Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita
Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita
Tolstoj - Kohnstamm, Dolph en Rita
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
19<br />
E<strong>en</strong> goed m<strong>en</strong>s<br />
Plotseling werd ons gesprek onderbrok<strong>en</strong>, <strong>en</strong> nog wel op<br />
e<strong>en</strong> heel interessant mom<strong>en</strong>t, door de komst van Ivan Radionitsj,<br />
e<strong>en</strong> stotter<strong>en</strong>de oude baas <strong>en</strong> Jasnapoljaner boer,<br />
zonder land. Hij had lange tijd ongemerkt bij de lindeboom<br />
gestaan om het slot van ons gesprek af te wacht<strong>en</strong>. Maar t<strong>en</strong><br />
slotte raakte zijn geduld op, nam hij zijn muts af, spuugde<br />
in zijn hand<strong>en</strong>, streek zijn har<strong>en</strong> uit zijn gezicht <strong>en</strong> naderde<br />
met korte pass<strong>en</strong> de veranda – zoals e<strong>en</strong> paard dat teveel<br />
gedronk<strong>en</strong> heeft – knielde, raakte met zijn hoofd de grond<br />
aan <strong>en</strong> bracht er stotter<strong>en</strong>d uit: “U, U, Uw…edele, g..g..<br />
goed m<strong>en</strong>s, vergeef me!”<br />
Lev Nikolajevitsj liep uit onze kring weg, ging drie tred<strong>en</strong><br />
af <strong>en</strong> vroeg: “Wat vraag je van me?” Ivan Radionitsj antwoordde<br />
niet, maar herhaalde smek<strong>en</strong>d: “U, U, Uw…<br />
edele, g..g..goed m<strong>en</strong>s, vergeef me!”. Opnieuw vroeg Lev<br />
Nikolajevitsj: “Wat moet ik je vergev<strong>en</strong>? Misschi<strong>en</strong> b<strong>en</strong><br />
ik wel schuldig. Sta op Ivan Radionytsj, wij moet<strong>en</strong> met<br />
elkaar prat<strong>en</strong>!” Maar Ivan Radionytsj had zich nu e<strong>en</strong>maal<br />
voorg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> door Lev Nikolajevitsj vergev<strong>en</strong> te word<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> stond daarom niet op.<br />
Lev Nikolajevitsj, e<strong>en</strong> beetje geprikkeld omdat hij k<strong>en</strong>nelijk<br />
niet wist hoe Ivan Radionytsj tot rede te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>, ging alle<br />
tred<strong>en</strong> af, knielde nu zelf voor Ivan Radionytsj neer, boog<br />
102
Change language