• Het belang van ' Grand Cru' van de Euregio - Stad Bilzen
• Het belang van ' Grand Cru' van de Euregio - Stad Bilzen
• Het belang van ' Grand Cru' van de Euregio - Stad Bilzen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>•</strong> ‘ <strong>Grand</strong> Cru’ <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Euregio</strong><br />
<strong>•</strong> <strong>Het</strong> <strong>belang</strong> <strong>van</strong> ‘ <strong>Grand</strong> Cru’<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Euregio</strong><br />
BilzEn<br />
extra bijlage bij het <strong>belang</strong> <strong>van</strong> limburg <strong>van</strong> don<strong>de</strong>rdag 27 juni 2013<br />
Wie <strong>Bilzen</strong> zegt, <strong>de</strong>nkt vrijwel meteen aan Jazz <strong>Bilzen</strong>. De moe<strong>de</strong>r <strong>van</strong> alle muziekfestivals.<br />
Meer dan ooit heeft <strong>de</strong> pittoreske Demerstad <strong>de</strong> ambitie om opnieuw dé muziekstad <strong>van</strong><br />
Limburg te wor<strong>de</strong>n. <strong>Bilzen</strong> is uiteraard nog veel meer. Een stad met een rijk verle<strong>de</strong>n die met<br />
een open blik (op <strong>de</strong> wereld) over <strong>de</strong> grenzen durft te kijken en stilaan een prominente plaats<br />
inneemt tussen <strong>de</strong> grotere buren Hasselt, Genk, Tongeren, Luik en Maastricht. <strong>Bilzen</strong> heeft<br />
iets apart. <strong>Bilzen</strong> is een tikkeltje eigenzinnig maar bovenal vastbera<strong>de</strong>n, charmant en oh<br />
zo gezellig. Met <strong>de</strong> statige landcomman<strong>de</strong>rij <strong>van</strong> Al<strong>de</strong>n Biesen als vlaggenschip biedt <strong>Bilzen</strong><br />
het allerbeste uit eigen streek. Ont<strong>de</strong>k in <strong>de</strong>ze special <strong>de</strong> '<strong>Grand</strong> <strong>Cru'</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Euregio</strong>.
<strong>•</strong> ‘ <strong>Grand</strong> Cru’ <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Euregio</strong><br />
Luc, je bent een prominente <strong>Bilzen</strong>aar<br />
en toch woon je hier niet meer.<br />
Is <strong>Bilzen</strong> nog altijd je thuis?<br />
luc Appermont: “Dat heeft puur een<br />
praktische re<strong>de</strong>n. Voor mijn werk ben<br />
ik verhuisd. Maar veel <strong>van</strong> mijn soci-<br />
<strong>Het</strong> <strong>belang</strong> <strong>van</strong> <strong>Bilzen</strong> <strong>•</strong> 2<br />
HET BELANG VAN LIMBURG 27/06/2013<br />
“ De band is nooit<br />
doorgeknipt”<br />
FrIEDA BrEpOELs En Luc AppErMOnt, BILzEnArEn vOOr HEt LEvEn<br />
Frieda Brepoels en Luc Appermont kennen mekaar al vele jaren. Allebei dragen ze<br />
<strong>Bilzen</strong> in hun hart. <strong>Het</strong> is hun thuis en dat zal altijd zo blijven. Ook al is <strong>de</strong> ene voor<br />
zijn werk vaak el<strong>de</strong>rs en <strong>de</strong> an<strong>de</strong>r jarenlang ook. Of zoals Luc Appermont het zegt: “Ik<br />
ben nog lang niet bezig met mijn pensioen, maar mijn ou<strong>de</strong> dag slijten in een an<strong>de</strong>r land?<br />
Dat nooit. Mijn roots liggen hier. En misschien mijn toekomst ook.” Een dubbelinterview.<br />
ale leven speelt zich hier af, <strong>de</strong> band<br />
is nooit doorgeknipt.”<br />
Hoe hebben jullie elkaar leren kennen?<br />
Burgemeester Frieda Brepoels: “We<br />
BILzEn Is... GEzELLIG!<br />
kennen elkaar al <strong>van</strong> <strong>de</strong> jaren '70 via<br />
<strong>de</strong> Bilzerse stu<strong>de</strong>ntenvereniging.<br />
We zijn altijd veel contact blijven<br />
hou<strong>de</strong>n, <strong>de</strong> mensen die toen bij die<br />
vereniging waren doen dat tot op<br />
<strong>van</strong>daag. Er is een kleine kern die<br />
<strong>Het</strong> is goed toeven in dat bruisen<strong>de</strong> stadje aan <strong>de</strong> oevers <strong>van</strong> <strong>de</strong> Demer. Op en rond <strong>de</strong> pittoreske Markt<br />
kan je nog in alle rust genieten <strong>van</strong> <strong>de</strong> typische sfeer die <strong>Bilzen</strong> zo kenmerkt. <strong>Bilzen</strong> is levendig maar<br />
heeft geen last <strong>van</strong> lawaai, overlast, files of an<strong>de</strong>re grootstadkwaaltjes. De eendjes <strong>van</strong> <strong>de</strong> Demer<br />
‘waggelen’ in alle rust over <strong>de</strong> Markt. Fietsers parkeren zich vlot op enkele meters <strong>van</strong> een welverdiend<br />
terras. De lokale han<strong>de</strong>laars bedienen hun klanten met een warme en persoonlijke service.<br />
met elkaar blijft afspreken. Dat hebben<br />
wij ook gedaan, hoe druk onze<br />
levens ook waren.”<br />
Dat waren dan <strong>de</strong> hoogdagen <strong>van</strong><br />
Jazz <strong>Bilzen</strong>, dat voor het eerst georganiseerd<br />
werd in 1965?<br />
Frieda: “Die heeft Luc bewuster<br />
meegemaakt dan ik, ik ben zes jaar<br />
jonger. Toen ik op mijn vijftien<strong>de</strong> voor<br />
het eerst mocht gaan, in 1970, was het<br />
festival al uit zijn kin<strong>de</strong>rschoenen.”<br />
luc: “De eerste Jazz <strong>Bilzen</strong> werd<br />
georganiseerd door enkele mid<strong>de</strong>nstan<strong>de</strong>rs.<br />
Een vriend <strong>van</strong> mijn ou<strong>de</strong>rs,<br />
Fons Koch, was daarmee bezig. Mijn<br />
broer was secretaris bij Koch. Ik was<br />
bij <strong>de</strong> stu<strong>de</strong>nten die <strong>de</strong> promo gingen<br />
doen. Ik heb Jazz <strong>Bilzen</strong> als jonge<br />
gast <strong>van</strong>af het begin meegekregen,<br />
genietend <strong>van</strong> <strong>de</strong> optre<strong>de</strong>ns op <strong>de</strong><br />
wei. Toen was ik 14. Op mijn 18<strong>de</strong><br />
heb ik er het amateurconcours gepresenteerd,<br />
dat was een wedstrijd voor<br />
jonge orkestjes. Dat was een <strong>van</strong> mijn<br />
eerste stapjes als presentator. Ver<strong>de</strong>r<br />
was ik een manusje <strong>van</strong> alles, zoals<br />
veel <strong>van</strong> mijn kamera<strong>de</strong>n. Een <strong>van</strong><br />
mijn leukste herinneringen was <strong>de</strong><br />
jazzmis op zondag, waarvoor ik alle
coördinatie heb gedaan. De Johnny<br />
Dover Big Band speel<strong>de</strong> tussen <strong>de</strong><br />
gebe<strong>de</strong>n door.”<br />
Waaraan zal je altijd terug<strong>de</strong>nken?<br />
luc: “Ike & Tina Turner. Dat was<br />
wel het summum. Zeker omdat ik<br />
zelf backstage stond en Tina <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
trap moest helpen, omdat ze met haar<br />
hoge hakken niet zo goed over <strong>de</strong> stalen<br />
tre<strong>de</strong>n kon!”<br />
Frieda: “Voor mij was het al een bele-<br />
venis toen ik als 12-jarige voor het<br />
eerst mocht luisteren naar <strong>de</strong> Top 100<br />
op <strong>de</strong> radio. Via mijn neef heb ik John<br />
Lennon en The Beatles leren kennen,<br />
Imagine was echt mijn nummer. We<br />
waren altijd in <strong>de</strong> weer met <strong>van</strong> die<br />
grote bandopnemers met spoelen om<br />
naar muziek te luisteren.”<br />
Met het nieuwe project rond Jazz<br />
<strong>Bilzen</strong> is er een soort revival. Een<br />
leuk initiatief?<br />
luc: “Jazeker. Jazz <strong>Bilzen</strong> is een goe<strong>de</strong><br />
merknaam. Net als Coca Cola. Ik vind<br />
het mooi dat ze er een vervolg aan<br />
breien en dat <strong>de</strong> merknaam zo bestendigd<br />
wordt. <strong>Bilzen</strong> is ook een muzikale<br />
stad, ik hoor dat er veel jong talent<br />
rondloopt. Ik voel dat er een positieve<br />
vibe is. Ik <strong>de</strong>nk dat het etiket <strong>van</strong> Jazz<br />
<strong>Bilzen</strong> nu nog nazin<strong>de</strong>rt (lacht).”<br />
Frieda: “<strong>Het</strong> zit ons in <strong>de</strong> genen, vermoed<br />
ik. Of in het water. Deze zomer<br />
is er voor het eerst Marktrock <strong>Bilzen</strong>,<br />
Luc heeft een <strong>belang</strong>rijke rol gespeeld<br />
in <strong>de</strong> komst <strong>van</strong> het festival naar onze<br />
stad. Hij is een goe<strong>de</strong> ambassa<strong>de</strong>ur<br />
voor <strong>Bilzen</strong>, vind ik.”<br />
luc: “Dat was toch meer toeval. Ik heb<br />
Henk Vermeulen <strong>van</strong> Marktrock in<br />
contact gebracht met <strong>de</strong> stad, omdat<br />
ik wist dat hier gezocht werd naar een<br />
opvolger voor Terras <strong>Bilzen</strong>. De rest<br />
hebben ze zelf gedaan.”<br />
Frieda: “We hebben een fijne samen-<br />
werking met Marktrock, we hopen dat<br />
ons festival mag groeien. Op Marktrock<br />
<strong>Bilzen</strong> tre<strong>de</strong>n alleen artiesten op<br />
uit eigen land en dat is voor ons wel<br />
<strong>belang</strong>rijk. We hebben ook voorgesteld<br />
dat er in <strong>Bilzen</strong> en in Leuven een<br />
afterparty gehou<strong>de</strong>n zou wor<strong>de</strong>n, met<br />
groepjes die optre<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> cafés na<br />
afsluiten <strong>van</strong> <strong>de</strong> podiumoptre<strong>de</strong>ns.<br />
En dat vond <strong>de</strong> organisatie een goed<br />
i<strong>de</strong>e.”<br />
Is muziek <strong>belang</strong>rijk voor <strong>Bilzen</strong>?<br />
Frieda: “Muziek brengt mensen<br />
samen, zoveel is zeker. Jazz <strong>Bilzen</strong><br />
en Terras <strong>Bilzen</strong> zijn altijd momenten<br />
geweest waarop ie<strong>de</strong>reen present<br />
tekent. Op muzikaal vlak gebeurt<br />
hier heel veel, maar ook op an<strong>de</strong>re<br />
vlakken. Politiek is <strong>Bilzen</strong> een buitenbeentje.<br />
Vanuit een gezon<strong>de</strong><br />
Vlaamse reflex zijn <strong>Bilzen</strong>aren een<br />
beetje rebels, komen voor zichzelf<br />
op en willen niet afhankelijk zijn. Er<br />
zit wel wat speciaals in <strong>de</strong> bo<strong>de</strong>m of<br />
in het water, <strong>de</strong>nk ik, en dat borrelt<br />
naar boven bij <strong>de</strong> mensen. Daarom<br />
wonen mensen hier graag.”<br />
luc: “Weet je, <strong>Bilzen</strong> is geen grote<br />
stad maar vooral een gezellige stad.<br />
Er komen veel jonge gezinnen hier<br />
wonen. <strong>Bilzen</strong> heeft mogelijkhe<strong>de</strong>n.<br />
Ik vind dat we zeker naast ste<strong>de</strong>n als<br />
Hasselt, Genk, Maastricht of Luik<br />
mogen staan. We hebben alle troeven,<br />
<strong>de</strong>nk maar aan Al<strong>de</strong>n Biesen.<br />
Bovendien is het centrum heel sfeervol.<br />
Dat valt me vaak op als ik <strong>de</strong> stad<br />
binnenrijd: cafés en terrassen zitten<br />
altijd vol bij mooi weer.”<br />
Frieda: “Onlangs zag ik het ook<br />
bij <strong>de</strong> ont<strong>van</strong>gst <strong>van</strong> onze nieuwe<br />
inwoners. Veel mensen kiezen er<br />
heel bewust voor om in <strong>Bilzen</strong> te<br />
komen wonen, het kriebelt om hier<br />
te komen en <strong>de</strong>el uit te maken <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> stad. De mensen <strong>de</strong>nken graag<br />
mee over <strong>Bilzen</strong>, dat hebben we al<br />
gemerkt tij<strong>de</strong>ns het participatieproject<br />
BIES100. Je merkt aan alles dat<br />
er in <strong>Bilzen</strong> én in <strong>de</strong> <strong>de</strong>elgemeenten<br />
veel leeft en borrelt. Kijk maar hoe<br />
hecht het verenigingsleven hier nog<br />
is.”<br />
Zou je iets willen veran<strong>de</strong>ren voor <strong>de</strong><br />
nabije toekomst?<br />
luc: “Als ik <strong>van</strong> <strong>de</strong> autosnelweg af<br />
kom, vind ik <strong>de</strong> woonblokken niet<br />
mooi die ik steeds vaker zie oprijzen.<br />
