Thermostaten en appendages voor radiatoren - Nathan Import/Export

Thermostaten en appendages voor radiatoren - Nathan Import/Export Thermostaten en appendages voor radiatoren - Nathan Import/Export

20.09.2013 Views

1 2 3 4 5 6 7 Overhandigd door: Automatisering in gebouwen Automatisering in gebouwen is niet alleen van belang bij gr ote gebouwen, maar ook in toenemende mate in de privé-sector. Oventrop heeft een gr oot assortiment appendages, stelaandrijvingen en r egelaars in de aanbieding, die op elkaar zijn afgestemd en die voldoen aan de door ontwerpers en installateurs gestelde eisen. De stelaandrijvingen wor den gebruikt in de secto - r en verwarming, ventilatie en klimaatbehandeling. Zij kunnen wor den toegepast voor de r egeling van de ruimtetemperatuur, bijv . met conventionele radiator en, radiator en met geïntegr eer de afsluiters, met ver delers voor vloerverwarming, plafondstraalverwar - mingen, koelplafondsystemen en inductietoestellen. 1 Elektromotorische stelaandrijvingen systeem „EIB“ en systeem „LON“ Het opgenomen vermogen van de stelaandrijvingen is extreem laag, zodat een afzonderlijke stroomvoorziening niet nodig is. Zij beschikken bovendien over een dan wel twee geïntegr eer de binair e ingan - gen waaraan bijv . een venster contact kan wor den aangesloten. Uitvoeringen: – Systeem „EIB“, geschikt voor de dir ecte aansluiting op de Europese installatiebus – Systeem „LON“, geschikt voor de dir ecte aansluiting op de LonW orks-netwerken V oor beide systemen staan pr oductdatabanken kosteloos ter beschikking. 2 Montagevoorbeeld bestaande uit elektromoto - rische stelaandrijvingen (24 V) voor de continue r egeling als pr oportionele aandrijving (0-10 V) of als 3-puntsaandrijving en „Cocon 4“ vierweginr egelafsluiter. 3 Elektromotorische stelaandrijving (230 V) met continue r egelgedrag als 3-puntsaandrijving. 4 Elektromotorische stelaandrijving (230 V) met 2-puntsregeling en korte looptijd (ca. 3 sec.). 5 Elektrothermische stelaandrijving met 2-puntsr egeling en modelafhankelijke veiligheid tegen piekspanningen. Al naar gelang van de vraag 230 dan wel 24 V . V oor bijzonder nauwe verhoudingen staat het „korte model“ ter beschikking (afb. links). Elektrothermische stelaandrijving 24 V met continue r egelgedrag als pr oportionele aandrijving (0-10 V) (afb. r echts). 6 Ruimtethermostaat dan wel ruimtethermostaat - klok voor de r egeling in individuele ruimtes in combinatie met elektrothermische stelaandrijvingen (2-punts) (5). De temperatuurdaling vindt plaats na een tijdpr ogramma (ruimtethermostaat - klok) dan wel via exter ne schakelklok (ruimtether - mostaat) mogelijk. 7 „DynaTemp 100/16“ LAN-gestuurde ruimte - temperatuurregeling bestaande uit thermostaat „Uni LHZ“, applicatier outer en (optioneel) met „SecuSignal“ raamgr eep. uw partner in klimaattechniek NATHAN IMPORT / EXPORT B.V . Postbus 1008 6920 BA DUIVEN Nederland T el.: +3 1 (0 ) 26-445 9 8 45 Fax: +3 1 (0 ) 26-445 9 3 73 E-mail: info@ nathan.nl W ebsite: www.nathan.nl NATHAN IMPORT / EXPORT N.V .-S.A. Lozenber g 4 1932 ZAVENTEM België T el.: +3 2 (0 ) 2 7 2 1 1 5 70 Fax: +3 2 (0 ) 2 7 2 5 3 5 53 E-mail: info@ nathan.be W ebsite: www.nathan.be F. W . OVENTROP GmbH & Co. KG Paul-Oventrop-Straße 1 59939 OLSBERG Deutschland T el.: +49 (0) 2 9 62-82 0 Fax: +49 (0) 2 9 62-82 450 E-mail: mail@oventrop.de W ebsite: www.oventrop.de Gedrukt op chloorvrij gebleekt papier Pr oduktgr oep 1 PR 238 - 3 / 50 0 / 12.2007/ Ro

1 2<br />

3 4<br />

5 6<br />

7<br />

Overhandigd door:<br />

Automatisering in gebouw<strong>en</strong><br />

Automatisering in gebouw<strong>en</strong> is niet alle<strong>en</strong> van<br />

belang bij gr ote gebouw<strong>en</strong>, maar ook in<br />

to<strong>en</strong>em<strong>en</strong>de mate in de privé-sector.<br />

Ov<strong>en</strong>trop heeft e<strong>en</strong> gr oot assortim<strong>en</strong>t app<strong>en</strong>dages,<br />

stelaandrijving<strong>en</strong> <strong>en</strong> r egelaars in de aanbieding, die<br />

op elkaar zijn afgestemd <strong>en</strong> die voldo<strong>en</strong> aan de<br />

door ontwerpers <strong>en</strong> installateurs gestelde eis<strong>en</strong>.<br />

De stelaandrijving<strong>en</strong> wor d<strong>en</strong> gebruikt in de secto -<br />

r <strong>en</strong> verwarming, v<strong>en</strong>tilatie <strong>en</strong> klimaatbehandeling.<br />

