Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita
Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita
Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
hemel. Sergej Nikolajevitsj draaide in zijn hand<strong>en</strong> voortdur<strong>en</strong>d<br />
e<strong>en</strong> rond geslep<strong>en</strong> glas. Daarmee ving hij de zonnestral<strong>en</strong><br />
op <strong>en</strong> stak daarmee zijn sigaret aan.<br />
To<strong>en</strong> richtte hij het op de zon <strong>en</strong> zonder dat die het merkte<br />
ook op Kirjoeska. Plotseling sprong die op <strong>en</strong> greep naar<br />
zijn be<strong>en</strong>. Het was alsof hij gestok<strong>en</strong> was. In zijn broek was<br />
e<strong>en</strong> gaatje gebrand.<br />
Lev Nikolajevitsj <strong>en</strong> Sergej Nikolajevitsj lacht<strong>en</strong> <strong>en</strong> legd<strong>en</strong><br />
to<strong>en</strong> Kirjoeska uit hoe de vork in de steel zat. Sergej Nikolajevitsj<br />
richtte de straal op Kirjoeska’s hand <strong>en</strong> die voelde<br />
daar e<strong>en</strong> steek. Hij begon te scheld<strong>en</strong> “Ga je eig<strong>en</strong> broek<br />
maar e<strong>en</strong>s verbrand<strong>en</strong>! Nu zit er bij mij e<strong>en</strong> gat in, op de<br />
knie. God mag wet<strong>en</strong> hoe ik er thuis van langs zal krijg<strong>en</strong>!”<br />
Met Lev Nikolajevitsj red<strong>en</strong> we ook vaak naar zijn zuster<br />
Marja Nikolajevna. Zij woonde to<strong>en</strong> niet ver van Pirogovo,<br />
op het landgoed Progrovskoje, in het district Tsjernije.<br />
Gewoonlijk red<strong>en</strong> we vanaf Sergej Nikolajevitsj naar haar<br />
toe. Zij was ook erg vri<strong>en</strong>delijk, schonk thee voor ons in,<br />
met daarbij allerlei zoetighed<strong>en</strong> <strong>en</strong> vroeg ons uit over hoe<br />
wij leerd<strong>en</strong> <strong>en</strong> hoe tevred<strong>en</strong> haar broer over ons was. Zij<br />
stelde ook allerlei wet<strong>en</strong>schappelijke vrag<strong>en</strong> aan ons, bijvoorbeeld:<br />
“Welk jaar hebb<strong>en</strong> we nu?” (Ik herinner me dat<br />
Lev Nikolajevitsj ons kort tevor<strong>en</strong> had verteld dat dat 1861<br />
was). En ook allerlei rek<strong>en</strong>kundige opgav<strong>en</strong> zoals: “Hoeveel<br />
is 3x8?” of “7x7?”.<br />
7