Ik vind dat jammer. <strong>Bilzen</strong> mist ook<br />
nog één <strong>belang</strong>rijk ding: een hotel.<br />
Gelukkig zijn er aardige b&b's, maar<br />
als er gasten <strong>van</strong> buitenuit komen<br />
moeten ze te veel uitwijken naar<br />
hotels in <strong>de</strong> omgeving.”<br />
Frieda: “Ook in <strong>Bilzen</strong> staan we voor<br />
een grote uitdaging op het vlak <strong>van</strong><br />
tewerkstelling na <strong>de</strong> sluiting <strong>van</strong><br />
Ford. We zullen alles doen om te<br />
proberen meer bedrijven hierheen<br />
<strong>Het</strong> <strong>belang</strong> <strong>van</strong> <strong>Bilzen</strong> <strong>•</strong> 3<br />
HET BELANG VAN LIMBURG 27/06/2013<br />
Jazz <strong>Bilzen</strong>,<br />
nooit echt weggeweest<br />
Jazz <strong>Bilzen</strong> is eigenlijk nooit helemaal<br />
weggeweest. Noem <strong>Bilzen</strong><br />
als je woonplaats en <strong>de</strong> mensen<br />
reageren vaak nog spontaan met<br />
een herinnering aan het festival.<br />
“In<strong>de</strong>rdaad, dat overkomt me<br />
heel vaak”, lacht presentator Luc<br />
Appermont. “<strong>Het</strong> is dan ook mooi<br />
dat er nu in <strong>Bilzen</strong> weer <strong>van</strong>alles te<br />
doen is rond het ooit zo populaire<br />
openluchtgebeuren. Jazz <strong>Bilzen</strong><br />
beleeft een revival, zeg maar.” Op<br />
drie manieren brengt het project<br />
'Jazz <strong>Bilzen</strong> – The Legend' <strong>de</strong> gloriedagen<br />
weer dichterbij.<br />
OuD stADHuIs<br />
Aan het 'meetingpoint' begint je trip<br />
door <strong>de</strong> tijd: hier staat een interactieve<br />
zuil opgesteld die alles vertelt<br />
over het project. Aan <strong>de</strong> hand <strong>van</strong><br />
een digitaal fotoarchief en een overzicht<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> line-up en <strong>de</strong> affiches<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> 17 edities <strong>van</strong> het festival<br />
kom je meteen in <strong>de</strong> juiste sfeer.<br />
BOrrEHuIs<br />
In het Borrehuis aan <strong>de</strong> brandweerkazerne<br />
kan je The Stage bezoeken.<br />
Deze tentoonstelling neemt je mee<br />
achter <strong>de</strong> schermen <strong>van</strong> Jazz <strong>Bilzen</strong>.<br />
Met foto's, soundscapes, quotes<br />
maak je alles opnieuw mee. Of laat je<br />
je kin<strong>de</strong>ren beleven wat jij als tiener<br />
of twintiger hebt gezien en gehoord!<br />
DEMEr WALk<br />
Deze wan<strong>de</strong>lroute strekt zich uit<br />
tussen <strong>de</strong> locaties <strong>van</strong> 'Jazz <strong>Bilzen</strong> –<br />
The Legend', met <strong>de</strong> Demer als ro<strong>de</strong><br />
draad. De gratis app of wan<strong>de</strong>lkaart<br />
brengt je stap voor stap langs alle<br />
markante plekjes <strong>van</strong> het festival<br />
met een passage langs <strong>de</strong> graffititoren<br />
met tekeningen die verwijzen<br />
naar het festival.<br />
Jazz <strong>Bilzen</strong>, the Legend<br />
<strong>•</strong> praktisch<br />
MEEtInGpOInt<br />
<strong>Stad</strong>huis, markt, bilzen<br />
gratis toegang<br />
maandag: 9-12 uur en 14-18.30 uur<br />
dinsdag: 9-12 uur en 14-16 uur<br />
Woensdag: 9-16 uur (doorlopend)<br />
don<strong>de</strong>rdag: 9-12 uur en 14-16 uur<br />
vrijdag: 9-12 uur<br />
tot 15 september:<br />
Zaterdag, zondag en feestdagen:<br />
11-15 uur<br />
tHE stAGE<br />
borrehuis, borreberg 30, bilzen<br />
gratis toegang<br />
tot 15 september: <strong>van</strong> woensdag<br />
tot en met zondag <strong>van</strong> 11 tot<br />
17 uur.<br />
<strong>van</strong> 16 t.e.m. 27 september: <strong>van</strong><br />
woensdag tot en met vrijdag <strong>van</strong><br />
11 tot 17 uur.<br />
GrAtIs App<br />
download <strong>de</strong> jazz bilzen-wan<strong>de</strong>ling<br />
‘<strong>de</strong>mer walk’ alvast gratis in<br />
<strong>de</strong> app Store (iPhone-versie) of<br />
als android app in google Play.<br />
rOnDLEIDInGEn<br />
je kan jazz bilzen, the legend<br />
ook bezoeken met een ervaren<br />
gids. meer info hierover krijg je<br />
bij toerisme bilzen: 089 51 98 59.<br />
Info<br />
www.bilzen.be<br />
www.jazzbilzenawards.com<br />
In <strong>de</strong> voetsporen <strong>van</strong> <strong>de</strong> artiest<br />
JAzz BILzEn AWArDs 2013<br />
<strong>Het</strong> moment vastleggen zoals het<br />
is, zon<strong>de</strong>r te veel kleur. En nooit<br />
meer dan vijf foto's <strong>van</strong> hetzelf<strong>de</strong><br />
type. Een goe<strong>de</strong> muziekfotograaf<br />
laat zich lei<strong>de</strong>n door <strong>de</strong> sfeer,<br />
zo vindt Anton Coene. Hij was<br />
<strong>de</strong> winnaar <strong>van</strong> <strong>de</strong> eerste editie<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> Jazz <strong>Bilzen</strong> Awards. De<br />
jury <strong>van</strong> <strong>de</strong> jaarlijkse Bilzerse<br />
fotowedstrijd pikte zijn werk uit<br />
bijna 900 ingezon<strong>de</strong>n foto's. <strong>Het</strong><br />
geld dat <strong>de</strong> prijs meebracht, was<br />
welkom. Want Anton Coene reist<br />
<strong>de</strong> wereld rond in <strong>de</strong> voetsporen<br />
<strong>van</strong> artiesten als Trixie Whitley,<br />
Black Box Revelation, The Van<br />
Jets enzovoort. De Gentenaar<br />
begon met fotografie op zijn zestien<strong>de</strong>.<br />
“Mijn opleiding aan <strong>de</strong><br />
aca<strong>de</strong>mie <strong>van</strong> Gent, heb ik vroegtijdig<br />
afgebroken”, zei Coene na<br />
<strong>de</strong> uitreiking. “Mijn voorlief<strong>de</strong><br />
voor analoge fotografie en dan<br />
nog liefst in zwart-wit, heeft te<br />
maken met <strong>de</strong> tijdloze voeling die<br />
je dan opbouwt met <strong>de</strong> beel<strong>de</strong>n."<br />
Zoek jij <strong>de</strong> opvolger te wor<strong>de</strong>n <strong>van</strong><br />
professional Anton Coene en zijn<br />
amateur-collega Yves Delporte,<br />
dan kan dat. Nog tot oktober kan<br />
je een selectie foto's insturen. <strong>Het</strong><br />
is <strong>de</strong> bedoeling dat je enkel foto's<br />
instuurt die zijn genomen tussen<br />
oktober 2012 en 30 september<br />
2013. Op 16 november maakt <strong>de</strong><br />
jury on<strong>de</strong>r leiding <strong>van</strong> Carl De<br />
Keyser <strong>de</strong> winnaar bekend. In <strong>de</strong><br />
prijzenpot zit 10.000 euro en tickets<br />
voor Werchter en Pukkelpop.<br />
Info<br />
www.jazzbilzenawards.com<br />
te halen. We hebben veel te bie<strong>de</strong>n.” <strong>de</strong> winnaars <strong>van</strong> <strong>de</strong> jb awards 2012 ▴
<strong>•</strong> ‘ <strong>Grand</strong> Cru’ <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Euregio</strong><br />
Parkeren<br />
In <strong>Bilzen</strong><br />
GRATIS<br />
parkeren!<br />
in <strong>Bilzen</strong>: 2 uur<br />
gratis<br />
<strong>Bilzen</strong> is een i<strong>de</strong>ale bestemming voor shoppers en an<strong>de</strong>re dagjesmensen<br />
die met <strong>de</strong> auto komen. De stad is door zijn gunstige<br />
ligging aan <strong>de</strong> E313 makkelijk bereikbaar en parkeren is er, in<br />
tegenstelling tot <strong>de</strong> meeste an<strong>de</strong>re ste<strong>de</strong>n, makkelijk en goedkoop.<br />
<strong>Bilzen</strong> pakt namelijk uit met een parkeerbeleid dat uniek<br />
is voor <strong>de</strong> regio.<br />
2 uur pArkErEn In stADskErn<br />
(tussEn 9 En 18 uur vAn MA-zA)<br />
BOvEnGrOnDs pArkEErGArAGEs<br />
bilZen 0 euro 0 euro<br />
haSSelt 3 euro 4 euro<br />
genK max. 1 uur! tussen 0,90 en 2,80 euro<br />
tongeren 3 euro 3 euro<br />
maaStriCht 5,20 euro 4,50<br />
tWEE uur OF HELE DAG GrAtIs<br />
Met het geld dat je in an<strong>de</strong>re ste<strong>de</strong>n uitgeeft om te parkeren<br />
kun je een hier een hapje gaan eten, een terrasje doen of jezelf<br />
verwennen met een extra ca<strong>de</strong>autje. Voor <strong>de</strong> eerste twee uur<br />
parkeren betaal je namelijk helemaal niks. Dat geldt zowel voor<br />
<strong>de</strong> bovengrondse parkeerplaatsen als voor <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rgrondse<br />
parkeergarage on<strong>de</strong>r het winkelcentrum ‘De Klokke’. Ook in het<br />
nieuwe woon- en winkelcomplex ‘De Comman<strong>de</strong>rie, dat in het<br />
voorjaar <strong>van</strong> 2014 <strong>de</strong> <strong>de</strong>uren opent, komen nog eens 75 gratis<br />
on<strong>de</strong>rgrondse parkeerplaatsen bij. Vanaf het <strong>de</strong>r<strong>de</strong> uur ligt <strong>de</strong><br />
prijs in <strong>Bilzen</strong> een pak lager dan in an<strong>de</strong>re ste<strong>de</strong>n, namelijk 1<br />
euro, en na 18 uur betaal je nog min<strong>de</strong>r: een halve euro.<br />
Wie er niet tegen op ziet om een stukje te wan<strong>de</strong>len, kan zelfs<br />
onbeperkt gratis parkeren : op wan<strong>de</strong>lafstand <strong>van</strong> het centrum<br />
liggen niet min<strong>de</strong>r dan 700 gratis parkeerplaatsen.<br />
FIEtsErs vErWEnD<br />
Laat je <strong>de</strong> auto liever thuis? Geen probleem, want met het openbaar<br />
vervoer is <strong>Bilzen</strong> vlot te bereiken. <strong>Bilzen</strong> beschikt over een<br />
eigen treinstation met goe<strong>de</strong> en snelle verbindingen. Ook voor<br />
fietsers is <strong>Bilzen</strong> een interessante bestemming. <strong>Het</strong> centrum ligt<br />
langs het Limburgs fietsroutenetwerk en is dus vlot en veilig<br />
bereikbaar. In het stadscentrum heeft <strong>de</strong> fietser altijd voorrang<br />
en op en nabij <strong>de</strong> Markt vindt hij veilige stelplaatsen en oplaadpalen<br />
voor elektrische fietsen. Genieten op een zonnig terrasje<br />
en on<strong>de</strong>rtussen <strong>de</strong> batterijen letterlijk en figuurlijk weer opla<strong>de</strong>n.<br />
Wat kan het leven (in <strong>Bilzen</strong>) mooi zijn!<br />
BILzEn Is... GrOEn!<br />
<strong>Het</strong> <strong>belang</strong> <strong>van</strong> <strong>Bilzen</strong> <strong>•</strong> 4<br />
HET BELANG VAN LIMBURG 27/06/2013<br />
Gezellig shoppen, genieten en gratis<br />
parkeren<br />
<strong>Bilzen</strong> is groots in gezelligheid.<br />
Dat laatste woord<br />
moet je letterlijk nemen.<br />
Rondom <strong>de</strong> Markt vind je op<br />
wan<strong>de</strong>lafstand alles wat je<br />
nodig hebt om te genieten<br />
<strong>van</strong> een dagje uit: toffe winkels,<br />
leuke terrassen, trendy<br />
brasserieën en veel groen.<br />
Een aangename verrassing<br />
is dat je in hartje stad maar<br />
liefst twee uur gratis mag<br />
parkeren.<br />
HIstOrIscH<br />
MArktpLEIn<br />
<strong>Het</strong> kloppend hart <strong>van</strong> <strong>Bilzen</strong><br />
is <strong>de</strong> sfeervolle Markt<br />
met als blik<strong>van</strong>gers het<br />
historische stadhuis in<br />
Maaslandse renaissancestijl<br />
en <strong>de</strong> neogotische<br />
Sint-Mauritiuskerk. Hier<br />
bruist het permanent:<br />
overdag is het een voortdurend<br />
komen en gaan<br />
<strong>van</strong> shoppers en bezoekers<br />
en ’s avonds lokken<br />
<strong>de</strong> vele horecazaken en<br />
uitgaansmogelijkhe<strong>de</strong>n<br />
‘stappers’ uit <strong>de</strong> wij<strong>de</strong><br />
omgeving.<br />
WInkELEn<br />
<strong>Bilzen</strong> is met zijn perfecte<br />
mix tussen grote winkelketens<br />
en kleinhan<strong>de</strong>laars nu<br />
al een paradijs voor kooplustigen,<br />
en dat zal er in<br />
<strong>de</strong> toekomst alleen maar<br />
beter op wor<strong>de</strong>n. In het<br />
