Performance - Hecla Professional Audio & Video Systems
Performance - Hecla Professional Audio & Video Systems
Performance - Hecla Professional Audio & Video Systems
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Performance</strong> is het kwartaalmagazine van <strong>Hecla</strong> <strong>Professional</strong> <strong>Audio</strong> & <strong>Video</strong> <strong>Systems</strong> - nummer 15 -Oktober 2006<br />
15<br />
I n d e z e P e r f o r m a n c e o n d e r a n d e r e :<br />
N i e u w P l a n b o r d<br />
P l e i n m u s e u m o p<br />
s p o e d e i s e n d e h u l p L o w l a n d s<br />
H e c l a ’ s U r b a n<br />
V i d i w a l v o o r<br />
M u s i c S p o t t e r<br />
D e f e n s i e T e l e m a t i c a<br />
P e r f o r m a n c e<br />
W8 de wachtverzachter bij de NS!<br />
Viacom start met digitaal adverteren op Utrecht CS.<br />
Experimenteren met AV meubilair<br />
<strong>Hecla</strong> vormt samenwerkingsverband met S+B voor praktica oplossingen<br />
Ultieme reisbeleving: Fuel for Travel<br />
De digitale entertainment vliegt letterlijk de lounge uit op luchthaven schiphol.<br />
“Real life” training voor politie<br />
In het trainingscomplex zijn woningen, een café, een bankfiliaal en enkele winkels<br />
ingericht.<br />
Artica’s ForFarmers<br />
Visuele communicatie stijlvol verwerkt in huisstijl ForFarmers beurspresentatie<br />
1<br />
p e r f o r m a n c e
2<br />
p e r f o r m a n c e<br />
De Defensie Telematica<br />
Organisatie, kortweg DTO,<br />
is in 1997 ontstaan door<br />
samenvoeging van zes ICTorganisaties<br />
van de verschillende<br />
krijgsmachtonderdelen. De<br />
doelstelling van DTO is op<br />
marktvergelijkbare wijze<br />
integrale ICT-diensten te<br />
leveren aan haar klanten.<br />
Beveiliging, betrouwbaarheid<br />
en beschikbaarheid zijn daarbij<br />
sleutelbegrippen. DTO zocht een<br />
(Foto Wicher Folkers)<br />
Aan de rand van Borne ligt<br />
het splinternieuwe Politie<br />
Trainingcentrum Twente. Een<br />
uitstekend toegerust opleidings-<br />
en trainingscentrum waar alle<br />
politiefunctionarissen in Twente<br />
met ingang van juli 2006 hun<br />
periodieke beroepsvaardigheidstrainingen<br />
volgen. Met dit<br />
complex beschikt het korps<br />
Twente over één van de<br />
modernste politie trainingscentra<br />
van Nederland. Prof. Mr. Pieter<br />
Het Lowlands festival is<br />
inmiddels uitgegroeid tot een<br />
cultureel event van het hoogste<br />
niveau. Vandaar dat dit jaar<br />
ook Pleinmuseum op Lowlands<br />
verscheen. Pleinmuseum is<br />
een open, flexibel museum<br />
concept van ontwerper René van<br />
Engelenburg. Pleinmuseum is<br />
Mitsubishi Vidiwall voor Defensie Telematica<br />
goede vidiwall oplossing voor de<br />
bewaking van een groot aantal<br />
video en computer- signalen op<br />
de commandobrug op één van<br />
haar datacenters en aanvullend<br />
een optimale service op de<br />
geleverde apparatuur. Deze<br />
vidiwall diende aangestuurd<br />
te kunnen worden door één<br />
stand-alone management station<br />
en moest minimaal tien VGA<br />
input signalen (resolutie 1024 x<br />
768) en één à twee tv signalen<br />
kunnen verwerken. Er moesten<br />
filters worden gebruikt zodat<br />
de verschillende omgevingen<br />
elkaar niet raakten. Één scherm<br />
moest meerdere signalen tegelijk<br />
een imposant architectonisch<br />
object van vijftien meter lang<br />
en zes meter hoog, opgebouwd<br />
uit frames van stalen buizen<br />
die zijn bespannen met wit<br />
projectiedoek. In het paviljoen<br />
presenteert Pleinmuseum<br />
Contact: Peter Slütter<br />
Peter@hecla.nl<br />
Opening nieuw trainingscentrum voor politie<br />
van Vollenhoven heeft het IBT<br />
