Theater Tineke Schouten - Zaanstreek
Theater Tineke Schouten - Zaanstreek
Theater Tineke Schouten - Zaanstreek
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GRATIS<br />
MAGAZINE<br />
<strong>Theater</strong> <strong>Tineke</strong> <strong>Schouten</strong><br />
Nieuwe rubriek Wonen | Winkelen Nieuw in Zaandam: Roezemoes<br />
mei
KOM JE OOK?<br />
seizoen 2013-2014<br />
WWW.ZAANTHEATER.NL<br />
Trots op de culturele<br />
sector in de<br />
<strong>Zaanstreek</strong><br />
In de <strong>Zaanstreek</strong> wordt samengewerkt om cultuur<br />
mogelijk te maken. Zo kunt u hier niet alleen<br />
winkelen maar ook leuke evenementen,<br />
activiteiten, exposities en voorstellingen bezoeken.<br />
Rabobank <strong>Zaanstreek</strong> draagt haar steentje bij door<br />
met cultuursponsoring het aanbod en<br />
ontwikkeling in cultuur mogelijk te maken.<br />
www.rabobank.nl/zaanstreek<br />
UITde<strong>Zaanstreek</strong> lanceert<br />
deze zomer:<br />
De UIT-App met alle actuele<br />
uitgaansinformatie en leuke<br />
aanbiedingen<br />
KUNST - CULTUUR - UITGAAN - WINKELEN<br />
Cultuur voor iedereen. Dat is het idee.<br />
ZAANSTREEK.NL<br />
Rabobank. Een bank met ideeën.
Inhoud<br />
4<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
13<br />
15<br />
17<br />
21<br />
22<br />
23<br />
Agenda<br />
Bevrijdings Bannetocht<br />
Zondag 5 mei, Wormerland<br />
Evenementen<br />
Exposities<br />
Week van de Amateurkunst<br />
<strong>Zaanstreek</strong><br />
<strong>Theater</strong><br />
Muziek<br />
Yamato<br />
Zaterdag 18 mei, Zaantheater<br />
Eten en<br />
Drinken<br />
Roezemoes<br />
Hermitage 7, Zaandam<br />
Winkelen<br />
UITerlijk en<br />
Welzijn<br />
YurtLife<br />
Cornelis van Uitgeeststraat 2b,<br />
Zaandam<br />
Wonen<br />
Prijspuzzel<br />
Kortingsbonnen<br />
Durf te wonen<br />
en te leven in<br />
Zaanstad!<br />
Wonen en leven. Woorden zo met<br />
elkaar verweven. Wonen doen<br />
wij in een huis, voor de meesten<br />
van ons de grootste aankoop<br />
in ons leven. Leven doen wij in<br />
een stad, waarvan het karakter<br />
wordt bepaald door cultuur, door<br />
de mensen. Wonen en Leven in<br />
Zaanstad, het komt nu samen<br />
in de nieuwe rubriek Wonen in<br />
Uitde<strong>Zaanstreek</strong>.<br />
Voor mij is dit een medium om<br />
een breed publiek te informeren<br />
over betaalbaar wonen in de stad:<br />
uw mogelijkheid om nu al in uw<br />
woning van morgen te kunnen<br />
wonen. BKZ is in het leven geroepen<br />
om de verkoop van betaalbare<br />
koopwoningen in Zaanstad<br />
te bevorderen. Bij ons kunnen<br />
mensen van wie het inkomen dat<br />
nu nét nog niet toelaat, toch al<br />
een woning kopen. Veel bewoners<br />
gingen u al voor in Saendelft,<br />
Zaandam en Westzaan. Goed<br />
wonen en leuk leven in Zaanstad is<br />
ook weggelegd voor mensen met<br />
een kleinere beurs. Daar helpen we<br />
graag aan mee.<br />
BKZ heeft in verschillende projecten<br />
nieuwbouwwoningen te<br />
koop. Van appartementen tot<br />
eengezinswoningen. Alle woningen<br />
zijn sleutelklaar. Dus zo te betrekken.<br />
Om bewoners nog meer te<br />
bieden, worden de nieuwe woningen<br />
voorzien van een hoogglans<br />
witte keuken met een granieten<br />
aanrechtblad, compleet met<br />
apparatuur.<br />
Benieuwd hoe ook u nu al kunt<br />
gaan wonen in uw woning van<br />
morgen? kijk dan op onze website:<br />
www.bkz-instap.nl.<br />
Ik wens u veel leef- en woonplezier<br />
in Zaanstad.<br />
Nel Hazendonk,<br />
Directeur Betaalbare<br />
Koopwoningen Zaanstad<br />
UITde<strong>Zaanstreek</strong> | mei | 3
Excursie roofvogels en uilen Matroesjka’s beschilderen Bevrijdings Bannetocht Romeo and Juliet<br />
Hele maand of gedeelte van de maand<br />
Expositie | Toverbodem<br />
Natuurmuseum E. Heimans | t/m 12 mei<br />
Expositie | Versteende Werkelijkheid<br />
IKIZ | t/m 26 mei<br />
Expositie | ORA et LABORA<br />
My Home<br />
Expositie | FluXisten in beeld<br />
FluXus Muziekschool<br />
Expositie | De bloemen in onze tuin<br />
Zaans Museum<br />
Expositie | Russische literatuur<br />
De Bieb Zaandam<br />
Expositie | FluXus Kinderatelier<br />
De Bieb Zaandam<br />
Expositie | Alles is er al, het wacht om gezien te worden<br />
Zaans Museum<br />
Expositie | Rode oortjes<br />
Natuurmuseum E. Heimans | vanaf 13 mei<br />
Expositie | Windworks<br />
Verfmolen De Kat | 12 t/m 19 mei<br />
Expositie | Week van de Amateurkunst<br />
Diverse locaties in de streek | vanaf 25 mei<br />
Rondleiding | Babel Archigids rondleidingen<br />
<strong>Zaanstreek</strong><br />
Kermis | Kinderpretpark<br />
Burgermeester in ‘t Veldpark | t/m 5 mei<br />
Kermis | Pinksterkermis<br />
Jisp | 18 t/m 22 mei<br />
Excursie | De Koeienboot<br />
Opstapplaats naast Zaans Museum<br />
Woensdag 1 mei<br />
Varia | Zomerhoedjesparade<br />
Zaans Museum | 14.00 uur<br />
4 | UITde<strong>Zaanstreek</strong> | mei<br />
Voorlezen | Eend op de fiets<br />
De Bieb Krommenie | 14.30 uur<br />
Donderdag 2 mei<br />
Varia | Papieren bloemen om op te vreten<br />
Zaans Museum | 14.00 uur<br />
Vrijdag 3 mei<br />
Workshop | Chocolade bloemen maken<br />
Zaans Museum | 14.00 uur<br />
Dichtersfestival | Bloeiend Zaans<br />
De Groote Weiver | 20.30 uur<br />
Muziek | Kosmos Klub<br />
De Groote Weiver | 21.00 uur<br />
Zaterdag 4 mei<br />
Expositie | Beeldhouwgroep ‘Molenwijk’<br />
Het Weefhuis | 13.00 uur<br />
Excursie | Nachtvlinderen<br />
Kooiakkers in de Kalverpolder | 21.30 uur<br />
Muziek | Fucking Virgins + Filthy McNasty + Abe Diddy<br />
& The Krautboys<br />
De Groote Weiver | 21.30 uur<br />
Zondag 5 mei<br />
Film | Monumenten spreken<br />
Zaans Museum | Zie pag. 22<br />
Excursie | Vaarexcursie Vroege Vogels<br />
Poelboerderij Wormer | 06.00 uur<br />
Expositie | Beeldhouwgroep ‘Molenwijk’<br />
Het Weefhuis | 13.00 uur<br />
Evenementen | D.Fest<br />
De Dam Zaandam | 14.00 uur<br />
Evenementen | Bevrijdings Bannetocht<br />
Gemeente Wormerland | 09.00 uur<br />
Woensdag 8 mei<br />
Dance | Bass Academy<br />
North Sea Venue | 11.00 uur<br />
Voorlezen | Kleine Kangoeroe<br />
De Bieb Zaandam | 14.00 uur<br />
Pinksterkermis Ji
sp<br />
mei<br />
The Buddy Holly Story Kikkerpad Heemtuin <strong>Tineke</strong> <strong>Schouten</strong><br />
Voorlezen | De lievelingstrui<br />
De Bieb Westzijderveld | 14.00 uur<br />
<strong>Theater</strong> en toneel | K. Hassing en M. Bakker - BENT<br />
Zaantheater | 20.30 uur<br />
Excursie | Roofvogels en uilen<br />
Poelboerderij Wormer | 21.00 uur<br />
Cabaret | Kommil Foo - Breken<br />
Zaantheater | 20.15 uur<br />
Vrijdag 10 mei<br />
Muziek | Respwan - Rabobank Talent Scout Tour<br />
Zaantheater | 20.15 uur<br />
Cabaret | <strong>Tineke</strong> <strong>Schouten</strong> - Moet niet gekker worden!<br />
Zaantheater | 20.15 uur<br />
Zaterdag 11 mei<br />
Open dag | Nationale Molendag<br />
Zaanse Schans<br />
Excursie | Vissen met een beroepsvisser<br />
Poelboerderij Wormer | 10.00 uur<br />
Evenement | Bockbierfestival<br />
<strong>Zaanstreek</strong> | 13.00 uur<br />
Expositie | Licht en kleur in Het Weefhuis<br />
Het Weefhuis | 13.00 uur<br />
Workshop | Russische Matroesjka doosjes beschilderen<br />
Czaar Peterhuisje | 14.00 uur<br />
Cabaret | <strong>Tineke</strong> <strong>Schouten</strong> - Moet niet gekker worden!<br />
Zaantheater | 20.15 uur<br />
Zondag 12 mei<br />
Open dag | Nationale Molendag<br />
Zaanse Schans<br />
Excursie | Natuurfotografie<br />
Poelboerderij Wormer | 10.00 uur<br />
Excursie | Kikkerpad<br />
Heemtuin | 11.00 uur<br />
Muziek | Lunchpiratie + Akoestische jamsessie<br />
De Groote Weiver | 12.00 uur<br />
Evenement | Bockbierfestival<br />
<strong>Zaanstreek</strong> | 13.00 uur<br />
Expositie | Licht en kleur in Het Weefhuis<br />
Het Weefhuis | 13.00 uur<br />
Excursie | Schaalsmeerpolder te voet en te water<br />
Poelboerderij Wormer | 14.00 uur<br />
Ballet | Romeo and Juliet<br />
Pathé Zaandam | 17.00 uur<br />
Zie de kortingsbon op pag. 23<br />
Muziek | FluXus Prijswinnaarsconcert<br />
Zaantheater | 15.00 uur<br />
Muziek | Nieuwe Huys Concerten - Voor Moeders<br />
Doopsgezinde Vermaning Zaandam | 15.30 uur<br />
Muziek | JIS - Young VIPs<br />
