19.09.2013 Views

Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita

Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita

Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

22<br />

De grote reis begint<br />

E<strong>en</strong> maand ging voorbij. To<strong>en</strong> stelde Lev Nikolajevitsj mij<br />

e<strong>en</strong> nieuwe reis voor. Hij was van plan naar het Gouvernem<strong>en</strong>t<br />

van Samara te reiz<strong>en</strong> om daar e<strong>en</strong> Koemis­kuur te<br />

ondergaan. 23 Lev Nikolajevitsj nodigde ook mijn vri<strong>en</strong>d<br />

Tsjernov uit om mee te gaan.<br />

En ook de bedi<strong>en</strong>de Aleksej Stepanovitsj zou met ons<br />

meegaan. Die was al vele jar<strong>en</strong> bij Lev Nikolajevitsj in di<strong>en</strong>st.<br />

Hij had hem vergezeld tijd<strong>en</strong>s de oorlog<strong>en</strong> in de Kaukasus<br />

<strong>en</strong> op de Krim. Hij had rossig haar, e<strong>en</strong> klein baardje,<br />

was klein van gestalte <strong>en</strong> e<strong>en</strong> goedmoedige, beweeglijke<br />

<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>dige man. Lev Nikolajevitsj hield veel van hem<br />

<strong>en</strong> noemde hem niet anders dan ‘Aleksej Stepanovitsj’. Hij<br />

ging heel vri<strong>en</strong>delijk met hem om <strong>en</strong> ook omgekeerd was<br />

Aleksej Stepanovitsj Lev Nikolajevitsj erg toegedaan.<br />

Wat mijzelf betreft: ik was bereid om met Lev Nikolajevitsj<br />

23. Koemis: zure, heel licht alcoholische drank, gemaakt van gegiste<br />

melk van merries of koei<strong>en</strong>. Bij de Tataarse nomad<strong>en</strong>, lev<strong>en</strong>d in de<br />

stepp<strong>en</strong> van Mongolië tot aan de Volga k<strong>en</strong>t m<strong>en</strong> aan die drank<br />

g<strong>en</strong>eeskracht toe bij bloedarmoede, tuberculose etc. <strong>Tolstoj</strong> vreesde<br />

dat hij tuberculose zou krijg<strong>en</strong>, ev<strong>en</strong>als zijn broer Nikolai, die daaraan<br />

nog zo kort geled<strong>en</strong> gestorv<strong>en</strong> was. Tsjechov, die aan tuberculose leed<br />

<strong>en</strong> zelf arts was, is ook voor e<strong>en</strong> Koemiskuur naar Basjkierse nomad<strong>en</strong><br />

gegaan, maar die nog verder naar het oost<strong>en</strong> leefd<strong>en</strong>.<br />

109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!