centrum op 7 juli jl. geopend.<br />
In dit unieke complex<br />
heeft <strong>Hecla</strong> <strong>Professional</strong> de<br />
audiovisuele inrichting voor de<br />
drie instructieruimten mogen<br />
verzorgen. Alle lokalen zijn<br />
voorzien van Sharp XGMB<br />
70 projectoren, die boven het<br />
plafond zijn geïnstalleerd.<br />
Tevens beschikt elk lokaal<br />
over een Smart Sympodium<br />
ID 250 voor het geven van<br />
interactieve instructies en om<br />
gemaakte aantekeningen te<br />
kunnen opslaan, versturen,<br />
weer te openen en te<br />
bewerken. De besturing van<br />
weer kunnen geven. De naden<br />
tussen de verschillende schermen<br />
moesten zo minimaal mogelijk<br />
zijn. De schermen zouden in een<br />
24/7 situatie gebruikt gaan worden<br />
en benodigden dus de hoogst<br />
mogelijke betrouwbaarheidsfactor<br />
en service dienstverlening. Uit de<br />
diverse aanbieders werd <strong>Hecla</strong><br />
<strong>Professional</strong> geselecteerd om<br />
deze uitdaging aan te gaan met<br />
DTO. <strong>Hecla</strong> installeerde een<br />
2x2 Cube Mitsubishi Vidiwall<br />
inclusief Jupiter processing. Het<br />
volledige scherm bestaat uit 4<br />
stuks Mitsubishi VS-67XL cube’s<br />
met een resolutie van 1024x768<br />
per cube. De cubes zijn aan elkaar<br />
de apparatuur in de ruimte gebeurt<br />
met behulp van het door <strong>Hecla</strong><br />
ontwikkelde Tephra besturingssysteem.‘Binnen<br />
beginnen, buiten<br />
winnen’, dat is het motto van het<br />
nieuwe trainingcentrum. In het<br />
politie trainingscentrum kunnen<br />
politiemensen op zeer realistische<br />
wijze oefenen, zodat zij beter<br />
voorbereid zijn op hun functioneren<br />
in alle situaties. Ter gelegenheid<br />
van de opening heeft <strong>Hecla</strong><br />
<strong>Professional</strong> een waardecheque<br />
aangeboden ten behoeve van de<br />
Stichting Sociaal-Financieel Fonds<br />
Politie Twente. Deze stichting zet<br />
zich in voor politiemedewerkers<br />
die door hun werk in (financiële)<br />
“Urban Music Spotter” een nieuwe rage?<br />
‘Bij mijn weten is het uniek in<br />
Nederland en misschien zelfs<br />
in de hele wereld’ licht <strong>Hecla</strong>’s<br />
Rob Smit trots toe. Het eerste<br />
prototype interactief speeltoestel<br />
is door <strong>Hecla</strong> ontwikkeld<br />
in samenwerking met Yalp,<br />
ontwerpers van speeltoestellen.<br />
Het doel van het interactieve<br />
spel is het maken van geluid-,<br />
muziek- en lichteffecten door<br />
te bewegen. De werking is<br />
eigenlijk simpel. Een camera<br />
registreert “motion detectie” in<br />
vooraf gedefinieerde hotspots<br />
die worden doorgegeven aan<br />
een computer. Met behulp van<br />
triggering worden geluid-, muziek-<br />
en lichteffecten gerealiseerd. In<br />
Hengelo is een eerste pilot als<br />
een straatorgel vormgegeven.<br />
Kinderen springen en bewegen<br />
op de toetsen, waardoor geluiden<br />
ontstaan in de orgelpijpen. Naar<br />
Het mobiele museum van Lowlands<br />
met behulp van projectoren het<br />
visuele werk van een aantal<br />
kunstenaars. De mobiele<br />
tentoonstellings-installatie met<br />
zeven Panasonic projectoren en<br />
gesynchroniseerde MPEG- players<br />
met gestuurde audioinstallaties,<br />
geschakeld en vormen samen<br />
een groot nagenoeg naadloos<br />
beeld. Vanuit de Jupiter<br />
Fusion worden computer en<br />
videosignalen aangeboden die<br />
gescaled of volledig kunnen<br />
worden weergegeven op<br />
het scherm. De totale beeld<br />
afmeting van het scherm is<br />
272cm x204cm (HxB). DTO is<br />
zeer enthousiast over het nieuwe<br />
scherm in zijn controlroom en<br />
de perfecte samenwerking met<br />
