> een serie ovens met een nismaat van 45 cm. Binnen deze ovenlijn<br />
bevinden zich een magnetron en/ of een combi-magnetron in 2 stijlen. Deze 2 stijlen, Classici<br />
(roestvrijstaal) en Linea (glas/rvs), zijn door hun design en functionaliteit een perfecte aanvulling voor<br />
iedere keuken.<br />
LINEA<br />
CLASSICI<br />
De Classici lijn is zeer herkenbaar door de strakke, onmiskenbare Classici<br />
bedieningsknoppen, de handgreep en het gebruik van hoogwaardig roestvrijstaal.<br />
De Linea lijn heeft door het vierkante lijnenspel en de glazen ovendeur een uiterst<br />
strakke uitstraling. De accenten, met name de transparante verlichte bedieningsknoppen,<br />
benadrukken deze geraffineeerde stijl.<br />
De magnetron en de combi-magnetron oven zijn eenvoudig in gebruik en hierdoor perfecte<br />
hulpmiddelen in iedere keuken.<br />
Door de toevoeging van een (borden)warmhoudlade is het mogelijk deze lijn geschikt te<br />
maken voor een nismaat van 60 cm. De lade is beschikbaar in de Linea stijl, zodat één<br />
design doorgevoerd kan worden in de hele keuken.<br />
De ovens uit de Classici lijn zijn verkrijgbaar in het roestvrijstaal.<br />
Dankzij de mooie strakke belijning kunnen deze ovens een extra dimensie geven aan iedere<br />
keuken en zijn ze zeer goed te combineren met de overige apparatuur van <strong>Smeg</strong>.<br />
Ook bij deze uitvoering kan er een (borden)warmhoudlade worden toegevoegd om tot een<br />
nismaat van 60 cm te komen. Uiteraard is deze lade verkrijgbaar het roestvrijstaal om zo<br />
optimaal gecombineerd te worden met de roestvrijstalen Classici ovens.<br />
WARMHOUDLADES<br />
De (combi-)magnetrons kunnen niet alleen goed<br />
worden gecombineerd met andere apparaten<br />
uit het assortiment van <strong>Smeg</strong>, maar ook met de<br />
andere apparaten uit de panoramalijn of zelfs met<br />
60 cm ovens uit dezelfde esthetische lijn. Door<br />
de 45 cm (combi-)magnetron te combineren met<br />
een warmhoudlade, kan namelijk nismaat 60 cm<br />
worden gecreëerd, waardoor de (combi-)magnetron<br />
- en alle andere nis 45 cm apparaten - naast een<br />
60 cm oven kan worden geplaatst.<br />
Dit zorgt niet alleen voor een mooie lijn in de keuken; de warmhoudlade is ook nog eens erg handig voor bijvoorbeeld het opwarmen<br />
van borden. De (borden)warmhoudlades zijn voorzien van een verwarmingselement van 400 W en beschikken over een timer die<br />
instelbaar is van 0 tot 240 minuten. De temperatuur is regelbaar van 30 tot 75°C.<br />
35
36<br />
SC45MC2<br />
COMBI-MAGNETRON 60 CM<br />
GLAS/ ROESTVRIJSTAAL<br />
NISMAAT 45 CM<br />
10 functies<br />
Pizzafunctie met bijbehorende crispschaal<br />
Te verlichte bedieningsknoppen<br />
Dubbel digitaal LED display<br />
Elektronische programmeerklok met timer en<br />
automatische in- en uitschakeling<br />
Akoestisch alarm einde kooktijd<br />
ECO-Logic optie (aansluitwaarde 2,0 kW)<br />
Temperatuur instelbaar van 50°C - 220°C<br />
3 kookniveaus<br />
Mantelkoeling<br />
Grill vermogen: 1,50 kW<br />
Magnetronvermogen: 1000 W<br />
Maximaal vermogen: 1850 W<br />
Rvs interieur<br />
Binnenverlichting (20 W)<br />
Draaiplateau: Ø 32 cm<br />
Ovendeur v.v. drievoudig glas<br />
Kinderbeveiliging<br />
Netto inhoud: 34 liter<br />
€ 1456,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
CT15-2 € 799,00<br />
(Borden)warmhoudlade glas/rvs<br />
SC45M2<br />
MAGNETRON MET GRILL 60 CM<br />
GLAS/ ROESTVRIJSTAAL<br />
NISMAAT 45 CM<br />
6 functies<br />
Pizzafunctie met bijbehorende crispschaal<br />
Te verlichte bedieningsknoppen<br />
Dubbel digitaal LED display<br />
Elektronische programmeerklok met timer en<br />
automatische in- en uitschakeling<br />
Akoestisch alarm einde kooktijd<br />
ECO-Logic optie (aansluitwaarde 2,0 kW)<br />
Mantelkoeling<br />
Grill vermogen: 1,50 kW<br />
Magnetronvermogen: 1000 W<br />
Maximaal vermogen: 1850 W<br />
Rvs interieur<br />
Binnenverlichting (20 W)<br />
Draaiplateau: Ø 32 cm<br />
Ovendeur v.v. drievoudig glas<br />
Kinderbeveiliging<br />
Netto inhoud: 34 liter<br />
€ 1200,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
CT15-2 € 799,00<br />
(Borden)warmhoudlade glas/rvs<br />
S45MCX2<br />
COMBI-MAGNETRON 60 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
NISMAAT 45 CM<br />
10 functies<br />
Pizzafunctie met bijbehorende crispschaal<br />
Dubbel digitaal LED display<br />
Elektronische programmeerklok met timer en<br />
automatische in- en uitschakeling<br />
Akoestisch alarm einde kooktijd<br />
ECO-Logic optie (aansluitwaarde 2,0 kW)<br />
Temperatuur instelbaar van 50°C - 220°C<br />
3 kookniveaus<br />
Mantelkoeling<br />
Grill vermogen: 1,50 kW<br />
Magnetronvermogen: 1000 W<br />
Maximaal vermogen: 1850 W<br />
Rvs interieur<br />
Binnenverlichting (20 W)<br />
Draaiplateau: Ø 32 cm<br />
Ovendeur v.v. drievoudig glas<br />
Kinderbeveiliging<br />
Netto inhoud: 34 liter<br />
€ 1456,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
CT15X € 799,00<br />
(Borden)warmhoudlade rvs<br />
PR3845X € 66,00<br />
Rvs verbindingsstrip<br />
S45MX2<br />
MAGNETRON MET GRILL 60 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
NISMAAT 45 CM<br />
6 functies<br />
Pizzafunctie met bijbehorende crispschaal<br />
Dubbel digitaal LED display<br />
Elektronische programmeerklok met timer en<br />
automatische in- en uitschakeling<br />
Akoestisch alarm einde kooktijd<br />
ECO-Logic optie (aansluitwaarde 2,0 kW)<br />
Mantelkoeling<br />
Grill vermogen: 1,50 kW<br />
Magnetronvermogen: 1000 W<br />
Maximaal vermogen: 1850 W<br />
Rvs interieur<br />
Binnenverlichting (20 W)<br />
Draaiplateau: Ø 32 cm<br />
Ovendeur v.v. drievoudig glas<br />
Kinderbeveiliging<br />
Netto inhoud: 34 liter<br />
€ 1200,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
CT15X € 799,00<br />
(Borden)warmhoudlade rvs<br />
PR3845X € 66,00<br />
Rvs verbindingsstrip<br />
(COMBI-)<br />
MAGNETRONS<br />
37<br />
LINEA / CLASSICI
38<br />
MP122<br />
MAGNETRON MET GRILL 60 CM<br />
GLAS/ ROESTVRIJSTAAL<br />
NISMAAT 38 CM<br />
GESCHIKT VOOR INBOUW IN BOVENKAST<br />
6 functies<br />
Pizzafunctie<br />
Te verlichte bedieningsknoppen<br />
Dubbel digitaal LED display<br />
Elektronische programmeerklok met timer en<br />
automatische in- en uitschakeling<br />
Akoestisch alarm einde kooktijd<br />
Quick Start optie<br />
Mantelkoeling<br />
Grill vermogen: 1,20 kW<br />
Magnetronvermogen: 850 W<br />
Rvs interieur<br />
Binnenverlichting (20 W)<br />
Ovendeur v.v. dubbel glas<br />
Kinderbeveiliging<br />
Netto inhoud: 22 liter<br />
€ 849,00<br />
MP322X<br />
MAGNETRON MET GRILL 60 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
NISMAAT 38 CM<br />
GESCHIKT VOOR INBOUW IN BOVENKAST<br />
6 functies<br />
Pizzafunctie<br />
Dubbel digitaal LED display<br />
Elektronische programmeerklok met timer en<br />
automatische in- en uitschakeling<br />
Akoestisch alarm einde kooktijd<br />
Quick Start optie<br />
Mantelkoeling<br />
Grill vermogen: 1,20 kW<br />
Magnetronvermogen: 850 W<br />
Rvs interieur<br />
Binnenverlichting (20 W)<br />
Ovendeur v.v. dubbel glas<br />
Kinderbeveiliging<br />
Netto inhoud: 22 liter<br />
€ 849,00<br />
MI20X-1<br />
MAGNETRON MET GRILL 60 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
NISMAAT 36,5 CM<br />
4 functies<br />
Digitaal LED display<br />
Timer en automatische in- en uitschakeling<br />
Akoestisch alarm einde kooktijd<br />
Quick Start optie<br />
Grill vermogen: 1,00 kW<br />
Magnetronvermogen: 800 W<br />
Rvs interieur<br />
Binnenverlichting (20 W)<br />
Draaiplateau: Ø 25 cm<br />
Kinderbeveiliging<br />
Netto inhoud: 20 liter<br />
€ 599,00<br />
39<br />
MAGNETRONS LINEA / CLASSICI
KOOKPLATEN<br />
De kookplaten van <strong>Smeg</strong> combineren design<br />
met optimaal gebruiksgemak. Het brede<br />
assortiment biedt voor iedere keuken een<br />
perfecte oplossing.<br />
LINEA 46<br />
CLASSICI 52<br />
DOMINO’S 62<br />
INDUCTIE 66<br />
40 41
42<br />
INBOUWMOGELIJKHEDEN<br />
EXCLUSIEF DESIGN<br />
Buitengewoon design, gietijzer en roestvrijstaal; de gaskookplaten van <strong>Smeg</strong> combineren deze 3 elementen op een geraffi neerde manier.<br />
Van vlak inbouw kookplaten voor de strakke, moderne keuken tot de standaard kookplaten voor een elegante en klassieke keuken - <strong>Smeg</strong><br />
biedt een oplossing voor iedere smaak.<br />
STANDAARD TUSSENBOUW VLAK INBOUW VLAK OPBOUW<br />
Daarnaast bieden de verschillende brander opstellingen van de kookplaten een geschikte oplossing voor iedere keuken. Zo zijn er,<br />
naast de kookplaten met een standaard indeling, tevens kookplaten waarbij de branders in een diamant-patroon of in één rechte lijn zijn<br />
gepositioneerd. Zo bieden bijvoorbeeld de 100 cm kookplaten PX140NL en PVA140NL1 optimaal kookcomfort doordat de branders<br />
naast elkaar zijn geplaatst.<br />
KARAKTERISTIEK DESIGN<br />
Essentieel, lineair, perfect in hun eenvoud: dit maakt de <strong>Smeg</strong> kookplaten geraffi neerd, elegant en tijdloos. Een onmiskenbare stijl,<br />
ontworpen door de meest vermaarde architecten en industriële ontwerpers ter wereld, geeft deze kookplaten een unieke en exclusieve<br />
uitstraling.<br />
Linea<br />
Kookplaten met een essentieel en symmetrisch<br />
design; modern en minimalistisch, in lijn met de<br />
meest recente trends op het gebied van<br />
interieur. Een aantal kookplaten beschikt over te verlichte<br />
bedieningsknoppen. Deze bedieningsknoppen zijn niet<br />
alleen bijzonder qua uiterlijk, maar ook qua functionaliteit:<br />
ze lichten namelijk op zodra de vlam van een kookzone<br />
brand en ze gaan automatisch uit zodra de vlam van de<br />
kookzone wordt uitgeschakeld.<br />
Classici<br />
Klassiek en essentieel design, compact en aandacht voor<br />
detail, karakteriseren de elegante kookplaten uit de Classici lijn.<br />
De stijlvolle, herkenbare bedieningsknoppen geven de<br />
kookplaten een bijzondere uitstraling. Daarnaast komen<br />
de Classici bedieningsknoppen terug in het gehele<br />
assortiment, waardoor de kookplaten perfect kunnen worden<br />
gecombineerd met andere producten uit de Classici lijn.<br />
Geborsteld roestvrijstaal, elegant en licht, moderne (mat)glazen oppervlaktes en verrassend gebruik van<br />
kleur. Naast de zorgvuldig gekozen materialen onderscheiden de kookplaten van <strong>Smeg</strong> zich door het<br />
design van de pannendragers en branders.<br />
VLAK OPBOUW & VLAK INBOUW<br />
Een aantal kookplaten van <strong>Smeg</strong> voldoet perfect aan de huidige trend om gaskookplaten zo vlak mogelijk in te bouwen in werkbladen.<br />
Voorzien van vlakke gietijzeren pannendragers en elektronische vonkontsteking in de branders, zijn de kookplaten ook zeer gebruiksvriendelijk.<br />
VLAK OPBOUW:<br />
Vlakopbouwkookplaten kunnen<br />
door middel van een normale<br />
uitsparing in het werkblad worden<br />
geplaatst. Hierdoor hoeven er<br />
geen extra uitsparingen in het<br />
werkblad te worden gemaakt.<br />
Optisch verschilt deze wijze van<br />
de vlakinbouwkookplaten doordat<br />
de 4 mm dikke vangschaal op het<br />
werkblad komt te liggen.<br />
DESIGN PANNENDRAGERS<br />
VLAK INBOUW:<br />
Middels een extra uitsparing<br />
(frezing) in het werkblad<br />
kunnen vlakinbouwkookplaten<br />
volledig worden geïntegreerd<br />
in het werkblad van uw keuken.<br />
Vergelijkbaar zoals dit vaak met<br />
spoelbakken gebeurt. Hierdoor<br />
ontstaat er een volledig vlak geheel<br />
met het werkblad van de keuken.<br />
Detailtekening<br />
extra uitsparing in<br />
werkblad t.b.v. vlak<br />
inbouw kookplaten.<br />
De details voor design en stijl karakteriseren de kookplaten van <strong>Smeg</strong>. De diversiteit in kookplaten, pannendragers en materialen<br />
geven iedere kookplaat een andere uitstraling, zodat voor iedere keuken een geschikt model verkrijgbaar is.<br />
43
44<br />
ERGONOMIE EN VEILIGHEID<br />
De bedieningsknoppen bevinden zich aan de zijkant of de voorkant van de kookplaat voor optimaal<br />
gebruiksgemak.<br />
De aandacht voor functionaliteit heeft geïnspireerd tot het ontwerp de Linea bedieningsknoppen die<br />
oplichten wanneer de gaskookplaat gebruikt wordt. Dit is niet alleen een detail qua design, maar ook<br />
een nuttige veiligheidsmaatregel; als een werkende brander vergeten wordt - ook als deze níet brandt -<br />
blijft de bedieningsknop verlicht.<br />
Ook bij de ontwikkeling en positionering van de verschillende branders heeft <strong>Smeg</strong> stilgestaan. Op<br />
diverse kookplaten is de superbrander links gesitueerd, zodat mogelijk contact met eventuele andere pannen verkleind wordt.<br />
Ook zijn enkele kookplaten uitgerust met een zeer sterke brander van maar liefst 5,0 kW, waardoor uiteenlopende gerechten moeiteloos<br />
kunnen worden bereid.<br />
BRANDERS: FLEXIBEL IN GEBRUIK<br />
Door interne technische studies worden branders ontworpen met een uniek design en superieure prestaties. Van de kleinste brander tot<br />
degene met het meeste vermogen; <strong>Smeg</strong> biedt een brede keus aan mogelijkheden.<br />
ACCESSOIRES<br />
Het merendeel van de kookplaten van<br />
<strong>Smeg</strong> is uitgerust met een superbrander,<br />
van soms wel 5 kW. Enkele<br />
daarvan beschikken over een kleine<br />
binnensudderbrander van. Deze is zowel<br />
apart te gebruiken als in combinatie met<br />
de rest van de brander. Zo kan voor ieder<br />
gerecht een passende sterkte worden<br />
gekozen.<br />
De ovale brander (ook wel visbrander)<br />
is een brander die met name geschikt<br />
is voor het bereiden van vis en vlees<br />
waarbij het gebruik van een grillplaat<br />
ideaal is.<br />
Er zijn diverse accessoires beschikbaar voor de<br />
gaskookplaten, voor nog meer kookcomfort. Zo is de<br />
speciale gietijzeren wokring de perfecte accessoire<br />
voor wie van wokken houdt. De wokring zorgt ervoor<br />
dat de wok stabiel op de gaskookplaat kan worden<br />
geplaatst, waardoor het kookcomfort en de veiligheid<br />
wordt vergroot. Ook de gietijzeren grillplaat en rvs<br />
tepanyaki plaat zijn populaire accessoires die het<br />
kookplezier in de keuken vergroten.<br />
GEBRUIKSGEMAK<br />
Alle branders van <strong>Smeg</strong> zijn voorzien van<br />
thermobeveiliging.<br />
Mocht de vlam onverwacht uitgaan dan<br />
zorgt de snelle thermokoppel ervoor dat de<br />
gastoevoer geblokkeerd wordt, ongeacht de<br />
stand van de bedieningsknop. Daarnaast<br />
zijn alle gaskookplaten van <strong>Smeg</strong> voorzien<br />
van elektronische vonkontsteking.<br />
Enkele kookplaten beschikken over branders<br />
die de vlam verticaal naar boven richten.<br />
Dankzij deze methode wordt de vlam<br />
direct op de onderzijde van de pan gericht<br />
en derhalve effi ciënter en energiezuiniger<br />
gebruikt.<br />
De gaskookplaten van <strong>Smeg</strong> zijn ontworpen om het gebruiksgemak te optimaliseren en het kookcomfort<br />
te vergroten. Alle kookplaten van <strong>Smeg</strong> zijn een perfecte combinatie van design en gebruikscomfort.<br />
GLAS-OP-STAAL, DE KRACHT VAN ROESTVRIJSTAAL EN DE ELEGANTIE VAN GLAS<br />
NAADLOOS OPPERVLAK<br />
DOMINO’S<br />
Het nieuwe glas-op-staal concept is exclusief ontwikkeld<br />
door <strong>Smeg</strong>, waarbij een stalen laag bevestigd wordt<br />
aan de onderkant van het glazen oppervlak van alle<br />
gas-op-glas kookplaten. Hierdoor wordt de weerstand en het<br />
veiligheidsaspect van de kookplaten vergroot. Dit innovatieve,<br />
maar eenvoudige idee, voegt een belangrijk veiligheidsaspect<br />
toe aan de gaskookplaten. In het extreme geval dat het glas<br />
van de kookplaat per ongeluk zou breken, zorgt een speciale<br />
lijm tussen het glas en de stalen plaat ervoor dat het glas op<br />
zijn plaats blijft en de verspreiding van glas(scherven) wordt<br />
vermeden. De kookplaat kan veilig blijven worden gebruikt totdat<br />
de oppervlakte wordt vervangen. De interne design afdeling van<br />
<strong>Smeg</strong> heeft er vanzelfsprekend voor gezorgd dat de nieuwe stalen<br />
plaat esthetisch onzichtbaar is, waardoor de elegantie van de<br />
apparatuur onveranderd blijft.<br />
De kookplaten van <strong>Smeg</strong> zijn eenvoudig schoon te maken door<br />
het ontbreken van naden en/of schroeven in het kookoppervlak.<br />
Daarnaast kunnen ook de bedieningsknoppen en de<br />
pannendragers eenvoudig worden verwijderd, waardoor het<br />
reinigen van de kookplaat nog meer wordt vergemakkelijkt.<br />
Het merendeel van de gaskookplaten is<br />
gemaakt van hoogwaardig roestvrijstaal.<br />
Dit geeft de keuken niet alleen een<br />
moderne en strakke uitstraling, maar<br />
vergemakkelijkt tevens het onderhoud. Het<br />
naadloze kookoppervlak is eenvoudig<br />
schoon te maken.<br />
De domino kookplaten bieden een perfecte oplossing voor iedere keuken. Door de diverse elementen kan het kookoppervlak geheel naar<br />
eigen wens worden ingedeeld.<br />
De domino’s bieden uitgebreide mogelijkheden en<br />
kunnen op veel manieren worden gecombineerd.<br />
Zo kunnen ze niet alleen onderling worden<br />
gecombineerd, maar ook met andere vlak<br />
opbouw kookplaten van <strong>Smeg</strong>. Omdat bij alle<br />
domino’s standaard zowel de Classici als Linea<br />
bedieningsknoppen worden meegeleverd, kunnen<br />
ze perfect worden gecombineerd met apparatuur uit<br />
beide esthetische lijnen.<br />
45
46<br />
PX140NL<br />
SEMI INBOUW (VLAK OPBOUW) TE INTEGREREN GASKOOKPLAAT 100 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
4 branders:<br />
1 superbrander 4,20 kW<br />
1 sterke brander 3,10 kW<br />
1 normale brander 1,70 kW<br />
1 kleine brander 1,05 kW<br />
Verlichte bedieningsknoppen<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Pannendragers van gietijzer en aluminium met rode silicone accenten<br />
Gasaansluiting: onderzijde rechtsachter<br />
Inbouwmaten van 90 cm kookplaat<br />
€ 1145,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
KITPXPV € 34,00<br />
Grijze silicone pannendragervoetjes (ter vervanging van de rode silicone accenten)<br />
PVA140NL1<br />
SEMI INBOUW (VLAK OPBOUW) TE INTEGREREN GASKOOKPLAAT 100 CM<br />
DONKER MATANTRACIET GLAS V.V. ALUMINIUM KADER<br />
4 branders:<br />
1 superbrander 4,20 kW<br />
1 sterke brander 3,10 kW<br />
1 normale brander 1,70 kW<br />
1 kleine brander 1,05 kW<br />
Verlichte bedieningsknoppen<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Pannendragers van gietijzer en aluminium met rode silicone accenten<br />
Gasaansluiting: onderzijde rechtsachter<br />
Inbouwmaten van 90 cm kookplaat<br />
€ 1145,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
KITPXPV € 34,00<br />
Grijze silicone pannendragervoetjes (ter vervanging van de rode silicone accenten)<br />
GASKOOKPLATEN LINEA<br />
47
48<br />
PVS750NL PVA750NL1<br />
SEMI INBOUW (VLAK OPBOUW) TE INTEGREREN GASKOOKPLAAT 74 CM<br />
SPIEGELEND GLAS V.V. ALUMINIUM KADER<br />
5 branders:<br />
1 superbrander 5,00 kW<br />
1 sterke brander 3,10 kW<br />
2 normale branders 1,70 kW<br />
1 kleine brander 1,05 kW<br />
Verlichte bedieningsknoppen<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Pannendragers van gietijzer en aluminium met rode silicone accenten<br />
Gasaansluiting: onderzijde rechtsachter<br />
€ 1328,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
KITPXPV € 34,00<br />
Grijze silicone pannendragervoetjes (ter vervanging van de rode silicone<br />
accenten)<br />
SEMI INBOUW (VLAK OPBOUW) TE INTEGREREN GASKOOKPLAAT 74 CM<br />
DONDER MATANTRACIET GLAS V.V. ALUMINIUM KADER<br />
5 branders:<br />
1 superbrander 5,00 kW<br />
1 sterke brander 3,10 kW<br />
2 normale branders 1,70 kW<br />
1 kleine brander 1,05 kW<br />
Verlichte bedieningsknoppen<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Pannendragers van gietijzer en aluminium met rode silicone accenten<br />
Gasaansluiting: onderzijde rechtsachter<br />
€ 1328,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
KITPXPV € 34,00<br />
Grijze silicone pannendragervoetjes (ter vervanging van de rode silicone<br />
accenten)<br />
GASKOOKPLATEN LINEA<br />
49
50<br />
PV750NBN PV640NBN<br />
GASKOOKPLAAT 74 CM<br />
ZWART GLAS<br />
FACET GESLEPEN GLASPLAAT<br />
5 branders:<br />
1 superbrander 4,10 kW<br />
1 sterke brander 3,00 kW<br />
2 normale branders 1,70 kW<br />
1 kleine brander 1,10 kW<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Gietijzeren pannendragers<br />
Gasaansluiting: onderzijde rechtsachter<br />
Inbouwmaten van 60 cm kookplaat<br />
€ 927,00<br />
GASKOOKPLAAT 60 CM<br />
ZWART GLAS<br />
FACET GESLEPEN GLASPLAAT<br />
