Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita
Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita
Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
‘Zonder vracht’ (1872) door I.M. Prjanisjnikov (1840-1894).<br />
Met zo’n soort slee zakt<strong>en</strong> ze door het ijs.<br />
de boer schreeuwde: “Drijf het paard toch aan!” De rug van<br />
het paard was bijna helemaal onder water verdw<strong>en</strong><strong>en</strong>. De<br />
slee zonk <strong>en</strong> wij kwam<strong>en</strong> tot aan ons middel in het water.<br />
Maar toch kwam<strong>en</strong> we, godzijdank, op de andere oever terecht.<br />
“Nu gauw naar het dorp, anders bevriez<strong>en</strong> we!” zei Lev<br />
Nikolajevitsj. Ignat sloeg het paard met de zweep <strong>en</strong> wij<br />
vlog<strong>en</strong> de weg op. Al snel bereikt<strong>en</strong> we het dorp. “Lat<strong>en</strong> we<br />
maar halt houd<strong>en</strong> bij de eerste de beste hut,” zei Lev Nikolajevitsj,<br />
“dan kunn<strong>en</strong> we ons daar wel opwarm<strong>en</strong>!”<br />
In de hut war<strong>en</strong> e<strong>en</strong> oude man <strong>en</strong> oude vrouw, <strong>en</strong> ook e<strong>en</strong><br />
jonge vrouw. Lev Nikolajevitsj w<strong>en</strong>dde zich tot de grijs<br />
68