de betrokken projectmanagers<br />
van <strong>Hecla</strong> <strong>Professional</strong>.<br />
problemen zijn gekomen. Dave<br />
de Leeuw heeft de cheque<br />
namens <strong>Hecla</strong> <strong>Professional</strong><br />
aangeboden aan de korpschef de<br />
heer Deelman en aan de heer Van<br />
Heel, voorzitter van de Stichting.<br />
Beide heren waren zeer verheugd<br />
over deze gulle gift.<br />
Contact: Dave de Leeuw<br />
Dave@hecla.nl<br />
verwachting wordt er eind dit jaar<br />
een compleet nieuwe productlijn<br />
geïntroduceerd.<br />
worden door <strong>Hecla</strong> Verhuur<br />
op- en afgebouwd. Van 14 tot<br />
en met 22 oktober a.s. strijkt<br />
Pleinmuseum neer in Tilburg.<br />
Elke avond vanaf zonsondergang<br />
worden naast reeds bestaande<br />
werken van o.a. Piet Rogie,<br />
Peter Struycken en Driessens/<br />
Verstappen, ook nieuwe<br />
werken getoond, gemaakt door<br />
kunstenaars als Geert Mul, de<br />
Tilburg Cowboys, Bas van den<br />
Hurk en Wouter Verhoeven.<br />
Contact: Han Klein Kranenbarg<br />
Han@hecla.nl
Behalve (tax free) shoppen is er<br />
een nieuwe manier om je tijd te<br />
besteden voordat je gaat boarden.<br />
Reizigers op Schiphol kunnen<br />
achter de paspoortcontrole in<br />
Lounge 1 en 2 reisinformatie,<br />
muziek, audiobooks en<br />
<strong>Hecla</strong> <strong>Professional</strong> heeft in<br />
opdracht van Viacom Outdoor het<br />
grootste indoor LED scherm in<br />
Nederland succesvol geïnstalleerd<br />
op Utrecht CS. Het scherm is de<br />
eerste van een reeks schermen<br />
die de komende jaren op diverse<br />
NS stations onder de naam W8<br />
(wait) zullen verschijnen. <strong>Hecla</strong><br />
adviseerde Viacom Outdoor reeds<br />
in een vroegtijdig stadium om<br />
in de centrale hal van Utrecht<br />
I Innovatief mediaconcept: Fuel for Travel<br />
Viacom start W8 netwerk met 25m² LED scherm<br />
De planning van OK en Spoedeisende Hulp<br />
Met de aanschaf van het nieuwe<br />
plannings-softwarepakket<br />
Chipsoft voor de OK’s en EHBO-<br />
posten moest Ziekenhuisgroep<br />
Twente ook op zoek naar een<br />
goede vervanging van de verouderde<br />
planborden. De planning<br />
om specialisten, instrumentaria,<br />
medicatie, voeding, dieet,<br />
vooronderzoeks-informatie etc.<br />
op het juiste moment op de juiste<br />
video’s downloaden bij FUEL<br />
FOR TRAVEL een nieuw<br />
mediaconcept van Amsterdam<br />
Airport Schiphol, Talpa Digital<br />
en Samsung. Vind snel je<br />
toeristische info en video’s van<br />
je reisbestemming, download<br />
alvast de zonnigste vakantiehits<br />
of laad je MP3-speler, portable<br />
media device of smartphone met<br />
handige content voor onderweg.<br />
<strong>Hecla</strong> <strong>Professional</strong> werd gevraagd<br />
mee te denken in het vormgeven<br />
van de balies voor het nieuwe<br />
concept. <strong>Hecla</strong> <strong>Professional</strong><br />
integreerde 40 Inch Samsung TFT<br />
schermen, daarnaast werden een<br />
tweetal Dynascan LED schermen<br />
in het ontwerp verwerkt. Deze<br />
unieke LED schermen hebben<br />
een moderne uitraling en<br />
fungeren als eyecatchers voor<br />
het vernieuwende concept.<br />
te gaan werken met een 25 m²<br />
groot Lighthouse 10mm indoor<br />
LED scherm. Voor een optimale<br />
uitstraling naar het publiek<br />
was het noodzakelijk om LED<br />
panelen in te zetten met een<br />
zo groot mogelijke kijkhoek<br />
zowel verticaal als horizontaal.<br />
Daarnaast zorgde de unieke<br />
dakconstructie van het NS<br />
station ervoor dat er slechts een<br />
maximaal gewicht van 2000 kg<br />
voor het totale scherm inclusief<br />
framework beschikbaar was.<br />