voorjaar <strong>van</strong> 2014 komt er,<br />
na De Klokke, een twee<strong>de</strong><br />
winkelcomplex bij: De<br />
Comman<strong>de</strong>rie, goed voor<br />
maar liefst 24 nieuwe<br />
winkels.<br />
LEkkEr BILzEn<br />
Ook voor <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re levensgenieters<br />
is <strong>Bilzen</strong> een<br />
topbestemming: gastro-<br />
De <strong>de</strong>rtien Bilzerse <strong>de</strong>elgemeenten zijn opvallend lan<strong>de</strong>lijk gebleven en zijn oases <strong>van</strong> rust en groen.<br />
Véél groen. Prachtige natuurgebie<strong>de</strong>n als het Munsterbos, <strong>de</strong> Bossen <strong>van</strong> Schoonbeek, Groenendaal,<br />
<strong>de</strong> Hoefaart en het Wil<strong>de</strong>rpark maken indruk. Weidse vel<strong>de</strong>n en prachtige boomgaar<strong>de</strong>n verbin<strong>de</strong>n <strong>de</strong><br />
immer rustige dorpskernen. Zelfs helemaal in het centrum <strong>van</strong> <strong>de</strong> stad zijn er heel wat groene plekjes:<br />
het wan<strong>de</strong>lpad langs <strong>de</strong> Demer, <strong>de</strong> parken <strong>van</strong> Claes en Haffmans en het recreatiegebied <strong>de</strong> Katteberg.<br />
nomen vin<strong>de</strong>n hun gading<br />
in <strong>de</strong> vele brasserieën, bistro’s<br />
en klasserestaurants,<br />
en rond het sfeervolle<br />
marktplein met zijn prachtige<br />
stadhuis loopt het ene<br />
zonnige terras over in het<br />
an<strong>de</strong>re. Hier kan je echt<br />
genieten <strong>van</strong> <strong>de</strong> gezellige<br />
drukte <strong>van</strong> het stadscentrum.<br />
nAtuur In DE stAD<br />
Wie het graag romantisch<br />
houdt kan terecht in <strong>de</strong><br />
horecazaken met tuinterras<br />
aan het pittoreske<br />
pad langs <strong>de</strong> Demer. Die<br />
stroomt overigens - alleen<br />
in <strong>Bilzen</strong>! - in een open<br />
bedding door het stadscentrum.<br />
Een wan<strong>de</strong>ling<br />
langs <strong>de</strong> rivier is een echte<br />
aanra<strong>de</strong>r voor natuurliefhebbers:<br />
je ont<strong>de</strong>kt<br />
on<strong>de</strong>rmeer <strong>de</strong> Katteberg,<br />
het Park Haffmans en het<br />
Park Goed Claes.<br />
MArktEn<br />
<strong>Bilzen</strong> heeft een <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
drukst bezochte markten<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> regio. Op woensdagvoormiddag<br />
bie<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong> marktkramers er hun<br />
waren aan. On<strong>de</strong>r hen<br />
bevin<strong>de</strong>n zich opvallend<br />
veel producenten en kwekers<br />
die producten <strong>van</strong><br />
eigen bo<strong>de</strong>m verkopen.<br />
Bibliofielen noteren <strong>de</strong><br />
laatste zondag <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
maand: dan wordt het<br />
marktplein omgetoverd<br />
tot een sfeervolle boekenmarkt!
<strong>•</strong> ‘ <strong>Grand</strong> Cru’ <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Euregio</strong><br />
<strong>Het</strong> <strong>belang</strong> <strong>van</strong> <strong>Bilzen</strong> <strong>•</strong> 5<br />
HET BELANG VAN LIMBURG 27/06/2013<br />
<strong>Bilzen</strong> te voet of per fiets<br />
verkennen is…<br />
Een onvergetelijke ervaring! Nergens is het landschap immers zo divers als<br />
hier. De stad ligt op <strong>de</strong> grens <strong>van</strong> het heuvelachtige Haspengouw en <strong>de</strong> vlakke<br />
Kempen. Dat betekent genieten <strong>van</strong> zowel panoramische vergezichten en idyllische<br />
plekjes als <strong>van</strong> ou<strong>de</strong> vierkantshoeven, kapelletjes en kastelen. Op <strong>de</strong>ze<br />
pagina geven we je alvast een leuke fiets-en wan<strong>de</strong>lroute mee.<br />
DE LAnDscHApsruItEr<br />
even <strong>de</strong> fietsroute verlaten voor het boomgraf <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
landschapsruiter in <strong>de</strong> remise. hier word je op attractieve<br />
wijze voorbereid op een wan<strong>de</strong>ling door het dorp<br />
en het munsterbos. eén <strong>van</strong> <strong>de</strong> publiekstrekkers is het<br />
authentiek boomgraf. een uitgehol<strong>de</strong> boomstronk uit<br />
<strong>de</strong> 8ste- tot 10<strong>de</strong>-eeuw dien<strong>de</strong> om overle<strong>de</strong>nen op te<br />
baren. <strong>de</strong> remise biedt ook on<strong>de</strong>rdak voor een gezellige<br />
horecazaak waar je even op a<strong>de</strong>m kan komen.<br />
HEt kAstEEL vAn<br />
scHOOnBEEk<br />
oorspronkelijk een versterkte kasteelhoeve<br />
die wordt beschermd door<br />
moerassen en een slotgracht. op<br />
architecturaal vlak behoort het tot <strong>de</strong><br />
maaslandse renaissance. je waant je<br />
in het hartje <strong>van</strong> <strong>de</strong> languedoc op <strong>de</strong><br />
zon<strong>de</strong>rmeer imposante platanendreef.<br />
4<br />
kAttEBErG<br />
op een vlon<strong>de</strong>rpad in het rietveld<br />
werd een reflectiepunt ingericht.<br />
geniet er <strong>van</strong> <strong>de</strong> natuur in al haar<br />
pracht. <strong>de</strong> <strong>de</strong>mervallei, uitgestrekte<br />
akkers en weilan<strong>de</strong>n, broekbosjes,<br />
rietvel<strong>de</strong>n, populierenaanplantingen<br />
en het natuurgebied <strong>de</strong><br />
Katteberg zorgen gegaran<strong>de</strong>erd<br />
voor rust. aan het ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
Katteberg, aan cultuurcentrum <strong>de</strong><br />
Kimpel, kan, via <strong>de</strong> koperen spijkers<br />
met een ’b’, <strong>de</strong> stadswan<strong>de</strong>ling<br />
gevolgd wor<strong>de</strong>n tot in het centrum<br />
<strong>van</strong> bilzen.<br />
stAAL MEt vErHAAL<br />
on<strong>de</strong>rweg kom je een 10-tal infopanelen<br />
in cortenstaal tegen. Ze<br />
vertellen je alles over typische haspengouwse<br />
landschapselementen<br />
en plantensoorten.<br />
8<br />
MArkt BILzEn<br />
Zeker één <strong>van</strong> <strong>de</strong> mooiste marktplaatsen<br />
die onze provincie telt.<br />
het stadhuis in maaslandse renaissancestijl,<br />
gebouwd in 1686, en <strong>de</strong><br />
Sint-mauritiuskerk in neogotische stijl<br />
nodigt ie<strong>de</strong>re bezoeker uit om tot rust<br />
te komen op één <strong>van</strong> <strong>de</strong> talrijke terrasjes<br />
in <strong>de</strong> zon.<br />
2<br />
7<br />
9<br />
6<br />
MunstErBOs<br />
naast ou<strong>de</strong> eiken, <strong>de</strong> moerassen en<br />
graslan<strong>de</strong>n vind je er resten terug <strong>van</strong><br />
het vroegere uitgestrekte hei<strong>de</strong>landschap.<br />
helemaal mid<strong>de</strong>nin ligt een<br />
prachtig vijvergebied waar tal <strong>van</strong><br />
zeldzame water- en moerasvogels<br />
leven. een ingenieuze kijktoren biedt<br />
je <strong>de</strong> kans om vogels ongestoord te<br />
bespie<strong>de</strong>n.<br />
De wan<strong>de</strong>lroute <strong>Bilzen</strong>-<br />
Al<strong>de</strong>n Biesen kan ook<br />
gecombineerd wor<strong>de</strong>n met<br />
<strong>de</strong> stadswan<strong>de</strong>ling. 1<br />
3<br />
ALDEn BIEsEn<br />
op slechts enkele kilometers <strong>van</strong> het<br />
centrum rijst <strong>de</strong> landcomman<strong>de</strong>rij<br />
al<strong>de</strong>n biesen op uit het landschap.<br />
<strong>de</strong> trots <strong>van</strong> bilzen is <strong>van</strong>daag een<br />
multifunctioneel cultuurcentrum <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> vlaamse overheid met een internationale<br />
werking en uitstraling.<br />
een absolute must voor elke fietser<br />
en wan<strong>de</strong>laar.<br />
kAstEEL GrOEnEnDAAL<br />
dit lan<strong>de</strong>lijk kasteel in Waltwil<strong>de</strong>r<br />
dankt zijn majestueuze uitzicht aan <strong>de</strong><br />
ligging in een engels park en aan <strong>de</strong><br />
restanten <strong>van</strong> <strong>de</strong> bre<strong>de</strong> slotgrachten<br />
uit het begin <strong>van</strong> <strong>de</strong> 18<strong>de</strong> eeuw. op<br />
het ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> 18<strong>de</strong> eeuw werd<br />
het kasteel verbouwd in rococo- en<br />
classicistische stijl.<br />
2<br />
HEt ApOstELHuIs<br />
aan het apostelhuis staat een oriëntatie-picknicktafel<br />
die <strong>de</strong> wan<strong>de</strong>laar<br />
meer vertelt over <strong>de</strong> zeven wegen die<br />
<strong>van</strong> daaruit vertrekken.<br />
5<br />
FIEtskLuIs<br />
in <strong>de</strong> ruïne <strong>van</strong> <strong>de</strong> Sint-Quintinuskerk<br />
in hees werd een mo<strong>de</strong>rn volume<br />
geschoven waarin twee originele<br />
trekkershutten zijn on<strong>de</strong>rgebracht.<br />
elke hut omvat slaapgelegenheid<br />
voor vier personen en een basiskeukentje.<br />
het voormalige kerkhof is<br />
ingericht als tuin bij <strong>de</strong> fietskluis.<br />
een sterk staaltje architectuur.<br />
FIEtsEn LAnGs BILzErsE kAstELEn<br />
Al<strong>de</strong>n Biesen is <strong>de</strong> startplaats voor<br />
een fietstocht <strong>van</strong> 29 km langsheen<br />
<strong>de</strong> mooiste plekjes <strong>van</strong> <strong>Bilzen</strong> en<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>elgemeenten. Deze route laat<br />
je kennis maken met een aantal<br />
an<strong>de</strong>re Bilzerse kastelen.<br />
vOLLEDIGE rOutE: 61,5 kM<br />
ruïnE JOnckHOLt<br />
dankzij archeologisch on<strong>de</strong>rzoek is<br />
het grondplan <strong>van</strong> <strong>de</strong> waterburcht <strong>van</strong><br />
jonckholt in hoelbeek te bewon<strong>de</strong>ren.<br />
<strong>de</strong> mergelstenen fundamenten<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> muren en <strong>de</strong> vier robuuste<br />
hoektorens kwamen haast onbeschadigd<br />
uit <strong>de</strong> moerassige bo<strong>de</strong>m.<br />
29 kM<br />
32,5 kM<br />
4<br />
3<br />
kApEL 'WItH A vIEW'<br />
op <strong>de</strong> grens tussen mopertingen<br />
en eigenbilzen is een pitstop aan<br />
<strong>de</strong> kapel <strong>van</strong> onze-lieve-vrouw<br />
<strong>de</strong>r armen zeker een aanra<strong>de</strong>r. niet<br />
alleen omwille <strong>van</strong> <strong>de</strong> mooie kapel<br />
maar ook voor het a<strong>de</strong>mbenemen<strong>de</strong><br />
uitzicht.<br />
ga even zitten op het bankje on<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong> grote berk en geniet <strong>van</strong> <strong>de</strong> rust,<br />
<strong>de</strong> zacht glooien<strong>de</strong> groene vel<strong>de</strong>n en<br />
<strong>de</strong> lichtbruine graanvel<strong>de</strong>n. <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ale<br />
plek voor een picknick!<br />
WAnDELInG ALDEn BIEsEn-BILzEn<br />
Ook voor tal <strong>van</strong> wan<strong>de</strong>lroutes is<br />
Al<strong>de</strong>n Biesen een geschikte starten<br />
aankomstplek. Een film en een<br />
interactieve indrukwekken<strong>de</strong> tafel,<br />
met tal <strong>van</strong> weetjes over <strong>de</strong> regio,<br />
in het onthaalcentrum <strong>van</strong> <strong>de</strong> landcomman<strong>de</strong>rij<br />
zijn <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ale inleiding<br />
voor een aantal wan<strong>de</strong>lingen door<br />
een erg gevarieerd landschap.”<br />
5,5 kM
In <strong>Bilzen</strong><br />
GRATIS<br />
parkeren!<br />
Kom zomeren in <strong>Bilzen</strong>!<br />
DE stAD BruIst vAn EvEnEMEntEn<br />
