Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita

De Berkenlaan op weg naar het grote huis.
kijken. Als onze hoofden maar in orde zijn.” En weg was
hij, zelfs liet hij de deur openstaan en riep nog achterom:
“Ik ben klaar, alleen mijn jas nog halen!”
“Dat duivelsgebroed! Laat de deur wagenwijd openstaan!”
zuchtte mijn stiefmoeder.
Met Gods hulp was ook ik gauw klaar. Mijn zorgzame zusje
had al lang háár lapti en jas voor me neergelegd, hoewel
die mij niet pasten: de lapti te groot en de jas te lang, omdat
ik zo mager was als een van zijn schors ontdaan lindeboompje.
Toch maakte ik me klaar. De jas werd omhoog
gesjord, de mouwen teruggeslagen, mijn hoofd met kvas 6
ingesmeerd, want wij hadden geen olie.
6. Licht bier, gemaakt van broodkruimels en broodkorsten.
7