4 branders:<br />
1 sterke brander 3,00 kW<br />
2 normale branders 1,70 kW<br />
1 kleine brander 1,10 kW<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Gietijzeren pannendragers<br />
Gasaansluiting: onderzijde rechtsachter<br />
€ 687,00<br />
P1752XBN P1640XBN<br />
GASKOOKPLAAT 70 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
5 branders:<br />
1 superbrander 4,10 kW<br />
1 sterke brander 2,50 kW<br />
2 normale branders 1,70 kW<br />
1 kleine brander 1,10 kW<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Gietijzeren pannendragers<br />
Gasaansluiting: onderzijde rechtsachter<br />
Inbouwmaten van 60 cm kookplaat<br />
€ 927,00<br />
GASKOOKPLAAT 60 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
4 branders:<br />
2 sterke branders 3,00 kW en 2,50 kW<br />
1 normale brander 1,70 kW<br />
1 kleine brander 1,10 kW<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Gietijzeren pannendragers<br />
Gasaansluiting: onderzijde rechtsachter<br />
€ 687,00<br />
GASKOOKPLATEN LINEA<br />
51
52<br />
SNL96XG-3<br />
TUSSENBOUWUNIT 90 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
6 branders:<br />
2 superbranders met drievoudige vlamkroon 4,20 kW<br />
1 sterke brander 3,00 kW<br />
2 normale branders 1,80 kW<br />
1 kleine brander 1,05 kW<br />
Metalen ‘Classici’ bedieningsknoppen<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Branderdeksels van emaille<br />
Vlakke gietijzeren pannendragers<br />
Gasaansluiting: onderzijde linksachter<br />
€ 2144,00<br />
ACCESSOIRES:<br />
PARMA XL € 168,00<br />
Gietijzeren grillplaat<br />
TPKX € 304,00<br />
Tepanyaki grillplaat<br />
PARMA XL<br />
Grillplaat van massief gietijzer<br />
geemailleerd<br />
TPKX<br />
Tepanyaki grillplaat<br />
GASKOOKPLATEN CLASSICI<br />
53
54<br />
SNL900XGF<br />
VOLLEDIG (VLAK INBOUW) TE INTEGREREN GASKOOKPLAAT 90 CM<br />
DIEPTE KOOKPLAAT 58 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
5 branders:<br />
1 superbrander met drievoudige vlamkroon 4,20 kW<br />
1 sterke brander 2,50 kW<br />
2 normale branders 1,75 kW<br />
1 kleine brander 1,05 kW<br />
Metalen ‘Classici’ bedieningsknoppen<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Branderdeksels van emaille<br />
Vlakke gietijzeren pannendragers (m.u.v. pannendrager<br />
wokbrander)<br />
Gasaansluiting: onderzijde rechtsachter<br />
€ 1504,00<br />
GASKOOKPLATEN CLASSICI<br />
55
56<br />
PS906NL PSF906NL<br />
SEMI INBOUW (VLAK OPBOUW) TE INTEGREREN GASKOOKPLAAT 90 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
5 branders:<br />
1 superbrander met drievoudige vlamkroon 4,65 kW<br />
(met kleine binnen-sudderbrander 0,90 kW)<br />
2 sterke branders 3,00 kW<br />
2 kleine branders 1,05 kW<br />
Metalen ‘Classici’ bedieningsknoppen<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Branderdeksels van emaille<br />
Gietijzeren pannendragers<br />
Gasaansluiting: onderzijde rechtsachter<br />
€ 1328,00<br />
VOLLEDIG (VLAK INBOUW) TE INTEGREREN GASKOOKPLAAT 90 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
5 branders:<br />
1 superbrander met drievoudige vlamkroon 4,65 kW<br />
(met kleine binnen-sudderbrander 0,90 kW)<br />
2 sterke branders 3,00 kW<br />
2 kleine branders 1,05 kW<br />
Metalen ‘Classici’ bedieningsknoppen<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Branderdeksels van emaille<br />
Gietijzeren pannendragers<br />
Gasaansluiting: onderzijde rechtsachter<br />
€ 1328,00<br />
GKOC95-3 GKIC95-3<br />
SEMI INBOUW (VLAK OPBOUW) TE INTEGREREN GASKOOKPLAAT 90 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
5 branders:<br />
1 superbrander met drievoudige vlamkroon 4,00 kW<br />
3 normale branders 1,80 kW<br />
1 kleine brander 1,05 kW<br />
Metalen ‘Classici’ bedieningsknoppen<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Branderdeksels van emaille<br />
Vlakke gietijzeren pannendragers<br />
Gasaansluiting: onderzijde rechtsachter<br />
€ 1248,00<br />
VOLLEDIG (VLAK INBOUW) TE INTEGREREN GASKOOKPLAAT 90 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
5 branders:<br />
1 superbrander met drievoudige vlamkroon 4,00 kW<br />
3 normale branders 1,80 kW<br />
1 kleine brander 1,05 kW<br />
Metalen ‘Classici’ bedieningsknoppen<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Branderdeksels van emaille<br />
Vlakke gietijzeren pannendragers<br />
Gasaansluiting: onderzijde rechtsachter<br />
€ 1248,00<br />
GASKOOKPLATEN CLASSICI<br />
57
58<br />
GKOC75-3 GKIC75-3<br />
SEMI INBOUW (VLAK OPBOUW) TE INTEGREREN GASKOOKPLAAT 70 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
5 branders:<br />
1 superbrander met drievoudige vlamkroon 4,00 kW<br />
2 normale branders 1,80 kW<br />
2 kleine branders 1,05 kW<br />
Metalen ‘Classici’ bedieningsknoppen<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Branderdeksels van emaille<br />
Vlakke gietijzeren pannendragers<br />
Gasaansluiting: onderzijde rechtsachter<br />
€ 1008,00<br />
VOLLEDIG (VLAK INBOUW) TE INTEGREREN GASKOOKPLAAT 70 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
5 branders:<br />
1 superbrander met drievoudige vlamkroon 4,00 kW<br />
2 normale branders 1,80 kW<br />
2 kleine branders 1,05 kW<br />
Metalen ‘Classici’ bedieningsknoppen<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Branderdeksels van emaille<br />
Vlakke gietijzeren pannendragers<br />
Gasaansluiting: onderzijde rechtsachter<br />
€ 1008,00<br />
GKOC64 GKIC64<br />
SEMI INBOUW (VLAK OPBOUW) TE INTEGREREN GASKOOKPLAAT 60 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
4 branders:<br />
1 superbrander 4,00 kW<br />
1 sterke brander 2,50 kW<br />
2 normale branders 1,50 kW<br />
Metalen ‘Classici’ bedieningsknoppen<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Branderdeksels van emaille<br />
Gietijzeren pannendragers<br />
Gasaansluiting: onderzijde linksachter<br />
€ 848,00<br />
VOLLEDIG (VLAK INBOUW) TE INTEGREREN GASKOOKPLAAT 60 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
4 branders:<br />
1 superbrander 4,00 kW<br />
1 sterke brander 2,50 kW<br />
2 normale branders 1,50 kW<br />
Metalen ‘Classici’ bedieningsknoppen<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Branderdeksels van emaille<br />
Gietijzeren pannendragers<br />
Gasaansluiting: onderzijde linksachter<br />
€ 848,00<br />
GASKOOKPLATEN CLASSICI<br />
59
60<br />
GKC955 GKC95-3<br />
GASKOOKPLAAT 90 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
5 branders:<br />
1 superbrander met drievoudige vlamkroon 5,00 kW<br />
(met kleine binnen-sudderbrander 0,80 kW)<br />
1 sterke brander 3,10 kW<br />
2 normale branders 1,65 kW<br />
1 kleine brander 1,05 kW<br />
Metalen ‘Classici’ bedieningsknoppen<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Branderdeksels van emaille<br />
Gietijzeren pannendragers<br />
Gasaansluiting: onderzijde rechtsachter<br />
€ 927,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
BB3679 € 159,00<br />
Gietijzeren grillplaat<br />
GASKOOKPLAAT 90 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
5 branders:<br />
1 superbrander met drievoudige vlamkroon 4,05 kW<br />
1 ovale brander 2,90 kW<br />
1 sterke brander 2,55 kW<br />
1 normale brander 1,65 kW<br />
1 kleine brander 1,05 kW<br />
Metalen ‘Classici’ bedieningsknoppen<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Branderdeksels van emaille<br />
Gietijzeren pannendragers<br />
Gasaansluiting: onderzijde rechtsachter<br />
€ 848,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
PARMA € 133,00<br />
Gietijzeren grillplaat<br />
RR93 € 52,00<br />
Onderzetrooster i.c.m. grillplaat PARMA<br />
BB3679 € 159,00<br />
Gietijzeren grillplaat<br />
GKC755 GKC641-3<br />
GASKOOKPLAAT 70 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
5 branders:<br />
1 superbrander met dubbele vlamkroon 4,10 kW (met<br />
kleine binnen-sudderbrander 0,80 kW)<br />
1 sterke brander 2,55 kW<br />
1 normale brander 1,65 kW<br />
2 kleine branders 1,05 kW<br />
Metalen ‘Classici’ bedieningsknoppen<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Branderdeksels van emaille<br />
Gietijzeren pannendragers<br />
Gasaansluiting: onderzijde rechtsachter<br />
Inbouwmaten van kookplaat 60 cm<br />
€ 776,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
BB3679 € 159,00<br />
Gietijzeren grillplaat<br />
GASKOOKPLAAT 60 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
4 branders:<br />
1 superbrander met dubbele<br />
vlamkroon 4,00 kW<br />
1 sterke brander 2,55 kW<br />
1 normale brander 1,65 kW<br />
1 kleine brander 1,05 kW<br />
Metalen ‘Classici’ bedieningsknoppen<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Branderdeksels van emaille<br />
Gietijzeren pannendragers<br />
Gasaansluiting: onderzijde rechtsachter<br />
€ 536,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
BB3679 € 159,00<br />
Gietijzeren grillplaat<br />
GASKOOKPLATEN CLASSICI<br />
61
62<br />
Domino’s<br />
De domino kookplaten bieden een perfecte oplossing voor iedere keuken. Door<br />
de diverse elementen kan het kookoppervlak precies naar eigen wens worden<br />
ingedeeld.<br />
UITGEBREIDE MOGELIJKHEDEN<br />
De domino kookplaten bieden uitgebreide mogelijkheden en kunnen op veel manieren worden gecombineerd. Niet alleen<br />
kunnen de domino’s onderling worden gecombineerd, maar ook met andere vlak opbouw kookplaten van <strong>Smeg</strong>. Omdat<br />
bij alle domino’s standaard zowel de Classici als Linea bedieningsknoppen worden meegeleverd, kunnen ze perfect<br />
worden gecombineerd met apparatuur uit beide esthetische lijnen.<br />
63
64<br />
PGF31GBN1 PGF32GNL<br />
DOMINO GASKOOKPLAAT 30 CM<br />
VLAK OPBOUW<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
1 superbrander 5,20 kW (met kleine<br />
binnen-sudderbrander 1,10 kW)<br />
Metalen ‘Classici’ bedieningsknoppen<br />
Elektronische vonkontsteking<br />
Thermobeveiliging<br />
Gietijzeren pannendrager<br />
INCLUSIEF:<br />
Kit Linea bedieningsknoppen<br />
€ 576,00<br />
DOMINO GASKOOKPLAAT 30 CM<br />
VLAK OPBOUW<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
1 sterke brander 2,30 kW<br />
1 kleine brander 1,05 kW<br />
Metalen ‘Classici’ bedieningsknoppen<br />
Elektronische vonkontsteking<br />
Thermobeveiliging<br />
Gietijzeren pannendrager<br />
INCLUSIEF:<br />
Kit Linea bedieningsknoppen<br />
€ 576,00<br />
PGF32I-1 PGF30T-1<br />
DOMINO INDUCTIE 30 CM<br />
VLAK OPBOUW<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
2 inductie zones met boosterfunctie:<br />
Voor: Ø 145 mm, 1,40 kW/ 2,20 kW<br />
Achter: Ø 210 mm, 1,85 kW/ 3,00 kW<br />
Metalen ‘Classici’ bedieningsknoppen<br />
9 vermogenniveaus<br />
Automatische herkenning panafmeting<br />
Panherkenning<br />
Kinderbeveiliging<br />
Restwarmteindicatie<br />
Automatische uitschakeling i.g.v. onbedekte<br />
zone<br />
Systeem tegen oververhitting<br />
Aansluitwaarde: 3,60 kW<br />
INCLUSIEF:<br />
Kit Linea bedieningsknoppen<br />
€ 1626,00<br />
DOMINO TEPANYAKI 30 CM<br />
VLAK OPBOUW<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
2 inductie zones met boosterfunctie:<br />
Voor: 1,40 kW/ 1,80 kW<br />
Achter: 1,40 kW/ 1,80 kW<br />
Metalen ‘Classici’ bedieningsknoppen<br />
9 vermogenniveaus<br />
Blokkering t.b.v. reiniging<br />
Kinderbeveiliging<br />
Restwarmteindicatie<br />
Systeem tegen oververhitting<br />
Aansluitwaarde: 3,00 kW<br />
INCLUSIEF:<br />
Kit Linea bedieningsknoppen<br />
€ 1520,00<br />
KOOKPLATEN DOMINO<br />
65
66<br />
INDUCTIE: BETROUWBARE EN EFFICIËNTE TECHNOLOGIE<br />
DE TECHNOLOGIE<br />
Koken op inductie<br />
Veiligheid op de eerste plaats<br />
Alle inductiekookplaten van <strong>Smeg</strong> zijn voorzien van een<br />
veiligheidssysteem en hebben restwarmte indicatoren<br />
die verlicht blijven zolang de oppervlakte warm is.<br />
INDUCTIE EN KERAMISCHE KOOKPLATEN<br />
De inductiekookplaten, in de modellen 30, 60, 77 en 90 cm, zijn een perfecte<br />
oplossing voor het versnellen van de kooktijd, het hebben van een precieze<br />
controle van de temperatuur en het minimaliseren van het energieverbruik.<br />
Door middel van een magnetisch veld, dat geactiveerd wordt door direct contact<br />
met de pan, verbruiken de <strong>Smeg</strong> inductiekookplaten slechts de noodzakelijke<br />
energie om de pan te verwarmen terwijl de rest van het kookoppervlak niet<br />
heet wordt. Daarnaast is het speciale Suprema glas waarvan de kookplaten<br />
vervaardigd zijn zeer hittebestendig en eenvoudig te reinigen.<br />
Daarnaast bieden de inductiekookplaten optimale veiligheid, doordat de kookzone<br />
alleen wordt geactiveerd als deze direct in contact komt met een pan. De<br />
kookplaten kunnen daardoor niet per ongeluk aan worden gezet.<br />
Koken op inductie is de meest innovatieve manier van koken. Door middel van een<br />
magnetisch veld, waarbij de panbodem als tegenpool fungeert, wordt de warmte<br />
opgewekt in de pan zodra de pan op de zone wordt geplaatst. Dit in tegenstelling tot<br />
andere kooktechnieken zoals gas en keramisch koken, waarbij warmte van buiten de<br />
pan wordt gebruikt om de pan - en vervolgens de inhoud ervan - te verwarmen.<br />
Omdat de inductiekookplaat alleen warm wordt door de warmte-terugkoppeling van<br />
de pan, is inductie een zeer veilig kooksysteem. Daarnaast werkt de kookzone van een<br />
inductiekookplaat alleen als er een pan van het juiste materiaal op wordt geplaatst;<br />
andere voorwerpen (glas, bestek, porselein) kunnen de plaat niet per ongeluk activeren.<br />
Koken op inductie is hierdoor de meest effi ciënte, energiezuinige en veilige manier van<br />
koken.<br />
Met koken op inductie wordt de temperatuurcontrole van een gaskookplaat gecombineerd met de onderhoudsvoordelen van een keramische<br />
kookplaat. Doordat de inductiekookplaat secuur kan worden ingesteld, zijn bereidingswijzen als warmhouden, sudderen, au bain marie en<br />
het smelten van b.v. chocola mogelijk.<br />
Daarnaast beschikken de kookplaten over<br />
kinderbeveiliging, waarbij de bedieningsknoppen<br />
geblokkeerd worden en absolute veiligheid wordt<br />
gegarandeerd.<br />
Als alternatief voor het koken op gas biedt <strong>Smeg</strong> diverse inductiekookplaten. Zowel functionaliteit,<br />
veiligheid als betrouwbaarheid worden door het productieproces, de technische controle en<br />
hoogwaardig materiaal gegarandeerd.<br />
MAXIMALE FUNCTIONALITEIT<br />
De inductiekookplaten van <strong>Smeg</strong> zijn een prima alternatief voor<br />
de klassieke gaskookplaten, dankzij de geïmplementeerde<br />
technologie en de veelzijdige mogelijkheden.<br />
De Booster functie biedt de mogelijkheid om op<br />
maximaal vermogen te koken wanneer dit nodig is;<br />
bijvoorbeeld tijdens het wokken of om zeer snel water<br />
aan de kook te brengen.<br />
MULTIZONE INDUCTIE<br />
EENVOUDIG ONDERHOUD<br />
Simpel reinigen<br />
De afwerking<br />
Anti-overkoken: in geval dat een pan overkookt gaat<br />
de kookplaat, uit veiligheidoverwegingen, automatisch<br />
uit.<br />
Anti-oververhitting: een speciaal systeem zorgt<br />
ervoor dat de kookplaat automatisch uitgaat zodra<br />
de afgegeven hitte de veiligheidstemperaturen<br />
overschrijdt.<br />
Nieuw in het assortiment van <strong>Smeg</strong> zijn de MultiZone inductiekookplaten<br />
van 90 en 60 cm. Deze inductiekookplaten zijn voorzien van 1 of 2<br />
MultiZone-zones.<br />
De MultiZone-zone is een rechthoekige zone van 40x23 cm die d.m.v. een<br />
specifi eke Touch Control kan worden geselecteerd en bediend.<br />
De MultiZone-zone bestaat uit 2 zones die zowel samen als separaat kunnen<br />
worden bediend. Hierdoor worden de kookmogelijkheden en het kookgemak nog<br />
groter.<br />
Het merendeel van de inductiekookplaten zijn voorzien van een zwarte glazen<br />
oppervlakte die afgewerkt is met een facet geslepen rand.<br />
De Marc Newson inductiekookplaten daarentegen hebben een geheel platte<br />
afwerking van de glasplaat, waardoor ze geschikt zijn voor zowel vlak opbouw als<br />
vlak inbouw.<br />
Alle inductiekookplaten zijn door het gladde oppervlak eenvoudig te onderhouden<br />
en reinigen.<br />
Vuil kan eenvoudig worden verwijderd door het gladde glazen oppervlak van de inductiekookplaten. Daarnaast zijn alle<br />
inductiekookplaten voorzien van Touch Control bediening, waardoor de kookplaat nog eenvoudiger te reinigen is.<br />
De inductiekookplaten van <strong>Smeg</strong> kunnen het beste worden gereinigd met een vochtige doek. Omdat de plaat tijdens het koken rondom de<br />
hittebronnen niet heet wordt, krijgt het vuil geen kans om in de plaat te branden.<br />
67
68<br />
SIM942B SIM91B<br />
INDUCTIEKOOKPLAAT 90 CM<br />
TOUCH CONTROL BEDIENING<br />
FACET GESLEPEN GLASPLAAT<br />
2 inductie kookzones met boosterfunctie:<br />
Rechts (Multizone): 230x400 mm, 2,40 kW/ 4,60 kW<br />
(verdeling Multizone: 2 x 230x200 mm, 1,20 kW/ 2,30 kW)<br />
Links (Multizone): 230x400 mm, 2,40 kW/ 4,60 kW<br />
(verdeling Multizone: 2 x 230x200 mm, 1,20 kW/ 2,30 kW)<br />
12 vermogenniveaus<br />
Multizone optie<br />
Timer met einde kooktijd<br />
Akoestisch alarm einde kooktijd<br />
Resttijdindicatie<br />
Automatische herkenning panafmeting<br />
Panherkenning<br />
Blokkering t.b.v. reiniging<br />
Kinderbeveiliging<br />
Restwarmteindicatie<br />
Automatische uitschakeling i.g.v. onbedekte zone<br />
Systeem tegen oververhitting/ overkoken<br />
Aansluitwaarde: 7,20 kW<br />
€ 1829,00<br />
INDUCTIEKOOKPLAAT 90 CM<br />
TOUCH CONTROL BEDIENING<br />
FACET GESLEPEN GLASPLAAT<br />
4 inductie kookzones met boosterfunctie:<br />
Rechts: Ø 280 mm, 2,80 kW/ 3,60 kW<br />
Middenvoor: Ø 160 mm, 1,80 kW/ 2,20 kW<br />
Middenachter: Ø 210 mm, 2,40 kW/ 3,10 kW<br />
Links (Multizone): 230x400 mm, 2,40 kW/ 4,60 kW<br />
(verdeling Multizone: 2 x 230x200 mm, 1,20 kW/ 2,30 kW)<br />
12 vermogenniveaus<br />
Multizone optie<br />
Timer met einde kooktijd<br />
Akoestisch alarm einde kooktijd<br />
Resttijdindicatie<br />
Automatische herkenning panafmeting<br />
Panherkenning<br />
Blokkering t.b.v. reiniging<br />
Kinderbeveiliging<br />
Restwarmteindicatie<br />
Automatische uitschakeling i.g.v. onbedekte zone<br />
Systeem tegen oververhitting/ overkoken<br />
Aansluitwaarde: 11,80 kW<br />
€ 1829,00<br />
SIM62B SIM61B<br />
INDUCTIEKOOKPLAAT 60 CM<br />
TOUCH CONTROL BEDIENING<br />
FACET GESLEPEN GLASPLAAT<br />
2 inductie kookzones met boosterfunctie:<br />
Rechts (Multizone): 230x400 mm,<br />
2,40 kW/ 4,60 kW<br />
(verdeling Multizone: 2 x 230x200 mm,<br />
1,20 kW/ 2,30 kW)<br />
Links (Multizone): 230x400 mm,<br />
2,40 kW/ 4,60 kW<br />
(verdeling Multizone: 2 x 230x200 mm,<br />
1,20 kW/ 2,30 kW)<br />
12 vermogenniveaus<br />
Multizone optie<br />
Timer met einde kooktijd<br />
Akoestisch alarm einde kooktijd<br />
Resttijdindicatie<br />
Automatische herkenning panafmeting<br />
Panherkenning<br />
Blokkering t.b.v. reiniging<br />
Kinderbeveiliging<br />
Restwarmteindicatie<br />
Automatische uitschakeling i.g.v. onbedekte zone<br />
Systeem tegen oververhitting/ overkoken<br />
Aansluitwaarde: 7,20 kW<br />
€ 1321,00<br />
INDUCTIEKOOKPLAAT 60 CM<br />
TOUCH CONTROL BEDIENING<br />
FACET GESLEPEN GLASPLAAT<br />
3 inductie kookzones met boosterfunctie:<br />
Rechtsvoor: Ø 160 mm, 1,80 kW/ 2,20 kW<br />
Rechtsachter: Ø 210 mm, 2,40 kW/ 3,10 kW<br />
Links (Multizone): 230x400 mm,<br />
2,40 kW/ 4,60 kW<br />
(verdeling Multizone: 2 x 230x200 mm,<br />
1,20 kW/ 2,30 kW)<br />
12 vermogenniveaus<br />
Multizone optie<br />
Timer met einde kooktijd<br />
Akoestisch alarm einde kooktijd<br />
Resttijdindicatie<br />
Automatische herkenning panafmeting<br />
Panherkenning<br />
Blokkering t.b.v. reiniging<br />
Kinderbeveiliging<br />
Restwarmteindicatie<br />
Automatische uitschakeling i.g.v. onbedekte zone<br />
Systeem tegen oververhitting/ overkoken<br />
Aansluitwaarde: 7,20 kW<br />
€ 1219,00<br />
KOOKPLATEN INDUCTIE<br />
KOOKPLATEN<br />
69
70<br />
SI955D<br />
INDUCTIE KOOKPLAAT 90 CM<br />
MARC NEWSON DESIGN<br />
TOUCH CONTROL BEDIENING<br />
VLAK GLAS<br />
5 inductie kookzones met boosterfunctie:<br />
Linksvoor: Ø 160 mm, 1,80 kW/ 2,20 kW<br />
Linksachter: Ø 230 mm, 2,40 kW/ 3,10 kW<br />
Midden: Ø 280 mm, 2,80 kW/ 4,60 kW<br />
Rechtsvoor: Ø 160 mm, 1,80 kW/ 2,20 kW<br />
Rechtsachter: Ø 230 mm, 2,40 kW/ 3,10 kW<br />
15 vermogenniveaus<br />
“Stop-in-temperatuur” functie<br />
Warmhoudfunctie<br />
Timer met einde kooktijd<br />
Akoestisch alarm einde kooktijd<br />
ECO-Logic optie (aansluitwaarde 2 kW, 3 kW of 4 kW)<br />
Kinderbeveiliging<br />
Panherkenning<br />
Restwarmteindicatie<br />
Automatische uitschakeling i.g.v. onbedekte zone<br />