Zij kunn<strong>en</strong> wor d<strong>en</strong> toegepast <strong>voor</strong> de r egeling van<br />

de ruimtetemperatuur, bijv . met conv<strong>en</strong>tionele radiator<br />

<strong>en</strong>, radiator <strong>en</strong> met geïntegr eer de afsluiters, met<br />

ver delers <strong>voor</strong> vloerverwarming, plafondstraalverwar -<br />

ming<strong>en</strong>, koelplafondsystem<strong>en</strong> <strong>en</strong> inductietoestell<strong>en</strong>.<br />

1 Elektromotorische stelaandrijving<strong>en</strong><br />

systeem „EIB“ <strong>en</strong> systeem „LON“<br />

Het opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> vermog<strong>en</strong> van de stelaandrijving<strong>en</strong><br />

is extreem laag, zodat e<strong>en</strong> afzonderlijke stroom<strong>voor</strong>zi<strong>en</strong>ing<br />

niet nodig is. Zij beschikk<strong>en</strong> bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong><br />

over e<strong>en</strong> dan wel twee geïntegr eer de binair e ingan -<br />

g<strong>en</strong> waaraan bijv . e<strong>en</strong> v<strong>en</strong>ster contact kan wor d<strong>en</strong><br />

aangeslot<strong>en</strong>.<br />

Uitvoering<strong>en</strong>:<br />

– Systeem „EIB“, geschikt <strong>voor</strong> de dir ecte aansluiting<br />

op de Europese installatiebus<br />

– Systeem „LON“, geschikt <strong>voor</strong> de dir ecte<br />

aansluiting op de LonW orks-netwerk<strong>en</strong><br />

V oor beide system<strong>en</strong> staan pr oductdatabank<strong>en</strong><br />

kosteloos ter beschikking.<br />

2 Montage<strong>voor</strong>beeld bestaande uit elektromoto -<br />

rische stelaandrijving<strong>en</strong> (24 V) <strong>voor</strong> de continue<br />

r egeling als pr oportionele aandrijving (0-10 V) of<br />

als 3-puntsaandrijving <strong>en</strong> „Cocon 4“ vierweginr<br />

egelafsluiter.<br />

3 Elektromotorische stelaandrijving (230 V) met<br />

continue r egelgedrag als 3-puntsaandrijving.<br />

4 Elektromotorische stelaandrijving (230 V) met<br />

2-puntsregeling <strong>en</strong> korte looptijd (ca. 3 sec.).<br />

5 Elektrothermische stelaandrijving met 2-puntsr<br />

egeling <strong>en</strong> modelafhankelijke veiligheid teg<strong>en</strong><br />

piekspanning<strong>en</strong>. Al naar gelang van de vraag 230<br />

dan wel 24 V . V oor bijzonder nauwe verhouding<strong>en</strong><br />

staat het „korte model“ ter beschikking<br />

(afb. links).<br />

Elektrothermische stelaandrijving 24 V met continue<br />

r egelgedrag als pr oportionele aandrijving<br />

(0-10 V) (afb. r echts).<br />

6 Ruimtethermostaat dan wel ruimtethermostaat -<br />

klok <strong>voor</strong> de r egeling in individuele ruimtes in<br />

combinatie met elektrothermische stelaandrijving<strong>en</strong><br />

(2-punts) (5). De temperatuurdaling vindt<br />

plaats na e<strong>en</strong> tijdpr ogramma (ruimtethermostaat -<br />

klok) dan wel via exter ne schakelklok (ruimtether -<br />

mostaat) mogelijk.<br />

7 „DynaTemp 100/16“ LAN-gestuurde ruimte -<br />

temperatuurregeling bestaande uit thermostaat<br />

„Uni LHZ“, applicatier outer <strong>en</strong> (optioneel) met<br />

„SecuSignal“ raamgr eep.<br />

uw partner in klimaattechniek<br />

NATHAN IMPORT / EXPORT B.V .<br />

Postbus 1008<br />

6920 BA DUIVEN<br />

Nederland<br />

T el.: +3 1 (0 ) 26-445 9 8 45<br />

Fax: +3 1 (0 ) 26-445 9 3 73<br />

E-mail: info@ nathan.nl<br />

W ebsite: www.nathan.nl<br />

NATHAN IMPORT / EXPORT N.V .-S.A.<br />

Loz<strong>en</strong>ber g 4<br />

1932 ZAVENTEM<br />

België<br />

T el.: +3 2 (0 ) 2 7 2 1 1 5 70<br />

Fax: +3 2 (0 ) 2 7 2 5 3 5 53<br />

E-mail: info@ nathan.be<br />

W ebsite: www.nathan.be<br />

F. W . OVENTROP GmbH & Co. KG<br />

Paul-Ov<strong>en</strong>trop-Straße 1<br />

59939 OLSBERG<br />

Deutschland<br />

T el.: +49 (0) 2 9 62-82 0<br />

Fax: +49 (0) 2 9 62-82 450<br />

E-mail: mail@ov<strong>en</strong>trop.de<br />

W ebsite: www.ov<strong>en</strong>trop.de<br />

Gedrukt op chloorvrij<br />

gebleekt papier<br />

Pr oduktgr oep 1<br />

PR 238 - 3 / 50 0 / 12.2007/ Ro

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!