19.09.2013 Views

Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita

Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita

Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

geschrev<strong>en</strong> staat dat het de m<strong>en</strong>s alle<strong>en</strong> is toegestaan dier<strong>en</strong><br />

te et<strong>en</strong> die gesplet<strong>en</strong> hoev<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong>?” “Wel, ik geloof daar<br />

niet in”, zei Lev Nikolajevitsj.<br />

Daarna, terwijl Lev Nikolajevitsj zijn hals <strong>en</strong> gezicht met<br />

e<strong>en</strong> handdoek begon af te veg<strong>en</strong>, haalde ik e<strong>en</strong> slimme<br />

streek uit. Ik schoof de pan met de machan naar hem toe<br />

<strong>en</strong> de andere met het schap<strong>en</strong>vlees zette ik voor ons neer.<br />

“Nu moet<strong>en</strong> we het opet<strong>en</strong>”, zei Lev Nikolajevitsj <strong>en</strong> begon<br />

weer te et<strong>en</strong>.<br />

“Opet<strong>en</strong> betek<strong>en</strong>t opet<strong>en</strong>”, stemde ook ik plotseling in<br />

<strong>en</strong> begon het schap<strong>en</strong>vlees om mijn vork te wind<strong>en</strong>. Lev<br />

Nikolajevitsj prikte met zijn vork in e<strong>en</strong> stuk paard<strong>en</strong>vlees,<br />

kauwde het snel <strong>en</strong> slikte het door, daarna e<strong>en</strong> tweede <strong>en</strong><br />

derde stuk.<br />

Tsjernov, die mijn streek had opgemerkt, lachte. Ik kon ook<br />

mijn lach<strong>en</strong> niet inhoud<strong>en</strong> <strong>en</strong> schudde zo van het lach<strong>en</strong><br />

dat ik bijna van mijn stoel viel. Terwijl Lev Nikolajevitsj op<br />

e<strong>en</strong> stuk machan kauwde keek hij verwonderd naar ons <strong>en</strong><br />

vroeg: “Waarom zijn jullie plotseling zo hard gaan lach<strong>en</strong>?”<br />

We wild<strong>en</strong> hem wel antwoord<strong>en</strong> maar door het lach<strong>en</strong> kond<strong>en</strong><br />

we ge<strong>en</strong> woord uitbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>.<br />

Lev Nikolajevitsj keek naar ons alsof we gek geword<strong>en</strong> war<strong>en</strong><br />

maar begreep vlug wat er gebeurd was: hij keek naar de<br />

pan, naar de <strong>en</strong>e <strong>en</strong> de andere <strong>en</strong> ontdekte wat we gedaan<br />

hadd<strong>en</strong>, maar hij pakte het schap<strong>en</strong>vlees niet van ons af.<br />

Dit vrolijke <strong>en</strong> leuke lev<strong>en</strong> in basjkier<strong>en</strong>land duurde twee<br />

maand<strong>en</strong> lang.<br />

156

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!