Systeem tegen oververhitting/ overkoken<br />
Aansluitwaarde: 11,80 kW<br />
INCLUSIEF:<br />
Onderhoudsspatel<br />
€ 2113,00<br />
Geschikt voor zowel vlak opbouw als vlak inbouw<br />
Vlak opbouw Vlak inbouw<br />
SI644D SI321D<br />
INDUCTIE KOOKPLAAT 60 CM<br />
MARC NEWSON DESIGN<br />
TOUCH CONTROL BEDIENING<br />
VLAK GLAS<br />
4 inductie kookzones met boosterfunctie:<br />
Linksvoor: Ø 180 mm, 2,00 kW/ 2,80 kW<br />
Linksachter: Ø 180 mm, 2,00 kW/ 2,80 kW<br />
Rechtsvoor: Ø 160 mm, 1,40 kW/ 2,00 kW<br />
Rechtsachter: Ø 230 mm, 2,00 kW/ 3,10 kW<br />
15 vermogenniveaus<br />
“Stop-in-temperatuur” functie<br />
Warmhoudfunctie<br />
Timer met einde kooktijd<br />
Akoestisch alarm einde kooktijd<br />
ECO-Logic optie (aansluitwaarde 2 kW, 3 kW of 4 kW)<br />
Kinderbeveiliging<br />
Panherkenning<br />
Restwarmteindicatie<br />
Automatische uitschakeling i.g.v. onbedekte zone<br />
Systeem tegen oververhitting/ overkoken<br />
Aansluitwaarde: 5,90 kW<br />
INCLUSIEF:<br />
Onderhoudsspatel<br />
€ 1273,00<br />
Vlak opbouw<br />
Vlak inbouw<br />
INDUCTIE KOOKPLAAT 30 CM<br />
MARC NEWSON DESIGN<br />
TOUCH CONTROL BEDIENING<br />
VLAK GLAS<br />
2 inductie kookzones met boosterfunctie:<br />
Voor: Ø 160 mm, 1,40 kW/ 2,00 kW<br />
Achter: Ø 230 mm, 2,00 kW/ 3,10 kW<br />
15 vermogenniveaus<br />
“Stop-in-temperatuur” functie<br />
Warmhoudfunctie<br />
Timer met einde kooktijd<br />
Akoestisch alarm einde kooktijd<br />
ECO-Logic optie (aansluitwaarde 2,8 kW)<br />
Kinderbeveiliging<br />
Panherkenning<br />
Restwarmteindicatie<br />
Automatische uitschakeling i.g.v. onbedekte zone<br />
Systeem tegen oververhitting/ overkoken<br />
Aansluitwaarde: 3,10 kW<br />
INCLUSIEF:<br />
Onderhoudsspatel<br />
€ 848,00<br />
Vlak opbouw<br />
Geschikt voor zowel vlak opbouw als vlak inbouw<br />
Vlak inbouw<br />
KOOKPLATEN INDUCTIE<br />
71
FORNUIZEN<br />
De fornuizen van <strong>Smeg</strong> onderscheiden zich<br />
door hun elegante vormgeving en zijn een<br />
perfecte combinatie van schoonheid en<br />
functionaliteit.<br />
Het uitgebreide assortiment biedt voor elke<br />
keuken een perfecte oplossing.<br />
TRADIZIONALE 78<br />
OPERA 80<br />
VICTORIA 90<br />
ACCESSOIRES 92<br />
72 73
74<br />
UITGEBREID ASSORTIMENT<br />
FORNUIZEN VAN SMEG, EEN KLASSE APART<br />
<strong>Smeg</strong> volgt de trends in de markt en biedt daarom fornuizen in diverse stijlen, kleuren en afmetingen. De fornuizen uit het inbouw<br />
assortiment van <strong>Smeg</strong> kenmerken zich door hun moderne, strakke en stijlvolle design en zijn verkrijgbaar in diverse afmetingen (90, 100,<br />
110, 120 en 150 cm).<br />
Alle gasfornuizen van <strong>Smeg</strong> zijn voorzien van een vangschaal uit één stuk, zonder schroeven en/ of naden. Uiteraard zijn gietijzeren<br />
pannendragers standaard op alle gasfornuizen.<br />
GROOTS IN DESIGN ÉN IN GEBRUIK<br />
De nieuwste toevoeging aan het fornuizen assortiment van <strong>Smeg</strong> zijn de twee TR4110fornuizen.<br />
Tijdloos klassiek design wordt gecombineerd met de laatste technologie; de<br />
nieuwe TR4110-fornuizen zijn dan ook van alle gemakken voorzien.<br />
De traditionele fornuizen zijn maar liefst 110 cm breed en beschikken over 7 branders en<br />
3 ovens. De 2 multifunctionele ovens van 63 liter kunnen zijdelings geopend worden, voor<br />
optimaal gebruiksgemak en comfort. Daarnaast beschikken deze nostalgische fornuizen<br />
over een opberglade.<br />
Bij de TR4110-fornuizen wordt tevens een tepanyaki grillplaat geleverd; ideaal voor het<br />
bakken van vlees, vis en groente.<br />
Een exclusief uiterlijk, uitmuntende kwaliteit en onmiskenbaar design maken deze<br />
tradizionele fornuizen uniek.<br />
Geforceerde mantelkoeling<br />
Dankzij geforceerde koude luchtcirculatie blijft de temperatuur van de ovendeur van<br />
het fornuis en de componenten binnenin laag, waardoor optimale veiligheid wordt<br />
gegarandeerd en de levensduur van het apparaat wordt verlengd. Het geforceerde<br />
koelsysteem blijft - zelfs als de oven niet meer aan is - in werking om alle restwarmte in de oven<br />
te verwijderen.<br />
De <strong>Smeg</strong> kookcentra onderscheiden zich door hun elegante vormgeving en zijn een perfecte<br />
combinatie van schoonheid en functionaliteit.<br />
Geïnspireerd door beroemde meesterkoks biedt <strong>Smeg</strong> een grote keus aan kookcentra in roestvrijstaal,<br />
antraciet, zwart en crème.<br />
DE OVENS<br />
Enkele fornuizen van <strong>Smeg</strong> hebben ovens die zijn voorzien van<br />
een handige reinigingsfunctie, die het onderhoud van de oven<br />
vergemakkelijkt:<br />
PYROLYSE: Pyrolyse is een automatische reinigingsfunctie<br />
waardoor gebruik van schoonmaakmiddelen in de oven<br />
niet meer nodig is. Een thermisch proces waarbij de<br />
temperatuur oploopt tot 500°C en daardoor in staat is vuil en vet in<br />
de oven te verbranden. De CSP20NL-8 beschikt over twee ovens,<br />
waarvan de grote oven, met een inhoud van 63 liter, beschikt over<br />
een pyrolyse functie.<br />
VAPOR CLEAN: De twee 63 liter ovens van de nieuwe<br />
TR4110 fornuizen beschikken over de specifi eke Vapor<br />
Clean functie. Op de bodem van de oven bevindt zich<br />
de speciale Vapor Clean cirkel. Wanneer hier water in wordt<br />
gedaan en het Vapor Clean programma wordt geselecteerd, zal<br />
de oven het water omzetten in stoom waardoor het vuil in de oven<br />
wordt losgestoomd. Deze functie vergemakkelijkt het reinigen en<br />
onderhoud van de oven.<br />
Meer kookniveaus<br />
Alle ovens van de fornuizen van <strong>Smeg</strong> beschikken over<br />
4 kookniveaus (m.u.v. de grilloven van de TR4110fornuizen)<br />
en garanderen hierdoor een maximale<br />
fl exibiliteit qua gebruik en tijd, doordat grote of meerdere gerechten<br />
tegelijkertijd en op verschillende niveaus kunnen worden bereid.<br />
Uitneembare bovenplaat<br />
Het merendeel van de ovens van <strong>Smeg</strong> is voorzien van een uitneembare ovenplaat. Dit is een exclusieve oplossing die het<br />
bovenste deel van de binnenkant van de oven beschermt.<br />
De bovenplaat kan door het gebruik van de oven vuil bevatten en is gemakkelijk uit de oven te verwijderen om eenvoudig te<br />
kunnen worden gereinigd (vaatwasserbestendig).<br />
Emaille<br />
Twee ovens voor optimaal comfort<br />
Een grote multifunctionele oven met hetelucht en een iets<br />
kleinere oven: de fornuizen van <strong>Smeg</strong> met dubbele oven<br />
bieden maximale fl exibiliteit in gebruik.<br />
De CS150NL-8, bijvoorbeeld, heeft een maxi oven van<br />
wel 80 liter en een tweede grote oven van 58 liter met<br />
pizzasteen.<br />
Pizzafunctie<br />
Een exclusief systeem, uniek in de markt, biedt de<br />
mogelijkheid om pizza’s in slechts 3 tot 5 minuten te<br />
bakken doordat de vuurvaste steen direct in contact is met<br />
het verwarmingselement en de heteluchtcirculatie. Ook<br />
perfect voor het bereiden van focaccia, hartige taarten en<br />
vis en groente.<br />
Alle ovens van <strong>Smeg</strong> zijn aan de binnenzijde voorzien van Ever Clean<br />
emaille, wat ervoor zorgt dat de vetaanhechting in de oven wordt verminderd.<br />
Ever Clean emaille is een speciaal soort pyrolytisch en zuurafstotend emaille,<br />
dat het schoonmaken van de ovenwanden vergemakkelijkt.<br />
Daarnaast is het merendeel van de Opera fornuizen voorzien van speciale<br />
katalyse emaille wanden. Deze katalyse wanden bestaan uit grof emaille, die<br />
vuil en vet absorberen en verbranden gedurende het kookproces. De katalyse<br />
emaille wanden zijn eenvoudig los te halen voor periodieke reiniging.<br />
75
76<br />
DIVERSITEIT IN KOKEN<br />
VANGSCHAAL ÉÉN GEHEEL<br />
Inductie<br />
Uniek in het <strong>Smeg</strong> programma is het 90 cm fornuis met inductiekookplaat.<br />
De CS19ID-7 is een roestvrijstaal fornuis met een enkele oven. Het kookoppervlak<br />
bestaat uit 5 elektrische inductie kookzones die allen zijn voorzien van een<br />
boosterfunctie.<br />
De multifunctionele oven is zeer uitgebreid met maar liefst 9 functies, waaronder een draaispit en<br />
heeft een inhoud van 70 liter.<br />
De uitneembare ovendeur bestaat uit drievoudig glas, waardoor reiniging zeer eenvoudig is.<br />
Gas<br />
De fornuizen van <strong>Smeg</strong> hebben een ruim en veelzijdig<br />
kookoppervlak voor optimaal kookgemak.<br />
Alle fornuizen van <strong>Smeg</strong> hebben een vangschaal<br />
die uit één geheel bestaat. Hierdoor zijn de<br />
fornuizen gemakkelijk te onderhouden en reinigen.<br />
De fornuizen hebben tevens een diepe vangschaal waardoor<br />
vuil of eten in de vangschaal blijft en de keuken niet vies<br />
wordt in geval van overkoken.<br />
FUNCTIONEEL DESIGN<br />
OPTIMAAL KOOKCOMFORT<br />
Het merendeel van de fornuizen van <strong>Smeg</strong> beschikt over een kookgedeelte op gas. Het aantal<br />
branders varieert hierbij van 6 tot 7, inclusief een wokbrander.<br />
Dit vergroot uiteraard het kookgemak en –plezier.<br />
De fornuizen zijn in diverse kleuren en afmetingen verkrijgbaar voor een compleet aanbod.<br />
De superbrander bestaat uit twee<br />
kronen die tegelijkertijd werken en<br />
hebben daardoor een vermogen<br />
variërend van 4,2 tot wel 4,5 kW.<br />
Alle branders zijn voorzien van<br />
thermokoppelbeveiliging die de<br />
gastoevoer afsluit indien de vlam<br />
dooft.<br />
<strong>Smeg</strong> doet continu research naar nieuwe ontwerpen en methoden om producten te<br />
ontwerpen die de perfecte combinatie van design en technologie zijn.<br />
De geraffi neerde vlakke gietijzeren pannendragers garanderen een grotere veiligheid en comfort. De<br />
pannen staan steviger en stabieler op het fornuis en kunnen makkelijk verplaatst worden, zelfs met de<br />
brander op de hoogste vlam.<br />
De elegante elektronische analoge programmeerklok geeft niet alleen een exclusieve<br />
uitstraling aan de Opera fornuizen maar biedt ook extra kookcomfort door de opties zoals<br />
begin- en einde kooktijd, waardoor de tijd in de keuken optimaal wordt besteed.<br />
De kookcentra van <strong>Smeg</strong> zijn ontworpen voor optimaal kookcomfort en kookplezier. De fornuizen<br />
onderscheiden zich onder andere door de vangschaal die uit één geheel bestaat, waardoor onderhoud<br />
vergemakkelijkt wordt.<br />
PERFECT IN TE BOUWEN<br />
INBOUW<br />
De fornuizen van <strong>Smeg</strong> zijn verkrijgbaar in diverse afmetingen<br />
en daardoor geschikt voor elke keuken. Daarnaast zijn<br />
er diverse verhogingssets beschikbaar voor de Opera en<br />
Victoria fornuizen. Voor de zwarte en antraciet fornuizen zijn<br />
er gelijkkleurige verhogingssets van 5 cm beschikbaar. Voor<br />
de roestvrijstalen Opera fornuizen zijn er rvs verhogingssets in<br />
diverse hoogtes beschikbaar, namelijk van 2, 3, 4 en 5 cm.<br />
Hierdoor kunnen de fornuizen op iedere gewenste hoogte<br />
worden gesteld.<br />
KOOKACCESSOIRES<br />
Diverse accessoires vergroten de mogelijkheden voor de <strong>Smeg</strong> fornuizen.<br />
RUIMTE<br />
Omdat niet alle wokpannen<br />
voorzien zijn van een platte<br />
bodem, biedt <strong>Smeg</strong> als accessoire<br />
een wokring voor de fornuizen,<br />
waardoor de pan stevig en stabiel<br />
op het fornuis kan staan.<br />
60 cm<br />
90 100 110 120 150 cm<br />
De fornuizen van <strong>Smeg</strong> kunnen perfect worden ingebouwd in<br />
een keuken voor een elegante en stijlvolle inrichting.<br />
Om een werkbladdiepte van 70 cm te realiseren heeft <strong>Smeg</strong><br />
een opvulstrip geproduceerd. Deze opvulstrip is beschikbaar<br />
voor fornuizen in de series ‘Opera’ en ‘Victoria’.<br />
De gietijzeren grillplaat is<br />
uitermate geschikt voor het<br />
grillen van vlees, vis en<br />
groente.<br />
De tepanyaki grillplaat kan bijzonder goed gebruikt worden voor het bereiden van o.a. Japanse<br />
gerechten. Deze roestvrijstalen grillplaat biedt een keur aan mogelijkheden en kan perfect<br />
worden gebruikt voor het bakken van o.a. garnalen, zalm, biefstuk en groente. Ook andere<br />
vis- en vleessoorten kunnen op diverse manieren op deze plaat worden bereid. Het gebruik van<br />
olie is niet of nauwelijks nodig, wat resulteert in natuurlijke en vetarme gerechten. Daarnaast is<br />
de tepanyaki grillplaat eenvoudig te reinigen met wat water en een spons. Voor ieder fornuis van<br />
<strong>Smeg</strong> is een tepanyaki grillplaat beschikbaar als accessoire. Bij de nieuwe TR4110 fornuizen<br />
wordt deze zelfs gratis bijgeleverd.<br />
De Opera en Victoria fornuizen van <strong>Smeg</strong> beschikken allen over een grote lade onder<br />
de oven. De Tradizionale fornuizen hebben rechtsonder een kleine opberglade.<br />
De opberglades zijn ideaal voor het opbergen van bijvoorbeeld ovenschalen en ander kookgerei.<br />
77
78<br />
TR4110NNL TR4110CNL<br />
KOOKCENTRUM “TRADIZIONALE” 110 CM<br />
ZWART<br />
ENERGIEKLASSE A (OVEN RECHTSBOVEN)<br />
ENERGIEKLASSE A (OVEN LINKSONDER)<br />
KOOKCENTRUM “TRADIZIONALE” 110 CM<br />
CRÈME<br />
KOOKPLAAT: OVEN LINKSONDER:<br />
OVEN RECHTSBOVEN: OVEN LINKSBOVEN:<br />
GASKOOKPLAAT:<br />
7 branders:<br />
1 wokbrander 4,20 kW<br />
2 sterke branders 3,00 kW<br />
2 normale branders 1,80 kW<br />
2 kleine branders 1,00 kW<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
Gietijzeren pannendragers<br />
Vangschaal één geheel<br />
OVEN RECHTSBOVEN (MULTIFUNCTIONEEL):<br />
7 functies<br />
Vapor Clean functie<br />
Digitale timer met automatische in- en uitschakeling<br />
Uitneembare bovenplaat<br />
Temperatuur instelbaar van 50° - 260°C<br />
Uitneembare ovendeur, drievoudig glas<br />
Mantelkoeling<br />
Ever Clean emaille<br />
Netto inhoud: 63 liter<br />
Grill element: 2,70 kW<br />
OVEN LINKSBOVEN (MULTIFUNCTIONEEL):<br />
7 functies<br />
Vapor Clean functie<br />
Uitneembare bovenplaat<br />
Temperatuur instelbaar van 50° - 260°C<br />
Uitneembare ovendeur, drievoudig glas<br />
ENERGIEKLASSE A (OVEN RECHTSBOVEN)<br />
ENERGIEKLASSE A (OVEN LINKSONDER)<br />
Mantelkoeling<br />
Ever Clean emaille<br />
Netto inhoud: 63 liter<br />
Grill element: 2,70 kW<br />
OVEN LINKSBOVEN (GRILLOVEN):<br />
Volledig variabel instelbare grill<br />
Uitneembare bovenplaat<br />
Temperatuur instelbaar van 50° - 300°C<br />
Uitneembare ovendeur, drievoudig glas<br />
Mantelkoeling<br />
Ever Clean emaille<br />
Netto inhoud: 33 liter<br />
Grill element: 2,70 kW<br />
Opberglade rechtsonder<br />
INCLUSIEF:<br />
Tepanyaki grillplaat<br />
€ 5899,00<br />
KOOKCENTRA TRADIZIONALE<br />
79
80<br />
CS150NL-8<br />
KOOKCENTRUM “OPERA” 150 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
ENERGIEKLASSE A (GROTE OVEN)<br />
ENERGIEKLASSE A (KLEINE OVEN)<br />
KOOKPLAAT:<br />
OVEN LINKS:<br />
OVEN RECHTS:<br />
GASKOOKPLAAT:<br />
7 branders:<br />
1 ultra brander 4,50 kW rechts<br />
1 superbrander 4,20 kW linksvoor<br />
1 sterke brander 3,00 kW middenachter<br />
1 visbrander 1,90 kW rechtsachter<br />
1 normale brander 1,80 kW linksachter<br />
2 kleine branders 1,00 kW rechts- en middenvoor<br />
Grill met tefl oncoating (grill- en warmhoudplaat) 1,60 kW midden<br />
Gietijzeren pannendragers<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
OVEN LINKS (MULTIFUNCTIONEEL):<br />
9 functies<br />
Digitale timer en einde kooktijd<br />
Uitneembare bovenplaat<br />
Braadspit<br />
Temperatuur instelbaar van 50° - 260°C<br />
Uitneembare ovendeur, drievoudig glas<br />
Ventilerende deur met mantelkoeling<br />
Zelfreinigend katalyse-emaille<br />
Ever Clean emaille<br />
Netto inhoud: 80 liter<br />
Grill element: 2,80 kW<br />
OVEN RECHTS (MULTIFUNCTIONEEL):<br />
8 functies<br />
Digitale timer en einde kooktijd<br />
Uitneembare bovenplaat<br />
Pizzafunctie<br />
Temperatuur instelbaar van 50° - 260°C<br />
Uitneembare ovendeur, drievoudig glas<br />
Ventilerende deur met mantelkoeling<br />
Zelfreinigend katalyse-emaille<br />
Ever Clean emaille<br />
Netto inhoud: 58 liter<br />
Grill element: 1,80 kW<br />
Opberglade onder oven<br />
€ 7174,00<br />
KOOKCENTRA OPERA<br />
81
82<br />
CS120NL-7<br />
KOOKCENTRUM “OPERA” 120 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
ENERGIEKLASSE A (GROTE OVEN)<br />
ENERGIEKLASSE A (KLEINE OVEN)<br />
KOOKPLAAT:<br />
OVEN LINKS:<br />
OVEN RECHTS:<br />
GASKOOKPLAAT:<br />
6 branders:<br />
1 superbrander 4,20 kW linksvoor<br />
1 sterke brander 3,00 kW middenachter<br />
1 visbrander 1,90 kW rechtsachter<br />
1 normale brander 1,80 kW linksachter<br />
2 kleine branders 1,05 kW rechts- en middenvoor<br />
Grill met tefl oncoating (grill- en warmhoudplaat) 1,60 kW<br />
midden<br />
Gietijzeren pannendragers<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
OVEN LINKS (MULTIFUNCTIONEEL):<br />
9 functies<br />
Digitale timer en einde kooktijd<br />
Braadspit<br />
Temperatuur instelbaar van 50° - 260°C<br />
Uitneembare ovendeur, drievoudig glas<br />
Ventilerende deur met mantelkoeling<br />
Zelfreinigend katalyse-emaille<br />
Ever Clean emaille<br />
Netto inhoud: 80 liter<br />
Grill element: 2,80 kW<br />
OVEN RECHTS (CONVENTIONEEL):<br />
4 functies<br />
Braadspit<br />
Temperatuur instelbaar van 50° - 260°C<br />
Uitneembare ovendeur, drievoudig glas<br />
Ventilerende deur met mantelkoeling<br />
Ever Clean emaille<br />
Netto inhoud: 41 liter<br />
Grill element: 1,40 kW<br />
€ 6846,00<br />
CSP20NL-8<br />
KOOKCENTRUM “OPERA” 100 CM<br />
V.V. PYROLYSE FUNCTIE<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
ENERGIEKLASSE A (GROTE OVEN)<br />
ENERGIEKLASSE A (KLEINE OVEN)<br />
KOOKPLAAT:<br />
OVEN LINKS:<br />
OVEN RECHTS:<br />
GASKOOKPLAAT:<br />
6 branders:<br />
2 superbranders 4,20 kW rechtsvoor en linksachter<br />
1 sterke brander 3,00 kW rechtsachter<br />
2 normale branders 1,80 kW linksvoor en middenachter<br />
1 kleine brander 1,00 kW middenvoor<br />
Gietijzeren pannendragers<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
OVEN LINKS (MULTIFUNCTIONEEL):<br />
10 functies<br />
Pyrolyse functie<br />
Digitale timer en einde kooktijd<br />
Uitneembare bovenplaat<br />
Braadspit<br />
Temperatuur instelbaar van 50° - 280°C<br />
Uitneembare ovendeur, viervoudig glas<br />
Ventilerende deur met mantelkoeling<br />
Ever Clean emaille<br />
Netto inhoud: 63 liter<br />
Grill element: 1,70 kW<br />
OVEN RECHTS (CONVENTIONEEL):<br />
6 functies<br />
Digitale timer en einde kooktijd<br />
Uitneembare bovenplaat<br />
Braadspit<br />
Temperatuur instelbaar van 50° - 260°C<br />
Uitneembare ovendeur, drievoudig glas<br />
Ventilerende deur met mantelkoeling<br />
Ever Clean emaille<br />
Netto inhoud: 35 liter<br />
Grill element: 1,40 kW<br />
Opberglade onder oven<br />
€ 5164,00<br />
83<br />
KOOKCENTRA OPERA
84<br />
CS20NL-8 CS20NLA-8<br />
KOOKCENTRUM “OPERA” 100 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
ENERGIEKLASSE A (GROTE OVEN)<br />
ENERGIEKLASSE A (KLEINE OVEN)<br />
KOOKPLAAT:<br />
OVEN LINKS:<br />
OVEN RECHTS:<br />
GASKOOKPLAAT:<br />
6 branders:<br />
2 superbranders 4,20 kW rechtsvoor en linksachter<br />
1 sterke brander 3,00 kW rechtsachter<br />
2 normale branders 1,80 kW linksvoor en<br />
middenachter<br />
1 kleine brander 1,00 kW middenvoor<br />
Gietijzeren pannendragers<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
OVEN LINKS (MULTIFUNCTIONEEL):<br />
8 functies<br />
Digitale timer en einde kooktijd<br />
Uitneembare bovenplaat<br />
Temperatuur instelbaar van 50° - 260°C<br />
Uitneembare ovendeur, drievoudig glas<br />
Ventilerende deur met mantelkoeling<br />
Zelfreinigend katalyse-emaille<br />
Ever Clean emaille<br />
Netto inhoud: 63 liter<br />
Grill element: 1,70 kW<br />
KOOKCENTRUM “OPERA” 100 CM<br />
ANTRACIET<br />
ENERGIEKLASSE A (GROTE OVEN)<br />
ENERGIEKLASSE A (KLEINE OVEN)<br />
OVEN RECHTS (CONVENTIONEEL):<br />
6 functies<br />
Digitale timer en einde kooktijd<br />
Braadspit<br />
Temperatuur instelbaar van 50° - 260°C<br />
Uitneembare ovendeur, drievoudig glas<br />
Ventilerende deur met mantelkoeling<br />
Ever Clean emaille<br />
Netto inhoud: 35 liter<br />
Grill element: 1,40 kW<br />
Opberglade onder oven<br />
€ 4692,00<br />
KOOKCENTRA OPERA<br />
85
86<br />
CS19ID-7<br />
KOOKCENTRUM “OPERA” 90 CM<br />
V.V. INDUCTIE KOOKPLAAT<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
ENERGIEKLASSE A<br />
KOOKPLAAT:<br />
OVEN:<br />
KOOKPLAAT:<br />
5 inductie kookzones met boosterfunctie:<br />
Linksvoor: Ø 145 mm, 1,40 kW/ 2,20 kW<br />
Linksachter: Ø 180 mm, 1,85 kW/ 3,00 kW<br />
Midden: Ø 270 mm, 2,60 kW/ 3,70 kW<br />
Rechtsvoor: Ø 145 mm, 1,40 kW/ 2,20 kW<br />
Rechtsachter: Ø 210 mm, 2,30 kW/ 3,70 kW<br />