<strong>Het</strong> <strong>belang</strong> <strong>van</strong> <strong>Bilzen</strong> <strong>•</strong> 6<br />
HET BELANG VAN LIMBURG 27/06/2013<br />
<strong>Het</strong> zomert in <strong>Bilzen</strong> en dat betekent dat er overal wat te beleven is. niets is zo leuk als elkaar ontmoeten<br />
op een <strong>van</strong> <strong>de</strong> vele evenementen. niet alleen het stadscentrum bruist <strong>van</strong> <strong>de</strong> bezighe<strong>de</strong>n, ook<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>elgemeenten doen gezellig mee. Met evenementen als <strong>de</strong> Land- en tuinbouwdag en het schots<br />
weekend heeft <strong>Bilzen</strong> een paar echte kleppers te pakken. De Land- en tuinbouwdag in juli trok vorig<br />
jaar alleen al meer dan 25.000 <strong>belang</strong>stellen<strong>de</strong>n! We kijken al even vooruit naar <strong>de</strong> komen<strong>de</strong> weken.<br />
kOOpFEEst & MEGA-EvEnt<br />
Deze week is er <strong>de</strong> aftrap <strong>van</strong> <strong>de</strong> zomervakantie<br />
met het Koopfeest: <strong>van</strong>af don<strong>de</strong>rdag<br />
geven alle Bilzerse han<strong>de</strong>laars al aanzienlijke<br />
kortingen. Zondag 30 juni kan je het<br />
eerste grote evenement bijwonen. <strong>Het</strong><br />
Mega-Event fleurt het eerste weekend <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> koopjesperio<strong>de</strong> op met tientallen boekenkraampjes<br />
en een grote autoshow. Alle<br />
beken<strong>de</strong> automerken tonen hun nieuwste<br />
mo<strong>de</strong>llen. De boekenverkopers spelen<br />
hierop ook in en brengen titels mee waarin<br />
je alles kan opzoeken wat je ooit al wil<strong>de</strong><br />
weten over auto's.<br />
Info<br />
www.uitinbilzen.be<br />
089 86 83 20<br />
tIp<br />
cADEAuBOn<br />
LAnD- En tuInBOuWDAG<br />
Al<strong>de</strong>n Biesen mag rekenen op tienduizen<strong>de</strong>n<br />
bezoekers voor <strong>de</strong> Land- en Tuinbouwdag<br />
op 7 juli. Dat evenement kreeg zelfs een<br />
bijzon<strong>de</strong>re on<strong>de</strong>rtitel mee: <strong>de</strong> gezelligste<br />
daguitstap <strong>van</strong> héél <strong>de</strong> zomer! Qua sfeer<br />
doet <strong>de</strong>ze dag helemaal <strong>de</strong>nken aan een<br />
typisch Engelse country fair. Dit is alvast het<br />
grootste agrarische openluchtevenement<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> Lage Lan<strong>de</strong>n, met meer dan 3.500<br />
boer<strong>de</strong>rijdieren, 250 standhou<strong>de</strong>rs en een<br />
1000-tal landbouwmachines. De Land- en<br />
Tuinbouwdag is een evenement dat zowel<br />
vaklui als families aanspreekt. Je kan er <strong>de</strong><br />
hele dag lang kijken, proeven en beleven.<br />
Altijd goed voor heel wat spektakel!<br />
Info<br />
www.land-en-tuinbouwdagen.be<br />
089 51 98 58<br />
met <strong>de</strong> bilzerse ca<strong>de</strong>aubon kan u bij meer dan 120 han<strong>de</strong>laars in<br />
bilzen gaan shoppen. er zijn bonnen beschikbaar <strong>van</strong> 10, 15, 20 en<br />
25 euro. <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>aubon is verkrijgbaar in <strong>de</strong> twee infokantoren <strong>van</strong><br />
toerisme bilzen en is één jaar geldig.<br />
<strong>Bilzen</strong> is een echte koopstad met heel actieve mid<strong>de</strong>nstandsverenigingen. <strong>Het</strong> aanbod in <strong>Bilzen</strong> is al<br />
sinds jaar en dag erg uitgebreid en gekend tot ver in <strong>de</strong> omtrek. Klantvrien<strong>de</strong>lijkheid en vakmanschap<br />
hebben hier nog een betekenis. Met winkelcentrum De Comman<strong>de</strong>rie breidt het shoppingaanbod in<br />
het voorjaar <strong>van</strong> 2014 uit met maar liefst 4.000 vierkante meter. In <strong>Bilzen</strong> heb je bovendien geen last<br />
<strong>van</strong> parkeerstress tij<strong>de</strong>ns het shoppen. De comfortabele parkings op wan<strong>de</strong>lafstand <strong>van</strong> <strong>de</strong> han<strong>de</strong>lszaken<br />
zijn <strong>de</strong> eerste 2 uur volledig gratis. Waar zie je dat nog?<br />
<strong>Het</strong> <strong>belang</strong> <strong>van</strong> <strong>Bilzen</strong> <strong>•</strong> 7<br />
HET BELANG VAN LIMBURG 27/06/2013<br />
DE zOMEr vAn BILzEn<br />
BILzEn zInGt<br />
<strong>Bilzen</strong> is rijk aan zangtalent en dat laat<br />
graag zijn stem horen op het jaarlijkse evenement<br />
<strong>Bilzen</strong> Zingt, dat dit jaar plaatsvindt<br />
op <strong>de</strong> Vlaamse Feestdag, 11 juli. Duizen<strong>de</strong>n<br />
zangers <strong>van</strong> grote en min<strong>de</strong>r grote allure<br />
wor<strong>de</strong>n verwacht. Ie<strong>de</strong>reen mag aanschuiven<br />
op een gezellig terrasje en meedoen. De<br />
Vlaamse Feestdag wordt eerst gevierd met<br />
een aca<strong>de</strong>mische zitting op het stadhuis.<br />
Om 14 uur start een groot zomerterras met<br />
kin<strong>de</strong>ranimatie. <strong>Het</strong> zangfeest breekt pas<br />
echt los <strong>van</strong>af 18 uur. Met Maarten Cox als<br />
sfeermaker. Met een handig meezingkrantje<br />
kan je alles goed volgen. Laat je zeker horen!<br />
Info<br />
www.uitinbilzen.be<br />
089 51 98 58<br />
BOEkEnMArkt xL<br />
Ie<strong>de</strong>re maand valt er wat te snuffelen in<br />
<strong>de</strong> stad, tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> boekenmarkt. Maar één<br />
keer per jaar breekt <strong>de</strong> ste<strong>de</strong>lijke bibliotheek<br />
uit zijn muren voor een extra-large<br />
boekenverkoop. Boekenmarkt XL op zondag<br />
29 juli maakt <strong>van</strong> <strong>de</strong> Markt ineens een<br />
geweldig literair landschap: er zijn promotiestands,<br />
voorleesmomenten, speciale<br />
uitgaven, vakliteratuur, twee<strong>de</strong>handsverkoop...<br />
Kin<strong>de</strong>ren kunnen zelf aan <strong>de</strong> slag<br />
om een boek te maken.<br />
Info<br />
www.uitinbilzen.be<br />
089 51 95 01<br />
Talent <strong>van</strong> eigen bo<strong>de</strong>m<br />
trekt Marktrock <strong>Bilzen</strong> op<br />
gang<br />
vorige zomer stond <strong>de</strong> Limburgse crowdpleaser<br />
regi op het podium <strong>van</strong> het grote<br />
Marktrock in Leuven. komen<strong>de</strong> augustus is<br />
hij dan weer een <strong>van</strong> <strong>de</strong> kartrekkers voor <strong>de</strong><br />
spin-off <strong>van</strong> het openluchtfestival in <strong>Bilzen</strong>.<br />
net als grote broer leuven, zal ook marktrock<br />
bilzen een typisch stadsfestival wor<strong>de</strong>n. livemuziek<br />
in <strong>de</strong> straten <strong>van</strong> het historische stadshart,<br />
veel ambiance en een schappelijke kost: toegang<br />
tot <strong>de</strong> optre<strong>de</strong>ns is namelijk volledig gratis. een<br />
bijkomen<strong>de</strong> troef: organisator <strong>de</strong> muziek-makers<br />
programmeert op marktrock bilzen alleen muzikaal<br />
talent <strong>van</strong> eigen bo<strong>de</strong>m. regi had<strong>de</strong>n we al<br />
genoemd als publiekstrekker, maar ook danceact<br />
Praga Kahn, rockgroep a brand, tienersensatie<br />
bandits en dj merdan taplak wer<strong>de</strong>n uitgenodigd.<br />
dra wordt <strong>de</strong> volledige affiche bekendgemaakt.<br />
370.000 BEzOEkErs<br />
marktrock bilzen vindt voor <strong>de</strong> eerste keer plaats<br />
in precies hetzelf<strong>de</strong> weekend als het 'grote'<br />
marktrock, dat al sinds 1982 in leuven wordt<br />
georganiseerd. marktrock leuven tel<strong>de</strong> tij<strong>de</strong>ns<br />
topedities met gemak 370.000 bezoekers verspreid<br />
over drie dagen. Zij bekeken meer dan 70 artiesten<br />
uit binnen- en buitenland.<br />
zOMEr vAn MArktrOck<br />
Zes maan<strong>de</strong>n na <strong>de</strong> jubileumeditie <strong>van</strong> marktrock<br />
vorig jaar – het vier<strong>de</strong> toen z'n 30ste verjaardag –<br />
werd aangekondigd dat muziek <strong>van</strong> eigen bo<strong>de</strong>m<br />
meer aandacht zou krijgen. et voilà, het ontstaan<br />
<strong>van</strong> marktrock bilzen. of zoals henk vermeulen<br />
<strong>van</strong> marktrock het verwoord<strong>de</strong>: “marktrock leuven<br />
blijft <strong>de</strong> moe<strong>de</strong>r <strong>van</strong> alle stadsfestivals.” maar<br />
on<strong>de</strong>r het motto ‘<strong>de</strong> zomer <strong>van</strong> marktrock’ is<br />
<strong>de</strong>ze unieke sfeer nu ook te beleven in een stad<br />
als bilzen. een stad waar muziek in zit: niet voor<br />
niets koos <strong>de</strong> organisatie voor <strong>de</strong> stad waar jazz<br />
bilzen 17 succesvolle edities tel<strong>de</strong>. vermeulen:<br />
“bilzen heeft een rijke muzikale geschie<strong>de</strong>nis. ik<br />
ben dan ook erg fier om hier in bilzen <strong>de</strong>ze grote<br />
stap te mogen zetten met ‘marktrock’. We zijn<br />
vastbera<strong>de</strong>n om naast leuven een erg succesvolle<br />
editie in bilzen neer te zetten. maar we zijn tegelijk<br />
ook beschei<strong>de</strong>n. in leuven hebben wij vorig jaar<br />
<strong>de</strong> kaap <strong>van</strong> 30 jaar bereikt, in bilzen moet het<br />
marktrock-verhaal nog beginnen.”<br />
marktrock is tegelijk een waardige opvolger<br />
voor terras bilzen, dat 27 jaar lang liveoptre<strong>de</strong>ns<br />
combineer<strong>de</strong> met zomerse terrassen en allround<br />
gezelligheid.<br />
marktrock bilzen speelt zich af op twee podia,<br />
eentje op <strong>de</strong> markt en een op het Camille<br />
huymansplein. dat laatste is vooral voor het<br />
jongere publiek bedoeld.<br />
Marktrock <strong>Bilzen</strong>, zaterdag 10 en zondag 11<br />
augustus. info: www.marktrock.com. <strong>de</strong> optre<strong>de</strong>ns<br />
zijn gratis.<br />
BILzEn Is... kOpEn! BILzEn Is... AMBItIEus!<br />
scHOts WEEkEnD<br />
Proeven <strong>van</strong> Schotland in Al<strong>de</strong>n Biesen<br />
<strong>van</strong> 6 tot 8 september met o.a. het Belgisch<br />
kampioenschap voor doe<strong>de</strong>lzakbands,<br />
krachtpatsers op <strong>de</strong> Highland games, schaapdrijven,<br />
exclusieve whisky’s, <strong>de</strong> Schotse<br />
markt en heel veel muziek. Een unieke kers<br />
op <strong>de</strong> taart is dit jaar <strong>de</strong> Schotse avond op vrijdag<br />
6 september. Ook <strong>Bilzen</strong>-centrum wordt<br />
dan on<strong>de</strong>rgedompeld in <strong>de</strong> Schotse sfeer! Die<br />
avond zie je <strong>de</strong> Ro<strong>de</strong> Duivels tegen Schotland<br />
op een groot scherm op <strong>de</strong> Markt. Wie niet<br />
<strong>van</strong> voetbal houdt, kan terecht bij <strong>de</strong> Bilzerse<br />
han<strong>de</strong>laars. Die hou<strong>de</strong>n <strong>de</strong> <strong>de</strong>uren open tot<br />
's avonds laat! Meer info lees je op pagina 8.<br />
Info<br />
www.scottish-weekend.be<br />
kunst Op DE MArkt<br />
Op zondag 15 september veran<strong>de</strong>rt het<br />
centrum <strong>van</strong> <strong>Bilzen</strong> weer in het Parijse<br />
Montmartre. De stemmige Markt en het<br />
Klokkeplein vormen dan het <strong>de</strong>cor voor een<br />
kunstmarkt. Bovendien zijn dan alle winkels<br />
in het centrum open <strong>van</strong>af 14 uur! Vanaf<br />
1 september exposeert Willem Verman<strong>de</strong>re<br />
in het ou<strong>de</strong> stadhuis en tij<strong>de</strong>ns Kunst op <strong>de</strong><br />
Markt zal hij zelf ook present zijn.<br />
Info<br />
info@kunst.be<br />
089 51 95 39<br />
BLOEMscHIkHAppEnInG<br />
