19.09.2013 Views

Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita

Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita

Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

je?” “Makarov.” “En jij?” “Kozlov, Fokanov, Morozov...”<br />

Ze was teg<strong>en</strong> iedere<strong>en</strong> vri<strong>en</strong>delijk <strong>en</strong> zei teg<strong>en</strong> Lev Nikolajevitsj:<br />

“Ach, wat e<strong>en</strong> fijne jong<strong>en</strong>s!” Lev Nikolajevitsj<br />

glimlachte <strong>en</strong> sprak met haar in e<strong>en</strong> vreemde taal.<br />

“ Wel, ga nu naar huis <strong>en</strong> God zeg<strong>en</strong>e jullie.” zei Lev Nikolajevitsj.<br />

En wij, in e<strong>en</strong> vrolijke bui, bedankt<strong>en</strong> hem uitbundig<br />

voor de cadeautjes <strong>en</strong> de mevrouw voor de snoepjes<br />

<strong>en</strong> ging<strong>en</strong> met z’n all<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> opperbeste stemming naar<br />

huis.<br />

18<br />

Over oorlog <strong>en</strong> trouw<strong>en</strong><br />

De derde l<strong>en</strong>te kwam in het land <strong>en</strong> onze school werd<br />

geslot<strong>en</strong>. Het viel ons moeilijk van Lev Nikolajevitsj te<br />

scheid<strong>en</strong>. Maar dat moest nu e<strong>en</strong>maal. Wij war<strong>en</strong> inmiddels<br />

hele knap<strong>en</strong> geword<strong>en</strong> <strong>en</strong> war<strong>en</strong> op het land nodig.<br />

Als we daar werkt<strong>en</strong> war<strong>en</strong> onze gedacht<strong>en</strong> nog steeds bij<br />

de school <strong>en</strong> bij Lev Nikolajevitsj. In de zomermaand<strong>en</strong><br />

zag<strong>en</strong> we hem maar heel soms omdat er juist die tijd het<br />

hardst op het land gewerkt moest word<strong>en</strong> <strong>en</strong> je nauwelijks<br />

meer aan andere ding<strong>en</strong> d<strong>en</strong>k<strong>en</strong> kon. Alle<strong>en</strong> op de zondag<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> de feestdag<strong>en</strong> – waarop te werk<strong>en</strong> als zondig gezi<strong>en</strong><br />

werd – zag<strong>en</strong> we elkaar nog. Dan liep<strong>en</strong> we naar hem toe<br />

<strong>en</strong> speeld<strong>en</strong>, kletst<strong>en</strong> <strong>en</strong> lacht<strong>en</strong> weer met hem.<br />

Op e<strong>en</strong> keer zat<strong>en</strong> we bij hem op de veranda. Ik weet niet<br />

96

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!