Serah Artisan | 16.00 uur<br />
Maandag 13 mei<br />
Excursie | Nachtvlinderen<br />
Kooiakkers in de Kalverpolder | 21.30 uur<br />
Dinsdag 14 mei<br />
<strong>Theater</strong> en toneel | R. Engelkes, P. Douwes e.a. - Kramer<br />
vs Kramer | Met Ladies Night<br />
Zaantheater | 20.15 uur<br />
Woensdag 15 mei<br />
Excursie | Varen en bezoek aan molen De Koker<br />
Poelboerderij Wormer | 13.30 uur<br />
Voorlezen | De Circustrein<br />
De Bieb De Parel | 14.30 uur<br />
Voorlezen | Wat een pech<br />
De Bieb KleurRijk | 14.30 uur<br />
Culinair | Kinder Eet Café<br />
De Groote Weiver | 18.00 uur<br />
Muziek | La Risonanza<br />
Zuidervermaning Westzaan | 20.15 uur<br />
Donderdag 16 mei<br />
Cabaret | Peter Heerschop - Gelukzoekers<br />
Zaantheater | 20.15 uur<br />
Monetroute<br />
UITde<strong>Zaanstreek</strong> | mei | 5
Kies hét Zaans<br />
cultuurtalent 2013!<br />
Zaanse Aanmoedigingsprijs 2013<br />
Toegegeven, de keus is moeilijk. Wat een talent! Wat een creativiteit!<br />
Hierbij stellen we de vijf kandidaten voor de Zaanse aanmoedigingsprijs<br />
2013 voor. Belangrijkste vraag is nu: wie krijgt die prijs? Wie volgt<br />
Vanessa Werkhoven (<strong>Theater</strong>school aan de Zaan) op, die vorig jaar<br />
won? Vanaf 24 april tot en met 15 mei 2013 kunnen alle inwoners van<br />
Zaanstad stemmen via de website www.zaanstad.nl/zap2013. Aan u de<br />
keuze. De winnaar wordt bekendgemaakt op zondag 26 mei tijdens het<br />
Zaanse Cultuurpleinfestival op de Gedempte Gracht in Zaandam.<br />
<strong>Theater</strong>mijn<br />
<strong>Theater</strong>mijn is niet alleen een theaterschool.<br />
Het is ook een plek waar<br />
iedereen in Zaanstad terecht kan.<br />
<strong>Theater</strong>makers. <strong>Theater</strong>groepen.<br />
Kinderen die graag theater zien. ‘Ik<br />
Stichting Monet in Zaandam<br />
Waar de Zaankanter in 2010 nog de<br />
schouders ophaalde over het verblijf<br />
van Monet in Zaandam, dringt dankzij<br />
de Stichting Monet in Zaandam nu<br />
het besef door hoe bijzonder dat was,<br />
ook omdat de franse schilder (1840-<br />
6 | UITde<strong>Zaanstreek</strong> | mei<br />
denk dat we zo’n plek moeten<br />
hebben nu enorm wordt bezuinigd<br />
op cultuur,’ zegt Rick Nanne (32).<br />
‘Waarom ik ga winnen? Door de<br />
bezuinigingen vallen theatergroepen<br />
weg. Het wordt ze lastig<br />
gemaakt om een goede plek te<br />
vinden. <strong>Theater</strong>gezelschappen<br />
kunnen in de <strong>Theater</strong>mijn terecht.<br />
‘We proberen de drempel laag te<br />
houden. Maar we ondersteunen<br />
‘theater’ ook buiten de deur, op<br />
scholen en bij amateurgroepen.<br />
<strong>Theater</strong>mijn is meer dan een theaterzaal.’<br />
‘Als ik de aanmoedigingsprijs win?<br />
Dan besteden we dat aan het nog<br />
beter uitrusten van ons theater.<br />
Betere techniek, zodat je iedereen<br />
tot zijn recht laat komen.<br />
(www.theatermijn.nl)<br />
1926) de <strong>Zaanstreek</strong> van net vóór de<br />
industriële revolutie vastlegde.<br />
‘Waarom wij gaan winnen? Er is<br />
slechts één stad die zich Monetstad<br />
mag noemen. Wij hebben iets met<br />
internationale uitstraling. Jacob<br />
Reitsma (51) vormt het bestuur<br />
samen met cultureel ondernemer/<br />
creatief aanjager Bas Husslage (39)<br />
en marketeer Gert <strong>Schouten</strong> (57).<br />
‘Áls we de aanmoedigingsprijs<br />
winnen? We zijn bezig met de<br />
realisering van een Monethuis - in<br />
de buurt van de sluis, destijds de<br />
plek waar de schilder verbleef. Hier<br />
komen reproducties van alle 25<br />
Zaanse Monets, maar ook presentaties<br />
van hedendaagse kunstenaars<br />
of architecten. Daar kunnen we het<br />
geld prima bij gebruiken.<br />
(www.monetinzaandam.nl)<br />
Skere Heren<br />
Skere Heren is een band van vier<br />
mannen. De muziek heeft een hip<br />
hop-achtergrond, maar is vooral<br />
‘breed geïnspireerd’ met teksten die<br />
Juvat Westendorp<br />
Hij zei zijn baan als horlogemaker op.<br />
Ook z’n huurhuis verliet hij om (weer)<br />
bij moeders te gaan wonen. Alles<br />
opzij voor de Juvat Dance Academy.<br />
‘Zelf heb ik ervaren hoeveel steun,<br />
Mark de Waal<br />
Moeiteloos combineert hij genres<br />
als musical, pop en gospel. Mark de<br />
Waal (27) is zangdocent, dirigent<br />
en musicalster. Binnenkort staat hij<br />
in het Zaantheater.<br />
De winnaar van de Aanmoedigingsprijs Cultuur 2013 wordt op 26 mei bekendgemaakt én<br />
gehuldigd tijdens het Zaanse Cultuurpleinfestival op de Gedempte Gracht in Zaandam.<br />
confronterend en aansprekend zijn.<br />
‘Bij onze optredens ontstaat een<br />
band tussen het publiek onderling<br />
én tussen publiek en band,’ stelt<br />
drummer Jur de Vries (22).<br />
‘Waarom wij gaan winnen? Omdat<br />
we heel veel mensen aanspreken!<br />
De teksten zijn gericht op jongeren<br />
die worstelen met het besef dat ze<br />
zijn opgegroeid in een maatschappij<br />
die volledig uit de hand is gelopen.<br />
‘Áls we de aanmoedigingsprijs<br />
winnen? Dan gaat de opbrengst<br />
naar het uitbrengen van de eerste cd<br />
‘Gebakken Peren’ en willen we vooral<br />
investeren in onze naamsbekendheid<br />
via promotiefi lmpjes, het plakken<br />
van stickers en Facebook.’<br />
(www.skereheren.nl)<br />
kracht en zelfvertrouwen dans<br />
kan geven. Ik wil niets liever dan<br />
deze passie delen,’ zegt Juvat<br />
Westendorp (24).<br />
‘Waarom ik ga winnen? Het gaat<br />
mij niet om het winnen. Ik doe<br />
dingen omdat ik geniet. Het is mijn<br />
levensdoel om anderen én dan voornamelijk<br />
jongeren met dans te inspireren.<br />
Dat kan door zélf positief in<br />
het leven te staan. Ik zie nu anderen<br />
genieten. Man, ik héb al gewonnen.’<br />
De dansschool begon eigenlijk op<br />
een schoolfeestje en groeide uit tot<br />
podia voor dertigduizend mensen.<br />
‘Als ik de aanmoedigingsprijs win?<br />
We hebben nu al twee studio’s.<br />
Maar eentje - daar ligt nog niet eens<br />
een dansvloer. Dus daaraan zouden<br />
we het geld kunnen besteden.<br />
(www.juvat.com)<br />
‘Waarom ik ga winnen? Ik ben<br />
een redelijk breed cultureel talent<br />
binnen Zaanstad. Ik ben niet alleen<br />
bezig met zingen en dansen.<br />
Ik dirigeer ook. Ik geef zangles.<br />
De Waal is dirigent van de koren For<br />
Everyone in Zaandam en Just Us! in<br />
Bovenkarspel. Hij begeleidt zanggroepen<br />
in de Noorderkerk in Zaandam<br />
en de Baptistengemeente in<br />
Krommenie. ‘Met Pasen deden we<br />
een Passion-project met leerlingen<br />
van praktijkschool De Faam.<br />
‘Als ik de aanmoedigingsprijs win?<br />
Naast mijn vaste werk ben ik op dit<br />
moment ook bezig met repetities<br />
voor twee concerten die ik op 1 juni<br />
geef in het Zaantheater. Dat kost<br />
me veel geld; aan apparatuur, huur.<br />
Dus als ik de prijs win, ga ik het geld<br />
daarvoor gebruiken.<br />
(www.markdewaal.nl)
Kramer vs Kramer Babel Archigids Toverbodem Jandino<br />
Muziek | Back to the country - Part two<br />
Zaantheater | 20.30 uur<br />
Vrijdag 17 mei<br />
Cabaret | Jandino - De Revue<br />
Zaantheater | 20.15 uur<br />
Zaterdag 18 mei<br />
Circus | Circus Sijm<br />
Terrein achter Wapen van Assendelft<br />
Filmfestival | Ambacht in Beeld<br />
Filmtheater De Fabriek<br />
Excursie | Vaarexcursie Vroege Vogels<br />
Poelboerderij Wormer | 04.00 uur<br />
Expositie | Jorge Herrera<br />
Het Weefhuis | 13.00 uur<br />
Muziek | Yamato - The Best of 20 years Yamato<br />
Zaantheater | 20.15 uur<br />
Zie de kortingsbon op pag. 23<br />
Zondag 19 mei<br />
Circus | Circus Sijm<br />
Terrein achter Wapen van Assendelft<br />
Filmfestival | Ambacht in Beeld<br />
Filmtheater De Fabriek<br />
Muziek | Nationale Doedeldag<br />
De Groote Weiver | 12.00 uur<br />
Expositie | Jorge Herrera<br />
Het Weefhuis | 13.00 uur<br />
Rondleiding | Monetwandeling<br />
De Dam Zaandam | 14.00 uur<br />
Workshop | Matroesjka’s beschilderen<br />
Czaar Peterhuisje | 14.00 uur<br />
Rondleiding | Zaanse Houtbouw<br />
Czaar Peterhuisje | 14.00 uur<br />
Maandag 20 mei<br />
Markt | Pinkersterzaan (streekproductenmarkt)<br />
Zaanse Schans<br />
Dinsdag 21 mei<br />
Sportevenement | Wielerronde van Krommenie<br />