“FLEurAMOur”<br />
Van 20 tot en met 23 september zorgen<br />
doorlopen<strong>de</strong> <strong>de</strong>monstraties, prachtige bloemenshows,<br />
exclusieve stands en vooral een<br />
zee <strong>van</strong> bloemen voor een feeërieke sfeer<br />
tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> jaarlijkse Bloemschikhappening<br />
in <strong>de</strong> landcomman<strong>de</strong>rij Al<strong>de</strong>n Biesen.<br />
Gast<strong>de</strong>signers uit heel <strong>de</strong> wereld tonen<br />
er hun meest won<strong>de</strong>rlijke creaties. In <strong>de</strong><br />
kijker staan trendy bruidsboeketten en<br />
tafel<strong>de</strong>coratie. Wie het internationaal<br />
gerenommeer<strong>de</strong> Flowerevent op vrijdag<br />
bezoekt, moet beslist een hoedje dragen!<br />
Info<br />
www.happenings.be<br />
Expo<br />
Natuurlijk houdt men in <strong>Bilzen</strong> ook rekening met economisch min<strong>de</strong>r goe<strong>de</strong> tij<strong>de</strong>n. De sluiting <strong>van</strong><br />
Ford raakt heel veel Bilzerse gezinnen. Toch is <strong>de</strong> Demerstad ambitieus. Met <strong>de</strong> ontwikkeling <strong>van</strong><br />
bedrijvenparken De Kieleberg en De Spelver II en met <strong>de</strong> realisaties <strong>van</strong> woon- en winkelprojecten De<br />
Comman<strong>de</strong>rie, De Boulevard en De Biesenpoort wor<strong>de</strong>n die ambities stap voor stap waargemaakt.<br />
Stilaan nestelt <strong>Bilzen</strong> zich bij <strong>de</strong> top <strong>van</strong> on<strong>de</strong>rnemend Limburg. Op het vlak <strong>van</strong> evenementen heeft<br />
<strong>Bilzen</strong> een heel dui<strong>de</strong>lijke ambitie: <strong>de</strong> muziekstad <strong>van</strong> Limburg wor<strong>de</strong>n!<br />
In <strong>Bilzen</strong> kan je als liefhebber <strong>van</strong> kunst en tentoonstellingen<br />
wel echt je hart kan ophalen. tal<br />
<strong>van</strong> exposities zijn zon<strong>de</strong>rmeer pareltjes:<br />
tAALMusEuM tEsI sAMAnunGA<br />
<strong>Het</strong> taalmuseum is momenteel gevestigd in<br />
<strong>de</strong> ste<strong>de</strong>lijke bibliotheek en is een aanra<strong>de</strong>r<br />
voor al wie geïnteresseerd is in <strong>de</strong> oorsprong<br />
<strong>van</strong> het Ne<strong>de</strong>rlands en graag meer wil weten<br />
over <strong>de</strong> oudste geschreven bronnen <strong>van</strong><br />
onze taal. Wat je misschien niet wist is dat<br />
een <strong>belang</strong>rijk <strong>de</strong>el <strong>van</strong> <strong>de</strong> oudste overgelever<strong>de</strong><br />
teksten in het Ne<strong>de</strong>rlands immers met<br />
<strong>Bilzen</strong> te maken hebben: <strong>de</strong> Wachtendonckse<br />
Psalmen, <strong>de</strong> oudst beken<strong>de</strong> tekst in het<br />
Ne<strong>de</strong>rlands, het zinnetje ‘Tesi Samanunga<br />
was e<strong>de</strong>le un<strong>de</strong> scona’ uit het beroem<strong>de</strong> 9<strong>de</strong><br />
eeuwse E<strong>van</strong>geliarium <strong>van</strong> Munsterbilzen<br />
en het beroem<strong>de</strong> Oudste Goe<strong>de</strong>renregister<br />
<strong>van</strong> Al<strong>de</strong>n Biesen.<br />
Adres<br />
Eikenlaan 23<br />
<strong>Bilzen</strong><br />
Openingsuren<br />
Maandag en vrijdag: <strong>van</strong> 10 tot 12 en <strong>van</strong><br />
15 tot 17 uur<br />
Dinsdag en don<strong>de</strong>rdag: <strong>van</strong> 10 tot 12 uur<br />
en <strong>van</strong> 15 tot 19 uur<br />
Woensdag: <strong>van</strong> 10 tot 19 uur<br />
Zaterdag en zondag: <strong>van</strong> 9 tot 12 uur<br />
In juli en augustus gesloten op zondag<br />
toegang<br />
Gratis<br />
Info<br />
089 51 95 05<br />
kunst In ALDEn BIEsEn<br />
Geen betere locatie dan <strong>de</strong> waterburcht zélf<br />
in Al<strong>de</strong>n Biesen als <strong>de</strong>cor <strong>van</strong> he<strong>de</strong>ndaagse<br />
tentoonstellingen. Van 5 juli t.e.m. 1 september<br />
gunt <strong>de</strong> expositie ‘Schatten op zol<strong>de</strong>r’<br />
je een blik op wat je an<strong>de</strong>rs nooit in Al<strong>de</strong>n<br />
Biesen te zien kreeg. Je krijgt een blik achter<br />
<strong>de</strong> schermen over <strong>de</strong> 18e-eeuwse schil<strong>de</strong>rijen<br />
die gebruikt wer<strong>de</strong>n om een erfenis te<br />
betalen, over <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>aus die door <strong>de</strong> jaren<br />
heen verworven wer<strong>de</strong>n en <strong>de</strong> expo gunt je<br />
een blik op <strong>de</strong> mooiste werken uit <strong>de</strong> collecties<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> landcomman<strong>de</strong>rij.<br />
Openingsuren<br />
Van dinsdag tot zondag: <strong>van</strong> 10 tot 17 uur<br />
Maandag gesloten<br />
toegang<br />
3 euro<br />
Info<br />
www.al<strong>de</strong>n-biesen.be<br />
ExpOApOstELHuIs<br />
In het Apostelhuis aan <strong>de</strong> vroegere hoofdingang<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> landcomman<strong>de</strong>rij Al<strong>de</strong>n Biesen<br />
stelt Willem Verman<strong>de</strong>re, jawel <strong>de</strong> zanger<br />
en liedjesschrijver, nog tot 1 september<br />
zijn werken tentoon in ExpoApostelhuis.<br />
Hij is vooral bekend door zijn muziek maar<br />
raakt zijn immense creativiteit ook kwijt in<br />
<strong>de</strong> beel<strong>de</strong>n<strong>de</strong> kunsten. Zowel zijn beel<strong>de</strong>n<br />
als zijn etsen en schil<strong>de</strong>rijen zijn een uiting<br />
<strong>van</strong> zijn visie op <strong>de</strong> wereld en <strong>de</strong> mens. Ze<br />
vormen een prachtige aanvulling op zijn<br />
liedjes. Vanaf 1 september stelt hij ook<br />
tentoon in het ou<strong>de</strong> stadhuis op <strong>de</strong> Markt.<br />
Adres<br />
Bosselaar 11<br />
(ein<strong>de</strong> Maastrichterallée Al<strong>de</strong>n Biesen)<br />
Rijkhoven<br />
Openingsuren<br />
Maandag, don<strong>de</strong>rdag, vrijdag, zaterdag<br />
en zondag: <strong>van</strong> 11 tot 19 uur<br />
Dinsdag en woensdag gesloten<br />
toegang<br />
Gratis<br />
Info<br />
www.<strong>de</strong>kimpel.be
<strong>•</strong> ‘ <strong>Grand</strong> Cru’ <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Euregio</strong><br />
Kids geven hun<br />
zomertips<br />
Van het dierenparkje tot het muziekfestival Emotions: voor <strong>de</strong> jongere<br />
<strong>Bilzen</strong>aren is er echt wel <strong>van</strong>alles te doen in <strong>de</strong> stad. Wat zijn zoal<br />
<strong>de</strong> dingen die je kan doen samen met <strong>de</strong> kids? Of wat zijn <strong>de</strong> leukste<br />
events waar je tiener op af zou gaan? We peil<strong>de</strong>n even bij <strong>de</strong> Bilzerse<br />
streetcrowd.<br />
“Een goe<strong>de</strong> sfeer en toffe muziek.” Daar is <strong>de</strong><br />
13-jarige Siemen Simon naar op zoek als hij <strong>de</strong><br />
evenementenagenda raadpleegt. Siemen is een<br />
sportief type – gaat vaak naar <strong>de</strong> fitness – en<br />
houdt erg <strong>van</strong> dubstep. Dit jaar ging hij voor<br />
het eerst naar het Emotionsfestival, een <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
populairste uitgaansbestemmingen. “Tof om<br />
vrien<strong>de</strong>n te ontmoeten”, vond Siemen. Hij ging<br />
erheen omdat zijn broer Lennert (15) het festival<br />
al ken<strong>de</strong>. “En het is een echte aanra<strong>de</strong>r.”<br />
Maar laten we eerst even zien wat we voor <strong>de</strong><br />
maan<strong>de</strong>n juli en augustus kunnen voorstellen<br />
als leuk tijdverdrijf. Een uitstapje naar een <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> speeltuinen heeft zijn aantrekkingskracht<br />
voor <strong>de</strong> kleinere generatie. <strong>Bilzen</strong> heeft er verschillen<strong>de</strong>:<br />
park E<strong>de</strong>lhof in Munsterbilzen, De<br />
Kimpel en <strong>de</strong> vele speeltuintjes in <strong>de</strong> <strong>de</strong>elgemeenten.<br />
“Als ik moet oppassen, neem ik <strong>de</strong><br />
kin<strong>de</strong>ren wel eens mee naar Kin<strong>de</strong>rRijck,”<br />
tipt Lore (15). Ze babysit geregeld op neefjes of<br />
nichtjes of an<strong>de</strong>re kin<strong>de</strong>ren. “Of het zwembad,<br />
want dat vin<strong>de</strong>n ze ook heel tof.”<br />
Martin Hoeven (81) is grootva<strong>de</strong>r <strong>van</strong> vier jongens<br />
en helpt ons ook aan een tip voor <strong>de</strong> zomer.<br />
“Met mijn kleinkin<strong>de</strong>ren ben ik al vaker naar<br />
het Dierenparkje geweest, ze hebben er veel<br />
soorten dieren en je kan er mooi wan<strong>de</strong>len. <strong>Het</strong><br />
ligt in een mooie omgeving”, vertelt <strong>de</strong> opa <strong>van</strong><br />
een dubbele tweeling: Thomas en Michiel (15)<br />
en Wouter en Jeroen (13).<br />
Samen met haar vriendin Katrien (15) houdt<br />
Lore ook <strong>de</strong> festivalkalen<strong>de</strong>r in <strong>de</strong> gaten. Er is<br />
<strong>van</strong>alles te doen en het kiezen is soms moeilijk.<br />
“Ik ben al naar <strong>de</strong> Zomeropera geweest,<br />
dat is echt heel mooi.” Een atypische keuze,<br />
gezien haar leeftijd. “Ja, maar toch. <strong>Het</strong> is <strong>de</strong><br />
moeite.” Katrien kijkt vooral uit naar het Schots<br />
Weekend, waar je <strong>van</strong>alles kan proeven. “Leuk<br />
voor gezinnen met kin<strong>de</strong>ren”, knikt ze. Bei<strong>de</strong>n<br />
zou<strong>de</strong>n ze eind augustus misschien naar Pemp-<br />
<strong>Het</strong> <strong>belang</strong> <strong>van</strong> <strong>Bilzen</strong> <strong>•</strong> 8<br />
kes Beatz willen gaan, een festival dat sinds<br />
vorig jaar georganiseerd wordt naar in Grote<br />
Spouwen. “Toen ben ik niet geweest”, zucht<br />
Lore. “En dit jaar zijn we juist in die perio<strong>de</strong><br />
op vakantie. Jammer.”<br />
Hou je <strong>van</strong> snelheid, dan kan je afzakken<br />
naar <strong>de</strong> Bilzer Karting voor wat snelle rondjes.<br />
Maar wat <strong>de</strong>nk je <strong>van</strong> een rondrit met<br />
een groen wagentje, langs <strong>de</strong> toeristische<br />
troeven <strong>van</strong> <strong>de</strong> stad? Zeker leuk om te doen<br />
als gezinsuitstap! De elektrische wagentjes<br />
bie<strong>de</strong>n plaats aan 4 personen. Je vertrekt aan<br />
Al<strong>de</strong>n Biesen of aan <strong>de</strong> Remise in Munsterbilzen.<br />
Reserveren kan via toerisme@bilzen.be of<br />
089 51 56 54.<br />
BILzEn Is... GEMOEDELIJk!<br />
HET BELANG VAN LIMBURG 27/06/2013<br />
Absoluut<br />
<strong>Bilzen</strong>aar<br />
Wat is je oudste herinnering aan<br />
<strong>Bilzen</strong>?<br />
De sportnamiddagen die <strong>de</strong>stijds al<br />
in De Kimpel wer<strong>de</strong>n georganiseerd<br />
zijn me altijd bijgebleven.<br />
Welk vind je het leukste plekje in<br />
<strong>Bilzen</strong>?<br />
Doe mij maar <strong>de</strong> rust aan <strong>de</strong> Katteberg.<br />
Eigenlijk is <strong>de</strong> hele omgeving<br />
er tof.<br />
Wat is je favoriete eetadresje in<br />
<strong>Bilzen</strong>?<br />
Er zijn in <strong>Bilzen</strong> al jarenlang vele<br />
goe<strong>de</strong> eetgelegenhe<strong>de</strong>n maar als ik<br />
echt een favoriet moet kiezen dan<br />
moet ik toegeven toch vooral graag<br />
in "<strong>Het</strong> Magazijn" binnen te stappen.<br />
Wat raad je elke bezoeker <strong>van</strong> <strong>Bilzen</strong><br />
aan om zeker eens te doen?<br />
<strong>Het</strong> is misschien geen verrassing<br />