<strong>Hecla</strong> <strong>Professional</strong> gebruikte<br />
locatie te krijgen is een uiterst<br />
complex gebeuren. De software<br />
werkt ook nog eens met speciale<br />
kleurencodes die qua kleur erg<br />
dicht bij elkaar liggen. Daarnaast<br />
moest het mogelijk blijven om<br />
ter plekke informatie te kunnen<br />
wijzigen c.q aanvullen. <strong>Hecla</strong><br />
ontwierp het nieuwe planbord<br />
op basis van een whiteboard<br />
met ingebouwde 19 Inch Eizo<br />
TFT schermen dit vanwege de<br />
kleurechtheid van deze schermen.<br />
De verschillende configuraties<br />
voor de planborden komen<br />
overeen met de topografie van de<br />
ligging van de OK’s. Het is een<br />
succesformule gebleken vooral<br />
Dynascan is een 360º roterende<br />
“Centrifuge TV” gebaseerd op<br />
LED technologie. Dit technische<br />
hoogstandje bevat strippen met<br />
LED die d.m.v. een trommel<br />
ronddraaien. Naast downloads<br />
van muziek, video, ringtones en<br />
reisinformatie biedt FUEL FOR<br />
TRAVEL ook de mogelijkheid<br />
om de allernieuwste devices<br />
aan te schaffen. Bij FUEL<br />
FOR TRAVEL is Talpa<br />
Digital verantwoordelijk voor<br />
creatie en content, Samsung<br />
Electronics Benelux voor de<br />
toepassing van de nieuwste<br />
technieken en devices en<br />
Amsterdam Airport Schiphol<br />
biedt het platform voor deze<br />
innovatieve service en verzorgt<br />
het project management. In deze<br />
pilot periode wordt intensief<br />
onderzoek gedaan naar deze<br />
hiervoor het revolutionaire<br />
nieuwe 10mm indoor paneel<br />
van Lighthouse de P10. Deze<br />
superslanke P10 panelen<br />
hebben namelijk een miniem<br />
stroomverbruik van slechts<br />
100 Watt en een extreem laag<br />
gewicht van nog geen 10kg per<br />
paneel. Ook de combinatie van<br />
de zeer grote kijkhoeken zowel<br />
verticaal als horizontaal van<br />
maar liefst 140°, sloten perfect<br />
aan bij de eisen en wensen van<br />
zowel opdrachtgever als van de<br />
gekozen locatie voor het scherm,<br />
omdat de informatie op<br />
de schermen aangevuld<br />
met aantekeningen<br />
perfect aansluit bij de<br />
dagelijkse praktijk van de<br />
Ziekenhuisgroep Twente.<br />
Contact: Rob Smit<br />
Rob.smit@hecla.nl<br />
A N T W O O R D K A A R T<br />
unieke propositie om de dienst<br />
optimaal af te stemmen op de<br />
wensen en content behoeften van<br />
reizigers die gebruik maken van<br />
Schiphol.<br />
namelijk direct boven de ingang<br />
van de Albert Hein winkel en<br />
links naast het grote centrale NS<br />
informatiebord. De geluidsloze<br />
videobeelden bestaan uit real-time<br />
(video) nieuws en entertainment,<br />
afgewisseld met commerciële<br />
boodschappen in een loop van 7<br />
minuten. De spoorwegen willen<br />
met de mogelijkheden van het<br />
nieuwe scherm het verblijf<br />
voor hun klanten zo aangenaam<br />
mogelijk maken. Als er breaking<br />
nieuws is, van het kaliber<br />
waarvoor het NOS journaal een<br />
extra uitzending zou inlassen, kan<br />
dit direct worden getoond.<br />
◘<br />
◘<br />
◘<br />
◘<br />
Contact: Rob Smit<br />
Rob.smit@hecla.nl<br />
Contact: Jos den Hartog<br />
Jos@hecla.nl<br />
Ja, ik wil graag meer informatie over:<br />
LED schermen<br />
Projectoren<br />
LCD schermen<br />
Vidiwall<br />
3<br />
p e r f o r m a n c e<br />
iets anders..............................................<br />
naam: _________________________________________<br />
bedrijf: ________________________________________<br />
adres: _________________________________________<br />
postcode/plaats: _______________________________<br />
telefoonnr.:____________________________________<br />