OVEN (MULTIFUNCTIONEEL):<br />
9 functies<br />
Digitale timer en einde kooktijd<br />
Uitneembare bovenplaat<br />
Braadspit<br />
Temperatuur instelbaar van 50° - 260°C<br />
Uitneembare ovendeur, drievoudig glas<br />
Ventilerende deur met mantelkoeling<br />
Zelfreinigend katalyse-emaille<br />
Ever Clean emaille<br />
Netto inhoud: 80 liter<br />
Grill element: 2,80 kW<br />
Opberglade onder oven<br />
€ 4876,00<br />
KOOKCENTRA OPERA<br />
87
88<br />
CS19NL-7 CS19NLA-7 CS19NLN-7<br />
KOOKCENTRUM “OPERA” 90 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
ENERGIEKLASSE A<br />
KOOKPLAAT:<br />
OVEN:<br />
GASKOOKPLAAT:<br />
6 branders:<br />
1 superbrander 4,20 kW linksvoor<br />
2 sterke branders 3,00 kW rechts- en linksachter<br />
1 visbrander 1,90 kW middenachter<br />
1 normale brander 1,80 kW rechtsvoor<br />
1 kleine brander 1,05 kW middenvoor<br />
Gietijzeren pannendragers<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
OVEN (MULTIFUNCTIONEEL):<br />
9 functies<br />
Digitale timer en einde kooktijd<br />
Uitneembare bovenplaat<br />
Braadspit<br />
Temperatuur instelbaar van 50° - 260°C<br />
Uitneembare ovendeur, drievoudig glas<br />
Ventilerende deur met mantelkoeling<br />
Zelfreinigend katalyse-emaille<br />
Ever Clean emaille<br />
Netto inhoud: 80 liter<br />
Grill element: 2,80 kW<br />
Opberglade onder oven<br />
€ 3426,00<br />
KOOKCENTRUM “OPERA” 90 CM<br />
ANTRACIET<br />
ENERGIEKLASSE A<br />
KOOKCENTRUM “OPERA” 90 CM<br />
ZWART<br />
ENERGIEKLASSE A<br />
KOOKCENTRA OPERA<br />
89
90<br />
CS18NLA-7<br />
KOOKCENTRUM “VICTORIA” 90 CM<br />
ANTRACIET<br />
ENERGIEKLASSE A<br />
KOOKPLAAT:<br />
OVEN:<br />
GASKOOKPLAAT:<br />
6 branders:<br />
1 superbrander 4,20 kW linksvoor<br />
2 sterke branders 3,00 kW rechts- en linksachter<br />
1 visbrander 1,90 kW middenachter<br />
1 normale brander 1,80 kW rechtsvoor<br />
1 kleine brander 1,05 kW middenvoor<br />
Gietijzeren pannendragers<br />
Elektronische vonkontsteking in de knoppen<br />
Thermobeveiliging<br />
OVEN (MULTIFUNCTIONEEL):<br />
9 functies<br />
Digitale timer en einde kooktijd<br />
Uitneembare bovenplaat<br />
Braadspit<br />
Temperatuur instelbaar van 50° - 260°C<br />
Uitneembare ovendeur, drievoudig glas<br />
Ventilerende deur met mantelkoeling<br />
Zelfreinigend katalyse-emaille<br />
Ever Clean emaille<br />
Netto inhoud: 80 liter<br />
Grill element: 2,80 kW<br />
Opberglade onder oven<br />
€ 3426,00<br />
KOOKCENTRA VICTORIA<br />
91
92<br />
OPERA<br />
ACCESSOIRES CS150NL-8 CS120NL-7 CSP20NL-8<br />
Wandpaneel RVS<br />
KIT1A5-5<br />
(150 X 75 cm)<br />
150 cm 120 cm 100 cm<br />
€ 248,00<br />
KIT1A3-6<br />
(120x75 cm)<br />
€ 223,00<br />
KIT1CSP20<br />
(100x75 cm)<br />
€ 223,00<br />
Plint t.b.v. Opera RVS KIT2A5-5 € 159,00 KIT2A3-2 € 159,00 KIT2A2-8 € 152,00<br />
Plint t.b.v. Opera Antraciet - - - - - -<br />
Plint t.b.v. Opera Zwart - - - - - -<br />
Verhoogde plint rvs voor gebruik i.c.m. KIT3-6 KIT4A5-5 € 168,00 KIT4A3 € 168,00 KIT4A2-8 € 159,00<br />
Verhoogde plint antraciet voor gebruik i.c.m. KIT3A6 - - - - -<br />
Verhoogde plint zwart voor gebruik i.c.m. KIT3N6 - - - - -<br />
Gietijzen grillplaat t.b.v. barbecue GO120 € 152,00 GO120 € 152,00 - -<br />
Gietijzeren grillplaat t.b.v. ovale brander GC120 € 184,00 GC120 € 184,00 - -<br />
Gietijzeren grillplaat PARMA XL € 168,00 PARMA XL € 168,00 PARMA XL € 168,00<br />
Tepanyaki grillplaat TPKX € 304,00 TPKX € 304,00 TPKX € 304,00<br />
Telescopische geleiders op 3 niveaus GTA-6 € 239,00 GTA-6 € 239,00 - -<br />
Telescopische geleiders op 1 niveau, geheel uitschuifbaar - - - - - -<br />
Telescopische geleiders op 1 niveau, deels uitschuifbaar - - - -<br />
RVS opvulstrip voor tussenbouw in 70 cm diepe werkbladen KIT5A5-6 € 127,00 KIT5A3-6 € 104,00 KIT5A2-6 € 87,00<br />
Verhogingsset RVS, 5 cm KIT3-6 € 135,00 KIT3-6 € 135,00 KIT3-6 € 135,00<br />
Verhogingsset Antraciet, 5 cm - - -<br />
Verhogingsset Zwart, 5 cm - - -<br />
Verhogingsset RVS, 4 cm KIT34-6 € 135,00 KIT34-6 € 135,00 KIT34-6 € 135,00<br />
Verhogingsset RVS, 3 cm KIT33-6 € 135,00 KIT33-6 € 135,00 KIT33-6 € 135,00<br />
Verhogingsset RVS, 2 cm KIT32-6 € 135,00 KIT32-6 € 135,00 KIT32-6 € 135,00<br />
VICTORIA<br />
ACCESSOIRES CS18NLA-7<br />
90 cm<br />
Wandpaneel RVS<br />
KIT1A1-6<br />
(90x75 cm)<br />
€ 191,00<br />
Plint t.b.v. Opera Antraciet KIT2A1A-2 € 127,00<br />
Verhoogde plint antraciet voor gebruik i.c.m. KIT3A6 KIT4A1A € 135,00<br />
Gietijzeren grillplaat PARMA XL € 168,00<br />
Tepanyaki grillplaat TPKX € 304,00<br />
Telescopische geleiders op 3 niveaus GTA-6 € 239,00<br />
RVS opvulstrip voor tussenbouw in 70 cm diepe werkbladen KIT5A1-6 € 82,00<br />
Verhogingsset Antraciet, 5 cm KIT3A6 € 135,00<br />
CS20NL-8 CS20NLA-8 CS19ID-7 CS19NL-7 CS19NLA-7 CS19NLN-7<br />
KIT1A2-6<br />
(100x75 cm)<br />
100 cm 90 cm 90 cm<br />
KIT1A2-6<br />
(100x75 cm)<br />
€ 223,00<br />
KIT1A1-6<br />
(90x75 cm)<br />
€ 191,00<br />
KIT1A1-6<br />
(90x75 cm)<br />
KIT1A1-6<br />
(90x75 cm)<br />
KIT1A1-6<br />
(90x75 cm)<br />
€ 191,00<br />
KIT2A2-8 - € 152,00 KIT2A1-6 € 127,00 KIT2A1-6 - - € 127,00<br />
- - - - KIT2A1A-2 - € 127,00<br />
- - - - - KIT2A1N-6 € 127,00<br />
KIT4A2-8 - € 159,00 KIT4A1 € 135,00 KIT4A1 - - € 135,00<br />
- - - - KIT4A1A - € 135,00<br />
- - - - - KIT4A1N-6 € 135,00<br />
- - - - - - -<br />
- - - - - - -<br />
PARMA XL PARMA XL € 168,00 - - PARMA XL PARMA XL PARMA XL € 168,00<br />
TPKX TPKX € 304,00 - - TPKX TPKX TPKX € 304,00<br />
- - - GTA-6 € 239,00 GTA-6 GTA-6 GTA-6 € 239,00<br />
GT1T-1 GT1T-1 € 87,00 - - - - - -<br />
GT1P-1 GT1P-1 € 52,00 - - - - - -<br />
KIT5A2-6 KIT5A2-6 € 87,00 KIT5A1-6 € 82,00 KIT5A1-6 KIT5A1-6 KIT5A1-6 € 82,00<br />
KIT3-6 - € 135,00 KIT3-6 € 135,00 KIT3-6 - - € 135,00<br />
- KIT3A6 € 135,00 - - KIT3A6 - € 135,00<br />
- - - - - KIT3N6 € 135,00<br />
KIT34-6 - € 135,00 KIT34-6 € 135,00 KIT34-6 - - € 135,00<br />
KIT33-6 - € 135,00 KIT33-6 € 135,00 KIT33-6 - - € 135,00<br />
KIT32-6 - € 135,00 KIT32-6 € 135,00 KIT32-6 - - € 135,00<br />
TRADIZIONALE<br />
ACCESSOIRES TR4110NNL TR4110CNL<br />
Wandpaneel Glas Zwart<br />
Wandpaneel Glas Crème<br />
SPG110NE<br />
(110x75 cm)<br />
110 cm<br />
SPG110P<br />
(110x75 cm)<br />
€ 449,00<br />
€ 449,00<br />
Tepanyaki grillplaat inclusief inclusief -<br />
Telescopische geleiders op 1 niveau, geheel uitschuifbaar GT1T-1 GT1T-1 € 87,00<br />
Telescopische geleiders op 1 niveau, deels uitschuifbaar GT1P-1 GT1P-1 € 52,00<br />
93<br />
KOOKCENTRA ACCESSOIRES
AFZUIGKAPPEN<br />
De afzuigkappen van <strong>Smeg</strong> bieden de<br />
perfecte combinatie tussen design en<br />
functionaliteit. Van eiland afzuigkappen<br />
tot schouwkappen tot inbouwunits; het<br />
assortiment van <strong>Smeg</strong> biedt voor iedere<br />
keuken een geschikte oplossing.<br />
EILANDKAPPEN 98<br />
SCHOUWKAPPEN 102<br />
INBOUWUNITS 111<br />
95
96<br />
UITGEBREIDE KEUS<br />
De kappen van <strong>Smeg</strong> zijn ontwikkeld om optimaal te presteren in ieder soort keuken.<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
Verkrijgbaar in een diversiteit<br />
aan uitvoeringen wordt<br />
steeds beantwoord aan<br />
de voorwaarden voor een<br />
optimale luchtafvoer.<br />
GLAS GELAKT METAAL<br />
FUNCTIONEEL DESIGN<br />
De afzuigkappen van <strong>Smeg</strong> zijn ontworpen om de beste combinatie tussen design en functionaliteit te bieden voor elegantie en stijl in de<br />
keuken. Er zijn drie installatiemogelijkheden:<br />
EILANDKAP<br />
Deze kap is bij<br />
uitstek geschikt<br />
voor keukens met<br />
een kookeiland,<br />
waarbij de kap vrij<br />
moet hangen.<br />
MATERIALEN EN AFWERKING<br />
SCHOUWKAP<br />
Dit zijn de meest<br />
voorkomende<br />
afzuigkappen. Deze<br />
kappen dienen aan<br />
de muur te worden<br />
bevestigd.<br />
INBOUWUNIT<br />
De inbouwunits<br />
worden geheel of<br />
gedeeltelijk<br />
weggewerkt in de<br />
keuken, waardoor de<br />
afzuigkap nauwelijks<br />
meer zichtbaar is en<br />
meer geïntegreerd is<br />
met de rest van de<br />
keuken.<br />
Recirculatie is mogelijk bij de<br />
meeste afzuigkappen van<br />
<strong>Smeg</strong>. De aangezogen lucht<br />
wordt middels een koolstoffi lter<br />
gefi lterd en vervolgens weer<br />
teruggevoerd in de ruimte.<br />
Hierdoor is een afzuigkanaal<br />
naar buiten niet nodig.<br />
Hoogwaardige materialen garanderen de betrouwbaarheid en hoge prestaties van de kappen van <strong>Smeg</strong>. Alle afzuigkappen ondergaan<br />
grondige tests om optimale werking en veiligheid te garanderen.<br />
GELAKT METAAL<br />
Het brede assortiment kappen, in verschillende designs en uitgevoerd in diverse materialen, biedt een geschikte oplossing voor ieder soort<br />
keuken. Omdat veel kappen zijn vervaardigd van vingervlekvrij roestvrijstaal wordt het onderhouden van de kappen vergemakkelijkt.<br />
<strong>Smeg</strong> biedt een uitgebreid assortiment afzuigkappen met verschillende designs en diverse afmetingen,<br />
capaciteit, soort bediening en verlichting; voor elke keuken is er een perfecte oplossing.<br />
TOP PRESTATIES<br />
Perfecte fi lters voor optimale afzuiging<br />
De fi lters zijn dusdanig ontworpen dat reiniging en onderhoud simpel kan worden gedaan.<br />
Extra functies<br />
Geluidsarm<br />
Maximale afzuiging<br />
De K90X beschikt over randafzuiging dat zorgt voor een maximale<br />
afvoer van kookdampen. De kookdampen worden namelijk langs<br />
de randen afgezogen en krijgen daardoor vrijwel geen kans om te<br />
ontsnappen. Hierdoor ontstaat een hoog afzuigrendement.<br />
Het belang van licht<br />
Elegant in design en effectief in werking; de afzuigkappen met randafzuiging<br />
bieden naast deze eigenschappen ook meer stilte.<br />
Functioneel<br />
Automatisch uitschakelen<br />
Een speciale applicatie zorgt ervoor dat de<br />
afzuigkap zich automatisch uitschakelt op het<br />
vooraf geprogrammeerde tijdstip.<br />
Alle kappen van <strong>Smeg</strong> hebben een indicatielampje dat oplicht<br />
wanneer de fi lters vervangen moeten worden. Dankzij dit<br />
comfortabele systeem zal de afzuigkap altijd optimaal werken.<br />
Het merendeel van de afzuigkappen van <strong>Smeg</strong> is voorzien van halogeenverlichting,<br />
die apart van de afzuiging kan worden in- of uitgeschakeld. Hierdoor kan het<br />
kookoppervlak op ieder moment goed worden belicht. Daarnaast beschikken enkele<br />
modellen over een dimfunctie, zodat een intiemere sfeer kan worden gecreëerd.<br />
Intensief functie<br />
Deze functie laat de afzuigkap op maximaal vermogen<br />
zuigen, zodat hardnekkige geurtjes zo snel mogelijk worden<br />
opgezogen.<br />
De schouwkappen KSE912X3 en KSE951X3 beschikken over een speciale lucht zuiveringsfunctie, waarbij de afzuigkap 24<br />
uur op de laagste stand en het laagste geluidsniveau de lucht in de ruimte zuivert, door de lucht in de ruimte op te zuigen en te<br />
vervangen met frisse lucht van buitenaf.<br />
ELEKTRONISCHE BEDIENING<br />
Het optimaal functioneren van de <strong>Smeg</strong> afzuigkappen wordt mede mogelijk gemaakt door<br />
de bedieningsknoppen die de verlichting en afzuigsnelheid regelen. Terwijl de “Opera”<br />
afzuigkappen zijn uitgerust met roestvrijstalen bedieningsknoppen, hebben diverse andere<br />
kappen Touch Control bediening. Daarnaast heeft een groot aantal afzuigkappen uit het<br />
assortiment elektronische bedieningstoetsen.<br />
97
98<br />
KI120X-1<br />
EILAND AFZUIGKAP 120 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
1 motor, 4 snelheden<br />
“Intensief” functie (10 min.)<br />
Capaciteit UNI-EN-61591: 260 m³/u (stand 1), 660 m³/u (Intensief)<br />
Capaciteit P0: 700 m³/u<br />
Halogeen verlichting (4 x 20 W)<br />
Vetfi lters<br />
Geluidsniveau UNI-EN-60704-2-13: 45 dB(A) (stand 1), 68 dB(A) (Intensief)<br />
Afvoer: Ø 150 mm<br />
€ 1626,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
KITFC161 € 52,00<br />
Koolstoffi lter(s) t.b.v. recirculatie<br />
KSIV960X1 KSMI960X1<br />
EILAND AFZUIGKAP 100 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL/ GLAS<br />
1 motor, 4 snelheden<br />
“Intensief” functie<br />
Capaciteit UNI-EN-61591: 249 m³/u (stand 1), 639 m³/u (Intensief)<br />
Capaciteit P0: 700 m³/u<br />
Halogeen verlichting (4 x 20 W)<br />
1 aluminium vetfi lter<br />
Geluidsniveau UNI-EN-60704-2-13: 46 dB(A) (stand 1), 66 dB(A) (Intensief)<br />
Afvoer: Ø 150 mm<br />
€ 1737,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
KITFC900 € 52,00<br />
Koolstoffi lter(s) t.b.v. recirculatie<br />
EILAND AFZUIGKAP 100 CM, MOTORLOOS<br />
ROESTVRIJSTAAL/ GLAS<br />
Halogeen verlichting (4 x 20 W)<br />
1 aluminium vetfi lter<br />
Afvoer: Ø 150 mm<br />
€ 1632,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
MT916X € 464,00<br />
Motor, roestvrijstaal<br />
Capaciteit: 1000 m³/u<br />
MT916X<br />
99<br />
AFZUIGKAPPEN EILANDKAPPEN
100<br />
KI90C-1<br />
EILAND AFZUIGKAP 90 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
1 motor, 3 snelheden<br />
Capaciteit UNI-EN-61591: 260 m³/u (stand 1), 660 m³/u (stand 3)<br />
Capaciteit P0: 700 m³/u<br />
Halogeen verlichting (4 x 20 W)<br />
3 aluminium vetfi lters<br />
Geluidsniveau UNI-EN-60704-2-13: 45 dB(A) (stand 1), 68 dB(A)<br />
(stand 3)<br />
Afvoer: Ø 150 mm<br />
€ 1055,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
KITFC161 € 52,00<br />
Koolstoffi lter(s) t.b.v. recirculatie<br />
KIR37X<br />
EILAND AFZUIGKAP 37 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
1 motor, 4 snelheden<br />
“Intensief” functie (10 min.)<br />
Optie automatische uitschakeling (30 min.)<br />
Capaciteit UNI-EN-61591: 330 m³/u (stand 1), 750 m³/u (Intensief)<br />
Capaciteit P0: 800 m³/u<br />
Halogeen verlichting (2 x 20 W)<br />
1 aluminium vetfi lter<br />
Geluidsniveau UNI-EN-60704-2-13: 50 dB(A) (stand 1), 69 dB(A) (Intensief)<br />
Afvoer: Ø 150 mm, met terugslagklep<br />
€ 1049,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
KITFC161 € 52,00<br />
Koolstoffi lter(s) t.b.v. recirculatie<br />
101
102<br />
KSE110P-9 KSE110BL<br />
SCHOUWKAP 110 CM<br />
CRÈME<br />
1 motor, 4 snelheden<br />
Optie automatische uitschakeling<br />
Automatische indicatie reinigen/ vervangen fi lters<br />
Capaciteit UNI-EN-61591: 255 m³/u (stand 1), 665 m³/u (stand 4)<br />
Capaciteit P0: 707 m³/u<br />
Halogeen verlichting (2 x 20 W)<br />
Rvs vetfi lters<br />
Geluidsniveau UNI-EN-60704-2-13: 44 dB(A) (stand 1), 68 dB(A) (stand 4)<br />
Afvoer: Ø 150 mm<br />
€ 1699,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
FLT4 € 60,00<br />
Koolstoffi lter(s) t.b.v. recirculatie<br />
SCHOUWKAP 110 CM<br />
ZWART<br />
1 motor, 4 snelheden<br />
Optie automatische uitschakeling<br />
Automatische indicatie reinigen/ vervangen fi lters<br />
Capaciteit UNI-EN-61591: 255 m³/u (stand 1), 665 m³/u (stand 4)<br />
Capaciteit P0: 707 m³/u<br />
Halogeen verlichting (2 x 20 W)<br />
Rvs vetfi lters<br />
Geluidsniveau UNI-EN-60704-2-13: 44 dB(A) (stand 1), 68 dB(A) (stand 4)<br />
Afvoer: Ø 150 mm<br />
€ 1699,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
FLT4 € 60,00<br />
Koolstoffi lter(s) t.b.v. recirculatie<br />
KCVR9NE<br />
SCHOUWKAP 90 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL/ ZWART GLAS<br />
1 motor, 4 snelheden<br />
Touch Control bediening<br />
“Intensief” functie (10 min.)<br />
Optie automatische uitschakeling (30 min.)<br />
Capaciteit UNI-EN-61591: 160 m³/u (stand 1), 770 m³/u (Intensief)<br />
Capaciteit P0: 870 m³/u<br />
Halogeen verlichting (2 x 20 W)<br />
Rvs vetfi lter<br />
Geluidsniveau UNI-EN-60704-2-13: 45 dB(A) (stand 1), 71 dB(A) (Intensief)<br />
Afvoer: Ø 150 mm, met terugslagklep<br />
€ 1689,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
KITFC906 € 52,00<br />
Koolstoffi lter(s) t.b.v. recirculatie<br />
AFZUIGKAPPEN EILANDKAPPEN<br />
103
104<br />
KSE912X3 KSE951X3<br />
SCHOUWKAP 90 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL/ GLAS<br />
1 motor, 4 snelheden<br />
Touch Control bediening<br />
“Intensief” functie (10 min.)<br />
Lucht zuiveringsfunctie (24 uur)<br />
Optie automatische uitschakeling (30 min.)<br />
Automatische indicatie reinigen/ vervangen fi lters<br />
Capaciteit UNI-EN-61591: 340 m³/u (stand 1), 780 m³/u (Intensief)<br />
Capaciteit P0: 830 m³/u<br />
Halogeen verlichting (2 x 20 W)<br />
Rvs vetfi lters<br />
Geluidsniveau UNI-EN-60704-2-13: 54 dB(A) (stand 1), 71 dB(A) (Intensief)<br />
Afvoer: Ø 150 mm<br />
€ 1219,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
KITFC161 € 52,00<br />
Koolstoffi lter(s) t.b.v. recirculatie<br />
SCHOUWKAP 90 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL/ ZWART GLAS<br />
1 motor, 4 snelheden<br />
Touch Control bediening<br />
“Intensief” functie (10 min.)<br />
Lucht zuiveringsfunctie (24 uur)<br />
Optie automatische uitschakeling (30 min.)<br />
Automatische indicatie reinigen/ vervangen fi lters<br />
Capaciteit UNI-EN-61591: 340 m³/u (stand 1), 780 m³/u (Intensief)<br />
Capaciteit P0: 830 m³/u<br />
Halogeen verlichting (2 x 20 W)<br />
Rvs vetfi lters<br />
Geluidsniveau UNI-EN-60704-2-13: 54 dB(A) (stand 1), 71 dB(A) (Intensief)<br />
Afvoer: Ø 150 mm<br />
€ 1219,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
KITFC161 € 52,00<br />
Koolstoffi lter(s) t.b.v. recirculatie<br />
KD150X-2 KD120X-2<br />
SCHOUWKAP 150 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
2 motoren, 4 snelheden<br />
Metalen ‘Classici’ bedieningsknoppen<br />
Capaciteit UNI-EN-61591: 300 m³/u (stand 1), 750 m³/u (stand 4)<br />
Capaciteit P0: 840 m³/u<br />
Halogeen verlichting (4 x 20 W)<br />
5 rvs vetfi lters<br />
Geluidsniveau UNI-EN-60704-2-13: 54 dB(A) (stand 1), 74 dB(A)<br />
(stand 4)<br />
Afvoer: Ø 150 mm, met terugslagklep<br />
€ 1632,00<br />
ACCESSOIRES:<br />
FLTK-1 € 60,00<br />
Koolstoffi lter(s) t.b.v. recirculatie<br />
SCHOUWKAP 110 CM<br />
ZWART<br />
1 motor, 4 snelheden<br />
Metalen ‘Classici’ bedieningsknoppen<br />
Capaciteit UNI-EN-61591: 380 m³/u (stand 1), 625 m³/u (stand 4)<br />
Capaciteit P0: 770 m³/u<br />
Halogeen verlichting (2 x 20 W)<br />
4 rvs vetfi lters<br />
Geluidsniveau UNI-EN-60704-2-13: 43 dB(A) (stand 1), 68 dB(A)<br />
(stand 4)<br />
Afvoer: Ø 150 mm, met terugslagklep<br />
€ 1456,00<br />
ACCESSOIRES:<br />
FLTK-1 € 60,00<br />
Koolstoffi lter(s) t.b.v. recirculatie<br />
AFZUIGKAPPEN SCHOUWKAPPEN<br />
105
106<br />
KD100X-2<br />
SCHOUWKAP 100 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
1 motor, 4 snelheden<br />
Metalen ‘Classici’ bedieningsknoppen<br />
Capaciteit UNI-EN-61591: 325 m³/u (stand 1), 625 m³/u (stand 4)<br />
Capaciteit P0: 765 m³/u<br />
Halogeen verlichting (2 x 20 W)<br />
3 rvs vetfi lters<br />
Geluidsniveau UNI-EN-60704-2-13: 41 dB(A) (stand 1), 66 dB(A)<br />
(stand 4)<br />
Afvoer: Ø 150 mm, met terugslagklep<br />
€ 1273,00<br />
ACCESSOIRES:<br />
FLTK-1 € 60,00<br />
Koolstoffi lter(s) t.b.v. recirculatie<br />
KD90X-2 KD90N-2<br />
SCHOUWKAP 90 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
1 motor, 4 snelheden<br />
Metalen ‘Classici’ bedieningsknoppen<br />
Capaciteit UNI-EN-61591: 260 m³/u (stand 1), 625 m³/u (stand 4)<br />
Capaciteit P0: 720 m³/u<br />
Halogeen verlichting (2 x 20 W)<br />
3 rvs vetfi lters<br />
Geluidsniveau UNI-EN-60704-2-13: 42 dB(A) (stand 1), 64 dB(A)<br />
(stand 4)<br />
Afvoer: Ø 150 mm, met terugslagklep<br />
€ 1055,00<br />
ACCESSOIRES:<br />
FLTK-1 € 60,00<br />
Koolstoffi lter(s) t.b.v. recirculatie<br />
SCHOUWKAP 90 CM<br />
ZWART<br />
1 motor, 4 snelheden<br />
Metalen ‘Classici’ bedieningsknoppen<br />
Capaciteit UNI-EN-61591: 260 m³/u (stand 1), 625 m³/u (stand 4)<br />
Capaciteit P0: 720 m³/u<br />
Halogeen verlichting (2 x 20 W)<br />
3 rvs vetfi lters<br />
Geluidsniveau UNI-EN-60704-2-13: 42 dB(A) (stand 1), 64 dB(A)<br />
(stand 4)<br />
Afvoer: Ø 150 mm, met terugslagklep<br />
€ 1055,00<br />
ACCESSOIRES:<br />
FLTK-1 € 60,00<br />
Koolstoffi lter(s) t.b.v. recirculatie<br />
AFZUIGKAPPEN SCHOUWKAPPEN<br />
107
108<br />
KA1VA2<br />
SCHOUWKAP 90 CM<br />
ANTRACIET/ ROESTVRIJSTAAL<br />
1 motor, 4 snelheden<br />
Metalen ‘Classici’ bedieningsknoppen<br />
Capaciteit UNI-EN-61591: 322 m³/u (stand 1), 766 m³/u (stand 4)<br />
Capaciteit P0: 785 m³/u<br />
Halogeen verlichting (2 x 20 W)<br />
3 rvs vetfi lters<br />
Geluidsniveau UNI-EN-60704-2-13: 48 dB(A) (stand 1), 67 dB(A)<br />
(stand 4)<br />
Afvoer: Ø 120 mm, met terugslagklep<br />
€ 1193,00<br />
ACCESSOIRES:<br />
FLT2 € 59,00<br />
Koolstoffi lter(s) t.b.v. recirculatie<br />
KS1250X1 K90X<br />
SCHOUWKAP 120 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
1 motor, 4 snelheden<br />