maar in <strong>Bilzen</strong> kan je niet naast<br />
Al<strong>de</strong>n Biesen kijken. Al<strong>de</strong>n biesen<br />
moet je zeker eens bezocht hebben<br />
Waar ga je steeds naartoe als je<br />
weer eens in <strong>Bilzen</strong> bent?<br />
Familie bezoeken in Eigenbilzen<br />
Voel je je nog <strong>Bilzen</strong>aar?<br />
Wat had je gedacht. Ik voel me absoluut<br />
<strong>Bilzen</strong>aar.<br />
Ga het gerust even na: <strong>Bilzen</strong> heeft alle voorzieningen die je in <strong>de</strong> grootstad tegenkomt. Maar door het<br />
kleinere karakter <strong>van</strong> <strong>de</strong> stad liggen <strong>de</strong> vele faciliteiten heel dicht bij elkaar. Op die manier blijven <strong>de</strong><br />
na<strong>de</strong>len waarmee grotere ste<strong>de</strong>n vaak te kampen hebben in <strong>Bilzen</strong> volledig achterwege. De sfeer is<br />
er nog gemoe<strong>de</strong>lijk. Mensen babbelen met elkaar en trakteren elkaar op een vrien<strong>de</strong>lijke ‘goeiedag’.<br />
Je voelt je er meteen thuis.<br />
Ik ga altijd<br />
langs bij m’n<br />
oma<br />
Wat is je oudste herinnering aan<br />
<strong>Bilzen</strong>?<br />
Als ik terugga in m’n geheugen komt<br />
<strong>de</strong> jaarlijkse kermis in <strong>Bilzen</strong> terug<br />
naar boven. De familie kwam dan<br />
altijd bijeen om vervolgens met z’n<br />
allen gezellig naar <strong>de</strong> kermis af te<br />
zakken.<br />
Wat vind je het leukste plekje in<br />
<strong>Bilzen</strong>?<br />
Als kind gingen we ravotten aan <strong>de</strong><br />
Katteberg en <strong>de</strong>ze site is me toch wel<br />
bijgebleven als m’n favoriete plek in<br />
<strong>Bilzen</strong>.<br />
Wat is je favoriete eetadresje in<br />
<strong>Bilzen</strong>?<br />
Samen met mijn ou<strong>de</strong>rs gaan wij<br />
vaak naar “<strong>de</strong> Padam” op <strong>de</strong> Markt<br />
in <strong>Bilzen</strong>. De uitbaters zijn een tof<br />
en dynamisch jonge koppel. Met<br />
Wester in <strong>de</strong> keuken en Carmen in<br />
<strong>de</strong> zaal vormen ze een goe<strong>de</strong> combinatie.<br />
Lekker eten en steeds weer<br />
goe<strong>de</strong> i<strong>de</strong>eën.<br />
Wat raad je elke bezoeker <strong>van</strong> <strong>Bilzen</strong><br />
aan om zeker eens te doen?<br />
Ik tip ie<strong>de</strong>reen om Al<strong>de</strong>n Biesen<br />
te ont<strong>de</strong>kken maar zeker ook een<br />
bezoek aan het centrum te brengen<br />
met <strong>de</strong> beken<strong>de</strong>, gezellige terrasjes<br />
en leuke winkels.<br />
Waar ga je steeds naartoe als je<br />
weer eens in <strong>Bilzen</strong> bent?<br />
Ik ga altijd langs bij mijn oma en<br />
probeer steeds <strong>de</strong> familie en <strong>de</strong><br />
vrien<strong>de</strong>n te bezoeken.<br />
Voel je je nog <strong>Bilzen</strong>aar?<br />
Ik voel me nog steeds op en top een<br />
<strong>Bilzen</strong>aar en kom dan ook telkens<br />
zeer graag terug. Tenslotte ben ik<br />
hier opgegroeid.
<strong>•</strong> ‘ <strong>Grand</strong> Cru’ <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Euregio</strong><br />
Jelle en<br />
Thibaut:<br />
"Kom ons op<br />
6 september<br />
aanmoedigen<br />
in... <strong>Bilzen</strong>"<br />
Op vrijdagavond 6 september speelt<br />
<strong>de</strong> Belgische nationale ploeg uit<br />
tegen Schotland voor een plek in<br />
<strong>de</strong> eindron<strong>de</strong> <strong>van</strong> het WK voetbal<br />
in Brazilië.<br />
Toevallig precies op <strong>de</strong> vooravond<br />
<strong>van</strong> het internationaal beken<strong>de</strong><br />
Schotse Weekend, dat zoals ie<strong>de</strong>r<br />
jaar plaatsvindt in Al<strong>de</strong>n Biesen.<br />
Alleen in <strong>Bilzen</strong> kan je er die vrijdag<br />
dan ook een echte Schotse Avond<br />
<strong>van</strong> maken. Deze voetbalmatch volgen<br />
op een reuzengroot scherm, dat<br />
wil toch geen mens missen. De Markt<br />
zal daardoor nog meer bruisen <strong>van</strong><br />
het leven. 6 september is immers<br />
misschien dé dag dat Jelle, Thibaut<br />
en co zich kunnen plaatsen voor <strong>de</strong><br />
hoogmis <strong>van</strong> het voetbal.<br />
Ben je niet bij <strong>de</strong> enkele duizen<strong>de</strong>n<br />
landgenoten die een vliegticket<br />
geboekt hebben naar <strong>de</strong> overkant<br />
<strong>van</strong> het Kanaal om <strong>de</strong> wedstrijd<br />
bij te wonen, dan staat je maar één<br />
ding te doen: afzakken naar <strong>Bilzen</strong><br />
en meebouwen aan dat feestje!<br />
Vanuit Al<strong>de</strong>n Biesen waait alvast <strong>de</strong><br />
nodige ambiance over, met doe<strong>de</strong>lzakspelers,<br />
Schotse specialiteiten<br />
en whiskyproeverijen. Natuurlijk<br />
wordt ook gezorgd voor muziek in <strong>de</strong><br />
straten en op <strong>de</strong> terrassen. Voor <strong>de</strong><br />
kin<strong>de</strong>ren is er bovendien allerlei animatie<br />
voorzien. Ter gelegenheid <strong>van</strong><br />
Jetsetdag zijn trouwens <strong>de</strong> winkels<br />
's avonds open en kan je profiteren<br />
<strong>van</strong> extra kortingen. Leuk om mee<br />
te pikken!<br />
<strong>Het</strong> <strong>belang</strong> <strong>van</strong> <strong>Bilzen</strong> <strong>•</strong> 9<br />
HET BELANG VAN LIMBURG 27/06/2013<br />
Levenslang (gelukkig)<br />
in <strong>Bilzen</strong><br />
Van <strong>de</strong> wieg tot het graf kun je in <strong>Bilzen</strong> gelukkig leven dankzij <strong>de</strong> vele voorzieningen en mogelijkhe<strong>de</strong>n<br />
die <strong>de</strong> stad biedt. Wij lieten uit elk leeftijdscategorie iemand aan het woord.<br />
DE JOnGstE<br />
Elina <strong>van</strong>herle (10) is een bezige bij. Ze is lid <strong>van</strong><br />
KSj mopertingen en <strong>van</strong> het plaatselijke zangkoor<br />
lauda moperta en in bilzen gaat ze sporten bij<br />
<strong>de</strong> turnkring. “Kin<strong>de</strong>ren hebben dicht bij huis alle<br />
mogelijkhe<strong>de</strong>n om zich te ontplooien en zich te<br />
ontspannen en dat maakt het bijzon<strong>de</strong>r aangenaam<br />
om als gezin in bilzen te wonen”, zegt mama heidi<br />
moors.<br />
DE DErtIGErs<br />
krisia thijs (30): Krisia is afkomstig uit mopertingen<br />
en daar is ze samen met vriend gert (32)<br />
en zoontje jonah aan het bouwen. “i<strong>de</strong>aal is dat”,<br />
vindt ze. “het is hier erg rustig en toch wonen we<br />
op een zucht <strong>van</strong> bilzen, waar we alles vin<strong>de</strong>n wat<br />
we nodig hebben. en bovendien is mopertingen<br />
een hechte gemeenschap, waar het goed leven is.”<br />
DE zEstIGEr<br />
Juliana nijs (64) woont in munsterbilzen , ze heeft<br />
geen auto en doordat ze al drie keer geopereerd ben<br />
aan <strong>de</strong> knieën kan ze zich moeilijk verplaatsen. 3<strong>de</strong><br />
min<strong>de</strong>rmobielencentrale is dan ook een geschenk<br />
uit <strong>de</strong> hemel”, zegt ze. “er is altijd een vrijwilliger<br />
bij die meegaat , dus je hebt ook nog gezelschap.<br />
en voor <strong>de</strong> kosten moet je het niet laten: heen en<br />
weer naar hasselt kost slechts 14 euro.”<br />
BILzEn Is... EtEn En DrInkEn!<br />
DE tIEnEr<br />
Lone Meertens (15) doet aan atletiek en triatlon,<br />
en hoe! Zij werd belgisch kampioen in het veldlopen<br />
en op <strong>de</strong> 1500 meter. “als triatlete ben ik<br />
aangesloten bij <strong>de</strong> plaatselijke club etl bilzen en<br />
we hebben goe<strong>de</strong> trainingsfaciliteiten, met name<br />
in het zwembad en aan <strong>de</strong> Kimpel, waar ik fijn kan<br />
duurlopen”, zegt ze.<br />
DE vEErtIGEr<br />
Bert stevens (49) uit diepenbeek is in zijn vrije tijd<br />
stu<strong>de</strong>nt grafiek aan <strong>de</strong> ste<strong>de</strong>lijke kunstaca<strong>de</strong>mie<br />
<strong>van</strong> bilzen. “ik heb ook al een opleiding schil<strong>de</strong>ren<br />
achter <strong>de</strong> rug en ik ben zeer te spreken over het<br />
niveau <strong>van</strong> <strong>de</strong> opleidingen hier”, zegt bert. doordat<br />
het een kleinere aca<strong>de</strong>mie is heb je ook veel meer<br />
contacten met stu<strong>de</strong>nten <strong>van</strong> an<strong>de</strong>re richtingen<br />
en dat biedt zeker een meerwaar<strong>de</strong>. bilzen is een<br />
aanra<strong>de</strong>r voor wie zich creatief wil ontplooien.”<br />
DE zEvEntIGEr<br />
Ernestine smets (74) werkt als vrijwilliger in het<br />
Seniorenhuis, waar ze on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re <strong>de</strong> financiën<br />
mee beheert en een keer per week staat ze ook<br />
in <strong>de</strong> cafetaria. “er zijn maar liefst 70 vrijwilligers<br />
actief hier”, zegt ernestine. “<strong>de</strong> meesten proberen<br />
via allerlei activiteiten <strong>de</strong> senioren zo lang mogelijk<br />
actief te hou<strong>de</strong>n en aan het gemeenschapsleven te<br />
laten <strong>de</strong>elnemen. dat vin<strong>de</strong>n we erg <strong>belang</strong>rijk.”<br />
<strong>Bilzen</strong> is een stad <strong>van</strong> levensgenieters. Zowel in het centrum als in <strong>de</strong> dorpen zijn er tientallen mooie<br />
horecazaken, gaan<strong>de</strong> <strong>van</strong> ‘simpelweg gezellig’ tot ‘<strong>de</strong> betere keuken’. Er zijn <strong>de</strong> vele cafés langs <strong>de</strong><br />
mooie wan<strong>de</strong>l- en fietsroutes en <strong>de</strong> familiale B&B’s voor een meerdaags verblijf. Bij zonnig weer zijn<br />
<strong>de</strong> terrasjes in het centrum <strong>van</strong> <strong>de</strong> stad onweerstaanbaar voor elke bezoeker. De Brugstraat is al<br />
jarenlang dé uitgaansbuurt voor <strong>de</strong> Limburgse jeugd.<br />
DE tWEn<br />
stuDEnt MAtHIAs sOurBrOn (22) is actief<br />
als dj en een <strong>van</strong> <strong>de</strong> drijven<strong>de</strong> krachten achter het<br />
festival emotions. “in bilzen wordt er echt geluisterd<br />
naar wat jongeren nodig hebben om zich te<br />
kunnen ontspannen en ontplooien”, zegt mathias.<br />
“het zit heel goed op het vlak <strong>van</strong> on<strong>de</strong>rwijs, jeugdhuizen<br />
en jeugdverenigingen en jong lokaal talent<br />
krijgt maximale kansen, on<strong>de</strong>r meer via initiatieven<br />
als Pop a' Cast en emotions.”<br />
DE vIJFtIGEr<br />
Lisette Wouters (52) is <strong>de</strong> duivel-doet-al in <strong>de</strong><br />
wijkwerking <strong>van</strong> gansbeek. “<strong>de</strong> enige wijk waar<br />
enkel vrijwilligers <strong>de</strong> dienst uitmaken”, zegt lisette.<br />
“<strong>de</strong> samenwerking met <strong>de</strong> stad geweldig goed. of<br />
we nu vervoer nodig hebben, lolly’s voor <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren<br />
of hobbymateriaal, het maakt niks uit. We<br />
moeten maar een seintje geven en we krijgen wat<br />
we nodig hebben.”<br />
DE tAcHtIGEr<br />
paula stulens (82): woont al 8 jaar in een serviceflat<br />
in <strong>de</strong> Wen<strong>de</strong>. “ik kijk uit op <strong>de</strong> bossen <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> Katteberg, dat is erg aangenaam”, zegt Paula.<br />
“<strong>de</strong> service is perfect: even bellen en men brengt<br />
je wat je nodig hebt. en wat ik ook heel fijn vind,<br />
is dat <strong>de</strong> belbus vlakbij stopt. Zo kan ik regelmatig<br />
naar het centrum om te winkelen of een kopje koffie<br />
te drinken. dit is echt een fijne plek om <strong>van</strong> je ou<strong>de</strong><br />
dag te genieten.”