Centrum van Krommenie<br />
Woensdag 22 mei<br />
Muziek | Bløf - Later als ze groter zijn<br />
Zaantheater | 20.15 uur<br />
Donderdag 23 mei<br />
Cabaret | Lebbis - Het grijze gebied<br />
Zaantheater | 20.15 uur<br />
Vrijdag 24 mei<br />
Musical | The Buddy Holly Story<br />
Zaantheater | 20.15 uur<br />
Zaterdag 25 mei<br />
Festival | Muziek op de Gracht<br />
Stadscentrum Zaandam<br />
Expositie | 5 exposanten<br />
Het Weefhuis | 13.00 uur<br />
Dance | 911 - A brand new day<br />
North Sea Venue | 22.00 uur<br />
Rondleiding | Rondleiding met een Russisch tintje<br />
Czaar Peter beeld op de Dam | 14.00 uur<br />
Workshop | Russische dans<br />
Czaar Peterhuisje | 14.00 uur<br />
Zondag 26 mei<br />
Festival | Muziek op de Gracht<br />
Stadscentrum Zaandam<br />
Expositie | 5 exposanten<br />
Het Weefhuis | 13.00 uur<br />
Proeverij | Probieren - Onbekende Belgen<br />
De Groote Weiver | 15.00 uur<br />
Opera | Frank Groothof - Idomeneo | Vanaf 6 jaar<br />
Zaantheater | 16.00 uur<br />
Muziek | JIS - Come Along<br />
Serah Artisan | 16.00 uur<br />
mei<br />
UITde<strong>Zaanstreek</strong> | mei | 7
Evenementen<br />
Zaans Museum/Verkade paviljoen<br />
Workshops<br />
Tijdens de meivakantie organiseert<br />
het Zaans Museum weer tal van<br />
activiteiten en workshops.<br />
Zomerhoedjesparade<br />
Jo en To Houtworm zijn dol op<br />
mooie kleren. Kom een vrolijk<br />
zomerhoedje versieren!<br />
Woensdag 1 mei, 14.00 uur<br />
Eetbare bloemen van papier<br />
Maak tijdens deze lenteworkshop<br />
mooie bloemen van eetbaar papier.<br />
Donderdag 2 mei, 14.00 uur<br />
Chocoladebloemen maken<br />
Laat je inspireren door de prachtige<br />
afbeeldingen uit het Verkade<br />
plaatjesalbum. Ga lekker aan de<br />
slag met chocolade en maak de<br />
mooiste eetbare bloemen!<br />
Vrijdag 3 mei, 14.00 uur<br />
Gemeente Wormerland<br />
8 | UITde<strong>Zaanstreek</strong> | mei<br />
Zaanse Schans Zaandam<br />
De Koeienboot<br />
Ook een evenement? Neem contact op met de redactie.<br />
Bekijk de Zaan eens van de andere kant en vaar mee met de Koeienboot door<br />
het Zaanse landschap.<br />
In vroeger jaren werd een Boerenplatboot<br />
gebruikt als vervoerder van<br />
koeien. Beter bekend als de Koeienboot.<br />
Nu kunt u op deze nieuw<br />
gebouwde koeienboot terug naar<br />
het verleden en de Zaan eens vanaf<br />
de andere kant ervaren. De ‘kapitein’<br />
vertelt u tijdens de vaartocht<br />
over de geschiedenis van molens en<br />
de omgeving. De boot ligt op u te<br />
wachten achter het Zaans Museum<br />
op de Zaanse Schans.<br />
Dinsdag t/m zondag, 12.30 en<br />
13.30 uur<br />
<strong>Zaanstreek</strong><br />
Zaterdag 11 &<br />
Zondag 12 mei 2013<br />
Zaanse<br />
meibockbier<br />
festival<br />
DeelnemenDe cafe’s::<br />
café ZaanZicht - ZaanDam<br />
café De kapiteinshut - ZaanDam<br />
café “De toog” aan De Zaan - koog a/D Zaan<br />
café ’t heerenhuis - WijDe Wormer bij het kalf<br />
eetcafé De toog - (aan De WanDelWeg 51)<br />
proeflokaal konincksplein - ZaanDijk<br />
-----------------------------vanaf:<br />
13.00 uur<br />
Bevrijdings Bannetocht<br />
Zaanse Bockbierfestival<br />
Liefhebbers kunnen weer proeven<br />
van de verschillende bockbieren<br />
tijdens Het Bockbierfestival, in<br />
de volksmond beter bekend als<br />
‘bokketochie‘.<br />
Met de fiets is er wederom een route<br />
uitgestippeld langs de deelnemende<br />
cafés: Toog aan de Wandelweg, Café<br />
‘t Heerehuis, Café Konincksplein,<br />
Toog aan de Zaan, Café Zaanzicht en<br />
de Kapiteinshut.<br />
Zaterdag 11 en zondag 12 mei,<br />
13.00 uur<br />
Ieder jaar op 5 mei organiseert het 5-Mei-Comite van de gemeente Wormerland<br />
de Bevrijdings Bannetocht. Deze tocht van ca. 25 kilometer is voor fietsers,<br />
wandelaars, skaters, scootmobielers en ruiters te paard.<br />
Wormerland telt vele boerderijen,<br />
daarom dit jaar het thema ‘Het jaar<br />
van de boerderij‘. Samen met het<br />
landelijke Jaar van de Boerderij wordt<br />
er aandacht gevraagd voor de grote<br />
rijkdom aan agrarisch erfgoed die er<br />
(nog) te vinden is.<br />
Inschrijven en startplaatsen<br />
Nova Zembla (Wormer), Dorpshuis<br />
(Oostknollendam), ‘t Heerenhuis<br />
(Spijkerboor), ‘t Posthuys (Neck/<br />
Wijdewormer) en De Lepelaar (Jisp).<br />
Zondag 5 mei, 09.00 uur
Evenementen<br />
De Dam Zaandam<br />
Damfestival<br />
Bevrijdingsdag wordt ook dit jaar<br />
gevierd met een gratis damfestival<br />
op de dam in Zaandam.<br />
Line-up<br />
Erick E, Tim Hoeben, Sheila Hill,<br />
Mixso Curls, Discmode, Van Nooij<br />
en Steve Lopez.<br />
5 mei, 14.00 uur<br />
Broeks Events voor sportieve-<br />
en fun(d)raising evenementen<br />
Of u nu een particulier bent, of<br />
voor uw bedrijf, instelling,<br />
vereniging of school een speciaal<br />
evenement wilt organiseren, bij<br />
evenementenbureau Broeks Events<br />
in Wijdewormer organiseren ze<br />
sportieve- en fun(d)raising<br />
evenementen op maat.<br />
Broeks Events beschikt over een<br />
breed pakket aan mogelijkheden<br />
en levert maatwerk, wat betekent<br />
dat elk evenement is aangepast<br />
op de wensen van de klant. Van<br />
sportief tot creatief, van schoolsportdagen<br />
tot seniorenuitjes, van<br />
vergaderbreaks tot bedrijfsfeesten,<br />
van 15 tot 1500 personen,<br />
bij Broeks Events komt u altijd<br />
uit op een origineel en persoonlijk<br />
evenement. Het paviljoen in<br />
Wijdewormer beschikt over twee<br />
De Fabriek Zaandam<br />
Filmfestival | Ambacht in beeld<br />
Tijdens het documentaire filmfestival ‘Ambacht in Beeld’ in het weekend 18<br />
en 19 mei zal filmtheater De Fabriek in Zaandam bruisen van levendigheid.<br />
De <strong>Zaanstreek</strong> en ambachten zijn al<br />
eeuwenlang met elkaar verbonden.<br />
Tijdens het documentairefestival<br />
Ambacht in Beeld worden er fascinerende<br />
documentaires getoond over<br />
ambachten uit diverse tijden, invalshoeken<br />
en locaties. Internationale<br />
gastsprekers houden een lezing en<br />
bezoekers kunnen meedoen aan de<br />
filmwedstrijd en filmworkshops.<br />
Zaterdag 18 mei<br />
19.30 uur aanvang & welkomstwoord<br />
20.30 uur film ‘Hearts and Crafts:<br />
The people that make Hermès’ &<br />
lezing Albert van der Zeijden.<br />
Zondag 19 mei<br />
10.00 uur Presentatie Zaanse workshopresultaten<br />
‘ambachtsfilm maken’<br />
14.00 uur Ambacht & Authenticiteit:<br />
‘De Huisman’ & lezing Mattijs van<br />
de Port<br />
20.00 uur Ambachtelijk koken: ‘Jiro<br />
Dreams of Sushi’ & lezing socioloog<br />
Douglas Harper (USA).<br />
sportvelden, een schiereiland en<br />
een prachtige zaal. Deze zaal is af te<br />
huren en is geschikt voor feestavonden,<br />
jubilea, reünies, huwelijksfeesten<br />
of andere gelegenheden.<br />
Onder het motto ‘alles kan en<br />
niets moet’ gaat u samen met het<br />
creatieve team op zoek naar de<br />
mogelijkheden die aansluiten bij<br />
uw wensen en budget. Het team<br />
van Broeks Events neemt u graag<br />
alle zorgen rond de organisatie uit<br />
handen, zodat u alleen maar hoeft te<br />
genieten.<br />
Op zoek naar een sportief evenement?<br />
Het team van Broeks Events<br />
daagt u uit om uw evenement tot<br />
onvergetelijk evenement te maken.<br />
Tot snel!<br />
Zondag 19 mei<br />
11.00 uur Russische ambachtsfilms<br />
o.a. ‘Magia Russica’<br />
14.30 uur Ambacht & Kunst, ‘Glas’,<br />
‘The Successor of Kakiemon’,<br />
nagesprek<br />
Meer informatie: www.windymiller.nl<br />
Broeks Events<br />
Zuiderweg 72 E<br />
1456 NH Wijdewormer<br />
(Sportpark Kalverhoek)<br />
T: 075 6 226 152<br />
E: info@broeksevents.nl<br />
W: www.broeksevents.nl<br />
FB: facebook.com/Broeks-Events<br />
UITde<strong>Zaanstreek</strong> | mei | 9
Exposities Ook een expositie? Neem contact op met de redactie.<br />
<strong>Zaanstreek</strong><br />
Week van de<br />
amateurkunst<br />
De WAK brengt de passie in beeld<br />
van de ruim zeven miljoen Nederlanders<br />
die in hun vrije tijd actief<br />
bezig zijn met dans, muziek of een<br />
andere kunstvorm.<br />
Tijdens de WAK bruist het van<br />
de amateurkunstevenementen,<br />
zoals workshops, voorstellingen,<br />