Capaciteit UNI-EN-61591: 90 m³/u (stand 1), 480 m³/u (stand 4)<br />
Capaciteit P0: 620 m³/u<br />
Halogeen verlichting (2 x 20 W)<br />
4 rvs vetfi lters<br />
Geluidsniveau UNI-EN-60704-2-13: 51 dB(A) (stand 1), 71 dB(A)<br />
(stand 4)<br />
Afvoer: Ø 150 mm<br />
€ 1376,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
FLT3 (voor eerste montage) € 59,00<br />
FLT4 (voor vervolggebruik) € 60,00<br />
Koolstoffi lter(s) t.b.v. recirculatie<br />
SCHOUWKAP 90 CM, RANDAFZUIGING<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
1 motor, 4 snelheden<br />
“Intensief” functie (10 min.)<br />
Capaciteit UNI-EN-61591: 260 m³/u (stand 1), 635 m³/u (Intensief)<br />
Capaciteit P0: 710 m³/u<br />
Halogeen verlichting (2 x 20 W)<br />
2 rvs vetfi lters<br />
Geluidsniveau UNI-EN-60704-2-13: 48 dB(A) (stand 1), 68 dB(A) (Intensief)<br />
Afvoer: Ø 150 mm<br />
€ 1145,00<br />
ACCESSOIRES:<br />
KITFC161 € 52,00<br />
Koolstoffi lter(s) t.b.v. recirculatie<br />
AFZUIGKAPPEN SCHOUWKAPPEN<br />
109
110<br />
KFV92D<br />
SCHOUWKAP 90 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL/ GLAS<br />
1 motor, 3 snelheden<br />
Capaciteit UNI-EN-61591: 255 m³/u (stand 1), 650 m³/u (stand 3)<br />
Capaciteit P0: 680 m³/u<br />
Halogeen verlichting (2 x 20 W)<br />
1 aluminium vetfi lter<br />
Geluidsniveau UNI-EN-60704-2-13: 45 dB(A) (stand 1), 67 dB(A) (stand 3)<br />
Afvoer: Ø 150 mm<br />
€ 699,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
KITFC161 € 52,00<br />
Koolstoffi lter(s) t.b.v. recirculatie<br />
KFV62D<br />
SCHOUWKAP 60 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL/ GLAS<br />
1 motor, 3 snelheden<br />
Capaciteit UNI-EN-61591: 255 m³/u (stand 1), 650 m³/u (stand 3)<br />
Capaciteit P0: 680 m³/u<br />
Halogeen verlichting (2 x 20 W)<br />
1 aluminium vetfi lter<br />
Geluidsniveau UNI-EN-60704-2-13: 45 dB(A) (stand 1), 67 dB(A) (stand 3)<br />
Afvoer: Ø 150 mm<br />
€ 599,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
KITFC161 € 52,00<br />
Koolstoffi lter(s) t.b.v. recirculatie<br />
KSEG77X-1 KSEG54X-1<br />
INBOUWUNIT 77 CM, RANDAFZUIGING<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
1 motor, 5 snelheden<br />
“Intensief” functie<br />
Capaciteit UNI-EN-61591: 180 m³/u (stand 1), 630 m³/u (Intensief)<br />
Capaciteit P0: 650 m³/u<br />
Halogeen verlichting (2 x 20 W)<br />
Aluminium vetfi lters<br />
Geluidsniveau UNI-EN-60704-2-13: 46 dB(A) (stand 1), 67 dB(A) (Intensief)<br />
Afvoer: Ø 150 mm<br />
€ 999,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
KITFC161 € 52,00<br />
Koolstoffi lter(s) t.b.v. recirculatie<br />
RCKF € 79,00<br />
Afstandsbediening t.b.v. KSEG77X-1 of KSEG54X-1<br />
INBOUWUNIT 54 CM, RANDAFZUIGING<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
1 motor, 5 snelheden<br />
“Intensief” functie<br />
Capaciteit UNI-EN-61591: 180 m³/u (stand 1), 630 m³/u (Intensief)<br />
Capaciteit P0: 650 m³/u<br />
Halogeen verlichting (2 x 20 W)<br />
Aluminium vetfi lters<br />
Geluidsniveau UNI-EN-60704-2-13: 46 dB(A) (stand 1), 67 dB(A) (Intensief)<br />
Afvoer: Ø 150 mm<br />
€ 899,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
KITFC161 € 52,00<br />
Koolstoffi lter(s) t.b.v. recirculatie<br />
RCKF € 79,00<br />
Afstandsbediening t.b.v. KSEG77X-1 of KSEG54X-1<br />
AFZUIGKAPPEN SCHOUWKAPPEN<br />
111
KOELKASTEN EN VRIEZERS<br />
De hoge prestaties van de koelkasten en<br />
vriezers van <strong>Smeg</strong> bieden een optimale<br />
oplossing voor het bewaren van voedsel.<br />
Beschikbaar in diverse uitvoeringen en<br />
afmetingen, met verschillende indeling;<br />
<strong>Smeg</strong> biedt een oplossing voor iedere<br />
keuken.<br />
INTEGREERBAAR 118<br />
ONDERBOUW 126<br />
113
114<br />
INBOUWKOELKASTEN: EEN PLUS VOOR ENERGIE<br />
GEÏNTEGREERDE OPLOSSINGEN<br />
EXCLUSIEF ONTWERP<br />
De integreerbare koel-vriescombinaties van <strong>Smeg</strong> bieden optimaal comfort voor iedere<br />
keuken. De koelkasten zijn niet alleen zeer handig in gebruik, maar ook nog eens zeer<br />
milieuvriendelijk. De energieklasse A+, die de meeste modellen hebben, zorgt voor<br />
aanzienlijke energiebesparing. De transparante lades van de meeste modellen zorgen<br />
voor een overzichtelijk geheel.<br />
De vakantiefunctie in enkele modellen verhoogt het gebruiksgemak; tijdens langdurige<br />
afwezigheid kan met deze functie simpelweg het koelgedeelte uitgeschakeld worden<br />
terwijl het vriesgedeelte werkzaam blijft. Door de diverse maatvoeringen zijn de<br />
koelkasten geschikt voor praktisch elke keuken.<br />
Het digitale display, modern en<br />
gebruiksvriendelijk, is ook zichtbaar<br />
met dichte deur om zo altijd de<br />
ingestelde condities te kunnen<br />
controleren.<br />
Het inbouw assortiment koelkasten is een uitgebreide collectie van verschillende<br />
afmetingen, indelingen en inbouwmogelijkheden; van geheel geïntegreerd tot onderbouw,<br />
van koel-vriescombinatie tot alleen vriezer. Het merendeel van de inbouwkoelkasten en<br />
vriezers heeft energieklasse A+ en diverse modellen zijn voorzien van ‘No Frost’.<br />
De CB30PFNF koel-vriescombinatie heeft bijvoorbeeld een interne<br />
ijsmaker. Daarnaast heeft deze koel-vriescombinatie verstelbare<br />
leggers, waardoor de koelkast eenvoudig fl exibel kan worden<br />
ingedeeld.<br />
Tevens beschikt de CB30PFNF over Multifl ow<br />
luchtcirculatie, waardoor voedsel langer<br />
bewaard kan worden. Een ventilator in de<br />
koelkast distribueert koude lucht gelijkmatig door<br />
de koelkast waardoor de koeltemperatuur sneller<br />
wordt hersteld nadat de deur open is geweest.<br />
Stijl en functie, design en prestatie: dat zijn de kenmerken van de producten van <strong>Smeg</strong>.<br />
EEN BREDE KEUS IN MODELLEN<br />
Het assortiment inbouw koelkasten van <strong>Smeg</strong> biedt een grote keus aan geïntegreerde oplossingen; voor iedere ruimte een geschikt model.<br />
ENKELDEURS<br />
In het assortiment van <strong>Smeg</strong><br />
bevinden zich een aantal<br />
koelkasten en vriezers met<br />
een enkele deur. Sommige<br />
koelkasten beschikken<br />
daarnaast nog over een<br />
vriesvak dat zich bevindt<br />
achter de enkele deur.<br />
DEUR OP DEUR OF RAILGELEIDING<br />
DUBBELDEURS<br />
Het merendeel van de<br />
koel-vriescombinaties in<br />
het inbouw assortiment<br />
beschikken over twee<br />
deuren, waardoor het<br />
koel- en vriesgedeelte apart<br />
van elkaar kunnen worden<br />
geopend.<br />
ONDERBOUW<br />
Tevens zijn er enkele<br />
onderbouw koelkasten<br />
(met en zonder vriesvak)<br />
en vriezers beschikbaar<br />
voor wie de koelkast<br />
niet geheel kan of wil<br />
inbouwen.<br />
Bij een railgeleidingssysteem is de meubeldeur met de keukenkast verbonden door middel van meubelscharnieren. Met een glijdende<br />
verbinding “sleept” de meubeldeur de koelkastdeur mee tijdens het openen en sluiten. Bij een deur-op-deursysteem met vlakscharnieren<br />
wordt de meubeldeur direct op de deur van de koelkast gemonteerd. Hierbij bewegen de deuren niet ten opzichte van elkaar.<br />
ENERGIELABEL<br />
Het nieuwe EU energielabel geeft consumenten een nauwkeuriger, herkenbaarder en beter<br />
vergelijkbare informatie over huishoudelijke apparatuur, waaronder koelkasten.<br />
De nieuwe energielabels bevatten nu:<br />
• Energieklassen van A+++ tot D<br />
• Jaarlijks energieverbruik in kWh<br />
• Inhoud in liters<br />
• Invriescapaciteit in liters<br />
• Geluidsniveaus in decibel<br />
Vroeger klassifi ceerde het energielabel producten van ‘A’ tot ‘G’, waarbij ‘A’ de hoogst haalbare<br />
klasse was. Het nieuwe energielabel klassifi ceerd producten nu tot wel ‘A+++’. Dit is ook nodig,<br />
gezien de technologische vooruitgang in de afgelopen jaren. Ook <strong>Smeg</strong> is continue bezig met<br />
het verbeteren van haar producten. Daarom heeft de meerderheid van de koelkasten van <strong>Smeg</strong><br />
energieklasse A+ en sommige zelfs A++.<br />
115
116<br />
GEBRUIKSGEMAK<br />
Alle <strong>Smeg</strong> koelkasten zijn voorzien van AUTOMATISCH<br />
ONTDOOIEN. Dit houdt in dat de koelkast af en toe even stopt met<br />
koelen, waarbij ervoor wordt gezorgd dat de maximum temperatuur<br />
niet wordt overschreden. Doordat de koelkast even stopt met koelen, kan het<br />
vocht aan de achterwand van de koelkast naar beneden glijden en via een<br />
klein gootje worden afgevoerd, waar het in een bakje boven de motor terecht<br />
komt en verdampt. Dit zorgt ervoor dat de koelkast optimaal blijft werken<br />
en er geen ijs ontstaat op de achterwand van de koelkast. Het automatisch<br />
ontdooien is alleen van toepassing op het koelgedeelte van de koelkast.<br />
OPTIMAAL COMFORT<br />
De materialen en afwerking van de koelkasten van <strong>Smeg</strong> vergemakkelijken de reiniging en het onderhoud. In veel modellen zijn de<br />
binnenwanden gemaakt van een antibacterieel materiaal om betere hygiëne te garanderen.<br />
BACTERIA<br />
STOP<br />
De aanwezigheid van BACTERIA<br />
STOP in de koelkast voegt naast<br />
comfort en functionaliteit een extra<br />
gebruiksvriendelijk element toe aan diverse<br />
modellen. De gladde binnenwanden zijn<br />
voorzien van een speciale coating, waardoor<br />
eventuele aanwezige bacteriën geen kans<br />
krijgen. Gedurende de gehele levensduur van<br />
de koelkast is deze functie werkzaam.<br />
Het NO FROST systeem, aanwezig in meerdere <strong>Smeg</strong> koel-vriescombinaties, zorgt ervoor dat de hoeveelheid vocht in het koel-<br />
en vriesgedeelte wordt gereduceerd, waardoor de vorming van ijskristallen (rijp) aan de binnenzijde van het vriesgedeelte wordt<br />
voorkomen.<br />
Bij koel-vriescombinaties zonder No Frost systeem wordt alleen de warmte onttrokken aan de koel- of vriesruimte, maar niet het vocht dat<br />
zich in de lucht bevindt. Omdat het vocht in de lucht niet wordt onttrokken, ontstaat rijpvorming in het vriesgedeelte.<br />
Bij de koel-vriescombinaties met een No Frost systeem wordt niet alleen de lucht, maar ook het vocht in de lucht, uit zowel het koel- en<br />
vriesgedeelte gezogen. Doordat het vocht uit de lucht verdwijnt, kan er geen rijpvorming meer ontstaan, waardoor het vriesgedeelte nooit<br />
meer handmatig hoeft te worden ontdooid.<br />
BIJZONDERE COMBINATIE<br />
Nieuw in het assortiment van <strong>Smeg</strong> zijn de FR320P koelkast en<br />
VI205PNF vriezer. Beide modellen hebben nismaat 178 cm en<br />
zijn daarom uitermate geschikt om met elkaar gecombineerd te<br />
worden, waardoor een grote ‘side-by-side’ combinatie ontstaat.<br />
De FR320P koelkast heeft een ruimte netto inhoud van maar<br />
liefst 303 liter en is voorzien van 7 glazen leggers, waarvan 6<br />
verstelbaar.<br />
De VI205PNF vriezer heeft een grote netto inhoud van 190 liter<br />
en is voorzien van het handige No Frost systeem, waardoor<br />
handmatig ontdooien niet meer nodig is.<br />
Beide modellen hebben energieklasse A+ en zijn dus zuinig in<br />
gebruik.<br />
Optimaal comfort en prestaties zijn gecombineerd in de koelkasten van <strong>Smeg</strong>.<br />
TECHNOLOGISCHE KEUZE<br />
Technologie en prestatie<br />
De koel-vriescombinaties van <strong>Smeg</strong> zijn ontworpen met aandacht voor prestaties en gebruiksgemak. Het merendeel van de modellen in<br />
het Selezione Unica assortiment is voorzien van speciale opties en features, voor optimaal gebruikscomfort.<br />
Diverse modellen van <strong>Smeg</strong> hebben MULTIFLOW KOUDE LUCHTCIRCULATIE die zorgt voor een contante temperatuur in de<br />
koelkast die homogeen verdeeld wordt.<br />
De VAKANTIEFUNCTIE is vooral erg handig bij langdurige afwezigheid, zoals bijvoorbeeld bij een vakantie. Door middel van<br />
de Vakantiefunctie kan het koelgedeelte van de koelkast worden uitgeschakeld, terwijl het vriesgedeelte in werking blijft.<br />
De SNELVRIES optie is zeer handig wanneer grote hoeveelheden voedsel in één keer ingevroren moeten worden. Wanneer<br />
de functie enige tijd van tevoren ingeschakeld wordt, bereidt de vriezer zich hierop voor en wordt de temperatuur verlaagd<br />
waardoor voedsel snel ingevroren wordt; na enige tijd wordt de functie automatisch uitgeschakeld (afhankelijk van het model).<br />
MILIEUBEWUST<br />
Diverse koelkasten van <strong>Smeg</strong> zijn voorzien van een VENTILATOR. De<br />
ventilator zorgt ervoor dat de koele lucht uniform door de koelkast wordt<br />
verspreid, waardoor de temperatuur in de koelkast constanter blijft.<br />
Enkele koelkasten van <strong>Smeg</strong> hebben een EXTRA FRESH (0-graden) zone<br />
die voedsel conserveert op een temperatuur van 0 - 3°C; ideaal voor<br />
vlees, verse vis en gevogelte. Het voedsel dat in de EXTRA FRESH zone<br />
bewaard wordt behoudt langer zijn smaak en versheid.<br />
Alle vriezers en vriesvakken van <strong>Smeg</strong> hebben 4 STERREN, om het<br />
hoogste niveau van conserveren te garanderen.<br />
Om respectvol om te gaan met de natuur zet <strong>Smeg</strong> zich optimaal in voor de productie van energiezuinige en geluidsarme apparaten.<br />
De koelkasten van <strong>Smeg</strong> respecteren het milieu, zoals de energieklasse A+ getuigt. Deze bespaart 25% meer energie<br />
vergeleken met energieklasse A.<br />
Geen enkele <strong>Smeg</strong> koeler en/of vriezer gebruikt CFC of HFC gas dat schadelijk is voor de ozonlaag.<br />
117
118<br />
FR3102P<br />
INTEGREERBARE KOELKAST MET VRIESVAK<br />
ENERGIEKLASSE A++<br />
NISMAAT 178 CM<br />
“RAILGELEIDING”<br />
Totale bruto inhoud: 297 liter<br />
Regelbare thermostaat<br />
KOELGEDEELTE:<br />
Netto inhoud: 264 liter<br />
Ventilator<br />
Automatisch ontdooien<br />
5 glazen leggers, waarvan 4 verstelbaar<br />
2 groente-/ fruitlades<br />
Binnendeur v.v. 5 compartimenten<br />
VRIEZER:<br />
Netto inhoud: 32 liter<br />
€ 1249,00<br />
FR320P VI205PNF<br />
INTEGREERBARE KOELKAST ZONDER VRIESVAK<br />
ENERGIEKLASSE A+<br />
NISMAAT 178 CM<br />
“RAILGELEIDING”<br />
Totale bruto inhoud: 309 liter<br />
Regelbare thermostaat<br />
KOELGEDEELTE:<br />
Netto inhoud: 303 liter<br />
Ventilator<br />
Automatisch ontdooien<br />
7 glazen leggers, waarvan 6 verstelbaar<br />
Chromen fl essenhouder<br />
3 groente-/ fruitlades<br />
Binnendeur v.v. 5 compartimenten<br />
€ 1099,00<br />
INTEGREERBARE VRIEZER<br />
ENERGIEKLASSE A+, NO FROST<br />
NISMAAT 178 CM<br />
“RAILGELEIDING”<br />
Totale bruto inhoud: 202 liter<br />
No Frost systeem<br />
Regelbare thermostaat<br />
VRIESGEDEELTE:<br />
Netto inhoud: 190 liter<br />
Snel-vriesfunctie<br />
5 lades, 2 legger met klep<br />
Akoestisch alarm<br />
€ 1349,00<br />
KOELKASTEN INTEGREERBAAR<br />
119
120<br />
CB30PFNF CR325PNFZ<br />
INTEGREERBARE KOEL-VRIESCOMBINATIE<br />
ENERGIEKLASSE A+, NO FROST<br />
NISMAAT 178 CM<br />
“DEUR-OP-DEUR”<br />
Totale bruto inhoud: 262 liter<br />
No Frost systeem<br />
LED display en elektronisch bedieningspaneel<br />
2 regelbare thermostaten<br />
KOELGEDEELTE:<br />
Netto inhoud: 188 liter<br />
Multifl ow luchtcirculatie<br />
“Extra Fresh” zone (0 graden zone)<br />
4 glazen leggers, waarvan 3 verstelbaar<br />
1 groente-/ fruitlade<br />
Akoestisch alarm<br />
Binnendeur v.v. 4 compartimenten<br />
VRIEZER:<br />
Netto inhoud: 60 liter<br />
Snel-vriescompartiment<br />
IJsblokjesmaker<br />
€ 1344,00<br />
INTEGREERBARE KOEL-VRIESCOMBINATIE<br />
ENERGIEKLASSE A+, NO FROST<br />
NISMAAT 178 CM<br />
“RAILGELEIDING”<br />
Totale bruto inhoud: 282 liter<br />
No Frost systeem<br />
2 regelbare thermostaten<br />
KOELGEDEELTE:<br />
Netto inhoud: 201 liter<br />
“Extra Fresh” zone (0-graden zone)<br />
Ventilator<br />
4 glazen leggers, waarvan 3 verstelbaar<br />
2 groente-/ fruitlades<br />
Binnendeur v.v. 5 compartimenten<br />
VRIEZER:<br />
Netto inhoud: 63 liter<br />
Snel-vriescompartiment<br />
€ 1270,00<br />
CR329PZ CR324PNF<br />
INTEGREERBARE KOEL-VRIESCOMBINATIE<br />
ENERGIEKLASSE A+<br />
NISMAAT 178 CM<br />
“RAILGELEIDING”<br />
Totale bruto inhoud: 278 liter<br />
2 regelbare thermostaten<br />
KOELGEDEELTE:<br />
Netto inhoud: 201 liter<br />
Vakantiefunctie<br />
“Extra Fresh” zone (0 graden zone)<br />
Ventilator<br />
Automatisch ontdooien<br />
4 glazen leggers, waarvan 3 verstelbaar<br />
2 groente-/ fruitlades<br />
Akoestisch alarm<br />
Binnendeur v.v. 5 compartimenten<br />
VRIEZER:<br />
Netto inhoud: 72 liter<br />
Snel-vriescompartiment<br />
€ 1270,00<br />
INTEGREERBARE KOEL-VRIESCOMBINATIE<br />
ENERGIEKLASSE A+, NO FROST<br />
NISMAAT 178 CM<br />
“RAILGELEIDING”<br />
Totale bruto inhoud: 282 liter<br />
No Frost systeem<br />
Regelbare thermostaat<br />
KOELGEDEELTE:<br />
Netto inhoud: 201 liter<br />
Ventilator<br />
5 glazen leggers, waarvan 4 verstelbaar<br />
2 groente-/ fruitlades<br />
Akoestisch alarm<br />
Binnendeur v.v. 4 compartimenten<br />
VRIEZER:<br />
Netto inhoud: 63 liter<br />
Snel-vriescompartiment<br />
€ 1199,00<br />
KOELKASTEN INTEGREERBAAR<br />
121
122<br />
FR2052P<br />
INTEGREERBARE KOELKAST MET VRIESVAK<br />
ENERGIEKLASSE A++<br />
NISMAAT 123 CM<br />
“RAILGELEIDING”<br />
Totale bruto inhoud: 207 liter<br />
Regelbare thermostaat<br />
KOELGEDEELTE:<br />
Netto inhoud: 184 liter<br />
Automatisch ontdooien<br />
4 glazen leggers, waarvan 3 verstelbaar<br />
1 groente-/ fruitlade<br />
Binnendeur v.v. 6 compartimenten<br />
VRIEZER:<br />
Netto inhoud: 18 liter<br />
€ 939,00<br />
FR2202P<br />
INTEGREERBARE KOELKAST ZONDER VRIESVAK<br />
ENERGIEKLASSE A++<br />
NISMAAT 123 CM<br />
“RAILGELEIDING”<br />
Totale bruto inhoud: 222 liter<br />
Regelbare thermostaat<br />
KOELGEDEELTE:<br />
Netto inhoud: 219 liter<br />
Automatisch ontdooien<br />
5 glazen leggers, waarvan 4 verstelbaar<br />
1 groente-/ fruitlade<br />
Binnendeur v.v. 6 compartimenten<br />
€ 899,00<br />
KOELKASTEN INTEGREERBAAR<br />
123
124<br />
FL1042P FL1022P<br />
INTEGREERBARE KOELKAST MET VRIESVAK<br />
ENERGIEKLASSE A++<br />
NISMAAT 102,5 CM<br />
“RAILGELEIDING”<br />
Totale bruto inhoud: 137 liter<br />
Regelbare thermostaat<br />
KOELGEDEELTE:<br />
Netto inhoud: 120 liter<br />
Automatisch ontdooien<br />
3 glazen leggers, waarvan 2 verstelbaar<br />
1 groente-/ fruitlade<br />
Binnendeur v.v. 6 compartimenten<br />
VRIEZER:<br />
Netto inhoud: 17 liter<br />
€ 843,00<br />
INTEGREERBARE KOELKAST ZONDER VRIESVAK<br />
ENERGIEKLASSE A++<br />
NISMAAT 102,5 CM<br />
“RAILGELEIDING”<br />
Totale bruto inhoud: 150 liter<br />
Regelbare thermostaat<br />
KOELGEDEELTE:<br />
Netto inhoud: 149 liter<br />
Automatisch ontdooien<br />
4 glazen leggers, waarvan 3 verstelbaar<br />
1 groente-/ fruitlade<br />
Binnendeur v.v. 6 compartimenten<br />
€ 812,00<br />
FL1672P FL1642P<br />
INTEGREERBARE KOELKAST MET VRIESVAK<br />
ENERGIEKLASSE A++<br />
NISMAAT 87,5 CM<br />
“RAILGELEIDING”<br />
Totale bruto inhoud: 134 liter<br />
Regelbare thermostaat<br />
KOELGEDEELTE:<br />
Netto inhoud: 114 liter<br />
Automatisch ontdooien<br />
3 glazen leggers, waarvan 2 verstelbaar<br />
2 groente-/ fruitlades<br />
Binnendeur v.v. 6 compartimenten<br />
VRIEZER:<br />
Netto inhoud: 17 liter<br />
€ 812,00<br />
INTEGREERBARE KOELKAST ZONDER VRIESVAK<br />
ENERGIEKLASSE A++<br />
NISMAAT 87,5 CM<br />
“RAILGELEIDING”<br />
Totale bruto inhoud: 146 liter<br />
Regelbare thermostaat<br />
KOELGEDEELTE:<br />
Netto inhoud: 145 liter<br />
Automatisch ontdooien<br />
4 glazen leggers, waarvan 3 verstelbaar<br />
2 groente-/ fruitlades<br />
Binnendeur v.v. 7 compartimenten<br />
€ 762,00<br />
KOELKASTEN INTEGREERBAAR<br />
125
126<br />
FR132AP FR148AP<br />
ONDERBOUW KOELKAST MET VRIESVAK<br />
ENERGIEKLASSE A+<br />
“DEUR-OP-DEUR”<br />
Totale bruto inhoud: 132 liter<br />
Regelbare thermostaat<br />
KOELGEDEELTE:<br />
Netto inhoud: 111 liter<br />
Automatisch ontdooien<br />
3 glazen leggers, waarvan 2 verstelbaar<br />
Binnendeur v.v. 3 compartimenten<br />
VRIEZER:<br />
Netto inhoud: 18 liter<br />
€ 889,00<br />
ONDERBOUW KOELKAST ZONDER VRIESVAK<br />
ENERGIEKLASSE A+<br />
“DEUR-OP-DEUR”<br />
Totale bruto inhoud: 148 liter<br />
Regelbare thermostaat<br />
KOELGEDEELTE:<br />
Netto inhoud: 146 liter<br />
Automatisch ontdooien<br />
4 glazen leggers, waarvan 3 verstelbaar<br />
Binnendeur v.v. 3 compartimenten<br />
€ 799,00<br />
VR115AP VI100P VI144AP1<br />
ONDERBOUW VRIEZER<br />
ENERGIEKLASSE A+<br />
“DEUR-OP-DEUR”<br />
Totale bruto inhoud: 115 liter<br />
Regelbare thermostaat<br />
VRIESGEDEELTE:<br />
Netto inhoud: 94 liter<br />
2 lades, 1 klep<br />
€ 896,00<br />
ONDERBOUW VRIEZER<br />
ENERGIEKLASSE A+<br />
“DEUR-OP-DEUR”<br />
Totale bruto inhoud: 96 liter<br />
Regelbare thermostaat<br />
VRIESGEDEELTE:<br />
