Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita
Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita
Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ik verloor mijn geduld <strong>en</strong> als iemand die zelf verlor<strong>en</strong> had<br />
<strong>en</strong> uit angst dat Bibikov met hem hetzelfde zou uithal<strong>en</strong> als<br />
Kirjoeska met mijn lapti gedaan had, schreeuwde ik teg<strong>en</strong><br />
Lev Nikolajevitsj: “Pas op je voet<strong>en</strong>!”<br />
Zij barstt<strong>en</strong> beid<strong>en</strong> in lach<strong>en</strong> uit, hun hand<strong>en</strong> viel<strong>en</strong> slap<br />
neer, ze ging<strong>en</strong> uit elkaar <strong>en</strong> lacht<strong>en</strong> me met e<strong>en</strong> uitgeput,<br />
ademloos lach<strong>en</strong> toe.<br />
“Vreemde m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>,” dacht ik. “waarom zijn ze nu opgehoud<strong>en</strong>?”<br />
6<br />
Het gestol<strong>en</strong> p<strong>en</strong>n<strong>en</strong>mes<br />
Het was leuk op school. Wij wild<strong>en</strong> ook graag ler<strong>en</strong>. Maar<br />
nog groter was de inzet waarmeeLev Nikolajevitsj ons les<br />
gaf. Zijn ijver was zo groot dat hij regelmatig zijn middagmaal<br />
vergat. In de school was hij ernstig. Hij verlangde van<br />
ons: reinheid, zorg voor de schoolspull<strong>en</strong> <strong>en</strong> oprechtheid.<br />
Hij vond het niet prettig als e<strong>en</strong> van de leerling<strong>en</strong> domme<br />
geintjes uithaalde <strong>en</strong> hield niet van grapp<strong>en</strong>makers die om<br />
vieze mopp<strong>en</strong> lacht<strong>en</strong>. Daar<strong>en</strong>teg<strong>en</strong> wilde hij dat we hem<br />
op zijn vrag<strong>en</strong> waarheidsgetrouw <strong>en</strong> zonder franje antwoordd<strong>en</strong>.<br />
Op e<strong>en</strong> keer was er e<strong>en</strong> jong<strong>en</strong> – ik weet niet meer uit<br />
welk dorp hij kwam, maar het was niet uit het onze – die<br />
45
Change language