exposities, shows, kunstmarkten,<br />
openbare repetities en bijeenkomsten<br />
en open dagen bij culturele<br />
instellingen. Amateurkunstenaars<br />
uit verschillende disciplines laten<br />
elkaar en het bezoekend publiek<br />
genieten van de vele activiteiten<br />
op het gebied van dans, muziek,<br />
theater en beeldende kunst. Voor<br />
meer informatie zie de website:<br />
www.waknederland.nl<br />
Vanaf 25 mei<br />
Zaans Museum Zaandam<br />
10 | UITde<strong>Zaanstreek</strong> | mei<br />
Weefhuis Zaandijk<br />
Licht en kleur in Het Weefhuis<br />
Textiel, beelden van serpentijn en albast en schilderijen in aquarel en acryl. In<br />
het tweede weekend van mei is er een groepsexpositie van diverse disciplines.<br />
De zussen Clara Molenaar en Jo<br />
Molenaar exposeren werk in textiel,<br />
van wanddecoraties, kledingstukken<br />
tot quilts en tassen. Mieke ten<br />
Wolde toont beelden van serpentijn<br />
en albast waarin de mens centraal<br />
staat, soms in relatie tot de natuur.<br />
Gerard Frederiks en Marian Frederiks<br />
stellen schilderijen ten toon geïnspireerd<br />
door de natuur en het dagelijkse<br />
leven.<br />
Zaterdag 11 en zondag 12 mei,<br />
13.00 uur<br />
Natuurmuseum E. Heimans Zaandam<br />
Rode Oortjes<br />
Wist je dat slakken echte cupido’s zijn die letterlijk een liefdespijl afvuren om<br />
zich te kunnen voortplanten? Bij de expositie rode oortjes kom je van alles<br />
aan de weet.<br />
Hoe vaak bedrijft een olifant de<br />
liefde? En waar zit het voortplantingsorgaan<br />
van een vogel? Hoe<br />
komt het dat er overal zoveel wilgenbomen<br />
opkomen en veel minder<br />
eikenbomen? En hoe zit dat bij de<br />
mens? Allemaal vragen die aan de<br />
orde komen in de tentoonstelling<br />
Rode Oortjes. Met behulp van een<br />
opdrachtenboekje ga je door de<br />
tentoonstelling en leer je alles over<br />
het onderwerp voortplanting.<br />
Vanaf maandag 13 mei<br />
Alles is er al, het wacht om<br />
gezien te worden<br />
Met ‘Alles is er al, het wacht om gezien te worden’ laat fotografe Marjolein<br />
Lensink-Neijzing zien dat fotograferen alles te maken heeft met de kunst van<br />
het kijken en slechts in beperkte mate afhankelijk is van de gebruikte techniek.<br />
Marjolein heeft een eigen kijk op<br />
dagelijkse zaken en ziet daardoor<br />
precies die dingen waar anderen aan<br />
voorbij gaan. Dat de techniek een<br />
ondergeschikte rol speelt, blijkt wel uit<br />
het feit dat alle foto’s zijn gemaakt<br />
met een mobiele telefoon en alleen<br />
bewerkt zijn met de Instagram App.<br />
De hele maand mei
<strong>Theater</strong> Ook een voorstelling? Neem contact op met de redactie.<br />
Zaantheater Zaandam<br />
Zaantheater Zaandam<br />
Jandino | De<br />
Revue<br />
Vrijdag 17 mei, 20.15 uur<br />
Pathé Zaandam<br />
Romeo and<br />
Juliet<br />
De laatste balletvoorstelling van<br />
het seizoen is het verhaal van<br />
Romeo and Juliet.<br />
Tot groot ongenoegen van Prins<br />
Escalus zorgt de rivaliteit tussen de<br />
Capulets en de Montagues voor<br />
veel bloedvergieten in de stad<br />
Verona. Romeo, erfgenaam van de<br />
Montagues, is radeloos als Rosaline<br />
zijn liefde niet beantwoordt.<br />
Zondag 12 mei, 17.00 uur<br />
Zie de kortingsbon op pag. 23<br />
<strong>Tineke</strong> <strong>Schouten</strong><br />
<strong>Tineke</strong> <strong>Schouten</strong> neemt in de nieuwe theatershow ‘Moet niet gekker worden!’<br />
alledaagse zaken die zorgen voor stress en drukte, eens flink onder de loep.<br />
Door de ogen van haar hilarische<br />
types word je getrakteerd op bijzondere<br />
invalshoeken, zodat je ook eens<br />
met een glimlach tegen de crisis en<br />
je persoonlijke rompslomp aan kunt<br />
kijken. Natuurlijk neemt ze haar<br />
multifunctionele orkest mee, dat<br />
haar begeleidt bij haar mooie luisterliedjes.<br />
De ‘artiestenparade’ is een<br />
Zaantheater Zaandam<br />
The Buddy Holly Story<br />
terugkerend gedeelte in de shows<br />
van <strong>Tineke</strong> <strong>Schouten</strong>. In dit onderdeel<br />
imiteert ze bekende personen.<br />
Dan rest nog slechts de vraag: welke<br />
sterren komen dit keer op bezoek in<br />
haar show?<br />
Vrijdag 10 en zaterdag 11 mei,<br />
20.15 uur<br />
Tim Akkerman, voormalig leadzanger van Di-rect, kruipt in de huid van Buddy<br />
Holly en zet een show neer vol energie en levenslust, opzwepend en heel erg<br />
rock-‘n-roll.<br />
<strong>Theater</strong>mijn Koog a/d Zaan<br />
<strong>Theater</strong>festival<br />
De veel te vroeg gestorven Buddy<br />
Holly was een enorm talent. Zo jong<br />
als hij was, kwam hij al op de proppen<br />
met hits als That’ll Be The Day,<br />
Peggy Sue, Oh Boy en Because I<br />
Love You die nog steeds door hele<br />
generaties worden meegezongen.<br />
Buddy stierf tijdens een vliegtuigongeluk,<br />
hij werd slechts 22 jaar. Een<br />
show over een veel te kort leven.<br />
Maar wel een fantastisch leven.<br />
Vrijdag 24 mei, 20.15 uur<br />
Op 31 mei en 1 juni zijn er tijdens de Week van de Amateurkunst diverse<br />
voorstellingen bij De <strong>Theater</strong>mijn in Koog a/d Zaan.<br />
Tijdens het WAK <strong>Theater</strong>festival<br />
spelen verschillende Zaanse theaterinitiatieven<br />
hier hun korte voorstellingen,<br />
ook is er ruimte voor<br />
proza, poëzie, stand-up comedy<br />
en kleine muzikale optredens. Het<br />
beloven twee rijk gevulde avonden<br />
te worden met een variatie van de<br />
verschillende optredens in de setting<br />
van een gezellig theatercafé.<br />
Vrijdag 31 mei, 20 uur en<br />
zaterdag 1 juni om 15.30 en<br />
19.30 uur<br />
UITde<strong>Zaanstreek</strong> | mei | 11
Muziek<br />
Zaantheater Zaandam<br />
Serah Artisan Zaandam<br />
JIS | Young<br />
VIPs<br />
Onder de naam Young VIPs toeren<br />
ieder jaar twee veelbelovende<br />
bands door het land, met dit jaar<br />
The More Socially Relevant Jazz<br />
Music Ensemble en het trio Kapok.<br />
De tournee voert de twee bands<br />
langs verschillende Nederlandse<br />
podia, waaronder Serah Artisan.<br />
Het repertoire van beide groepen<br />
bestaat uit moderne jazz met een<br />
volstrekt eigen stijl. De bands zijn<br />
geen onbekenden in de Jazzwereld.<br />
Zo heeft The More Socially<br />
Relevant Jazz Music Ensemble al<br />
twee cd’s opgenomen, daarvan<br />
is Improvised Instrumental Indie<br />
Music de meest recente, en won<br />
Kapok de hoofdprijs van de Dutch<br />
Jazz Competition, het concours<br />
voor jong talent.<br />
Zondag 12 mei, 16.00 uur<br />
12 | UITde<strong>Zaanstreek</strong> | mei<br />
Ook een optreden? Neem contact op met de redactie.<br />
Yamato | The best of 20 years<br />
De percussionisten van Yamato zijn de laatste jaren aan een onstuitbare opmars<br />
bezig. In hun opzwepende shows plaatst de groep historische instrumenten in<br />
een hedendaagse regie en choreografie.<br />
Yamato werd in tien jaar geleden<br />
opgericht en bestaat uit tien jonge<br />
vrouwen en mannen. De drummers<br />
leiden het leven van een topsporter,<br />
noodzakelijk voor de strakke<br />
synchroniciteit van hun spel en<br />
voor de kracht die nodig is om de<br />
taikodrums (Japanse trommel) te<br />
bespelen.<br />
Vermaning Zaandam<br />
NHC | Voor moeders<br />
Hoewel de Japanse taiko-cultuur<br />
onmiskenbaar een mystieke, religieuze<br />
basis heeft, zijn humor,<br />
dynamiek en spektakel onmisbare<br />
ingrediënten in de shows van<br />
Yamato.<br />
Zaterdag 18 mei, 20.15 uur<br />
Zie de kortingsbon op pag. 23<br />
Zondag 12 mei is het moederdag. Speciaal voor alle moeders is er een speciaal<br />
concert in de reeks Nieuwe Huys Concerten.<br />
Sprankelende, ontroerende en grappige<br />
muziek van Francis Poulenc,<br />
gespeeld door de beste blazers uit<br />
de <strong>Zaanstreek</strong> en omstreken. En net<br />
als vroeger bij Poulenc thuis, worden<br />
er gedichten voorgedragen, maar nu<br />
door de leden van de Zaanse Dichterskring.<br />
Na afloop kan er worden<br />
nagepraat onder het genot van een<br />
gratis glas wijn.<br />
Gratis toegang voor moeders!<br />
Zondag 12 mei, 15.30 uur<br />
Zaantheater Zaandam<br />
Back to the Country | Part II<br />