Netto inhoud: 86 liter<br />
Snel-vriesfunctie<br />
2 lades, 1 klep<br />
€ 863,00<br />
INTEGREERBARE VRIEZER<br />
ENERGIEKLASSE A+<br />
“RAILGELEIDING”<br />
Totale bruto inhoud: 103 liter<br />
Regelbare thermostaat<br />
VRIESGEDEELTE:<br />
Netto inhoud: 86 liter<br />
Snel-vriesfunctie<br />
4 lades<br />
Temperatuuralarm<br />
€ 712,00<br />
KOELKASTEN ONDERBOUW<br />
127
VAATWASSERS<br />
De vaatwassers van <strong>Smeg</strong> zijn ontworpen om<br />
de beste resultaten en het minste verbruik te<br />
garanderen. Het uitgebreide assortiment biedt<br />
voor elke keuken een geschikte oplossing.<br />
SEMI-PROFESSIONELE VAATWASSERS 136<br />
HORIZONTALE VAATWASSERS 138<br />
DOOR-TO-FLOOR VAATWASSERS 140<br />
VOLLEDIG INTEGREERBARE VAATWASSERS 142<br />
129
130<br />
14 COUVERTS: OPTIMALE RUIMTE<br />
13 COUVERTS: FLEXIBELE INDELING<br />
WASSEN IN 45 CM<br />
De nieuwe 14 couverts vaatwassers van <strong>Smeg</strong><br />
zijn ontworpen om een optimale belading te<br />
garanderen.<br />
De nieuwe top modellen in het inbouw<br />
assortiment van <strong>Smeg</strong> beschikken over een<br />
uitschuifbare besteklade op het derde niveau.<br />
Hierdoor is een bestekmandje in de onderste<br />
korf niet meer nodig waardoor meer ruimte is<br />
voor de vaat.<br />
De onderkorf is speciaal ontworpen voor een<br />
fl exibele indeling. De bordenhouders kunnen<br />
worden ingeklapt, zodat bijvoorbeeld zware<br />
pannen in de korf kunnen worden geplaatst.<br />
Daarnaast kunnen grote bier- en wijnglazen<br />
perfect in de onderkorf worden gezet.<br />
ALLE OPLOSSINGEN VOOR DE VAAT<br />
De bovenkorf is verstelbaar op drie<br />
niveaus, zodat de ruimte optimaal<br />
kan worden benut. Hierdoor kunnen<br />
borden met een diameter tot wel 30<br />
cm probleemloos in de onderkorf<br />
worden geplaatst (82 cm modellen).<br />
Daarnaast zorgt het EasyGlide<br />
systeem ervoor dat de korf soepel<br />
in- en uitgeschoven kan worden.<br />
De nieuwe vaatwassers met 13 couverts zijn ontworpen t.b.v. het optimaal benutten van de ruimte i.c.m.<br />
optimale prestaties.<br />
Net als de nieuwe 14 couverts vaatwassers, hebben de 13 couverts<br />
vaatwassers een bovenkorf die op drie niveaus verstelbaar is.<br />
Daarnaast beschikken de top modellen over het EasyGlide systeem,<br />
dat ervoor zorgt dat de korf soepel in- en uitgeschoven kan worden.<br />
De onderste korf, daarentegen, biedt optimale ruimte voor borden<br />
met een diameter tot wel 30 cm (afhankelijk van de positie van de bovenkorf).<br />
Tenslotte kan de bestekbak overal in de onderkorf worden geplaatst, waardoor de vaatwasser nog<br />
fl exibeler kan worden ingedeeld.<br />
Naast de 60 cm vaatwassers biedt <strong>Smeg</strong> tevens 45 cm vaatwassers in haar assortiment; ideaal voor<br />
huishoudens met beperkte ruimte.<br />
De volledig integreerbare 45 cm vaatwasser STA4645 van <strong>Smeg</strong> biedt ruimte aan 10 couverts en<br />
beschikt over een FlexiTabs optie en delay timer (tot 9 uur). De korven zijn fl exibel in te richten voor<br />
optimaal gebruik van de laadruimte.<br />
De bestekbak van de 45 cm vaatwassers kan verdeeld worden in twee delen. Hierdoor kan de<br />
vaatwasser zo effi ciënt mogelijk beladen worden.<br />
Het brede assortiment vaatwassers, bestaande uit modellen van 90, 60 en 45 cm breed, biedt een oplossing<br />
voor iedere keuken. De vaatwassers zijn ontworpen om optimale prestaties en maximaal gebruiksgemak te<br />
garanderen.<br />
PROFESSIONELE PRESTATIES<br />
Een innovatie op het gebied van vaatwassers<br />
is de nieuwe STP364 semi-professionele<br />
vaatwasser van <strong>Smeg</strong>.<br />
INTELLIGENTE TECHNOLOGIE<br />
PRAKTISCH<br />
Automatische deurbalans<br />
Deze exclusieve<br />
vaatwasser is in<br />
staat om, met een<br />
aansluitwaarde van<br />
5,6 kW, binnen<br />
slechts 16 minuten een<br />
programma te draaien;<br />
bijna net zo snel als<br />
een professionele<br />
vaatwasser. Een unieke<br />
vaatwasser met unieke<br />
prestaties.<br />
De STP364 vaatwasser is voorzien van de unieke<br />
FlexiDuo besteklade.<br />
De FlexiDuo<br />
besteklade is<br />
verdeeld in 2 delen,<br />
die - indien gewenst<br />
- onder elkaar<br />
kunnen worden<br />
geschoven; hierdoor<br />
ontstaan nog meer<br />
mogelijkheden<br />
m.b.t. de indeling.<br />
De STA8639L, STA13XL2 en STA6439L2 vaatwassers beschikken over de nieuwste<br />
technologie op het gebied van vaatwassers: ActiveLight.<br />
Gedurende de wascyclus van de vaatwasser schijnt een rode LED lichtstraal rechtstreeks op de<br />
vloer. Hiermee wordt aangegeven dat de vaatwasser in werking is en kan de gebruiker zien dat de<br />
wascyclus loopt, zonder de vaatwasser te hoeven openen. Aan het einde van de wascyclus gaat de<br />
lichtstraal automatisch uit.<br />
Dankzij speciale scharnieren beschikken alle vaatwassers over automatische deurbalans, waardoor de deur open blijft in elke positie. Door<br />
dit mechanisme kunnen tevens deurpanelen met een gewicht tot wel 9,5 kg worden toegepast, zonder dat andere aanpassingen nodig zijn.<br />
Doorstroom verwarmingselement<br />
Doordat het verwarmingselement, bij alle vaatwasser van <strong>Smeg</strong>, buiten de vaatwaskuip om de watertoevoer is gewikkeld, wordt direct<br />
contact met water vermeden. Hierdoor wordt kalkafzetting op het element voorkomen. Tevens biedt dit als extra voordeel dat ook<br />
kunststof voorwerpen zonder problemen in de onderste vaatwaskorf kunnen worden geplaatst, zonder dat deze door hitte vervormen.<br />
131
132<br />
EXCLUSIEVE INNOVATIE<br />
EXCLUSIEF ONTWERP VOOR INBOUW MET STIJL<br />
De vaatwassers met automatische deur kunnen perfect worden ingebouwd in greeploze keukens.<br />
Lichte druk in het midden van de bovenkant van de deur is genoeg om de deur te openen. Dit<br />
speciale sensortechniek systeem is voorzien van een veiligheidsmechanisme waardoor de deur<br />
niet per ongeluk open kan worden gedaan. Uiteraard is de deur ook in geval van een eventuele<br />
stroomstoring nog handig te openen.<br />
Normaal wordt bij een volledig geïntegreerde vaatwasser met een vaste meubeldeur verbinding<br />
gewerkt. Afgezien van de diverse montage mogelijkheden, beperkt dit de toepasbare deurmaten.<br />
Bij een door-to-floor vaatwasser zorgt een uitgekiend scharniersysteem in combinatie met<br />
deurgeleiding er voor dat er grotere deurpanelen kunnen worden toegepast.<br />
VERGELIJKING DEURPANEELMATEN<br />
Machinehoogte (mm) Conventioneel Door-to-floor<br />
820 660-720 760-800 / 800-845<br />
860 700-760 840-885<br />
De modellen met automatische deuropening bieden de mogelijkheid de vaatwasser volstrekt<br />
greeploos in de keuken te plaatsen. Hierdoor wordt het toepassen van een greeplijst of<br />
handgreep overbodig.<br />
Afhankelijk van de rastermaat van de keuken kan het toepassen van een extra blende onder de<br />
vaatwasserdeur bij een normale vaatwasser noodzakelijk zijn.<br />
Het concept van een door-to-floor vaatwasser maakt dit overbodig.<br />
Een door-to-floor vaatwasser kan probleemloos worden toegepast in plintloze keukens of keukens met een minimalistische plint.<br />
BIJZONDER DESIGN<br />
De horizontale vaatwasser is ideaal voor zwevende keukens<br />
en keukens met brede lades.<br />
Ergonomisch en innovatief; de horizontale vaatwasser<br />
heeft een korf die gepositioneerd is op een ergonomisch<br />
goede hoogte waardoor de vaat in- en uitgeladen kan<br />
worden zonder te bukken. De dubbele binnenverlichting<br />
veraangenaamt het gebruik en onderhoud van de vaatwasser.<br />
Diverse <strong>Smeg</strong> vaatwassers onderscheiden zich door de unieke mate van innovatie en prestatie. Dankzij<br />
geavanceerde ontwerpen kunnen deze vaatwassers zonder problemen in vooruitstrevende keukenontwerpen<br />
worden geplaatst, in tegenstelling tot de standaard modellen.<br />
HORIZONTALE MOGELIJKHEDEN<br />
Diverse combinaties<br />
De horizontale vaatwasser van <strong>Smeg</strong> is ergonomisch verantwoord, geschikt voor zowel de klassieke als de moderne keuken en geeft het<br />
interieur een extra dimensie.<br />
Onderbouw Onderbouw met lade<br />
Installatie in een zwevende<br />
keuken<br />
TECHNISCH SCHEMA HORIZONTALE VAATWASSER<br />
Kolom inbouw<br />
AFMETING (MM) GEWICHT (KG)<br />
A Meubeldeurdikte 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 STO905<br />
B Max 420 420 420 420 420 420 420 420 420 420 Max 7,2<br />
Min 358 357 355 353 351 350 347 346 344 343 Min 2,2<br />
C Max 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 Max 5<br />
Min 177 177 177 177 177 177 177 177 177 177 Min 1,5<br />
D Min 358 357 355 353 351 350 347 346 344 343<br />
E Max 222 223 225 227 229 230 233 234 236 237<br />
Min 580<br />
Min 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220<br />
Min 550<br />
A<br />
D<br />
E<br />
W<br />
C B<br />
3 mm F<br />
A= Meubeldeurdikte<br />
B= Afmeting van het bovenste paneel<br />
C= Afmeting van het onderste paneel<br />
D= Afmeting van de bovenste deur<br />
E= Afstand tussen de onderkant van het<br />
bovenste paneel en de onderkant van de<br />
vaatwasser<br />
W= Afstand tussen de onderkant van het<br />
onderste paneel en de vloer<br />
In bovenstaande tabel kunnen de waardes van de panelen bepaald worden voor het bovenste (B) en onderste (C) paneel.<br />
De werkbladdikte (F) zit in het verschil tussen het bovenste (B) paneel en de maat van de bovenste deur (D). Bij de planning moet erop<br />
gelet worden dat de afstand (E) tussen de onderkant van het apparaat en de onderkant van het onderste paneel minstens 220 mm<br />
bedraagt en niet groter is dan de waarde die in de tabel aangegeven wordt. Verder dient men erop te letten dat er een afstand (W) van<br />
70 mm tussen de onderkant van het onderste paneel en de vloer zit, zodat het onderste paneel vrij kan zwenken.<br />
10°<br />
10<br />
Y<br />
133
134<br />
EXCLUSIEF WASSYSTEEM<br />
De 60 cm brede SMEG vaatwassers met een AAA energielabel zijn voorzien van een<br />
recirculatie droogsysteem. Dit systeem voert de waterdamp vanuit de bovenzijde van de kuip af<br />
door de zijwanden waarbij het vocht van de lucht wordt gescheiden. Daarna wordt de droge<br />
lucht weer in de kuip geblazen.<br />
Dit elektronisch gestuurde proces wordt aan elk individueel wasprogramma aangepast. Een<br />
optimaal droogresultaat is gegarandeerd. Dankzij dit revolutionaire droogsysteem is een<br />
uitsparing in de vloerplint niet langer noodzakelijk.<br />
Geluidsniveau<br />
PRESTATIE EN COMFORT<br />
Door continu onderzoek en ontwikkeling heeft <strong>Smeg</strong> twee systemen ontwikkeld die de beste vaatwasprestaties garanderen.<br />
Orbital<br />
Dit systeem bestaat uit een dubbele sproeiarm. Door middel van de dubbele contra roterende<br />
sproeiarmen bereikt het water alle plaatsen in de kuip. De geïntegreerde waterjets op de sproeiarm<br />
zijn zo ontworpen dat zij met de grootste precisie het water verdelen. Dit staat garant voor een<br />
sublieme kwaliteit van reinigen en resulteert in een zeer laag geluidsniveau. Het “Orbital“ systeem wordt<br />
toegepast in alle 60 cm brede vaatwassers.<br />
Shuttle<br />
Het speciale “Shuttle” systeem van <strong>Smeg</strong> zorgt ervoor dat de vaat perfect gereinigd wordt. Door<br />
de bovenste sproeiarm, die gemonteerd is op een begeleidingsarm, van voor naar achter te<br />
laten bewegen bereikt het water alle hoeken van de kuip. Evenals het “Orbital” systeem zorgt het<br />
“Shuttle” systeem voor een optimaal wasresultaat. Het “Shuttle” systeem zit in alle 45 cm modellen.<br />
DERDE SPROEIARM<br />
Alle vaatwassers van <strong>Smeg</strong> beschikken over een derde sproeiarm die zich onder de bovenkorf bevind. Deze derde sproeiarm zorgt<br />
er, samen met het orbital/ shuttle sproeiarmsysteem onderin de kuip, voor dat het water de vaat optimaal kan bereiken. Dit garandeert<br />
perfecte reiniging van de vaat.<br />
RECIRCULATIE DROOGSYSTEEM<br />
MAXIMALE VEILIGHEID EN STILTE<br />
Dankzij grondige studies naar geluidsfrequenties en het gebruik van onze geluidskamer<br />
welke is ingericht naar IEC704-2-3 maatstaven is <strong>Smeg</strong> erin geslaagd om het geluidsniveau<br />
over het gehele programma enorm te reduceren. De motor en de pomp zijn omgeven door<br />
geluidsabsorberend materiaal en ook trillingen worden door dit materiaal opgevangen, zodat<br />
een geluidsniveau van 39 dB(A) re 1 pW kan worden bereikt.<br />
De grote beladingsmogelijkheid, de comfortabele elektronische bedieningstoetsen, exclusieve wassystemen en de<br />
hoogste energieklasse maakt dat deze vaatwassers tot de top van de markt behoren.<br />
SPECIALE MOGELIJKHEDEN<br />
Speciale opties<br />
draaien.<br />
Delay timer: De start van het programma kan tot 24 uur<br />
uit worden gesteld (afhankelijk van het model) om zo<br />
de vaatwasser op een gunstiger tijdstip te kunnen laten<br />
Quick Time: Deze optie reduceert de duur van het<br />
geselecteerde programma tot 55%. Indien gebruikt in<br />
combinatie met een intensief programma, kan ook zeer<br />
vuile vaat binnen korte tijd worden gewassen.<br />
FlexiTabs: Diverse vaatwassers beschikken over de<br />
Flexitabs optie, die de werking van de vaatwasblokjes<br />
optimaliseert.<br />
TECHNOLOGIE<br />
Aquatest: Diverse modellen van de <strong>Smeg</strong> vaatwassers<br />
zijn uitgevoerd met een sensor die de vuilgraad van het<br />
water meet. Op basis van deze vuilgraad bepaalt de<br />
machine of het voorwasprogramma wordt voortgezet of dat wordt<br />
begonnen met een vervolgprogramma. Hierdoor zal de vaatwasser<br />
altijd de minst mogelijke hoeveelheid water verbruiken. Dit komt de<br />
wasefficiëntie uiteraard ten goede.<br />
EFFICIËNTIE<br />
Speciale programma’s<br />
Ultra Clean: Een laatste intensieve spoeling van 10<br />
minuten met een reinigingstemperatuur van 70°C<br />
verwijdert zeer efficiënt en effectief tot wel 99,9% van<br />
de bacteriën en zorgt voor een glanzende en diepgereinigde<br />
vaat.<br />
FlexiZone 1/2: Deze optie, aanwezig in de meeste<br />
vaatwassers, biedt de mogelijkheid om kleinere<br />
hoeveelheden vaat te wassen en gelijktijdig energie,<br />
water en tijd te besparen. In tegenstelling tot de traditionele<br />
halvebeladingsmogelijkheid kan zowel de boven- en onderkorf<br />
gebruikt worden.<br />
Total Acquastop: Alle inbouw vaatwassers zijn<br />
voorzien van een Total Acquastop sensor. Deze<br />
sensor, die is aangesloten op de waterslang,<br />
controleert het waterniveau in de vaatwasser. Bij een eventueel<br />
lek in de waterslang of de vaatwasmachine wordt de<br />
watertoevoer direct afgesloten. Total Acquastop biedt dus totale<br />
bescherming tegen overstromen.<br />
Intensief 70°C: Dankzij de hogere spoeltemperatuur en de langere spoeltijd op hoge temperatuur wordt de vaat extra intensief<br />
gereinigd. Deze optie, aanwezig in diverse vaatwassers, kan gebruikt worden in combinatie met de meeste programma’s met<br />
een temperatuur boven 50°C.<br />
Aandacht voor verbruik en prestaties<br />
De vaatwassers van <strong>Smeg</strong> zijn ontwikkeld om zo min mogelijk<br />
water te verbruiken en toch een optimaal resultaat te garanderen<br />
en hebben allemaal de hoogste klasse wat betreft was- en<br />
droogresultaat.<br />
EnerSave<br />
Energieklasse<br />
De vaatwassers van <strong>Smeg</strong> respecteren het<br />
milieu, zoals de energieklasse A, A+, A++<br />
en zelfs A+++ getuigt. Het merendeel van de<br />
modellen heeft energieklasse A+ of A++ en kunnen hierdoor tot<br />
wel 25% meer energie besparen vergeleken met energieklasse A.<br />
Sommige 60 cm vaatwassers verbruiken slechts 6,5 liter water!<br />
Aan het eind van de droogcyclus opent een speciaal mechanisme automatisch langzaam de deur van de vaatwasser (slechts<br />
een paar centimeter). Op deze manier wordt een perfect droogresultaat gegarandeerd en kan de spoeltemperatuur beter<br />
worden gecontroleerd. Het openen van de deur geeft ook direct het einde van de wascyclus aan. Met de EnerSave-30% optie,<br />
aanwezig in verscheidene vaatwassers, kan tot wel 30% energie bespaard worden t.o.v. gewone klasse A vaatwassers.<br />
135
136<br />
STP364<br />
VOLLEDIG INTEGREERBARE VAATWASSER 60 CM<br />
V.V. GEÏNTEGREERD BEDIENINGSPANEEL<br />
SEMI PROFESSIONEEL<br />
ENERGIEKLASSE A++<br />
NISHOOGTE 82 CM<br />
14 couverts<br />
5 standaard + 4 professionele programma’s<br />
4 temperaturen (45° 50° 65° 75°C)<br />
EnerSave-20% optie<br />
FlexiTabs optie<br />
Delay timer 1-24 uur<br />
Automatisch spoelen i.c.m. delay timer<br />
FlexiZone ½ (halve beladingsmogelijkheid)<br />
Optie ‘Professioneel’ (programma 16 min.*)<br />
FlexiDuo besteklade<br />
Verstelbare bovenkorf (3 niveaus)<br />
Bovenkorf v.v. EasyGlide systeem<br />
Aquatest<br />
Rvs fi lter<br />
Condensatie droogsysteem<br />
Elektronisch instelbare waterontharder<br />
Soepel lopende en uitneembare rvs korven<br />
Warm watertoevoer (max. 60°C):<br />
energiebesparing tot 35%<br />
Kuip geheel rvs<br />
€ 2499,00<br />
* Met warm water aansluiting en aansluitwaarde<br />
5,45 kW – max. 5 keer per dag<br />
VAATWASSERS SEMI-PROF.<br />
137
138<br />
STO905<br />
VOLLEDIG INTEGREERBARE ‘HORIZONTALE’ VAATWASSER 90 CM<br />
V.V. GEÏNTEGREERD BEDIENINGSPANEEL<br />
ENERGIEKLASSE A<br />
12 couverts<br />
10 programma’s<br />
5 temperaturen (38° 45° 55° 65° 70°C)<br />
FlexiTabs optie<br />
Delay timer 1-9 uur<br />
Automatisch spoelen i.c.m. delay timer<br />
Horizontale halve beladingsmogelijkheid<br />
Aquatest<br />
Binnenverlichting<br />
Rvs fi lter<br />
Condensatie droogsysteem<br />
Elektronisch instelbare waterontharder<br />
Soepel lopende en uitneembare rvs korf<br />
Warm watertoevoer (max. 60°C): energiebesparing tot 35%<br />
Kuip geheel rvs<br />
€ 1689,00<br />
VAATWASSERS HORIZONTAAL<br />
139
140<br />
STLA865A<br />
VOLLEDIG INTEGREERBARE VAATWASSER 60 CM<br />
V.V. GEÏNTEGREERD BEDIENINGSPANEEL<br />
DOOR-TO-FLOOR, AUTOMATISCHE OPENING DEUR<br />
ENERGIEKLASSE A<br />
NISHOOGTE 86 CM<br />
Hoogte deurpaneel 84 – 88,5 cm<br />
13 couverts<br />
5 standaard + 4 Quick Time programma’s<br />
5 temperaturen (38° 45° 50° 65° 70°C)<br />
FlexiTabs optie<br />
Delay timer 1-24 uur<br />
Automatisch spoelen i.c.m. delay timer<br />
FlexiZone ½ (halve beladingsmogelijkheid)<br />
Intensief 70°C<br />
Verstelbare bovenkorf (3 niveaus)<br />
Aquatest<br />
Rvs fi lter<br />
Condensatie droogsysteem<br />
Elektronisch instelbare waterontharder<br />
Soepel lopende en uitneembare graphit kleur<br />
korven<br />
Warm watertoevoer (max. 60°C):<br />
energiebesparing tot 35%<br />
Kuip geheel rvs<br />
€ 1689,00<br />
STLA825A STLA825B<br />
VOLLEDIG INTEGREERBARE VAATWASSER 60 CM<br />
V.V. GEÏNTEGREERD BEDIENINGSPANEEL<br />
DOOR-TO-FLOOR, AUTOMATISCHE OPENING DEUR<br />
ENERGIEKLASSE A<br />
NISHOOGTE 82 CM<br />
Hoogte deurpaneel 80 – 84,5 cm<br />
13 couverts<br />
5 standaard + 4 Quick Time programma’s<br />
5 temperaturen (38° 45° 50° 65° 70°C)<br />
FlexiTabs optie<br />
Delay timer 1-24 uur<br />
Automatisch spoelen i.c.m. delay timer<br />
FlexiZone ½ (halve beladingsmogelijkheid)<br />
Intensief 70°C<br />
Verstelbare bovenkorf (3 niveaus)<br />
Aquatest<br />
Rvs fi lter<br />
Condensatie droogsysteem<br />
Elektronisch instelbare waterontharder<br />
Soepel lopende en uitneembare graphit kleur<br />
korven<br />
Warm watertoevoer (max. 60°C):<br />
energiebesparing tot 35%<br />
Kuip geheel rvs<br />
€ 1689,00<br />
VOLLEDIG INTEGREERBARE VAATWASSER 60 CM<br />
V.V. GEÏNTEGREERD BEDIENINGSPANEEL<br />
DOOR-TO-FLOOR, AUTOMATISCHE OPENING DEUR<br />
ENERGIEKLASSE A<br />
NISHOOGTE 82 CM<br />
Hoogte deurpaneel 76 – 80 cm<br />
13 couverts<br />
5 standaard + 4 Quick Time programma’s<br />
5 temperaturen (38° 45° 50° 65° 70°C)<br />
FlexiTabs optie<br />
Delay timer 1-24 uur<br />
Automatisch spoelen i.c.m. delay timer<br />
FlexiZone ½ (halve beladingsmogelijkheid)<br />
Intensief 70°C<br />
Verstelbare bovenkorf (3 niveaus)<br />
Aquatest<br />
Rvs fi lter<br />
Condensatie droogsysteem<br />
Elektronisch instelbare waterontharder<br />
Soepel lopende en uitneembare graphit kleur<br />
korven<br />
Warm watertoevoer (max. 60°C):<br />
energiebesparing tot 35%<br />
Kuip geheel rvs<br />
€ 1689,00<br />
STL865A<br />
VOLLEDIG INTEGREERBARE VAATWASSER 60 CM<br />
V.V. GEÏNTEGREERD BEDIENINGSPANEEL<br />
DOOR-TO-FLOOR<br />
ENERGIEKLASSE A<br />
NISHOOGTE 86 CM<br />
13 couverts<br />
5 programma’s<br />
4 temperaturen (38° 50° 65° 70°C)<br />
FlexiTabs optie<br />
Delay timer 1-24 uur<br />
