19.09.2013 Views

Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita

Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita

Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

onder de indruk is van uw koper<strong>en</strong> knop<strong>en</strong>?!” De beambte<br />

klaagde over de onrust <strong>en</strong> haast in zijn werk <strong>en</strong> over zijn<br />

z<strong>en</strong>uw<strong>en</strong>. Hij had e<strong>en</strong> gezin met vijf kinder<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> oude<br />

moeder.<br />

Onze koets<strong>en</strong> zett<strong>en</strong> zich in beweging. De beambte zei<br />

nog e<strong>en</strong>s: “Vergeef me!”<strong>en</strong> w<strong>en</strong>ste ons e<strong>en</strong> goede reis. Lev<br />

Nikolajevitsj bedankte hem daarvoor.<br />

Onderweg zei hij teg<strong>en</strong> ons: “Die heb ik ev<strong>en</strong> goed de<br />

Leviet<strong>en</strong> gelez<strong>en</strong>. Steeds weer herhaalde hij ‘Vergeef me’ <strong>en</strong><br />

‘Ik heb verkeerd gedaan’. Maar eig<strong>en</strong>lijk had ik me bij hem<br />

moet<strong>en</strong> verontschuldig<strong>en</strong>, weg<strong>en</strong>s mijn heftige reactie <strong>en</strong><br />

mijn trots.”<br />

Dezelfde beambte kwam de volg<strong>en</strong>de ocht<strong>en</strong>d naar Lev<br />

Nikolajevitsj toe, weer om zich te verontschuldig<strong>en</strong>. Hij<br />

knielde daarbij zelfs voor hem neer. Lev Nikolajevitsj zei<br />

mete<strong>en</strong> dat hij hem vergaf <strong>en</strong> liet hem gaan met de woord<strong>en</strong>:<br />

“Gaat u met God!”<br />

25<br />

Over de Volga<br />

In het logem<strong>en</strong>t blev<strong>en</strong> we maar e<strong>en</strong> nacht slap<strong>en</strong>. ’s Ocht<strong>en</strong>ds<br />

ging<strong>en</strong> we naar de raderboot op moedertje Volga. Wij<br />

war<strong>en</strong> stomverbaasd over die stoomboot <strong>en</strong> zijn sterkte.<br />

“Hij drijft op het water, met al die m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> erop. Hoe kan<br />

hij dan var<strong>en</strong>? Als hij maar niet gaat zink<strong>en</strong>! Vreselijk!”<br />

120

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!