Met Back To the Country gaan countryband Savannah en de solisten Cor<br />
Sanne en Dick van Altena in een vernieuwd muziekprogramma verder.<br />
Songs die de roots vormen van de<br />
country en rockabilly muziek waarbij<br />
soms ook de randen worden<br />
opgezocht: Johnny Cash, John<br />
Denver, The Everly Brothers, Roy<br />
Orbison, Creedence Clearwater<br />
Revival, Kenny Rogers. Gastheer<br />
Cor Sanne, een zanger in de traditionele<br />
50/60’er jaren stijl, praat de<br />
show op speelse en informatieve<br />
wijze aan elkaar.<br />
Donderdag 16 mei, 20.30 uur
Films<br />
Zaans Museum<br />
• Februaristaking 5<br />
• Jan Kuijper 5<br />
Voor alle films: aanvang 14.00 uur<br />
De Groote<br />
Weiver<br />
• Jeux Interdits 2<br />
• De jeugd van Ivan 9<br />
• Infodoc: Transitiecafe 10<br />
• Kapo 16<br />
• The Battle of Algiers 17<br />
• Grave of the Fireflies 23<br />
• Die Brücke 30<br />
Voor alle films: open 20.00 uur, aanvang<br />
20.30 uur, entree 2,50 euro.<br />
UITgelicht<br />
Pathé Zaandam<br />
• Oblivion<br />
• Safe Haven<br />
• Snitch<br />
• Daglicht<br />
Grave of the Fireflies<br />
• Identity Thief<br />
• 21 and over (t/m 8 mei)<br />
• Iron Man 3 (3D)<br />
• Warm Bodies<br />
• Scary Movie 5 (vanaf 2 mei)<br />
• Epic (vanaf 29 mei)<br />
De film speelt zich af in de laatste dagen van de<br />
Tweede Wereldoorlog, en draait om twee weeskinderen:<br />
Seita en zijn jongere zusje Setsuko.<br />
Nadat hun vader is gestorven tijdens een overzees<br />
gevecht en hun moeder is gedood door een luchtaanval,<br />
moeten ze naar andere familieleden toe om<br />
gesteund te worden. Als die steun op een gegeven<br />
moment ook bij hen weggenomen wordt zijn ze<br />
alleen nog afhankelijk van elkaar om te zorgen voor<br />
onderdak en eten in het door hongersnood geteisterde<br />
land.<br />
• The Big Wedding (vanaf 9 mei)<br />
• Goa Goa Gone (vanaf 10 mei)<br />
Grave of the<br />
Fireflies (Het<br />
graf van de<br />
vuurvliegjes)<br />
Jaar: 1988<br />
Duur: 89<br />
minuten<br />
Genre:<br />
animatie/oorlog<br />
Regie: Isao<br />
Takahata<br />
De Groote<br />
Weiver, 23 mei<br />
• The Great Gatsby(3D) (vanaf<br />
16 mei)<br />
• Leve Boerenliefde (vanaf 16<br />
mei)<br />
• Fast & Furious 6 (vanaf 23<br />
mei)<br />
• Epic (vanaf 29 mei)<br />
• The Hangover 3 (vanaf 30<br />
mei)<br />
12 MEI 2013 | ROMEO AND<br />
JULIET | 17:00 UUR<br />
• Yeh Jawaani Hai Deewani<br />
(vanaf 31 mei)<br />
• Star Trek Into Darkness in<br />
3D (vanaf 6 juni)<br />
Bovengenoemde films worden verwacht.<br />
Pathé programmeert haar film<br />
1,5 week vooruit. Een volledig overzicht<br />
van de maand is dus niet mogelijk.<br />
Filminformatie en tijden: www.pathe.nl<br />
PATHÉ BALLET<br />
UITde<strong>Zaanstreek</strong> | mei | 13
In volle vaart naar d’eend!<br />
In een gezellige ambiance genieten van een heerlijk<br />
3 gangendiner, lunch of als u geen zin heeft om thuis<br />
te koken, een smakelijk afhaalmenu voor € 8,50.<br />
D’VERGULDE EEND<br />
Wandelweg 51, 1521 AB Wormerveer<br />
075 657 03 60 www.devergulde-eend.nl<br />
Restaurant<br />
De Kleine Waarheid:<br />
• 3 gangen verrassingsmenu van de chef<br />
voor maar € 29,50<br />
• Ruimte voor grote groepen<br />
• Naar wens koken wij glutenvrij<br />
• High Tea, High Wine, Culinaire Proeverij<br />
Er wordt met passie voor u gekookt en met een<br />
goed glas wijn erbij wordt het in plaats van ‘uit eten’<br />
‘culinair genieten’.<br />
Dinsdag t/m zondag vanaf 17:00 uur, reserveren gewenst.<br />
www.dekleinewaarheid.com<br />
restaurant<br />
KLAUWERSHOEK 4-8 | 1501 NA ZAANDAM | TEL: 075-6315978
Eten en drinken Ook met uw horecagelegenheid in UITde<strong>Zaanstreek</strong>? Neem contact op met de redactie.<br />
Zin in… een broodje?<br />
Restaurant Zin, puur genieten is<br />
gevestigd in `t Heerenhuis te Wijde-<br />
wormer. Het restaurant ligt nabij<br />
de A7 en beschikt over een eigen<br />
parkeerterrein.<br />
Het restaurant is gevestigd in een<br />
17e eeuws pand. Twee jaar na de<br />
drooglegging in 1634 was er al<br />
sprake van een herenhuis, waar de<br />
heren van het hoogheemraadschap<br />
bijeen kwamen. Door de eeuwen<br />
heen is het altijd een horecagelegenheid<br />
gebleven.<br />
Gezellig avondje Grieks eten?<br />
Grieks restaurant Rhodos is al<br />
bijna dertig jaar een begrip in de<br />
<strong>Zaanstreek</strong>. Hier serveert de<br />
familie Sofiadis traditionele Griekse<br />
gerechten.<br />
Het is als de dag van gisteren dat<br />
Grieks Restaurant Rhodos haar<br />
deuren opende in het aangezicht<br />
van Czaar Peter’s standbeeld op de<br />
Dam in Zaandam.<br />
Authentieke gerechten<br />
Het is alsof de oude tsaar goedkeurend<br />
meekijkt in de Griekse<br />
keuken. Daar worden gerechten<br />
bereid waarmee de Griekse<br />
beschaving groot is geworden.<br />
Heerlijke souflaki, giros met tzatziki<br />
en moussaka doen via de smaakpapillen<br />
herinneringen herleven.<br />
Er staan meer dan vijftig gerechten<br />
op de kaart. Voor de vegetariërs<br />
is er het klassieke Griekse spanakotiropita,<br />
gevulde aubergine met<br />
groenten. Sinds kort staat er een<br />
Bij Zin kunt u in een stijlvolle,<br />
informele ambiance genieten van<br />
seizoensgerechten bereidt met verse<br />
ingrediënten in combinatie met een<br />
ambachtelijke keuken.<br />
Lunchen<br />
Ook kunt u bij Zin terecht voor een<br />
(zakelijke) lunch. Vanaf mei is Zin ook<br />
iedere zondag geopend vanaf 12.00<br />
uur en biedt het restaurant naast een<br />
wisselend driegangenlunchmenu<br />
ook heerlijke soep, maaltijdsalades<br />
en broodjes aan. Denk hierbij aan<br />
broodjes super gezond, carpaccio of<br />
een tramezzinirol met gerookte zalm,<br />
roomkaas en kappertjes.<br />
Het op de zon gelegen terras nodigt<br />
uit voor een glas Chardonnay met<br />
iets lekkers. Dus fietst u door de<br />
polder of bent u in de buurt? Stop<br />
dan eens voor een kleine break bij<br />
restaurant Zin, het is puur genieten.<br />
Met de kortingsbon op pagina 23<br />
krijgt u nu een viergangendiner voor<br />
de prijs van een driegangendiner!<br />
driegangenmenu op de kaart voor<br />
slechts 20,50 euro. De gerechten zijn<br />
zeer betaalbaar.<br />
Sfeervol<br />
Saskia en Pavlos Sofiadis runnen hun<br />
restaurant samen met hun zonen<br />
Kiriakos en Christos en een team van<br />
koks en bedienend personeel. De<br />
jongste zoon Christos ontwikkelt zich<br />
bovendien als professionele kok en<br />
gebruikt de keuken van zijn ouders<br />
als bakermat. De styling is geheel<br />
bedacht en uitgevoerd door Saskia.<br />
De vaste gasten waarderen de persoonlijke<br />
en gezellige sfeer van het<br />
restaurant.<br />
Het restaurant biedt plaats voor 120<br />
gasten en is tevens een geschikte<br />
locatie voor bruiloften en partijen.<br />
Pavlos en Saskia verwelkomen u<br />
graag buiten op het zonnige terras<br />
of binnen in het sfeervolle restaurant.<br />
Kalos irthes (welkom!)<br />
Restaurant Zin, puur genieten<br />
Zuiderweg 74b<br />
1456 NH Wijdewormer<br />
T: 075 6 162 102<br />
E: info@restaurant-zin.nl<br />
W: www.restaurant-zin.nl<br />
Openingstijden<br />
ma, di gesloten<br />
wo t/m zaterdag 17.00 - 21.30 uur<br />
zondag 12.00 - 21.30 uur<br />
lunch<br />
wo t/m vrijdag 12.00 - 14.30 uur<br />
zaterdag lunch alleen op aanvraag<br />
Grieks Restaurant Rhodos<br />
Dam 52<br />
1506 VG Zaandam<br />
T: 075 6 355 946<br />
E: info@rhodoszaandam.nl<br />
W: www.rhodoszaandam.nl<br />
Openingstijden:<br />
ma t/m zondag tot 22.00 uur<br />
UITde<strong>Zaanstreek</strong> | mei | 15
Deze bonnen zijn verkrijgbaar bij de<br />
VVV vestigingen in de Metropool<br />
Amsterdam en via www.vvvwinkel.nl<br />
Jouw vakantie-, party- of verjaardagsfoto’s wil je zien!<br />
Maak dus nu je eigen album op imagy.nl, Imagy is dè specialist<br />
in persoonlijke fotoboeken, agenda’s, posters en vriendenboekjes.<br />
Een mooie herinnering of origineel cadeau gun je Imagy-kwaliteit.<br />
Bel voor een reservering met nr: 075 61 58 048<br />
Al je fotoherinneringen bij de hand!<br />
• Hello kitty • Disney • Sesamstraat •<br />
The online shop for all your personalised items!