Automatisch spoelen i.c.m. delay timer<br />
FlexiZone ½ (halve beladingsmogelijkheid)<br />
Verstelbare bovenkorf (3 niveaus)<br />
Rvs fi lter<br />
Condensatie droogsysteem<br />
Elektronisch instelbare waterontharder<br />
Soepel lopende en uitneembare graphit kleur<br />
korven<br />
Warm watertoevoer (max. 60°C):<br />
energiebesparing tot 35%<br />
Kuip geheel rvs<br />
€ 1480,00<br />
STL825A STL825B<br />
VOLLEDIG INTEGREERBARE VAATWASSER 60 CM<br />
V.V. GEÏNTEGREERD BEDIENINGSPANEEL<br />
DOOR-TO-FLOOR<br />
ENERGIEKLASSE A<br />
NISHOOGTE 82 CM<br />
Hoogte deurpaneel 80 – 84,5 cm<br />
13 couverts<br />
5 programma’s<br />
4 temperaturen (38° 50° 65° 70°C)<br />
FlexiTabs optie<br />
Delay timer 1-24 uur<br />
Automatisch spoelen i.c.m. delay timer<br />
FlexiZone ½ (halve beladingsmogelijkheid)<br />
Verstelbare bovenkorf (3 niveaus)<br />
Rvs fi lter<br />
Condensatie droogsysteem<br />
Elektronisch instelbare waterontharder<br />
Soepel lopende en uitneembare graphit kleur<br />
korven<br />
Warm watertoevoer (max. 60°C):<br />
energiebesparing tot 35%<br />
Kuip geheel rvs<br />
€ 1480,00<br />
VOLLEDIG INTEGREERBARE VAATWASSER 60 CM<br />
V.V. GEÏNTEGREERD BEDIENINGSPANEEL<br />
DOOR-TO-FLOOR<br />
ENERGIEKLASSE A<br />
NISHOOGTE 82 CM<br />
Hoogte deurpaneel 76 – 80 cm<br />
13 couverts<br />
5 programma’s<br />
4 temperaturen (38° 50° 65° 70°C)<br />
FlexiTabs optie<br />
Delay timer 1-24 uur<br />
Automatisch spoelen i.c.m. delay timer<br />
FlexiZone ½ (halve beladingsmogelijkheid)<br />
Verstelbare bovenkorf (3 niveaus)<br />
Rvs fi lter<br />
Condensatie droogsysteem<br />
Elektronisch instelbare waterontharder<br />
Soepel lopende en uitneembare graphit kleur<br />
korven<br />
Warm watertoevoer (max. 60°C):<br />
energiebesparing tot 35%<br />
Kuip geheel rvs<br />
€ 1480,00<br />
VAATWASSERS DOOR-TO-FLOOR<br />
141
STA8639L<br />
VOLLEDIG INTEGREERBARE VAATWASSER 60 CM<br />
V.V. GEÏNTEGREERD BEDIENINGSPANEEL<br />
ENERGIEKLASSE A+<br />
NISHOOGTE 86 CM<br />
14 couverts<br />
5 standaard + 4 Quick Time programma’s<br />
5 temperaturen (38° 45° 50° 65° 70°C)<br />
EnerSave-10% optie<br />
FlexiTabs optie<br />
Delay timer 1-24 uur<br />
Automatisch spoelen i.c.m. delay timer<br />
FlexiZone ½ (halve beladingsmogelijkheid)<br />
Besteklade<br />
Verstelbare bovenkorf (3 niveaus)<br />
Bovenkorf v.v. EasyGlide systeem<br />
ActiveLight<br />
Aquatest<br />
Rvs fi lter<br />
Condensatie droogsysteem<br />
Elektronisch instelbare waterontharder<br />
Soepel lopende en uitneembare graphit kleur<br />
korven<br />
Warm watertoevoer (max. 60°C):<br />
energiebesparing tot 35%<br />
Kuip geheel rvs<br />
€ 1649,00<br />
ST867-2<br />
VOLLEDIG INTEGREERBARE VAATWASSER 60 CM<br />
V.V. GEÏNTEGREERD BEDIENINGSPANEEL<br />
ENERGIEKLASSE A+<br />
NISHOOGTE 86 CM<br />
14 couverts<br />
5 standaard + 4 Quick Time programma’s<br />
5 temperaturen (38° 45° 50° 65° 70°C)<br />
FlexiTabs optie<br />
Delay timer 1-9 uur<br />
Automatisch spoelen i.c.m. delay timer<br />
FlexiZone ½ (halve beladingsmogelijkheid)<br />
Besteklade<br />
Verstelbare bovenkorf (3 niveaus)<br />
Bovenkorf v.v. EasyGlide systeem<br />
Rvs fi lter<br />
Condensatie droogsysteem<br />
Elektronisch instelbare waterontharder<br />
Soepel lopende en uitneembare graphit kleur<br />
korven<br />
Warm watertoevoer (max. 60°C):<br />
energiebesparing tot 35%<br />
Kuip geheel rvs<br />
€ 1626,00<br />
STA6439L2 ST317AT<br />
VOLLEDIG INTEGREERBARE VAATWASSER 60 CM<br />
V.V. GEÏNTEGREERD BEDIENINGSPANEEL<br />
ENERGIEKLASSE A+++<br />
NISHOOGTE 82 CM<br />
13 couverts<br />
5 standaard + 4 Quick Time programma’s<br />
5 temperaturen (38° 45° 50° 65° 70°C)<br />
EnerSave-30% optie<br />
FlexiTabs optie<br />
Delay timer 1-24 uur<br />
Automatisch spoelen i.c.m. delay timer<br />
FlexiZone ½ (halve beladingsmogelijkheid)<br />
Verstelbare bovenkorf (3 niveaus)<br />
ActiveLight<br />
Aquatest<br />
Rvs fi lter<br />
Condensatie droogsysteem<br />
Elektronisch instelbare waterontharder<br />
Soepel lopende en uitneembare graphit kleur<br />
korven<br />
Warm watertoevoer (max. 60°C):<br />
energiebesparing tot 35%<br />
Kuip geheel rvs<br />
VOLLEDIG INTEGREERBARE VAATWASSER 60 CM<br />
V.V. GEÏNTEGREERD BEDIENINGSPANEEL<br />
AUTOMATISCHE OPENING DEUR<br />
ENERGIEKLASSE A++<br />
NISHOOGTE 82 CM<br />
142 143<br />
€ 1473,00<br />
13 couverts<br />
5 standaard + 4 Quick Time programma’s<br />
5 temperaturen (38° 45° 50° 65° 70°C)<br />
EnerSave-20% optie<br />
FlexiTabs optie<br />
Delay timer 1-24 uur<br />
Automatisch spoelen i.c.m. delay timer<br />
FlexiZone ½ (halve beladingsmogelijkheid)<br />
Verstelbare bovenkorf (3 niveaus)<br />
Aquatest<br />
Kinderbeveiliging<br />
Rvs fi lter<br />
Condensatie droogsysteem<br />
Elektronisch instelbare waterontharder<br />
Soepel lopende en uitneembare graphit kleur<br />
korven<br />
Warm watertoevoer (max. 60°C):<br />
energiebesparing tot 35%<br />
Kuip geheel rvs<br />
€ 1264,00<br />
VAATWASSERS INTEGREERBAAR
144<br />
STA13XL2<br />
VOLLEDIG INTEGREERBARE VAATWASSER 60 CM<br />
V.V. RVS FRONT<br />
ENERGIEKLASSE A+++<br />
NISHOOGTE 82 CM<br />
13 couverts<br />
5 standaard + 4 Quick Time programma’s<br />
5 temperaturen (38° 45° 50° 65° 70°C)<br />
EnerSave-30% optie<br />
FlexiTabs optie<br />
Delay timer 1-24 uur<br />
Automatisch spoelen i.c.m. delay timer<br />
FlexiZone ½ (halve beladingsmogelijkheid)<br />
Verstelbare bovenkorf (3 niveaus)<br />
Bovenkorf v.v. EasyGlide systeem<br />
ActiveLight<br />
Aquatest<br />
Rvs fi lter<br />
Condensatie droogsysteem<br />
Elektronisch instelbare waterontharder<br />
Soepel lopende en uitneembare rvs korven<br />
Warm watertoevoer (max. 60°C):<br />
energiebesparing tot 35%<br />
Kuip geheel rvs<br />
€ 1372,00<br />
VAATWASSERS INTEGREERBAAR<br />
145
146<br />
ST337<br />
VOLLEDIG INTEGREERBARE VAATWASSER 60 CM<br />
V.V. GEÏNTEGREERD BEDIENINGSPANEEL<br />
ENERGIEKLASSE A<br />
NISHOOGTE 82 CM<br />
14 couverts<br />
5 standaard + 4 Quick Time programma’s<br />
5 temperaturen (38° 45° 50° 65° 70°C)<br />
FlexiTabs optie<br />
Delay timer 1-9 uur<br />
Automatisch spoelen i.c.m. delay timer<br />
FlexiZone ½ (halve beladingsmogelijkheid)<br />
Besteklade<br />
Verstelbare bovenkorf (3 niveaus)<br />
Bovenkorf v.v. EasyGlide systeem<br />
Rvs fi lter<br />
Condensatie droogsysteem<br />
Elektronisch instelbare waterontharder<br />
Soepel lopende en uitneembare graphit kleur<br />
korven<br />
Warm watertoevoer (max. 60°C):<br />
energiebesparing tot 35%<br />
Kuip geheel rvs<br />
€ 1241,00<br />
STA647NL2<br />
VOLLEDIG INTEGREERBARE VAATWASSER 60 CM<br />
V.V. GEÏNTEGREERD BEDIENINGSPANEEL<br />
ENERGIEKLASSE A+<br />
NISHOOGTE 82 CM<br />
12 couverts<br />
5 programma’s<br />
4 temperaturen (45° 50° 65° 70°C)<br />
Verstelbare bovenkorf (2 niveaus)<br />
Rvs fi lter<br />
Condensatie droogsysteem<br />
Elektronisch instelbare waterontharder<br />
Soepel lopende en uitneembare graphit kleur<br />
korven<br />
Warm watertoevoer (max. 60°C):<br />
energiebesparing tot 35%<br />
Kuip geheel rvs<br />
€ 934,00<br />
STA4645<br />
VOLLEDIG INTEGREERBARE VAATWASSER 45 CM<br />
V.V. GEÏNTEGREERD BEDIENINGSPANEEL<br />
ENERGIEKLASSE A<br />
NISHOOGTE 82 CM<br />
10 couverts<br />
5 programma’s<br />
4 temperaturen (45° 55° 65° 70°C)<br />
FlexiTabs optie<br />
Delay timer 1-9 uur<br />
Automatisch spoelen i.c.m. delay timer<br />
Verstelbare bovenkorf<br />
Rvs fi lter<br />
Elektronisch instelbare waterontharder<br />
Soepel lopende en uitneembare graphit kleur<br />
korven<br />
Kuip geheel rvs<br />
€ 1112,00<br />
VAATWASSERS INTEGREERBAAR<br />
147
148<br />
WASMACHINES<br />
<strong>Smeg</strong> wasmachines worden vervaardigd van<br />
materialen met superieure kwaliteit en bieden<br />
optimale prestaties.<br />
149
150<br />
WASMACHINES<br />
<strong>Smeg</strong> wasmachines worden vervaardigd van materialen met superieure kwaliteit. Sterke punten<br />
zoals een roestvrijstalen kuip, het grote doorkijkvenster, de combinatie van wassen en drogen en een<br />
carrosserie van gegalvaniseerd staal, maken de wasmachines van <strong>Smeg</strong> zeker de moeite waard.<br />
FUNCTIONALITEIT<br />
Automatische variabele belading<br />
Op basis van de hoeveelheid en het type wasgoed regelt een speciaal mechanisme automatisch het verbruik van de wasmachine, waarbij<br />
water en energie gereduceerd worden.<br />
Functioneel<br />
De wasmachines van <strong>Smeg</strong> bieden, met een duidelijk en overzichtelijk bedieningspaneel, diverse mogelijkheden en opties voor optimale<br />
functionaliteit.<br />
FlexiTime: deze functie bepaalt aan de hand van de<br />
hoeveelheid en de vuilgraad van het wasgoed de<br />
duur van het programma.<br />
Delay timer: dankzij de delay timer kan de start van<br />
een programma tot wel 24 uur worden uitgesteld.<br />
Snel optie: door deze optie te selecteren kan de<br />
tijdsduur van het geselecteerde programma worden<br />
gereduceerd.<br />
ROESTVRIJSTALEN KUIP<br />
Anti-kreuk optie: De anti-kreuk optie is zowel tijdens<br />
het was- en droogproces in te stellen. Een specifi eke<br />
modulatie van het programma en de centrifuge<br />
tijdens het wassen voorkomt kreuken in de kleding en beschermt<br />
daarmee de meest delicate kledingstukken en vergemakkelijkt<br />
het strijken erna.<br />
Tijdens de droogfase wordt de duur van anti-kreuk fase<br />
verdubbeld om een kreukloos resultaat te garanderen, ook na<br />
twee uur na afl oop van het droogproces.<br />
Knop centrifuge instelling: als tijdens de beginfase<br />
van de wascyclus deze knop wordt ingedrukt, dan<br />
kan de snelheid van centrifugeren aan het eind van<br />
het wasprogramma worden ingesteld of zelfs geannuleerd.<br />
Ter voorkoming van corrosie heeft de roestvrijstalen kuip van de <strong>Smeg</strong> wasmachines slechts één laspunt. Daarnaast is de kuip omhuld<br />
door verzinkt plaatijzer dat alle mechanische belasting absorbeert en dienst doet als waterreservoir. Om de kast te beschermen tegen<br />
roest en verwering op de lange termijn is de carrosserie van de wasmachines gemaakt van 12/10 gegalvaniseerd staal.<br />
VEILIGHEID<br />
Een grote deur voorzien van een groot glazen venster met een diameter van 30 cm geeft door middel van een knop op het<br />
bedieningspaneel eenvoudig toegang tot de roestvrijstalen kuip. Daarnaast zijn alle modellen voorzien van een elektronisch<br />
blokkeersysteem, waardoor de deur tijdens het gebruik niet geopend kan worden.<br />
ENERGIELABEL<br />
Het nieuwe EU energielabel voor wasmachines geeft een duidelijk overzicht van de prestaties van de machine m.b.t.<br />
energieverbruik. Hierdoor kunnen machines eenvoudiger met elkaar worden vergeleken, bijvoorbeeld op basis van<br />
karakteristieken zoals waterconsumptie, het energieverbruik bij verschillende programma’s en het geluidsniveau.<br />
LSTA146S LST147<br />
VOLLEDIG TE INTEGREREN WAS-DROOGCOMBINATIE<br />
ENERGIEKLASSE BA<br />
B B<br />
Laadcapaciteit wassen: 6 kg<br />
Laadcapaciteit drogen: 4 kg<br />
12 wasprogramma’s<br />
Temperatuur regelbaar (koud - 30° - 40° - 60° -<br />
75° - 90°C)<br />
Speciale programma’s: Mix, Zakelijk/ Shirts,<br />
Sport, Nachtprogramma en Snel 15 min.<br />
Overige opties: Voorwas, Intensief, Anti-kreuk,<br />
Extra spoelen en FlexiTime<br />
6 automatische droogprogramma’s, 2<br />
tijdsprogramma’s<br />
Speciaal Clean programma<br />
Display voor delay timer (tot 24 uur),<br />
resttijdindicatie en aanbevolen lading<br />
Variabele toeren tot 1400 rpm<br />
Signaal einde cyclus<br />
Automatische variabele belading<br />
Onbalansherkenning<br />
Schuimbewaking<br />
Vochtigheidssensor<br />
Anti-overloopsysteem<br />
Total Acquastop<br />
Rvs trommel en polipropyleen tank<br />
SelfClean wasmiddelbakje<br />
Brede deur met Ø 30 cm<br />
Opening deur: 110°<br />
Energieverbruik “Katoen 60°C”<br />
(wassen – wassen + drogen): 1,02 - 4,81 kWh<br />
Waterverbruik “Katoen 60°C”<br />
(wassen – wassen + drogen): 47 - 79 liter<br />
Duur “Katoen 60°C”: 345 min.<br />
Energieverbruik per jaar<br />
(wassen – wassen + drogen): 204 - 962 kWh<br />
Waterverbruik per jaar<br />
(wassen – wassen + drogen):<br />
9.400 - 15.800 liter<br />
Aansluitwaarde: 2,00 kW<br />
Geluidsniveau (wassen - centrifugeren - drogen):<br />
56 – 72 – 58 dB(A) re 1 pW<br />
€ 1632,00<br />
VOLLEDIG TE INTEGREREN WASMACHINE<br />
ENERGIEKLASSE A+B<br />
Laadcapaciteit: 7 kg – Volumeplus<br />
15 wasprogramma’s<br />
Temperatuur regelbaar (koud - 30° - 40° - 60° -<br />
75° - 90°C)<br />
Speciale programma’s: Mix, Sport, Jeans,<br />
Zakelijk/ Shirts, Handwas, Verzachter,<br />
Nachtprogramma en Snel 15 min.<br />
Overige opties: Voorwas, Intensief, Anti-kreuk,<br />
Extra spoelen en FlexiTime<br />
Display voor delay timer (tot 24 uur),<br />
resttijdindicatie en aanbevolen lading<br />
Variabele toeren tot 1400 rpm<br />
Signaal einde cyclus<br />
Automatische variabele belading<br />
Onbalansherkenning<br />
Schuimbewaking<br />
Anti-overloopsysteem<br />
Total Acquastop<br />
Rvs trommel en polipropyleen tank<br />
SelfClean wasmiddelbakje<br />
Brede deur met Ø 30 cm<br />
Opening deur: 110°<br />
Energieverbruik “Katoen 60°C” hele belading:<br />
1,08 kWh<br />
Energieverbruik “Katoen 60°C” halve belading:<br />
0,98 kWh<br />
Duur “Katoen 60°C”: 150 min.<br />
Energieverbruik “Katoen 40°C” halve belading:<br />
0,80 kWh<br />
Duur “Katoen 40°C”: 150 min.<br />
Energieverbruik in stand-by ‘sluimer’ stand:<br />
1,85 W<br />
Energieverbruik in stand-by ‘uit’ stand: 0,2 W<br />
Energieverbruik per jaar: 222 kWh<br />
Waterverbruik per jaar: 10.340 liter<br />
Aansluitwaarde: 2,00 kW<br />
Geluidsniveau (wassen - centrifugeren):<br />
56 - 72 dB(A) re 1 pW<br />
€ 1553,00<br />
WASMACHINES<br />
151
SPOELBAKKEN<br />
<strong>Smeg</strong> biedt een brede keus aan spoelbakken<br />
in haar assortiment, die perfect gecombineerd<br />
kunnen worden met andere <strong>Smeg</strong> apparatuur.<br />
SPOELBAKKEN 155<br />
MENGKRANEN 160<br />
152 153
154<br />
SPOELBAKKEN<br />
De spoelbakken van <strong>Smeg</strong> onderscheiden zich door de hoge kwaliteit, hun design en de<br />
uitgebreide keus uit verschillende modellen.<br />
FUNCTIONALITEIT EN DESIGN<br />
Uitgebreide keus<br />
VLAK INBOUW<br />
Aandacht voor gemak<br />
ONDERBOUW<br />
GERAFFINEERDE AFWERKING<br />
MENGKRANEN<br />
<strong>Smeg</strong> biedt een brede keus aan mengkranen met diverse designs,<br />
functionaliteit en afwerking. Het is mogelijk te kiezen tussen modellen<br />
met een geborsteld roestvrijstalen afwerking of een chromen afwerking.<br />
De MDQ5-modellen hebben een afneembare sproeikop die voorzien<br />
is va 1 jet, voor optimaal gebruikscomfort. De mengkranen kunnen<br />
perfect worden gecombineerd met de verschillende spoelunits uit het<br />
assortiment van <strong>Smeg</strong>.<br />
Door het moderne en functionele design biedt <strong>Smeg</strong> een<br />
onderscheidend assortiment spoelbakken van hoge kwaliteit. Alle<br />
spoelbakken zijn vervaardigd uit hoogwaardig roestvrijstaal en zijn<br />
eenvoudig te installeren. Het assortiment bestaat uit diverse vlak<br />
inbouw en onderbouw spoelbakken die uitstekend gecombineerd<br />
kunnen worden met de mengkranen uit het assortiment van <strong>Smeg</strong>.<br />
Alle spoelbakken van <strong>Smeg</strong> zijn gemaakt van<br />
hoogwaardig 18/10 roestvrijstaal.<br />
Hierdoor hebben de spoelbakken een moderne en<br />
strakke uitstraling en zijn ze tevens eenvoudig schoon te<br />
maken.<br />
Het brede assortiment bestaat uit spoelbakken met<br />
diverse indelingen, waardoor voor iedere keuken een<br />
geschikte spoelbak te vinden is.<br />
VQ72F-2 VQ40F-2<br />
VOLLEDIG (VLAK INBOUW) TE INTEGREREN SPOELUNIT 72 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
1 bak 72 x 40 cm<br />
Diepte 21 cm<br />
Korfplug 3.5<br />
Geschikt voor 80 cm meubel<br />
INCLUSIEF:<br />
Overloop<br />
Garnituur (incl. vaatwasseraansluiting)<br />
Bevestigingsbeugels<br />
NB. Mengkraan niet bijgeleverd<br />
€ 640,00<br />
VOLLEDIG (VLAK INBOUW) TE INTEGREREN SPOELUNIT 40 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
1 bak 40 x 40 cm<br />
Diepte 21 cm<br />
Korfplug 3.5<br />
Geschikt voor 60 cm meubel<br />
INCLUSIEF:<br />
Overloop<br />
Garnituur (incl. vaatwasseraansluiting)<br />
Bevestigingsbeugels<br />
NB. Mengkraan niet bijgeleverd<br />
€ 472,00<br />
SPOELBAKKEN VLAK INBOUW<br />
155
156<br />
VSTQ72-2 VSTQ40-2<br />
ONDERBOUW SPOELUNIT 72 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
1 bak 72x40 cm<br />
Diepte 21 cm<br />
Korfplug: 3.5”<br />
Geschikt voor 80 cm meubel<br />
INCLUSIEF:<br />
Overloop<br />
Garnituur (incl. vaatwasser aansluiting)<br />
Bevestigingsbeugels<br />
NB. Mengkraan niet bijgeleverd<br />
€ 528,00<br />
ONDERBOUW SPOELUNIT 40 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
1 bak 40x40 cm<br />
Diepte 21 cm<br />
Korfplug: 3.5”<br />
Geschikt voor 45 cm meubel<br />
INCLUSIEF:<br />
Overloop<br />
Garnituur (incl. vaatwasser aansluiting)<br />
Bevestigingsbeugels<br />
NB. Mengkraan niet bijgeleverd<br />
€ 367,00<br />
UM4530 UM3416-1<br />
ONDERBOUW SPOELUNIT 45 + 30 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
1 bak 45x40 cm<br />
1 bak 30x40 cm<br />
Diepte 18 cm<br />
Korfplug: 3,5”<br />
INCLUSIEF:<br />
Overloop<br />
Garnituur (incl. vaatwasser aansluiting)<br />
Bevestigingsbeugels<br />
NB. Mengkraan niet bijgeleverd<br />
€ 440,00<br />
ONDERBOUW SPOELUNIT 34 + 16,5 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
1 bak 34x40 cm, diepte 18 cm<br />
1 bak 16,5x30 cm, diepte 13 cm<br />
Korfplug: 3,5”<br />
INCLUSIEF:<br />
Overloop<br />
Garnituur (incl. vaatwasser aansluiting)<br />
Bevestigingsbeugels<br />
NB. Mengkraan niet bijgeleverd<br />
€ 344,00<br />
SPOELBAKKEN ONDERBOUW<br />
157
158<br />
VSTR3434<br />
ONDERBOUW SPOELUNIT 34 + 34 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
2 bakken: 34 x 40 cm<br />
Diepte: 20 cm<br />
Radius hoeken 15 mm<br />
Korfplug 3,5”<br />
Geschikt voor 80 cm meubel<br />
INCLUSIEF:<br />
Overloop<br />
Garnituur (incl. vaatwasser aansluiting)<br />
Bevestigingsbeugels<br />
NB. Mengkraan niet bijgeleverd<br />
€ 579,00<br />
VSTR50 VSTR34<br />
ONDERBOUW SPOELUNIT 50 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
1 bak: 50 x 40 cm<br />
Diepte: 20 cm<br />
Radius hoeken 15 mm<br />
Korfplug 3,5”<br />
Geschikt voor 60 cm meubel<br />
INCLUSIEF:<br />
Overloop<br />
Garnituur (incl. vaatwasser<br />
aansluiting)<br />
Bevestigingsbeugels<br />
NB. Mengkraan niet bijgeleverd<br />
€ 376,00<br />
ONDERBOUW SPOELUNIT 34 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
1 bak: 34 x 40 cm<br />
Diepte: 20 cm<br />
Radius hoeken 15 mm<br />
Korfplug 3,5”<br />
Geschikt voor 45 cm meubel<br />
INCLUSIEF:<br />
Overloop<br />
Garnituur (incl. vaatwasser<br />
aansluiting)<br />
Bevestigingsbeugels<br />
NB. Mengkraan niet bijgeleverd<br />
€ 327,00<br />
BST45 BST34<br />
ONDERBOUW SPOELUNIT 45 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
1 bak: 45 x 40 cm<br />
Diepte: 18 cm<br />
Radius hoeken 75 mm<br />
Korfplug 3,5”<br />
Geschikt voor 60 cm meubel<br />
INCLUSIEF:<br />
Overloop<br />
Garnituur (incl. vaatwasser aansluiting)<br />
Bevestigingsbeugels<br />
NB. Mengkraan niet bijgeleverd<br />
€ 216,00<br />
ONDERBOUW SPOELUNIT 34 CM<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
1 bak: 34 x 40 cm<br />
Diepte: 18 cm<br />
Radius hoeken 75 mm<br />
Korfplug 3,5”<br />
Geschikt voor 45 cm meubel<br />
INCLUSIEF:<br />
Overloop<br />
Garnituur (incl. vaatwasser aansluiting)<br />
Bevestigingsbeugels<br />
NB. Mengkraan niet bijgeleverd<br />
€ 207,00<br />
SPOELBAKKEN ONDERBOUW<br />
159
160<br />
MDQ5-IS2 MDQ5-CR<br />
MENGKRAAN VOOR SPOELUNITS MENGKRAAN VOOR SPOELUNITS<br />
Eengreepsmengkraan<br />
Sproeikop 160° graden draaibaar<br />
Afneembare sproeikop voorzien van 1 jet<br />
Anti-drupsysteem<br />
Geborsteld roestvrijstalen afwerking<br />
€ 782,00<br />
Eengreepsmengkraan<br />
Sproeikop 160° graden draaibaar<br />
Afneembare sproeikop voorzien van 1 jet<br />
Anti-drupsysteem<br />
Chromen afwerking<br />
€ 623,00<br />
MFQ6-IS2 MFQ6-CR<br />
MENGKRAAN VOOR SPOELUNITS MENGKRAAN VOOR SPOELUNITS<br />
Eengreepsmengkraan<br />
Uitloop 360° graden draaibaar<br />
Kop 120° graden draaibaar<br />
Geborsteld roestvrijstalen afwerking<br />
€ 609,00<br />
Eengreepsmengkraan<br />
Uitloop 360° graden draaibaar<br />
Kop 120° graden draaibaar<br />
Chromen afwerking<br />
€ 511,00<br />
MENGKRANEN<br />
161
GASHAARDEN<br />
De afvoerloze gashaarden van <strong>Smeg</strong> zijn een<br />