e-mail: ________________________________________
4<br />
p e r f o r m a n c e<br />
“Vorig jaar bleek uit onderzoek<br />
dat veel scholen grote behoefte<br />
hebben aan lokaalinrichtingen die<br />
verschillende functionaliteiten<br />
kunnen herbergen. Daarnaast<br />
is het met het oog op de<br />
toekomst van groot belang om<br />
het natuurwetenschappelijk<br />
onderwijs aantrekkelijker te<br />
maken,” stelt directeur Seph<br />
Lottman van S+B. “Door de<br />
intensieve samenwerking met<br />
Rob Smit van <strong>Hecla</strong> <strong>Professional</strong><br />
Op 6 juli 2004 maakte<br />
burgemeester Ank Bijleveld<br />
officieel een begin met de bouw<br />
van het nieuwe gemeentehuis<br />
in Hof van Twente. Het<br />
gemeentehuis in het centrum van<br />
Goor werd deze zomer in gebruik<br />
genomen. In Goor bestonden al<br />
plannen tot bouw van een nieuwe<br />
bibliotheek. Ook de politie<br />
overwoog de bouw van een<br />
nieuw bureau. Er is uiteindelijk<br />
een multifunctioneel, doelmatig<br />
gebouw met een goede, positieve<br />
uitstraling gerealiseerd waar alle<br />
burgers terecht kunnen voor de<br />
gewenste dienstverlening van<br />
gemeente, politie of bibliotheek.<br />
De gemeente Hof van Twente<br />
zocht een flexibele oplossing voor<br />
<strong>Hecla</strong> <strong>Professional</strong> <strong>Audio</strong> & <strong>Video</strong> <strong>Systems</strong> b.v.<br />
Antwoordnummer 1187<br />
7550 VB Hengelo<br />
nodig<br />
is niet<br />
Experimenteren met AV meubilair<br />
postzegel<br />
hebben we nu een meubel kunnen<br />
realiseren dat theorie, praktijk en<br />
ICT op een praktische, veilige<br />
en mooie manier in één systeem<br />
samenbrengt.” Het resultaat<br />
is de Navigator: hij kan tegen<br />
een stootje, is aantrekkelijk<br />
vormgegeven en afgestemd op<br />
de eisen en wensen van moderne<br />
leerlingen én leraren. Flexibel,<br />
omdat plekken zowel geschikt<br />
moeten zijn voor individueel<br />
onderwijs als onderwijs in<br />
(project)groepen, maar tegelijk<br />
ook inzetbaar zijn voor praktijk<br />
of theorie. Qua indeling kan<br />
er met de Navigator eindeloos<br />
conferenties en vergaderingen,<br />
terwijl de zaal tevens bruikbaar<br />
moet zijn voor presentaties.<br />
<strong>Hecla</strong> <strong>Professional</strong> adviseerde<br />
de gemeente de aanschaf van het<br />
draadloze vergadersysteem van<br />
Beyerdynamic, het MCW-D 50<br />
conferentiesysteem. Dit systeem<br />
kan snel opgezet en eenvoudig<br />
opgeborgen worden, zodat<br />
de ruimte na een vergadering<br />
weer snel beschikbaar is als<br />
presentatieruimte of bioscoop.<br />
De ruimte is tevens uitgerust<br />
met een Panasonic PT-D7700<br />
projector, die iedere presentatie<br />
moeiteloos kan weergeven,<br />
zelfs in de lichte transparante<br />
architectuur van de raadzaal.<br />
Voor de audio weergave is<br />
gekozen voor Sonixell Line Array<br />
speakers, die door hun ranke<br />
vorm wegvallen in het interieur.<br />
Sonixell Design luidsprekers zijn<br />
zeer geschikt voor toepassing<br />
Met het oog op internationale<br />
expansie heeft<br />
Coöperatie ABCTA<br />
voederleveranciers, haar<br />
naam veranderd in<br />
ForFarmers. Deze nieuwe<br />
identiteit werd in nauwe<br />
samenwerking met het<br />
fullservice reclamebureau<br />
gecombineerd worden.<br />
“Bij de ontwikkeling hebben<br />
vier aspecten een hoofdrol<br />
gespeeld”, stelt Seph Lottman:<br />
“ICT, flexibiliteit, controle en<br />
uitstraling.” Het voordeel van<br />
de Navigator-werkplekken is dat<br />
ze in één stap veel praktische<br />
problemen in een gemiddeld<br />
BiNaSk lokaal oplossen. De<br />
Navigator brengt één tot twee<br />