Winkelen Ook met uw winkel in UITde<strong>Zaanstreek</strong>? Neem contact op met de redactie.<br />
Nieuw in Zaandam: brasserie<br />
en restaurant Roezemoes<br />
Een frisse, warme uitstraling en toegangkelijk voor iedereen. Brasserie en restaurant<br />
Roezemoes opent begin mei de deuren in de Hermitage Zaandam.<br />
Op de dag van de opening krijgt<br />
u tot 17.00 uur gratis koffie of thee<br />
bij een bestelling van de lunchkaart.<br />
Op de lunchkaart vindt u onder meer<br />
diverse clubsandwiches, royaal<br />
belegde broodjes met o.a. carpaccio,<br />
gerookte zalm en biefstukplakjes.<br />
All you can eat<br />
Naast een uitgebreide lunchkaart<br />
Hond en kat aan de Zaan voor<br />
natuurlijke voeding en advies<br />
Menig honden- en kattenbezitter<br />
weet inmiddels de weg te vinden<br />
naar ‘Hond en kat aan de Zaan’, de<br />
speciaalzaak voor natuurlijke voeding<br />
en snacks, speelgoed, riemen, tuigen<br />
en persoonlijk (voedings)advies voor<br />
uw hond of kat.<br />
Gelukkig ontdekken steeds meer de<br />
voordelen van natuurlijke voeding en<br />
verzorgingsproducten. Eigenaresse<br />
Dieneke Lasschuit en rechterhand<br />
Daniëlle Dessauvagie voorzien met<br />
de winkel Hond en Kat aan de Zaan<br />
in deze behoefte door het verkopen<br />
van voeding en snacks zonder chemische<br />
conserveringsmiddelen, geur-,<br />
kleur- en smaakstoffen.<br />
Gedragsproblemen<br />
Heeft uw huisdier gedragsproblemen?<br />
Naast de verkoop van<br />
natuurlijke voeding en verzorgingsproducten,<br />
is Dieneke een<br />
gediplomeerd en zeer ervaren<br />
biedt Roezemoes vanaf 17.00 uur<br />
het all-you-can-eatarrangement<br />
aan: twee en een half uur uur on-<br />
beperkt opscheppen van het koud<br />
buffet (o.a. sushi, salades en tapas),<br />
bestellen van vers bereide, warme<br />
hapjes, waaronder spiesjes, lams-<br />
koteletjes, gamba’s en diverse<br />
verse groenten, en een onbeperkt<br />
ijsbuffet.<br />
gedragstherapeut en Daniëlle<br />
T-Touch-coach. Door middel van<br />
aanrakings- en bewegingstechnieken<br />
zorgt ze voor meer ontspanning en<br />
balans bij uw dier. Deze methode is<br />
vooral heel effectief bij gespannen<br />
en/of angstige dieren. Ook voor<br />
boeken over gedrag en persoonlijk<br />
advies van een holistisch dierenarts<br />
en osteopaat kunt u bij Hond en Kat<br />
aan de Zaan terecht.<br />
Trimsalon<br />
Naast Hond en kat aan de Zaan<br />
bevindt zich trimsalon La Villa Basta<br />
van Astrid Moolhuizen. Hier kunt u<br />
terecht voor de vachtverzorging van<br />
uw huisdier.<br />
De hele maand mei krijgt u 15%<br />
korting op het gehele assortiment<br />
(met uitzondering van medicatie)<br />
bij Hond en kat aan de Zaan. Zie de<br />
kortingsbon op pagina 23.<br />
Aanbieding<br />
In de week na de opening heeft<br />
Roezemoes een speciale aanbieding<br />
(alleen geldig voor reserveringen):<br />
vanaf 17 uur krijgt u een gratis<br />
welkomstdrankje en korting op het<br />
all-you-can-eatarrangement:<br />
Volwassenen:<br />
di t/m do H 17,95 i.p.v. H 19,95<br />
vrij, zat en zo H 19,95 i.p.v. H 21,95<br />
Kinderen van 4 tot en met 11 jaar<br />
di t/m do H 10,95 i.p.v. H 11,95<br />
vrij, zat en zo H 11,95 i.p.v. H 12,95<br />
Roezemoes<br />
Hermitage 7<br />
1506 TX Zaandam<br />
T: 075 6 158 048<br />
E: roezemoes@hotmail.nl<br />
Openingstijden<br />
maandag 10.00 - 17.00 uur<br />
di t/m zo 10.00 - 22.00 uur<br />
feestdagen 10.00 - 22.00 uur<br />
Hond en kat aan de Zaan<br />
Westzijde 68<br />
1506 EG Zaandam<br />
(Steegje naast ‘ (brom)fietswinkel<br />
Van Zaane‘ doorlopen)<br />
T: 075 6 702 494<br />
E: info@hondenkataandezaan.nl<br />
W: www.hondenkataandezaan.nl<br />
FB: facebook.com/pages/Hond-enkat-aan-de-Zaan<br />
Openingstijden<br />
di t/m vrij 10.00 - 17.30 uur<br />
zaterdag 10.00 - 17.00 uur<br />
UITde<strong>Zaanstreek</strong> | mei | 17
Bereik uw doelgroep<br />
in de <strong>Zaanstreek</strong><br />
Adverteer vanaf € 99,-<br />
Informeer naar de mogelijkheden<br />
bel 075 62 10 211<br />
In de oude geschutskoepel van<br />
het Fort meegenomen worden<br />
in een belevenisdouche of<br />
genieten van een opgieting in<br />
de kelo sauna? Helemaal tot<br />
rust komen door een massage<br />
of genieten van een heerlijke<br />
gezichts behandeling?<br />
Dit is slechts een greep uit de<br />
tallozemogelijk heden van onze<br />
spa/wellness.<br />
Cursussen<br />
Massage<br />
Coaching<br />
Voeding<br />
Mindfulness<br />
Huidverzorging<br />
Bewegingslessen<br />
Energietherapie<br />
Pijnbehandelingen<br />
Natuurgeneeskunde<br />
Cornelis van Uitgeeststraat 2B 1508 EH Zaandam<br />
T: (075) 614 92 60 ● E: info@yurtlife.nl ● I: www.yurtlife.nl<br />
Martins Hairline - Langeweide 75 - 1507 NC Zaandam<br />
T: (075) 670 27 27 - I:www.martinshairline.nl<br />
FORT RESORT: DE NIEUWSTE WELLNESS BELEVING<br />
Fort Beemster Resort<br />
Nekkerweg 24<br />
461 LC Zuidoostbeemster<br />
T: 0299 - 68 22 00<br />
E: info@fortresortbeemster.nl<br />
I: www.fortresortbeemster.nl<br />
Openingstijden<br />
Maandag: gesloten<br />
Dinsdag-Vrijdag: 08.30 - 17.30 uur<br />
Donderdagavond: 18.00 - 21.00 uur<br />
Zaterdag: 08.00 - 16.00 uur.