<strong>•</strong> ‘ <strong>Grand</strong> Cru’ <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Euregio</strong><br />
BILzEn Is... OnDErnEMEn!<br />
<strong>Het</strong> <strong>belang</strong> <strong>van</strong> <strong>Bilzen</strong> <strong>•</strong> 10<br />
HET BELANG VAN LIMBURG 27/06/2013<br />
<strong>Bilzen</strong>aren <strong>de</strong>nken mee over toekomst<br />
▴<br />
boven <strong>van</strong> links naar rechts: bruno Steegen (schepen), luc hendrix (oCmW-voorzitter en schepen), Fons Caubergh (schepen), Kristien Schoofs (secretaris), Frieda brepoels<br />
(burgemeester), griet mebis (schepen) - on<strong>de</strong>r <strong>van</strong> links naar rechts: guido Cleuren (schepen), guy Swennen (schepen), Walter bollen (schepen), nico bijnens (schepen)<br />
K<br />
De nieuwe bestuursploeg <strong>van</strong> <strong>Bilzen</strong> maakt werk <strong>van</strong> een grote betrokkenheid<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> inwoners bij het beleid: meer dan 250 inwoners nemen <strong>de</strong>el aan het<br />
project BIEs100 en <strong>de</strong>nken mee na over <strong>de</strong> toekomst <strong>van</strong> <strong>de</strong> stad.<br />
De krijtlijnen zijn stilaan al dui<strong>de</strong>lijk aan het wor<strong>de</strong>n.<br />
N<br />
O<br />
T<br />
R<br />
Q<br />
P<br />
M<br />
a trabajo ter engelen<br />
b Slegers (Wedimmo)<br />
c tribu (Katero nv)<br />
d abn (i-Place bvba)<br />
e Formaat<br />
f lejeune<br />
g gregoor<br />
h amS belgium bvba<br />
i mKS all round bvba<br />
j isola belgium W. blocken<br />
a<br />
B<br />
Bedrijventerrein De Kieleberg aan <strong>de</strong> Taunusweg in Munsterbilzen is straks <strong>de</strong> thuishaven <strong>van</strong> 20<br />
bloeien<strong>de</strong> en innovatieve bedrijven. Voor on<strong>de</strong>rnemers met investeringplannen is er op De Kieleberg<br />
trouwens nog steeds plaats. Ook <strong>de</strong> KMO-zones krijgen aandacht: dankzij <strong>de</strong> uitbreiding <strong>van</strong> De Spelver<br />
en <strong>de</strong> ontwikkeling <strong>van</strong> Eikaart ziet ook <strong>de</strong> toekomst voor kleinere on<strong>de</strong>rnemingen in <strong>Bilzen</strong> er goed uit.<br />
D<br />
LsFGIE<br />
H J<br />
DE kIELEBErG<br />
k huwaro<br />
l bvba meers<br />
m Flamia <strong>de</strong>llo bvba<br />
n encon<br />
o axi beton<br />
p Smeers-Simenon logistics / ddS<br />
q Colson tbc<br />
r bev Construct<br />
s interdoor (QaP)<br />
T <strong>de</strong> Slagmolen<br />
BILzEn trEkt DE kAArt vAn<br />
DE OnDErnEMEr<br />
Zeker na het Ford-<strong>de</strong>bâcle<br />
is werk <strong>de</strong> topprioriteit.<br />
C Daarom maakt <strong>Bilzen</strong><br />
werk <strong>van</strong> <strong>de</strong> ontwikkeling<br />
<strong>van</strong> zijn bedrijventerreinen.<br />
Alles wordt in gereedheid gebracht<br />
voor <strong>de</strong> aanleg <strong>van</strong> KMO-zones De<br />
Spelver en Eikaart, en in Munsterbilzen<br />
wordt <strong>de</strong> Kieleberg ver<strong>de</strong>r<br />
uitgebouwd. Steeds meer on<strong>de</strong>rnemingen<br />
vin<strong>de</strong>n <strong>de</strong> weg naar <strong>Bilzen</strong>:<br />
<strong>de</strong> KMO-zones zijn al bijna volzet het<br />
48 ha grote De Kieleberg is al voor<br />
BEDrIJvEnpArk kIELEBErG<br />
<strong>•</strong> Ontsluiting vlakbij E313 en 314 en<br />
<strong>•</strong> Haven Genk<br />
<strong>•</strong> Duurzaamheid troef<br />
<strong>•</strong> Betaalbare percelen op maat<br />
<strong>•</strong> Huren of kopen<br />
<strong>•</strong> Nog 25 ha beschikbaar<br />
<strong>de</strong> helft ingenomen. <strong>Bilzen</strong>aar Robin<br />
Bruninx vestigt zich hier binnekort<br />
met zijn bedrijf Encon: “Voor ons als<br />
Limburgs bedrijf was De Kieleberg<br />
een i<strong>de</strong>ale plek om ons businessmo<strong>de</strong>l<br />
uit te testen. Wij produceren<br />
lokaal duurzame energie, on<strong>de</strong>r meer<br />
door <strong>de</strong> plaatsing <strong>van</strong> een windturbine,<br />
en distribueren die dan naar <strong>de</strong><br />
omliggen<strong>de</strong> bedrijven. Hiermee hebben<br />
we een uniek on<strong>de</strong>rzoeksproject<br />
dat zowel binnen België als Europa<br />
kan dienen als een basis voor an<strong>de</strong>re<br />
bedrijfsterreinen!”<br />
robin bruninx:<br />
"voor ons als<br />
limburgs bedrijf<br />
is <strong>de</strong> Kieleberg<br />
een i<strong>de</strong>ale plek<br />
voor ons nieuwe<br />
bussinessmo<strong>de</strong>l."<br />
▸<br />
BILzEn uItBOuWEn<br />
tOt Dé kOOpstAD<br />
<strong>Bilzen</strong> wil op korte termijn dé shoppingstad<br />
<strong>van</strong> Zuidoost-Limburg<br />
wor<strong>de</strong>n. <strong>Het</strong> nieuwe 4000 m² grote<br />
han<strong>de</strong>lscentrum ‘De Comman<strong>de</strong>rie’,<br />
goed voor 24 nieuwe winkels, is<br />
een schoolvoorbeeld <strong>van</strong> han<strong>de</strong>lskernversterkend<br />
beleid: het project<br />
verbindt <strong>de</strong> bestaan<strong>de</strong> winkelzones<br />
en vervolledigt <strong>de</strong> winkellus Romboutstraat-Korenstraat-Onze<br />
Lieve<br />
Vrouwstraat-Markt. Door dit project<br />
wordt het han<strong>de</strong>lsaanbod in <strong>de</strong><br />
binnenstad met meer dan 30% uitgebreid.<br />
Er is gezorgd voor een goe<strong>de</strong><br />
mix <strong>van</strong> ketens (o.a. Hema en Hunkemöller)<br />
en <strong>van</strong> lokale han<strong>de</strong>laars<br />
(Schoenen Colson, Milano en juwelier<br />
Frank Hellinx).<br />
<strong>Het</strong> complex omvat ver<strong>de</strong>r ook nog<br />
65 appartementen en een on<strong>de</strong>rgrondse<br />
parking met o.a. 75 gratis<br />
publieke parkeerplaatsen. Een an<strong>de</strong>r<br />
<strong>belang</strong>rijk initiatief is <strong>de</strong> bouw <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> woon- en han<strong>de</strong>lsprojecten De<br />
Boulevard en Biesenpoort langs <strong>de</strong><br />
Tongersestraat. <strong>Het</strong> aanbod is met<br />
alleen maar winkels groter dan 1300<br />
m² zoals Brico, Aldi, Budgetslager,<br />
Toychamp, Hubo, Lidl, Buurtslager<br />
en Action complementair dat <strong>van</strong> het<br />
centrum. Mc Donald's en Quick bie<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong> jeugd een lekkere hap.<br />
Al <strong>de</strong>ze initiatieven zijn niet alleen<br />
goed nieuws voor <strong>de</strong> shoppers, ze<br />
leveren in totaal ook een 100-tal voltijdse<br />
arbeidsplaatsen op.<br />
tOErIsME En MuzIEk<br />
<strong>Bilzen</strong> is niet enkel attractief voor<br />
on<strong>de</strong>rnemers, shoppers en natuurliefhebbers,<br />
ook cultuur- en muziekfreaks<br />
komen hier aan hun trekken.<br />
Met Al<strong>de</strong>n Biesen heeft <strong>Bilzen</strong> een<br />
‘grand cru’ parel <strong>van</strong> cultureel erfgoed,<br />
die nog altijd te weinig gekend<br />
is bij het grote publiek uit <strong>de</strong> verre<br />
omgeving. Daarom werkt het stadsbestuur<br />
momenteel aan een plan om<br />
<strong>van</strong> het prachtige complex op korte<br />
termijn <strong>de</strong> toeristische aantrekkingspool<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> (Eu)regio te maken. De<br />
muziekliefhebbers wor<strong>de</strong>n in <strong>Bilzen</strong><br />
naar goe<strong>de</strong> gewoonte verwend met<br />
<strong>de</strong> revival <strong>van</strong> Jazz <strong>Bilzen</strong> in en rond<br />
het Borrehuis, MarktRock <strong>Bilzen</strong>, het<br />
jongerenfestival Emotions en evenementen<br />
als <strong>de</strong> Dag <strong>van</strong> <strong>de</strong> Ou<strong>de</strong><br />
Muziek, Biesenrock, <strong>de</strong> Zomeropera,<br />
<strong>Bilzen</strong> Zingt en het Schots Weekend.<br />
<strong>Bilzen</strong> is en blijft een muziekstad om<br />
u tegen te zeggen!