aanwinst voor elk huishouden. Deze design<br />
gashaarden completeren de inrichting van<br />
elke ruimte.<br />
LINEA 165<br />
CLASSICI 166<br />
163
164<br />
AFVOERLOZE GASHAARDEN: WARMTE & DESIGN<br />
<strong>Smeg</strong> staat bekend om de combinatie van technologie en design in haar producten. De serie<br />
afvoerloze gashaarden is hier een perfecte aanvulling op en brengt zowel stijl als warmte in<br />
ieder huis.<br />
BIJZONDER ONTWERP<br />
De gashaarden van <strong>Smeg</strong> vormen de perfecte aanvulling op de reeds bestaande <strong>Smeg</strong>-collectie van design apparatuur die de keuken -<br />
en nu ook de rest van het huis - compleet maken.<br />
De P23LIN<br />
en L23LIN<br />
weerspiegelen<br />
de moderne en<br />
elegante lijnen van<br />
de producten in de<br />
Linea-serie.<br />
LINEA CLASSICI<br />
INNOVATIEVE TECHNOLOGIE<br />
Milieuvriendelijke en kostenbesparend<br />
GAS WARMTE<br />
Afvoerloos<br />
De P23CL en L23Cl<br />
zijn de perfecte<br />
aanvulling op de<br />
Classici lijn.<br />
De klassieke bedieningsknop<br />
komt<br />
overeen met de<br />
overige apparaten<br />
uit de Classici lijn.<br />
Een afvoerloze gashaard zet 100% van het gas om in warmte, in tegenstelling<br />
tot een openhaard, die slechts 10% omzet. Hierdoor worden gebruikskosten<br />
aanzienlijk gereduceerd en wordt er tevens bijgedragen aan het milieu.<br />
Afvoerloze haarden zijn uitgerust met de nieuwste technologie op het gebied van gashaarden en hebben geen schoorsteen of rookkanaal<br />
nodig om te kunnen werken.<br />
In plaats daarvan worden de verbrandingsgassen door een katalysator aan de bovenkant van de haard geleid, waarna de gassen<br />
worden omgezet tot schone lucht..<br />
Veiligheid<br />
2<br />
= 3<br />
100% BESPARING<br />
Voor totale veiligheid en gemoedsrust zijn alle <strong>Smeg</strong> afvoerloze gashaarden uitgerust met een ‘Oxygen depletion Sensor’ (OdS). De<br />
sensor detecteert zuurstoftekort wanneer het zuurstofniveau in de ruimte zakt en de waakvlam van de meetsonde wegtrekt. Hierdoor wordt<br />
het beveiligingsmechanisme t.b.v. vlamstoring geactiveerd en wordt de gastoevoer naar de haard automatisch afgesloten waardoor<br />
het apparaat in veiligheid is gesteld. Voor nog meer veiligheid zijn alle <strong>Smeg</strong> afvoerloze haarden voorzien van een katalysator die de<br />
verbrandingsgassen reinigt en daardoor een goede luchtkwaliteit garandeert. Daarnaast zijn de gashaarden getest en goedgekeurd<br />
conform EN14829: 2007.<br />
L23LIN<br />
P23LIN<br />
L23LIN P23LIN<br />
AFVOERLOZE GASHAARD, LANDSCAPE<br />
LINEA<br />
Haardtype: Zonder rookkanaal, landschap<br />
Minimale opstellingsruimte: 23 m 3<br />
Gasgroep: G25 Aardgas CAT I2L<br />
Vereiste ventilatie: 100 cm 2<br />
Gasinlaat: 8 mm<br />
Piezo-vonk ontsteking<br />
Sensor voor zuurstoftekort<br />
Vlambeveiliging<br />
Inlaatdruk (Å} 2,0 mbar) 25 mbar<br />
Max vermogen (bruto): 1,85 kW<br />
Max vermogen (netto): 1,66 kW<br />
Max gasstroom 0,20 m3/u<br />
Min vermogen (bruto): 1,2 kW<br />
Min vermogen (netto): 1,08 kW<br />
Vermogen waakvlam (bruto): 166 W<br />
Vermogen waakvlam (netto): 150 W<br />
€ 1200,00<br />
AFVOERLOZE GASHAARD, PORTRAIT<br />
LINEA<br />
Haardtype: Zonder rookkanaal, portret<br />
Minimale opstellingsruimte: 23 m 3<br />
Gasgroep: G25 Aardgas CAT I2L<br />
Vereiste ventilatie: 100 cm 2<br />
Gasinlaat: 8 mm<br />
Piezo-vonk ontsteking<br />
Sensor voor zuurstoftekort<br />
Vlambeveiliging<br />
Inlaatdruk (Å} 2,0 mbar) 25 mbar<br />
Max vermogen (bruto): 1,85 kW<br />
Max vermogen (netto): 1,66 kW<br />
Max gasstroom 0,20 m3/u<br />
Min vermogen (bruto): 0,92 kW<br />
Min vermogen (netto): 0,83 kW<br />
Vermogen waakvlam (bruto): 166 W<br />
Vermogen waakvlam (netto): 150 W<br />
€ 1040,00<br />
GASHAARDEN LINEA<br />
165
166<br />
L23CL P23CL<br />
AFVOERLOZE GASHAARD, LANDSCAPE<br />
CLASSICI<br />
Haardtype: Zonder rookkanaal, lanschap<br />
Minimale opstellingsruimte: 23 m 3<br />
Gasgroep: G25 Aardgas CAT I2L<br />
Vereiste ventilatie: 100 cm 2<br />
Gasinlaat: 8 mm<br />
Piezo-vonk ontsteking<br />
Sensor voor zuurstoftekort<br />
Vlambeveiliging<br />
Inlaatdruk (Å} 2,0 mbar) 25 mbar<br />
Max vermogen (bruto): 1,85 kW<br />
Max vermogen (netto): 1,66 kW<br />
Max gasstroom 0,20 m3/u<br />
Min vermogen (bruto): 1,2 kW<br />
Min vermogen (netto): 1,08 kW<br />
Vermogen waakvlam (bruto): 166 W<br />
Vermogen waakvlam (netto): 150 W<br />
€ 1200,00<br />
AFVOERLOZE GASHAARD, PORTRAIT<br />
CLASSICI<br />
Haardtype: Zonder rookkanaal, portret<br />
Minimale opstellingsruimte: 23 m 3<br />
Gasgroep: G25 Aardgas CAT I2L<br />
Vereiste ventilatie: 100 cm 2<br />
Gasinlaat: 8 mm<br />
Piezo-vonk ontsteking<br />
Sensor voor zuurstoftekort<br />
Vlambeveiliging<br />
Inlaatdruk (Å} 2,0 mbar) 25 mbar<br />
Max vermogen (bruto): 1,85 kW<br />
Max vermogen (netto): 1,66 kW<br />
Max gasstroom 0,20 m3/u<br />
Min vermogen (bruto): 0,92 kW<br />
Min vermogen (netto): 0,83 kW<br />
Vermogen waakvlam (bruto): 166 W<br />
Vermogen waakvlam (netto): 150 W<br />
€ 1040,00<br />
L23CL<br />
P23CL<br />
GASHAARDEN CLASSICI<br />
167
168<br />
ACCESSOIRES<br />
TPKX<br />
TEPANYAKI GRILLPLAAT<br />
Optioneel voor ‘Opera’ en ‘Victoria’ fornuizen<br />
met gaskookplaat<br />
€ 304,00<br />
BB3679<br />
GRILLPLAAT VAN MASSIEF GIETIJZER GEËMAILLEERD<br />
€ 159,00<br />
PARMA XL<br />
GRILLPLAAT VAN MASSIEF GIETIJZER GEËMAILLEERD<br />
Optioneel voor ‘Opera’ en ‘Victoria’ fornuizen<br />
met gaskookplaat<br />
€ 168,00<br />
GO120<br />
GIETIJZEREN GRILLPLAAT<br />
Optioneel voor 150 en 120 cm ‘Opera’<br />
fornuizen v.v. grill met tefl oncoating<br />
€ 152,00<br />
PARMA<br />
GRILLPLAAT VAN MASSIEF GIETIJZER GEËMAILLEERD<br />
€ 133,00<br />
ACCESSOIRE:<br />
Onderzetrooster RR93 € 52,00<br />
GC120<br />
GRILLPLAAT VAN MASSIEF GIETIJZER GEËMAILLEERD<br />
Optioneel voor ‘Opera’ en ‘Victoria’ fornuizen<br />
met gaskookplaat<br />
€ 184,00<br />
PPR2<br />
UNIVERSELE PIZZASTEEN<br />
Optioneel voor ovens m.u.v. gasovens,<br />
combi-stoomovens en (combi-)magnetrons<br />
€ 84,00<br />
SUPR<br />
HOUDER T.B.V. RONDE PIZZASTEEN<br />
Optioneel voor ovens v.v. pizzafunctie<br />
€ 50,00<br />
PRTX<br />
PIZZASTEEN V.V. HANDVATEN<br />
Optioneel voor 60 cm ovens m.u.v. gasovens,<br />
combi-stoomovens en (combi-)magnetrons<br />
€ 59,00<br />
WOKGHU<br />
WOKRING<br />
Optioneel voor fornuizen met gaskookplaat<br />
€ 25,00<br />
PALPZ<br />
PIZZASCHEP V.V. KUNSTSTOF HANDVAT<br />
Optioneel voor ovens v.v. pizzafunctie of<br />
pizzasteen (geschikt voor de vaatwasser)<br />
€ 60,00<br />
ACCESSOIRES<br />
169
170<br />
GT90X<br />
TELESCOPISCHE GELEIDERS OP 3 NIVEAUS<br />
Telescopische geleiders<br />
Optie voor 90 cm inbouw ovens<br />
€ 239,00<br />
GTA-6<br />
TELESCOPISCHE GELEIDERS OP 3 NIVEAUS<br />
Telescopische geleiders voor diverse<br />
kookcentra<br />
€ 239,00<br />
GT1T-1<br />
TELESCOPISCHE GELEIDERS OP 1 NIVEAU<br />
Telescopische geleiders, geheel uitschuifbaar<br />
Optie voor 60 cm 8-versie ovens met metalen<br />
rekken/ 5 kookniveaus<br />
€ 87,00<br />
GT1P-1<br />
TELESCOPISCHE GELEIDERS OP 1 NIVEAU<br />
Telescopische geleiders, deels uitschuifbaar<br />
Optie voor 60 cm 8-versie ovens met metalen<br />
rekken/ 5 kookniveaus<br />
€ 52,00<br />
PC68<br />
KATALYSE-EMAILLE WANDEN<br />
Katalyse-emaille wanden<br />
Optie voor 60 cm 8-versie ovens met metalen<br />
rekken/ 5 kookniveaus<br />
€ 42,00<br />
PR3845X<br />
VERBINDINGSSET<br />
ROESTVRIJSTAAL<br />
Optie voor 45 en 60 cm inbouw ovens<br />
€ 66,00<br />
PUL-FORNO<br />
REINIGINGSMIDDEL OVENS<br />
Te gebruiken voor het reinigen van de<br />
binnenkant van ovens en het verwijderen van<br />
achtergebleven vetresten.<br />
(12 stuks verpakking)<br />
€ 137,00<br />
PAIX-1<br />
RVS REINIGINGSMIDDEL<br />
Te gebruiken voor roestvrijstalen<br />
oppervlaktes van vrijstaande fornuizen,<br />
voor grondige reiniging (niet geschikt<br />
voor apparaten v.v. vingervlekvrij rvs)<br />
(12 stuks verpakking)<br />
€ 137,00<br />
PUL-FRIGO<br />
REINIGINGSMIDDEL KOELKASTEN<br />
Te gebruiken voor het reinigen van de<br />
binnenkant van koelkasten<br />
(12 stuks verpakking)<br />
€ 137,00<br />
PASTA-X<br />
RVS REINIGINGSPASTA<br />
Te gebruiken voor roestvrijstalen oppervlaktes,<br />
ook geschikt voor vernikkelde messing<br />
onderdelen, aluminium, branders van gepolijst<br />
staal en stalen branderdeksels. (niet geschikt<br />
voor apparaten v.v. vingervlekvrij rvs)<br />
(12 stuks verpakking)<br />
€ 234,00<br />
XSPLEND-2<br />
RVS REINIGINGSMIDDEL<br />
Te gebruiken voor roestvrijstalen oppervlaktes,<br />
voor dagelijks gebruik<br />
(12 stuks verpakking)<br />
€ 213,00<br />
ACCESSOIRES<br />
171
172<br />
OVENS<br />
MODEL bxh<br />
Afmeting Type oven Aantal functies Energieklasse Energieverbruik (kWh) Netto inhoud Aansluitwaarde Pag.<br />
Verhittingsfunctie<br />
geforceerde<br />
hetelucht<br />
Verhittingsfunctie<br />
conventioneel<br />
(l) (kW)<br />
PIANO DESIGN<br />
F67-7<br />
LINEA<br />
60 x 60 multifunctioneel 11 A 0,83 0,72 53 3,00 5<br />
SCP112-8 60 x 60 pyrolyse 12 A-20% 0,79 0,95 68 3,00 20<br />
SC112PZ-8 60 x 60 pizza 12 A-20% 0,79 0,91 60 3,00 20<br />
SC112-8<br />
CLASSICI<br />
60 x 60 multifunctioneel 12 A-20% 0,79 0,95 68 3,00 21<br />
SE20XMFR8 90 x 48 multifunctioneel 10 A 0,99 1,14 70 3,30 23<br />
SFP399X 60 x 60 pyrolyse 10 A-20% 0,95 0,79 72 3,00 24<br />
SC399XPZ8 60 x 60 pizza 11 A 0,79 0,91 60 3,00 24<br />
SF399X 60 x 60 multifunctioneel 11 A 0,99 1,05 72 3,00 25<br />
SF381X 60 x 60 multifunctioneel 6 A 0,99 1,05 72 3,00 25<br />
COMPACTE OVENS<br />
MODEL bxh<br />
Afmeting Type oven Aantal functies Energieklasse Energieverbruik (kWh) Netto inhoud Aansluitwaarde Pag.<br />
Verhittingsfunctie<br />
geforceerde hetelucht<br />
(l) (kW)<br />
LINEA<br />
SC45VC2 60 x 45 combi-stoomoven 11 A 0,54 32 3,20 32<br />
SC45MC2 60 x 45 combi-magnetron 10 - - 34 3,40 36<br />
SC45M2 60 x 45 magnetron 6 - - 34 3,30 36<br />
MP122<br />
CLASSICI<br />
60 x 38 magnetron 6 - - 22 2,50 38<br />
S45VCX2 60 x 45 combi-stoomoven 11 A 0,54 32 3,20 33<br />
S45MCX2 60 x 45 combi-magnetron 10 - - 34 3,40 37<br />
S45MX2 60 x 45 magnetron 6 - - 34 3,30 37<br />
MP322X 60 x 38 magnetron 6 - - 22 2,50 38<br />
MI20X-1 60 x 36,5 magnetron 4 - - 20 0,80 39<br />
AFZUIGKAPPEN<br />
Breedte Capaciteit (m³/u) UNI-EN-61591 Cap. P0 (m³/u)<br />
Geluidsniveau (dBA)<br />
UNI-EN-60704-2-13<br />
MODEL cm I II III IV Int. I II III IV Int. (W)<br />
Aansluitwaarde<br />
EILANDAFZUIGKAPPEN<br />
KI120X-1 120 260 405 545 - 660 700 45 56 63 - 68 330 98<br />
KSIV960X1 100 249 376 506 - 639 700 46 54 60 - 66 280 99<br />
KSMI960X1 100 n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. 99<br />
KI90C-1 90 260 405 660 - - 700 45 56 68 - - 330 100<br />
KIR37X<br />
SCHOUWKAPPEN<br />
37 330 520 670 - 750 800 50 60 66 - 69 380 101<br />
KD150X-2<br />
(1 motor)<br />
150 50 125 250 400 - 625 49 53 61 71 - 480 105<br />
KD150X-2<br />
(2 motoren)<br />
150 300 440 610 750 - 840 54 61 67 74 - 480 105<br />
KD120X-2 120 380 470 570 625 - 770 43 49 55 68 - 240 105<br />
KS1250X1 120 90 225 365 480 - 620 51 57 65 71 - 290 109<br />
KSE110P-9 110 255 333 437 665 - 707 44 51 57 68 - 255 102<br />
KSE110BL 110 255 333 437 665 - 707 44 51 57 68 - 255 102<br />
KD100X-2 100 325 410 520 625 - 765 41 48 55 66 - 240 106<br />
KCVR9NE 90 160 395 515 - 770 870 45 53 58 - 71 450 103<br />
KSE912X3 90 340 540 690 - 780 830 54 63 69 - 71 380 104<br />
KSE951X3 90 340 540 690 - 780 830 54 63 69 - 71 380 104<br />
KD90X-2 90 260 345 460 625 - 720 42 48 55 64 - 240 107<br />
KD90N-2 90 260 345 460 625 - 720 42 48 55 64 - 240 107<br />
KA1VA2 90 322 476 661 766 - 785 48 56 63 67 - 290 108<br />
K90X 90 260 390 520 - 635 710 48 57 64 - 68 310 109<br />
KFV92D 90 255 350 650 - - 680 45 55 67 - - 290 110<br />
KFV62D<br />
INBOUWUNITS<br />
60 255 395 650 - - 680 45 55 67 - - 290 110<br />
KSEG77X-1 77 180 250 390 530 630 650 46 49 58 64 67 290 111<br />
KSEG54X-1 54 180 250 390 530 630 650 46 49 58 64 67 290 111<br />
Pag.<br />
173
174<br />
FORNUIZEN<br />
TRADIZIONALE CLASSICI<br />
MODEL TR4110NNL TR4110CNL CS150NL-8 CS120NL-7 CSP20NL-8 CS20NL-8<br />
Breedte (cm) 110 110 150 120 100 100<br />
Kleur Zwart Crème RVS RVS RVS RVS<br />
Type kookplaat gas gas gas gas gas gas<br />
Aantal kookzones 7 7 7 + grill 6 + grill 6 6<br />
Aantal ovens<br />
OVEN 1<br />
3 3 2 2 2 2<br />
Type oven multif. multif. multif. multif. pyrolyse multif.<br />
Aantal functies 7 7 9 9 10 8<br />
Netto inhoud (l) 63 63 80 80 63 63<br />
Energieklasse<br />
Energieverbruik bij<br />
A A A A A A<br />
verhittingsfunctie geforceerde<br />
hetelucht (kWh)<br />
Energieverbruik bij<br />
0,79 0,79 0,99 0,99 0,75 0,75<br />
verhittingsfunctie conventioneel<br />
(kWh)<br />
OVEN 2<br />
0,92 0,92 1,13 1,13 0,86 0,86<br />
Type oven multif. multif. multif. conv. conv. conv.<br />
Aantal functies 7 7 8 4 6 6<br />
Netto inhoud (l) 63 63 58 41 35 35<br />
Energieklasse<br />
Energieverbruik bij<br />
A A A A A A<br />
verhittingsfunctie geforceerde<br />
hetelucht (kWh)<br />
Energieverbruik bij<br />
0,76 0,76 0,79 - - -<br />
verhittingsfunctie conventioneel<br />
(kWh)<br />
OVEN 3<br />
0,79 0,79 0,85 0,70 0,59 0,59<br />
Type oven grill grill - - - -<br />
Aantal functies 1 1 - - - -<br />
Netto inhoud (l) 33 33 - - - -<br />
Energieklasse<br />
Energieverbruik bij<br />
- - - -<br />
verhittingsfunctie geforceerde<br />
hetelucht (kWh)<br />
Energieverbruik bij<br />
- - - - - -<br />
verhittingsfunctie conventioneel<br />
(kWh)<br />
- - - - - -<br />
Totale aansluitwaarde (kW) 8,40 8,40 8,00 6,80 5,20 5,20<br />
Pag. 78 78 80 82 83 84<br />
CLASSICI VICTORIA<br />
CS20NLA-8 CS19ID-7 CS19NL-7 CS19NLA-7 CS19NLN-7 CS18NLA-7<br />
100 90 90 90 90 90<br />
Antraciet RVS RVS Antraciet Zwart Antraciet<br />
gas inductie gas gas gas gas<br />
6 6 6 6 6 6<br />
2 1 1 1 1 1<br />
multif. multif. multif. multif. multif. multif.<br />
8 9 9 9 9 9<br />
63 80 80 80 80 80<br />
A A A A A A<br />
0,75 0,98 0,98 0,98 0,98 0,98<br />
0,86 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13<br />
conv. - - - - -<br />
6 - - - - -<br />
35 - - - - -<br />
A - - - - -<br />
- - - - - -<br />
0,59 - - - - -<br />
- - - - - -<br />
- - - - - -<br />
- - - - - -<br />
- - - - - -<br />
- - - - - -<br />
- - - - - -<br />
5,20<br />
12,25/12,8<br />
(turbo)<br />
3,00 3,00 3,00 3,00<br />
84 86 88 88 88 90<br />
175
176<br />
KOEL-VRIESCOMBINATIES<br />
Nismaat Type bevestiging Energieklasse<br />
Aantal regelbare<br />
thermostaten<br />
Totale bruto inhoud<br />
Netto inhoud<br />
koelgedeelte<br />
MODEL (cm) (l) (l)<br />
KOEL-VRIESCOMBINATIES<br />
CB30PFNF 178 deur-op-deur A+ 2 262 188<br />
CR325PNFZ 178 railgeleiding A+ 2 282 201<br />
CR329PZ 178 railgeleiding A+ 2 278 201<br />
CR324PNF<br />
KOELKASTEN MET VRIESVAK<br />
178 railgeleiding A+ 1 282 201<br />
FR3102P 178 railgeleiding A++ 1 297 264<br />
FR2052P 123 railgeleiding A++ 1 207 184<br />
FL1042P 102,5 railgeleiding A++ 1 137 120<br />
FL1672P 87,5 railgeleiding A++ 1 134 114<br />
KOELKASTEN ZONDER VRIESVAK<br />
FR320P 178 railgeleiding A+ 1 309 303<br />
FR2202P 123 railgeleiding A++ 1 222 219<br />
FL1022P 102,5 railgeleiding A++ 1 150 149<br />
FL1642P<br />
ONDERBOUW KOELKASTEN<br />
87,5 railgeleiding A++ 1 146 145<br />
FR132AP onderbouw deur-op-deur A+ 1 132 111<br />
FR148AP<br />
VRIEZERS<br />
onderbouw deur-op-deur A+ 1 148 146<br />
VI205PNF 178 railgeleiding A+ 1 202 n.v.t.<br />
VI144AP1 87,5 railgeleiding A+ 1 103 n.v.t.<br />
VR115AP onderbouw deur-op-deur A+ 1 115 n.v.t.<br />
VI100P onderbouw deur-op-deur A+ 1 96 n.v.t.<br />
VAATWASSERS<br />
Breedte Energieklasse Geluidniveau Waterverbruik (l) Energieverbruik (kWh)<br />
MODEL (cm) dB(A) per cyclus per jaar per cyclus per jaar<br />
NISHOOGTE 58 CM<br />
STO905<br />
NISHOOGTE 82 CM<br />
90 A 43 13 3.640 1,10 314<br />
STP364 60 A++ 45 12 3.360 0,92 261<br />
STLA825A 60 A 45 12 3.360 1,11 317<br />
STLA825B 60 A 45 12 3.360 1,11 317<br />
STL825A 60 A 45 12 3.360 1,11 317<br />
STL825B 60 A 45 12 3.360 1,11 317<br />
STA6439L2 60 A+++ 39 6,5 2.380 0,81 233<br />
ST317AT 60 A++ 44 10 2.800 0,90 258<br />
STA13XL2 60 A+++ 43 8,5 2.380 0,81 233<br />
ST337 60 A 45 12 3.360 1,14 325<br />
STA647NL2 60 A+ 47 12 3.360 1,01 289<br />
STA4645<br />
NISHOOGTE 86 CM<br />
45 A 46 11 3.080 0,93 266<br />
STLA865A 60 A 45 12 3.360 1,11 317<br />
STL865A 60 A 45 12 3.360 1,11 317<br />
STA8639L 60 A+ 39 12 3.360 1,02 292<br />
ST867-2 60 A+ 44 9 2.520 1,04 297<br />
Netto inhoud<br />
vriesgedeelte<br />
Aantal sterren vriezer Energieverbruik Geluidsniveau Aansluitwaarde Pag.<br />
(cm) (kWh/jaar) (dB(A)) (W)<br />
60 298 37 160 120<br />
63 312 38 160 120<br />
72 329 38 160 121<br />
63 312 38 160 121<br />
32 216 35 80 118<br />
18 157 36 80 122<br />
17 152 39 80 124<br />
17 150 39 80 125<br />
n.v.t. n.v.t. 151 40 110 118<br />
n.v.t. n.v.t. 112 36 80 122<br />
n.v.t. n.v.t. 96 39 50 124<br />
n.v.t. n.v.t. 105 41 105 125<br />
18 175 39 100 126<br />
n.v.t. n.v.t. 116 37 100 126<br />
190 305 42 90 118<br />
86 186 40 80 127<br />
94 186 38 110 127<br />
86 186 41 90 127<br />
Energieverbruik stand-by (W) Normatieve cyclus Aansluitwaarde Pag.<br />
‘sluimer’ stand ‘uit’ stand type duur (min.) (kW)<br />
1,5 0,02 BIO 170 1,90 138<br />
0,8 0,02 ECO 175 5,45 136<br />
1,5 0,02 ECO 180 1,90 140<br />
1,5 0,02 ECO 180 1,90 140<br />
1,5 0,02 ECO 180 1,90 141<br />
1,5 0,02 ECO 180 1,90 141<br />
1,5 0,02 ECO 175 1,90 143<br />
1,5 0,02 ECO 175 1,90 143<br />
1,5 0,02 ECO 175 1,90 144<br />
1,5 0,02 ECO 180 1,90 146<br />
1,5 0,02 ECO 180 1,90 146<br />
1,6 0,03 ECO/BIO 175 1,90 147<br />
1,5 0,02 ECO 180 1,90 140<br />
1,5 0,02 ECO 180 1,90 141<br />
1,5 0,02 ECO 160 1,90 142<br />
1,5 0,02 ECO 180 1,90 142<br />
177
Kwaliteit en milieubewust<br />
<strong>Smeg</strong> heeft zich tot doel gesteld producten te fabriceren die aan de hoogste kwaliteitseisen voldoen. Als consument profiteert u hiervan:<br />
de zorgvuldige samenstelling van de producten en de omvangrijke tests in onze eigen testruimtes garanderen een stabiele hoge kwaliteit.<br />
Ons kwaliteitsbewustzijn komt ook daarin tot uitdrukking: de producten zijn gecertificeerd met kwaliteitsnorm ISO 9001:2000.<br />
<strong>Smeg</strong> wil haar producten op een milieuvriendelijke wijze produceren. Voor ons als metaalverwerkingsbedrijf is het vanzelfsprekend dat<br />
onze firma en onze werknemers milieubewust handelen. Dat wordt door de certificering ISO 14001 gegarandeerd.<br />
Alle in deze catalogus opgenomen producten voldoen aan de Europese normen 89/336/EWG.<br />
SHOWROOM SMEG<br />
In het centrum van Amsterdam, op loopafstand van het Centraal Station, bevindt zich de showroom van <strong>Smeg</strong>. In een ruimte van meer<br />
dan 500 m² wordt het gehele assortiment van vrijstaande en inbouwapparatuur van <strong>Smeg</strong> op een stijlvolle wijze gepresenteerd. In de<br />
showroom kunt u terecht voor productinformatie, oriëntatie en deskundig advies.<br />
Kijk op www.smeg.nl voor meer informatie, openingstijden, nieuws, kookworkshops en events.<br />
De showroom is eenvoudig te bereiken met auto en openbaar vervoer. Onder de showroom bevindt zich de openbare parkeergarage<br />
Nieuw Amerika waar u uw auto kunt parkeren. Indien u met het openbaar vervoer komt, is de showroom, vanaf het Centraal Station, te<br />
voet en per tram (lijn 26) te bereiken.<br />
Withoedenveem 12<br />
1019 HE Amsterdam<br />
<strong>Smeg</strong> behoudt zich het recht voor op ieder moment veranderingen aan te brengen ter verbetering van het product. Bovendien onthoudt<br />
<strong>Smeg</strong> zich van elke verantwoordelijkheid wegens eventuele (druk)fouten of onnauwkeurigheden, de foto’s zijn niet bindend. De<br />
producten zijn conform de Europese richtlijnen betreffende de gasveiligheid, laagspanning en elektromagnetische overeenstemming.<br />
<strong>Smeg</strong> Service & Garantie<br />
<strong>Smeg</strong> geeft 2 jaar garantie op haar apparatuur. <strong>Smeg</strong> staat voor kwaliteit, indien zich desondanks een probleem voor doet kunt u<br />
rekenen op een professionele serviceafdeling.
Deze brochure is volledig geprint op FSC ®<br />
(Forest Stewardship Council ® ) gecertificeerd papier.<br />
Het internationale, onafhankelijke FSC-keurmerk verzekert dat<br />
grondstoffen voor hout- en papierproducten afkomstig zijn uit<br />
verantwoord beheerde bossen, met alle aandacht voor de<br />
mensen die van het bos afhankelijk zijn. http://www.fsc.org