UITerlijk en Welzijn Ook met uw bedrijf in UITde<strong>Zaanstreek</strong>? Neem contact op met de redactie.<br />
Bij YurtLife kom je thuis<br />
Een plek waar je tot jezelf kunt<br />
komen, waar je je hoofd kunt leegmaken<br />
en je lijf tot rust laat komen.<br />
De ronde vormen van de Yurts<br />
laten je de dagelijkse hokjesgeest<br />
even loslaten.<br />
Deze maand bestaat Yurtlife vijf<br />
jaar. Nadat het vorige pand door<br />
brand niet meer bruikbaar was,<br />
heropende YurtLife, onder leiding<br />
van Marjan Smit en Corina Arends,<br />
afgelopen januari haar deuren<br />
op een nieuwe locatie. De grote<br />
zaal en originele handgemaakte<br />
Een eigentijdse en creatieve<br />
look bij Martins Hairline<br />
Samen met een team van zeven<br />
kapsters vormen Martin en zijn<br />
vrouw Mireille de kern van het<br />
bedrijf. Martins Hairline is een<br />
een erkend leerbedrijf, waardoor<br />
een deel van het team een opleiding<br />
in de praktijk volgt. Volgend<br />
jaar bestaat de kapsalon twintig<br />
‘Yurts’ bieden ruimte voor een breed<br />
aanbod aan wellnessfaciliteiten en<br />
therapeutische behandelingen. De<br />
YurtLife coach begeleidt u individueel<br />
om te werken aan uw gezondheid<br />
en bewustwording. Het team<br />
van therapeuten is ervoor om u te<br />
helpen ontspannen en genieten.<br />
Wat zijn Yurts?<br />
Yurts zijn ronde, houten verblijven<br />
bestaande uit talrijke houten stokken<br />
samengebonden tot een ronde<br />
ruimte met een koepelvormig dak.<br />
De yurt is afkomstig uit Centraal Azië<br />
en staat voor ‘huis’ of ‘thuisland‘. Bij<br />
YurtLife is het thuiskomen.<br />
Moederdagarrangement<br />
Speciaal voor Moederdag heeft<br />
YurtLife de hele maand mei het<br />
Moederdagarrangement. Tegen<br />
inlevering van de kortingsbon (pag.<br />
23) krijgt u nu tien euro korting!<br />
Het arrangement kan ook als duoarrangement<br />
geboekt worden voor<br />
slechts 89 euro!<br />
Een ‘kekke‘ coupe? of een spetterende kleur? Het team van Martins Hairline is<br />
op de hoogte van de laatste haartrends en voorziet u van de gewenste look.<br />
jaar en met hun jubileum vindt<br />
het kappersechtpaar het tijd voor<br />
een nieuw (en groter) pand. Volgend<br />
jaar betrekt Martins Hairline<br />
een pand aan de voorkant van het<br />
winkelcentrum.<br />
Alles blijft hetzelfde, maar dan in een<br />
nieuw jasje gestoken.<br />
YurtLife<br />
Cornelis van Uitgeeststraat 2b<br />
1508 EH Zaandam<br />
T: 075 6 149 260<br />
E: info@yurtlife.nl<br />
W: www.yurtlife.nl<br />
FB: facebook.com/Yurtlifezaandam<br />
Openingstijden<br />
ma t/m vrij 10.00 - 17.00 uur<br />
za, zo en ‘s avonds op afspraak<br />
Producten<br />
Martins Hairline werkt met stylingproducten<br />
van Goldwell en KMS<br />
Californië. Heeft u last van haar- en/<br />
of hoofdhuidproblemen? Dan kunt<br />
u bij de kapsalon terecht voor een<br />
‘Mediceuticals‘-behandeling voor<br />
onder andere dunner wordend haar/<br />
haaruitval, psoriasis, roos en vet haar.<br />
Vaste klanten kunnen tevens profiteren<br />
van de ‘Haarpuntenvoordeelpas‘.<br />
Iedere euro is tien punten waard. De<br />
gespaarde punten geven recht op<br />
korting op zowel haarproducten als<br />
een behandeling.<br />
Martins Hairline<br />
Langeweide 75<br />
1507 NC Zaandam<br />
(Winkelcentrum Westerwatering)<br />
T: 075 6 702 727<br />
E: info@martinshairline.nl<br />
W: www.martinshairline.nl<br />
Openingstijden:<br />
di, wo en vrij 8.30 - 17.30 uur<br />
donderdag 8.30 - 21.00 uur<br />
zaterdag 8.00 - 16.00 uur<br />
UITde<strong>Zaanstreek</strong> | mei | 19
Dit is de kans om vandaag je woning van morgen te kopen.<br />
Molenaer<br />
W. Jansenstraat, Westzaan<br />
Prijs: vanaf €86.793 v.o.n.<br />
Oppervlakte: 58 tot 153m2 Indi<br />
Riouwstraat, Wormerveer<br />
Prijs: vanaf €121.450 v.o.n.<br />
Oppervlakte: 110 tot 136m2 Betaal een percentage van de marktwaarde van de woning<br />
Het overige percentage wordt omgezet in een rentevrije<br />
uitgestelde deelbetaling aan BKZ<br />
Kopers betalen een basiscanon over de grondwaarde<br />
Het aandeel van BKZ wordt alleen betaald als het inkomen of<br />
het vermogen stijgt<br />
Je groeit in je woning<br />
Zaantoren<br />
Ankersmidplein, Zaandam<br />
Prijs: vanaf €116.349 v.o.n.<br />
Oppervlakte: 99 tot 111m2 ELKE LAATSTE DONDERDAG VAN DE MAAND<br />
PARTEON KOOPAVOND VAN 18.00 - 20.00 UUR<br />
DICK LAANPLEIN 1 TE WORMERVEER<br />
20 | UITde<strong>Zaanstreek</strong> | mei<br />
Vanaf<br />
€ 490.000 V.O.N.<br />
nu standaard<br />
opgeleverd<br />
met uitbouw!<br />
www.houtryck.nl<br />
Rietvelden Noord<br />
Zevenster, Wormerveer<br />
Prijs: vanaf €113.677 v.o.n.<br />
Oppervlakte: 96 tot 130m2 Koning Davidstraat<br />
Zaandam<br />
Prijs: vanaf €110.034 v.o.n.<br />
Oppervlakte: 89 tot 127m2 Neem voor meer informatie<br />
contact op met onze makelaars:<br />
KRK (075) 612 64 00<br />
Fris (075) 655 50 90<br />
of kijk op: www.betaalbarekoopwoningen.nl/<br />
www.bkz-instap.nl<br />
Jedeloo II<br />
Rembrandtstraat, Zaandam<br />
Prijs: €145.254 v.o.n.<br />
Oppervlakte: 105 m2 EIGEnTIjDs WOnEn Op EEn unIEkE pLEk<br />
Wonen op een rustige plek, dichtbij de natuur én de stadse<br />
levendig heid? Van der Gragt maakt het mogelijk!<br />
Aan De Haal 8-10 te Oostzaan (oude locatie Hout handel Buijs)<br />
worden 11 woningen gerealiseerd, volledig afgestemd op haar<br />
omgeving en de huidige woonstandaard Of u nu kiest voor een<br />
Watervilla met de achtertuin aan het water, een Lintvilla aan<br />
De Haal of een Landvilla met ruime tuin aan het water. In<br />
Houtryck geniet u dagelijks van een moderne woning of villa<br />
aan het prachtige natuurgebied het Twiske.<br />
Kom langs op de locatie en ervaar het ruime uitzicht nu zelf!<br />
075 - 68 401 51 075 - 61 264 00
Wonen Ook met uw woning in UITde<strong>Zaanstreek</strong>? Neem contact op met de redactie.<br />
Een eigen huis, met een<br />
beetje hulp van BKZ<br />
Betaalbare Koopwoningen Zaanstad is in het leven geroepen om de verkoop<br />
van sociale koopwoningen in Zaanstad te bevorderen.<br />
Het doel is om koopwoningen bereik-<br />
baar te maken voor mensen met<br />
lagere inkomens. Dit doet BKZ door<br />
nieuwbouwwoningen aan te bieden<br />
voor een prijs die vergelijkbaar is<br />
met die van een sociale koopwoning,<br />
maar dan met de kwaliteit van een<br />
koopwoning uit de vrije sector.<br />
Hoe doet BKZ dat?<br />
Voor de koop van een BKZ-woning<br />
gelden speciale voorwaarden.<br />
U koopt (een percentage van) de<br />
opstal. Op termijn moet u, zodra uw<br />
persoonlijke omstandigheden dat<br />
toelaten, de door BKZ voorgeschoten<br />
bedragen terugbetalen.<br />
Daarnaast betaalt u erfpachtcanon<br />
voor de grond. Bij de koop van de<br />
woning maken we hierover duidelijke<br />
afspraken, zodat u precies weet waar<br />
u aan toe bent. Dit betekent dat<br />
u, als u een deel van het voorge-<br />
schoten bedrag terug moet betalen,<br />
nog steeds leuke dingen kunt blijven<br />
doen.<br />
Hieronder de drie modellen waar<br />
BKZ mee werkt.<br />
BKZ-Traditioneel<br />
Bij deze variant geldt een maximaal<br />
inkomen van ca. 3 37.000,- (een<br />
minimaal inkomen kan worden<br />
vereist). Ook geldt een maximaal<br />
vermogenslimiet.<br />
BKZ Erfpacht<br />
Bij de BKZ erfpachtvariant koopt<br />
u de opstal en verkrijgt u de grond<br />
in erfpacht. Voor de erfpacht van<br />
de eerste tien jaar betaalt u bij de<br />
Alle koopwoningen van Parteon<br />
op een rij zien?<br />
Alle koopwoningen van Parteon op een rij. Van bestaande huizen tot nieuw-<br />
bouwwoningen in verschillende prijsklassen. De huizenwinkel is iedere laatste<br />
donderdag van de maand geopend van 18.00 tot 20.00 uur.<br />
Tijdens de Parteon koopavond<br />
bent u van harte welkom om op uw<br />
gemak naar de koopwoningen te<br />
kijken. Er zijn foto’s, brochures en<br />
niet onbelangrijk: een persoonlijk<br />
gezicht want de medewerkers van<br />
Parteon staan u graag te woord.<br />
Zij vertellen u over de voordelige<br />
koopvorm Koopgarant (bestaande<br />
bouw; kopen met 25 procent<br />
korting), de aantrekkelijke starters-<br />
lening (nieuwbouw) en andere<br />
vormen van financiering. Ook is er<br />
is een financieel adviseur aanwezig<br />
waaraan u uw vragen kunt stellen<br />
en advies op maat kunt krijgen.<br />
Wie is Parteon?<br />
Parteon is de grootste woningcorporatie<br />
van de Zaanstad. Een organisatie<br />
die zorgt voor plezierig wonen, in<br />
het bijzonder voor mensen die een<br />
steuntje in de rug nodig hebben en<br />
zelf niet kunnen voorzien in<br />
huisvesting.<br />
Parteon bouwt, beheert, onderhoudt<br />
en verhuurt woningen. Ook werkt<br />
Parteon aan vitale buurten en leefbare<br />
wijken, altijd samen met partners in de<br />
regio. Met hierbij speciale aandacht<br />
voor de kwetsbare groepen in de<br />
samenleving.<br />
Persoonlijk advies<br />
Interesse in een voordelige koopwoning?<br />
Kom langs voor een persoonlijk<br />
advies in de Parteon huizenwinkel. De<br />