<strong>•</strong> ‘ <strong>Grand</strong> Cru’ <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Euregio</strong><br />
het neusje <strong>van</strong> <strong>de</strong> zalm<br />
of parels voor <strong>de</strong> zwijnen?<br />
13x14<br />
cultuurcentrum <strong>de</strong> kimpel bilzen<br />
DeKimpel_Broch13x14_Binnenwerk.indd 1 24/04/13 10:57<br />
CC De Kimpel:<br />
het neusje <strong>van</strong> <strong>de</strong> zalm<br />
Cultuurliefhebbers vin<strong>de</strong>n hun gading in De Kimpel. <strong>Het</strong> cultuurcentrum<br />
heeft een rijk aanbod voor jong en oud en pakt elk seizoen opnieuw uit<br />
met een straffe programmatie. Enkele blik<strong>van</strong>gers in het nieuwe seizoen<br />
zijn ongetwijfeld <strong>de</strong> concerten in het ka<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>Bilzen</strong>Jazz met on<strong>de</strong>r<br />
an<strong>de</strong>re Lady Linn en Jef Neve en <strong>de</strong> optre<strong>de</strong>ns <strong>van</strong> <strong>de</strong> Clement Peerens<br />
Explosition en <strong>van</strong> Meuris die zijn nieuwe cd Mirage komt voorstellen.<br />
Bart Cannaerts komt ons met ‘Wanneer gaan we nog eens bowlen?’ leren<br />
hoe we kunnen omgaan met <strong>de</strong> zinloosheid <strong>van</strong> het bestaan, en voor<br />
kin<strong>de</strong>ren en jongeren staat opnieuw Supervlieg <strong>Bilzen</strong> geprogrammeerd,<br />
een bruisen<strong>de</strong> familiehappening vol kin<strong>de</strong>rkunsten. Op het menu staan<br />
on<strong>de</strong>r meer Jukebox of kids, ‘Koken met Bossie’ <strong>van</strong> theater Froefroe en<br />
‘De bus los leugens’ <strong>van</strong> <strong>Het</strong>paleis. <strong>Het</strong> volledige programma vind je op<br />
www.<strong>de</strong>kimpel.be<br />
Info<br />
Tickets voor <strong>de</strong> voorstellingen in De Kimpel kan je kopen aan <strong>de</strong><br />
balie <strong>van</strong> het cultuurcentrum. Reserveren kan tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> openingsuren<br />
telefonisch op het nummer 089 51 95 30 of via <strong>de</strong> website.<br />
CC De Kimpel, Eikenlaan 25, <strong>Bilzen</strong><br />
www.<strong>de</strong>kimpel.be<br />
cc@<strong>de</strong>kimpel.be<br />
BILzEn Is... ALDEn BIEsEn!<br />
<strong>Het</strong> <strong>belang</strong> <strong>van</strong> <strong>Bilzen</strong> <strong>•</strong> 11<br />
HET BELANG VAN LIMBURG 27/06/2013<br />
En Al<strong>de</strong>n Biesen is <strong>Bilzen</strong>. De landcomman<strong>de</strong>rij Al<strong>de</strong>n Biesen mag terecht als <strong>de</strong> trots <strong>van</strong> <strong>de</strong> regio<br />
omschreven wor<strong>de</strong>n. Buitenlandse toeristen staan keer op keer met open mond te kijken naar dit<br />
prachtige kasteelcomplex. Elk jaar ont<strong>de</strong>kken meer dan 300.000 mensen <strong>de</strong> historische site. In het<br />
nieuwe onthaalcentrum ont<strong>de</strong>k je alles over <strong>de</strong> geschie<strong>de</strong>nis <strong>van</strong> het kasteel en <strong>de</strong> omgeving en dankzij<br />
een prachtige wan<strong>de</strong>lroute of <strong>de</strong> beroem<strong>de</strong> ‘groene’ wagentjes <strong>van</strong> Toerisme <strong>Bilzen</strong> kan je zalig<br />
pen<strong>de</strong>len tussen het stadscentrum en het domein Al<strong>de</strong>n Biesen.<br />
Logeren in <strong>Bilzen</strong><br />
Toerisme <strong>Bilzen</strong> werkte met een aantal B&B’s twee heel leuke arrangementen<br />
uit voor een langer verblijf in <strong>Bilzen</strong>.<br />
WAnDEL- En FIEtsArrAnGEMEnt<br />
Geldigheid: <strong>Het</strong> wan<strong>de</strong>l- en fietsarrangement kan je het hele jaar door<br />
boeken voor 1 of meer nachten.<br />
In <strong>de</strong> prijs is begrepen:<br />
<strong>•</strong> 1 overnachting op basis <strong>van</strong> een 2-persoonskamer<br />
<strong>•</strong> Ontbijt<br />
<strong>•</strong> Welkomstdrankje<br />
kAstELEnArrAnGEMEnt<br />
Geldigheid: Dit kastelenarrangement kan je boeken voor 1 of meer<br />
nachten tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> weeken<strong>de</strong>n <strong>van</strong> maart tot oktober<br />
In <strong>de</strong> prijs is begrepen:<br />
<strong>•</strong> 1 overnachting op basis <strong>van</strong> een 2-persoonskamer<br />
<strong>•</strong> Ontbijt<br />
<strong>•</strong> Welkomstdrankje<br />
<strong>•</strong> Een geleid bezoek aan <strong>de</strong> landcomman<strong>de</strong>rij Al<strong>de</strong>n Biesen (op zondag<br />
in juli en augustus) of het wijnkasteel Genoelsel<strong>de</strong>ren (op zaterdag<br />
in april, mei, juni, sept, okt) of <strong>de</strong> grotten <strong>van</strong> Kanne (op zondag)<br />
<strong>•</strong> Rondrit met een groen wagentje (1/2 dag)<br />
Bovendien ont<strong>van</strong>g je per boeking een gratis verrassingspakket op je<br />
kamer. Hierin vind je o.a <strong>de</strong> nodige wan<strong>de</strong>l- en fietskaarten, infobrochures,<br />
vouchers, een aantal streekproducten en <strong>de</strong> vakantiepas Limburg.<br />
Info<br />
<strong>•</strong> Onthaalcentrum <strong>Bilzen</strong>-Al<strong>de</strong>n Biesen<br />
Kasteelstraat 6, <strong>Bilzen</strong> (Rijkhoven),<br />
089 51 56 54<br />
<strong>•</strong> Infokantoor <strong>Bilzen</strong>-centrum<br />
<strong>Stad</strong>huis, Markt, <strong>Bilzen</strong>,<br />
089 51 98 58<br />
toerisme@bilzen.be<br />
www.bilzen.be
<strong>•</strong> Agenda 2013<br />
BilzEn<br />
In <strong>Bilzen</strong> is heel wat te beleven. niet enkel in het centrum of in <strong>de</strong> landcomman<strong>de</strong>rij Al<strong>de</strong>n Biesen maar ook<br />
in dorpskernen <strong>van</strong> Hees, rosmeer, kleine spouwen, Grote spouwen, Mopertingen, Beverst, Martenslin<strong>de</strong>,<br />
Waltwil<strong>de</strong>r, Hoelbeek, Munsterbilzen, rijkhoven, schoonbeek, Merem, Eik, spurk, st.-Jozef en Eigenbilzen<br />
is er massaal veel te doen. De vele jeugd-, cultuur- en sportverenigingen pakken ook dit jaar weer uit<br />
met een leuke mix <strong>van</strong> kleine én grote evenementen. De <strong>belang</strong>rijkste zetten we hier voor u op een rijtje.<br />
OvErstEEkrun<br />
zAtErDAG 29 JunI<br />
rOsMEEr<br />
MEGA-EvEnt:<br />
AutOsHOW En<br />
BOEkEnMArkt<br />
zOnDAG 30 JunI<br />
BILzEn-cEntruM<br />
DAG vAn DE OuDE<br />
MuzIEk<br />
zOnDAG 30 JunI<br />
ALDEn BIEsEn<br />
ExpO scHAttEn Op<br />
zOLDEr<br />
5 JuLI tOt 1 sEptEMBEr<br />
ALDEn BIEsEn<br />
LAnD- En<br />
tuInBOuWDAG<br />
zOnDAG 7 JuLI<br />
ALDEn BIEsEn<br />
BILzEn zInGt<br />
DOnDErDAG 11 JuLI<br />
BILzEn-cEntruM<br />
DAG vAn DE kErs<br />
zOnDAG 14 JuLI<br />
ALDEn BIEsEn<br />
bon<br />
ELrAn ArABIAn cup<br />
20 – 21 JuLI<br />
ALDEn BIEsEn<br />
EBurOnEnBAL<br />
zAtErDAG 20 JuLI<br />
MOpErtInGEn<br />
BOEkEnMArkt xL<br />
zOnDAG 28 JuLI<br />
BILzEn-cEntruM<br />
BIEsEnrOck<br />
2 En 3 AuGustus<br />
ALDEn BIEsEn<br />
spurk kErMIs<br />
2 tOt 5 AuGustus<br />
spurk<br />
tErrAsJOGGInG<br />
zOnDAG 4 AuGustus<br />
BILzEn-cEntruM<br />
tErrAzpArty<br />
vrIJDAG 9 AuGustus<br />
DE kIMpEL<br />
MArktrOck BILzEn<br />
10 En 11 AuGustus<br />
BILzEn-cEntruM<br />
extra bijlage bij het <strong>belang</strong> <strong>van</strong> limburg <strong>van</strong> don<strong>de</strong>rdag 27 juni 2013<br />
GrAtIs kOp kOFFIE<br />
pEMpkEs BEAtz<br />
zAtErDAG 24 AuGustus<br />
GrOtE spOuWEn<br />
kErMIsnAcHtEn<br />
24 tOt 26 AuGustus<br />
BEvErst<br />
BOEkEnMArkt<br />
zOnDAG 25 AuGustus<br />
BILzEn-cEntruM<br />
cLAssIc cAr HAppEnInG<br />
zOnDAG 1 sEptEMBEr<br />
BILzEn-cEntruM<br />
EEn DOrp vOL sOLDAtEn<br />
zOnDAG 1 sEptEMBEr<br />
EIGEnBILzEn<br />
ExpO WILLEM<br />
vErMAnDErE<br />
1 tOt 15 sEptEMBEr<br />
BILzEn-cEntruM (stADHuIs)<br />
scHOtsE AvOnD<br />
vrIJDAG 6 sEptEMBEr<br />
BILzEn-cEntruM<br />
scHOts WEEkEnD<br />
6 tOt 8 sEptEMBEr<br />
ALDEn BIEsEn<br />
OpEn MOnuMEntEnDAG<br />
zOnDAG 9 sEptEMBEr<br />
BILzEn-cEntruM (DEkEnIJ)<br />
kunst Op DE MArkt<br />
zOnDAG 15 sEptEMBEr<br />
BILzEn-cEntruM<br />
BLOEMscHIkHAppEnInG<br />
20 tOt 23 sEptEMBEr<br />
ALDEn BIEsEn<br />
DAG vAn DE kLAnt<br />
zAtErDAG 28 sEptEMBEr<br />
BILzEn<br />
BOEkEnMArkt<br />
zOnDAG 29 sEptEMBEr<br />
BILzEn-cEntruM<br />
FOOrDAG<br />
WOEnsDAG 9 OktOBEr<br />
BILzEn-cEntruM<br />
BILzEn DE BOOM In<br />
zAtErDAG 12 OktOBEr<br />
ALDEn BIEsEn<br />
vErHALEn In HEt pArk<br />
zAtErDAG 12 OktOBEr<br />
ALDEn BIEsEn<br />
Knip <strong>de</strong>ze bon uit, laat hem tij<strong>de</strong>ns je aankopen afstempelen bij één <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemen<strong>de</strong> han<strong>de</strong>laars en ga bij één<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> vermel<strong>de</strong> horecazaken genieten <strong>van</strong> een gratiS KoP KoFFie.<br />
<strong>•</strong>1 bon per aankoop<br />
<strong>•</strong> Niet geldig voor an<strong>de</strong>re consumpties en enkel met stempel <strong>van</strong> <strong>de</strong>elnemen<strong>de</strong> han<strong>de</strong>laar<br />
<strong>•</strong> Algemene voorwaar<strong>de</strong>n bij han<strong>de</strong>laars<br />
<strong>•</strong> Actie geldig <strong>van</strong> 24/06/2013 tot en met 30/09/2013<br />
Han<strong>de</strong>laars: Bitouck <strong>•</strong> Buggy Fashion <strong>•</strong> Charlotte <strong>•</strong> Chloé 2dress <strong>•</strong> Colson schoenen <strong>•</strong> De Haspengouwer <strong>•</strong> Drukkerij Giva <strong>•</strong> Frituur-Restaurant Suzanne <strong>•</strong><br />
Geschenken Roebben <strong>•</strong> Hellinx Printing <strong>•</strong> Ijzerwaren Cuypers-Bijnens <strong>•</strong> Juwelier Frank Hellinx <strong>•</strong> Le<strong>de</strong>rwaren Karin <strong>•</strong> Lingerie Daniëls <strong>•</strong> Lingerie Delva <strong>•</strong> Milano<br />
herenmo<strong>de</strong> <strong>•</strong> Movies <strong>•</strong> Nadia’s Fashion <strong>•</strong> Optiek Vangronsveld <strong>•</strong> Rebello <strong>•</strong> Rocosport <strong>•</strong> Schoenen Chloé <strong>•</strong> Schoenen Fraikin <strong>•</strong> Scintilla <strong>•</strong> Speelgoedhuis St.-Jozef<br />
<strong>•</strong> Tom Sport <strong>•</strong> Universal Decor <strong>•</strong> Vangronsveld Bakkerij <strong>•</strong> Weekend Fashion <strong>•</strong> Yammi broodjes <strong>•</strong> Horecazaken: Bij os <strong>•</strong> Bistro Padam <strong>•</strong> Café Tribunaal <strong>•</strong> Café<br />
Welkom <strong>•</strong> Chopin <strong>•</strong> De Casteleyn <strong>•</strong> De Schenkerij <strong>•</strong> Frituur-Restaurant Suzanne <strong>•</strong> <strong>Het</strong> Forum <strong>•</strong> Yammi broodjes<br />
BOEkEnMArkt<br />
zOnDAG 27 OktOBEr<br />
BILzEn-cEntruM<br />
IntOcHt vAn DE sInt<br />
zOnDAG 3 nOvEMBEr<br />
ALDEn BIEsEn<br />
sIntpALEIs<br />
9 nOvEMBEr tOt 1<br />
DEcEMBEr<br />
ALDEn BIEsEn<br />
JAzz BILzEn AWArDs<br />
zAtErDAG 16 nOvEMBEr<br />
cc DE kIMpEL<br />
kErst In LIn<br />
zAtErDAG 7 DEcEMBEr<br />
MArtEnsLInDE<br />
DIckEns’DAGEn<br />
20 tOt 22 DEcEMBEr<br />
BILzEn-cEntruM<br />
InFO<br />
stad <strong>Bilzen</strong>, Deken<br />
paquayplein 1<br />
3740 <strong>Bilzen</strong><br />
www.bilzen.be<br />
info@bilzen.be<br />
089 51 92 08<br />
COLOFON | extra bijlage bij het<br />
<strong>belang</strong> <strong>van</strong> limburg <strong>van</strong> 27 juni<br />
2013 | Projectmanager: Piet <strong>van</strong><strong>de</strong>broek<br />
| Coördinatie: ann Schoofs | Inhou<strong>de</strong>lijke<br />
input: raf loyen | Teksten: Chantal<br />
melgers, raymond rutten | Fotografie:<br />
tom Palmaers | Layout: grafische cel<br />
hasselt/liesbet jacobs<br />
Verantwoor<strong>de</strong>lijke uitgever: ivo <strong>van</strong><strong>de</strong>kerckhove,<br />
herkenro<strong>de</strong>singel 10, 3500<br />
hasselt