computerwerkplekken per<br />
Artica BV ontwikkeld en<br />
geïmplementeerd. Artica is<br />
sinds de jaren ‘70 actief op de<br />
communicatiemarkt. Met de<br />
5 huidige hoofdactiviteiten;<br />
communicatie, internet,<br />
standbouw, interieurbouw<br />
en decoratie & decorbouw,<br />
heeft Artica alles in huis om<br />
organisaties te laten profiteren<br />
van de synergie van een totaalconcept.<br />
Artica verzorgde<br />
nu dus ook voor het eerst de<br />
beurpresentatie van ForFarmers,<br />
hiervoor werd gebruik gemaakt<br />
van de expertise van <strong>Hecla</strong><br />
<strong>Professional</strong>. Voor deze<br />
opvallende stand van ForFarmers<br />
heeft <strong>Hecla</strong> <strong>Professional</strong> een<br />
viertal Philips 37 Inch TFT<br />
schermen samen met DVD<br />
leerling, maar ook gas, water<br />
en afvoer. Nog een belangrijk<br />
voordeel dat de Navigator<br />
biedt: veiligheid. Alle kabels,<br />
verbindingen en aansluitingen zijn<br />
weggewerkt in het meubel zelf. Dit<br />
voorkomt halsbrekende toeren of<br />
eindeloze snoerenspaghetti in het<br />
praktijk-lokaal.<br />
Contact: Patrick Haan<br />
Patrick.haan@hecla.nl<br />
Een nieuw geluid in het huis van de burger<br />
in vergaderruimten, raadszalen<br />
en auditoria. Enerzijds beschikt<br />
de luidspreker namelijk<br />
over bijzondere akoestische<br />
kenmerken en anderszijds over<br />
een zeer slanke vormgeving,<br />
zodat de luidsprekers<br />
onopvallend in de ruimte<br />
kunnen worden gemonteerd.<br />
De luidsprekers zijn uitgerust<br />
met een gepatenteerde techniek<br />
genaamd “multicellular<br />
microtransducer array”. Door<br />
toepassing van een groot aantal<br />
“flat panel transducers”, die<br />
een zeer geringe inbouwdiepte<br />
hebben, is het Sonixell gelukt<br />
zeer slanke line-array luidsprekers<br />
te produceren met een doorsnede<br />
van slechts 75 mm. Door de<br />
line-array eigenschappen is de<br />
luidspreker uitermate geschikt<br />
voor het weergeven van spraak en<br />
achtergrond geluid in akoestisch<br />
moeilijke omstandigheden.<br />
Luidsprekers op basis van linearray<br />
technologie kennen namelijk<br />
geen verticale openingshoek en<br />
veel minder “afval” van het geluid<br />
bij toenemende afstand (zeker<br />
de helft van een conventionele<br />
luidspreker).<br />
Contact: Rob Puttkammer<br />
Rob@hecla.nl<br />
Artica’s ForFarmers beurspresentatie<br />
players van JVC ingebouwd<br />
in het decor. De dynamiek van<br />
de huisstijl is duidelijk terug te<br />
vinden in de opvallende hoge<br />
elementen en de gebruikte<br />
materialen. Het eindresultaat is<br />
een toegankelijke stand voor de<br />
bezoekers geworden.<br />
Contact: Danny Kasifa<br />
Danny@hecla.nl<br />
<strong>Hecla</strong> <strong>Performance</strong> is een kwartaalmagazine van <strong>Hecla</strong> <strong>Professional</strong> <strong>Audio</strong> & <strong>Video</strong> <strong>Systems</strong> b.v. Overname van<br />
(deel)artikelen is uitsluitend toegestaan met bronvermelding en schriftelijke goedkeuring van <strong>Hecla</strong> <strong>Professional</strong> <strong>Audio</strong> &<br />
<strong>Video</strong> <strong>Systems</strong> b.v. Aanbiedingen zolang de voorraad strekt. Prijzen onder voorbehoud en exclusief BTW. Redactie-adres:<br />
<strong>Hecla</strong> <strong>Professional</strong> - Lintelerweg 40 - 7556 PD Hengelo - Postbus 182 - 7550 AD Hengelo - Tel: 074-2480800<br />
Fax: 074-2666865 - info@hecla.nl - www.hecla.nl<br />
© Oktober 2006, <strong>Hecla</strong> <strong>Professional</strong> <strong>Audio</strong> & <strong>Video</strong> <strong>Systems</strong> b.v. - Hengelo. Druk- en/of zetfouten voorbehouden.