eerstvolgende openstelling is donderdag<br />
30 mei van 18.00 tot 20.00 uur bij<br />
de huizenwinkel op het Dick Laanplein<br />
1 te Wormerveer.<br />
aankoop een vergoeding. Voor deze<br />
variant gelden geen inkomens- en/of<br />
vermogenseisen.<br />
BKZ Instap<br />
Dit model is ontwikkeld voor vrije<br />
sector woningen. De minimale<br />
inkomenseis is 3 33.000 euro.<br />
Ook hier geldt een maximaal vrij<br />
te laten vermogen.<br />
Voor meer informatie over BKZ kijk<br />
op www.betaalbarekoopwoningen.nl<br />
BKZ BV<br />
Ebbehout 24<br />
1507 EA Zaandam<br />
Tel: 075 6 120 350<br />
info@betaalbarekoopwoningen.nl<br />
www.betaalbarekoopwoningen.nl<br />
Parteon Wormerveer<br />
Dick Laanplein 1<br />
1521 HT Wormerveer<br />
T: 075 6 275 555<br />
Parteon Zaandam<br />
Rosmolenstraat 30<br />
1502 PA Zaandam<br />
Telefoon: 075 6 275 000<br />
E: info@parteon.nl<br />
Voor meer informatie over<br />
Parteon kijk op www.parteon.nl<br />
UITde<strong>Zaanstreek</strong> | mei | 21
Colofon<br />
UITde<strong>Zaanstreek</strong> is een uitgave van<br />
Lassooy Design BNO i.s.m. Stichting Marketing<br />
<strong>Zaanstreek</strong> en Amsterdam Marketing.<br />
Het magazine verschijnt maandelijks in een<br />
oplage van 5.000. Tweede jaargang.<br />
Fotografie o.a. Govert Diressen, Mike Bink<br />
Fotografie ea.<br />
Redactie Angela Oosterbeek<br />
Eindredactie Onno Lassooy<br />
LassooyDesign BNO. Kopij voor UITde-<br />
<strong>Zaanstreek</strong> kan worden aangeleverd via<br />
info@uitdezaanstreek.nl<br />
Aanlevering is geen garantie voor plaatsing.<br />
De redactie behoudt zich het recht<br />
voor om artikelen in te korten c.q. te redigeren.<br />
Beeldmateriaal op hoge resolutie<br />
(300 ppi).<br />
Drukwerk SDA Print+Media, Amsterdam<br />
Advertenties Voor tarieven en specificaties<br />
zie: www.zaanstreek.nl/adverteren of neem<br />
contact op met LassooyDesign BNO<br />
(075) 6 210 211.<br />
Abonneren Een jaarabonnement op<br />
UITde<strong>Zaanstreek</strong> bedraagt € 24,- per jaar.<br />
Voor aanmelden gaat u naar www.zaanstreek.nl/abonneren<br />
of neem contact op<br />
met LassooyDesign BNO (075) 6 210 211.<br />
Abonnementen worden automatisch verlengd<br />
tenzij 2 maanden vooraf schriftelijk<br />
wordt opgezegd.<br />
Niets uit deze uitgave mag op enigerlei<br />
wijze worden overgenomen zonder uitdrukkelijke<br />
schriftelijke toestemming van de uitgever.<br />
De uitgever is niet aansprakelijk voor<br />
mogelijke gevolgen die zouden kunnen<br />
voortvloeien uit het gebruik van de in deze<br />
uitgave opgenomen informatie.<br />
UITde<strong>Zaanstreek</strong> is gratis af te halen bij<br />
alle culturele instellingen, musea, bibliotheken<br />
en boekhandels in de gehele <strong>Zaanstreek</strong>.<br />
Daarnaast ligt het magazine op de<br />
leestafel bij alle huisarts- en tandartspraktijken<br />
en de grotere kapsalons en fitnesscentra.<br />
Kijk voor alle afhaallocaties op:<br />
www.zaanstreek.nl/uitagenda/magazine<br />
Naast de afhaallocaties wordt het magazine<br />
huis-aan-huis verspreid op Het Eiland,<br />
Zaandam.<br />
Wilt u ook als distributiepunt van UITde-<br />
<strong>Zaanstreek</strong> fungeren? Stuur dan een mailtje<br />
naar: info@uitdezaanstreek.nl<br />
Volg ons op Twitter:<br />
twitter.com/UITde<strong>Zaanstreek</strong><br />
Volg ons op Facebook:<br />
facebook.com/UITde<strong>Zaanstreek</strong><br />
22 | UITde<strong>Zaanstreek</strong> | mei<br />
MEI PUZZEL<br />
Mede mogelijk gemaakt door:<br />
d’Vergulde Eend<br />
Puzzel mee en maak kans op<br />
een lunch voor twee personen<br />
bij restaurant d’Vergulde Eend<br />
Vul de antwoorden op onderstaande vragen<br />
in op de puzzel. U vindt de antwoorden in de<br />
rubrieken en advertenties in het magazine.<br />
Als u alles juist heeft ingevuld dan vormen<br />
de letters in het rode vlak de oplossing.<br />
Maak een foto van de ingevulde puzzel en<br />
mail deze met uw naam en telefoonnummer<br />
vóór 20 mei naar: info@uitdezaanstreek.nl<br />
U kunt de oplossing ook uitknippen en<br />
opsturen naar:<br />
LassooyDesign BNO<br />
T.a.v. redactie Uitde<strong>Zaanstreek</strong><br />
Wandelweg 54 - 1521AH Wormerveer<br />
DE VRAGEN<br />
De winnaar krijgt persoonlijk bericht en<br />
wordt in de volgende uitgave bekend<br />
gemaakt. Over de uitslag kan niet worden<br />
gecorrespondeerd.<br />
De oplossing van de vorige puzzel<br />
moest zijn: Monetroute<br />
Conny van Lauernesse uit Zaandam<br />
wint de Hannah Experience gezichtsbehandeling<br />
bij Instituut voor<br />
huidverzorging Karin Geers.<br />
1. Waar bevindt zich het nieuwe restaurant en brasserie Roezemoes?<br />
2. Bij welke voorstelling krijg je deze maand een gratis slagwerkworkshop?<br />
3. Wat is de tweede naam van het restaurant aan de Wandelweg?<br />
4. Wat wordt er op 5 mei gevierd?<br />
5. Wat is de eerste naam van de liveballetvoorstelling in Pathé Zaandam?<br />
6. Welke woningcorporatie in Zaanstad heeft een huizenwinkel?<br />
7. Wat voor vorm hebben de zogenoemde ‘Yurts‘?<br />
8. Wat is de eerste 1 2naam<br />
3 van 4 het 5 filmfestival 6 7 8in<br />
het 9 derde 10 11 weekend 12 13van 14mei?<br />
9. Bij wie krijgt u deze maand korting op permanente make-up?<br />
4<br />
2<br />
4<br />
9<br />
1<br />
5<br />
7<br />
8<br />
Het antwoord is . . . . . . . . .<br />
6<br />
3<br />
Het antwoord is . . . . . . . .
Kortingsbonnen<br />
Xxx Korting Gratis Xxx Korting<br />
20%<br />
les<br />
15%<br />
Pathé Zaandam<br />
Tegen inlevering van deze bon krijgt<br />
u 20% korting op een kaartje voor<br />
de liveballetvoorstelling Romeo and<br />
Juliet.<br />
Tot groot ongenoegen van Prins<br />
Escalus zorgt de rivaliteit tussen de<br />
Capulets en de Montagues voor veel<br />
bloedvergieten in de stad Verona.<br />
Romeo, erfgenaam van de Montagues,<br />
is radeloos als Rosaline zijn<br />
liefde niet beantwoordt.<br />
Geldig op 12 mei 2013<br />
Hermitage, Zaandam<br />
Zaantheater<br />
Tegen inlevering van deze bon krijgt<br />
u een gratis slagwerkworkshop bij de<br />
voorstelling Yamato.<br />
Voorafgaand aan de voorstelling van<br />
Yamato op zaterdag 18 mei, geeft<br />
slagwerker Jeroen Vrolijk een workshop<br />
darbuka van 19.00 tot 20.00 uur.<br />
In combinatie met een kaartje voor<br />
de voorstelling mag u tegen inlevering<br />
van deze bon gratis deelnemen<br />
aan de workshop.<br />
Geldig op zaterdag 18 mei 2013<br />
Nicolaasstraat 3, Zaandam<br />
Karin Geers<br />
Tegen inlevering van deze bon krijgt<br />
u 10% korting op permanente makeup<br />
in de maand mei bij Instituut voor<br />
huidverzorging Karin Geers.<br />
Permante make-up:<br />
- Wenkbrauwen ( hairstroke techniek)<br />
- Eye-liner boven<br />
- Eye-liner onder en boven<br />
Geldig t/m 31 mei 2013<br />
Zuiddijk 25, Zaandam<br />
Hond en kat aan<br />
de Zaan<br />
Tegen inlevering van deze bon<br />
krijgt 15% korting op het gehele<br />
assortiment (met uitzondering van<br />
medicatie).<br />
Hond en kat aan de Zaan: dé speciaalzaak<br />
voor natuurlijke voedings- en<br />
verzorgingsproducten voor hond en<br />
kat.<br />
Geldig t/m 31 mei 2013<br />
Westzijde 68, Zaandam<br />
Xxx Korting Korting 1 Xxx gratis<br />
10,-<br />
10%<br />
gang<br />
YurtLife<br />
Tegen inlevering van deze bon<br />
krijgt u tien euro korting op het<br />
Moederdagarrangement:<br />
- Ontvangst met koffie en thee<br />
- 30 minuten ontspanningsmassage<br />
voor rug en nek met chocolade-olie<br />
- 15 minuten voetenpakking voor<br />
fluweelzachte voeten<br />
- 15 minuten handenpakking voor<br />
handen als nieuw<br />
Geldig t/m 31 mei 2013<br />
Cornelis van Uitgeeststraat 2b,<br />
Zaandam<br />
Restaurant Zin,<br />
puur genieten<br />
Tegen inlevering van deze bon krijgt<br />
u een viergangendiner voor de prijs<br />
van een driegangendiner.<br />
Op de website: www.restaurant-zin.nl<br />
kunt u de menukaart van restaurant<br />
Zin, puur genieten online bekijken.<br />
Geldig t/m 31 mei 2013<br />
Zuiderweg 74b, Wijdewormer<br />
UITde<strong>Zaanstreek</strong> | mei | 23
ZaanMaKers #1&2:<br />
Jasmijn Paauwe (1985) &<br />
Marlo van est (1984)<br />
Nooit<br />
meer weg<br />
uit de<br />
Zaan<br />
Onderne mingen van<br />
nu zijn de molens<br />
van vroeger<br />
ZaanMaKer #4:<br />
Gerbrand Klop (1953)<br />
directeur Business Center BedrijvigeBij<br />
Zaanmakers zijn smaakmakers. <strong>Zaanstreek</strong> is<br />
durven. Maken. Kansen grijpen. Hier leven<br />
pientere doeners en bedrijvige denkers.<br />
ZAAN<br />
mAKERS<br />
ZaanMaKer #3:<br />
Bas Husslage (1974)<br />
cultureel ondernemer en tekstschrijver<br />
ZaanMaKer #6:<br />
Fleur Bakke (1973)<br />
medeoprichter van Werkparadijs in<br />
de Polder en Meneer de Leeuw<br />
Mensen die hard werken maar ook genieten<br />
van het leven. Positief, authentiek en vol lef.<br />
Maak kennis met de Zaanmakers.<br />
Dit is de plek<br />
waar het<br />
gebeurt<br />
De<br />
<strong>Zaanstreek</strong><br />
is niet zo<br />
‘aangeharkt’<br />
ZAANSTREEK.NL