21.09.2013 Views

Balkon- en verandabeglazing.pdf - Kunststof schuifpuien / kozijnen

Balkon- en verandabeglazing.pdf - Kunststof schuifpuien / kozijnen

Balkon- en verandabeglazing.pdf - Kunststof schuifpuien / kozijnen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Schuif-/draaisystem<strong>en</strong> | Systèmes coulissants-pivotants<br />

Bedi<strong>en</strong>ing | Maniem<strong>en</strong>t<br />

E<strong>en</strong>voudig te op<strong>en</strong><strong>en</strong> met handgreep<br />

Ouverture aisée avec tirant<br />

Productoverzicht | Aperçu de la gamme<br />

Gemakkelijk schuiv<strong>en</strong> <strong>en</strong> draai<strong>en</strong> van de losse elem<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

Coulissem<strong>en</strong>t et pivotem<strong>en</strong>t aisés de chaque panneau individuel<br />

Groter op<strong>en</strong>ingsbereik bij geop<strong>en</strong>de elem<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

Grande ouverture quand les panneaux sont ouverts<br />

SF 25 Volglas schuifdraai systeem | système tout verre<br />

Transparantie in zijn fraaiste vorm. Aangezi<strong>en</strong> het volglassysteem SF 25 geheel zonder verticale stijl<strong>en</strong> is uitgevoerd, hebt u ook in geslot<strong>en</strong> toestand e<strong>en</strong> prachtig uitzicht naar<br />

buit<strong>en</strong>. Zo g<strong>en</strong>iet u van e<strong>en</strong> nag<strong>en</strong>oeg gr<strong>en</strong>zeloos uitzicht.<br />

La transpar<strong>en</strong>ce dans toute son élégance. Le modèle tout verre SF 25 est un système sans profilés verticaux et permet, même lorsque les panneaux sont fermés, de profiter<br />

p l e in e m e n t de l a vu e. R i e n n e v i e n t g â ch e r l e p an o ram a ex té r i e ur, e t l ’ op ti q u e de vo tre m a i s o n e st va l o r i s é e.<br />

SF 30 Aluminium omkaderd schuif draaisysteem | système alu<br />

Het aluminium vouwsysteem SF 30 onderscheidt zich door de slanke profielbreedtes, waarvan de verticale stijl<strong>en</strong> e<strong>en</strong> duidelijk acc<strong>en</strong>t zett<strong>en</strong>. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> ze snel <strong>en</strong> meestal<br />

zonder uitgebreide verbouwingswerkzaamhed<strong>en</strong> word<strong>en</strong> geïnstalleerd. De verhoogde bescherming teg<strong>en</strong> lawaai, vuil <strong>en</strong> weerinvloed<strong>en</strong> is daarbij e<strong>en</strong> belangrijk k<strong>en</strong>merk.<br />

Le système SF 30 est caractérisé par des vues fines des profilés dont les cadres verticaux mett<strong>en</strong>t élégamm<strong>en</strong>t des acc<strong>en</strong>ts de style. Ils sont <strong>en</strong> outre rapides à poser, sans avoir à<br />

prévoir de lourds travaux de modification préalable. Ce système convi<strong>en</strong>t particulièrem<strong>en</strong>t pour ne pas être gêné par le bruit, la poussière, et les intempéries.<br />

SF 35 Aluminium omkaderd schuif draaisysteem met isolatie glas | système alu double vitrage<br />

Of u nu waarde hecht aan veiligheid, <strong>en</strong>ergiebesparing of geluidsisolatie – met het schuifsysteem SF 35 van SUNFLEX zit u altijd goed. Dit all-roundsysteem maakt van uw<br />

balkon ook in het koude jaargetijde e<strong>en</strong> behaaglijke ruimte, dankzij de isoler<strong>en</strong>de dubbele beglazing: echte ruimtewinning in de ware zin van het woord.<br />

Pour ceux qui veul<strong>en</strong>t plus de sécurité, d’efficacité énergétique et de protection contre le bruit, le système coulissant-pivotant SF 35 de SUNFLEX est idéal. Equipé d’un double<br />

vitrage isolant, ce système fera de votre balcon une pièce de plus où il fera bon séjourner, même <strong>en</strong> froide saison. Au s<strong>en</strong>s propre du terme un vrai agrandissem<strong>en</strong>t d’habitat.<br />

06

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!