Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita
Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita
Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
– alsof door Lev Nikolajevitsj geïnspireerd – op e<strong>en</strong>tje na.<br />
Hij heette Vladimir Aleksandrovitsj; zijn achternaam b<strong>en</strong> ik<br />
verget<strong>en</strong>. Hij zou e<strong>en</strong> uitgedi<strong>en</strong>de soldaat geweest kunn<strong>en</strong><br />
zijn.<br />
Hoe hij bij onze kudde terecht kwam mag God wet<strong>en</strong>. Het is<br />
mogelijk dat Lev Nikolajevitsj to<strong>en</strong> op reis was <strong>en</strong> dat Vladimir<br />
Aleksandrovitsj hem in de rek<strong>en</strong>less<strong>en</strong> verving. Maar<br />
het is ook mogelijk dat hij om e<strong>en</strong> aanstelling gevraagd had<br />
om brood op de plank te krijg<strong>en</strong>.<br />
Hij had e<strong>en</strong> ruw karakter. Hij eiste ding<strong>en</strong> van ons die hij<br />
zelf niet begreep. Hij gaf ons somm<strong>en</strong> op die hij zelf niet<br />
kon mak<strong>en</strong>. Uit ergernis over zijn onwet<strong>en</strong>dheid koelde hij<br />
zijn woede op ons, sloeg ons met de vlakke hand of met e<strong>en</strong><br />
liniaal op onze wang. Bij zo’n onderwijzer werd<strong>en</strong> we dommer.<br />
Hij gaf ons ge<strong>en</strong> geestelijk voedsel, dempte eerder ons<br />
verlang<strong>en</strong> ernaar.<br />
Wij vroeg<strong>en</strong> Pjotr Vasilevitsj Lev Nikolajevitsj e<strong>en</strong> brief te<br />
schrijv<strong>en</strong> waarin hij hem zou vrag<strong>en</strong> direct terug te kom<strong>en</strong>.<br />
Maar hij kwam niet. Wij verlangd<strong>en</strong> hevig naar hem <strong>en</strong> begonn<strong>en</strong><br />
zelfs nare drom<strong>en</strong> over hem te krijg<strong>en</strong>.<br />
Op e<strong>en</strong> keer zei Tsjernov: “Nee jong<strong>en</strong>s, zonder Lev Nikolajevitsj<br />
wordt het met ons ler<strong>en</strong> niets meer. Vladimir Aleksandrovitsj<br />
heeft mij al e<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> kaakslag gegev<strong>en</strong> <strong>en</strong> Morozov<br />
<strong>en</strong> Koslov in e<strong>en</strong> donkere kamer opgeslot<strong>en</strong>, waar<br />
het krijt wordt bewaard. Alle<strong>en</strong> Pjotr Vasilevitsj heeft nog<br />
niemand aangeraakt.” En Kirjoeska zei: “Jong<strong>en</strong>s, als Lev<br />
Nikolajevitsj terugkomt zull<strong>en</strong> we ons teg<strong>en</strong>over hem<br />
63
Change language