17.09.2013 Views

Editie 16 van 2012 - t Periodiekske

Editie 16 van 2012 - t Periodiekske

Editie 16 van 2012 - t Periodiekske

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

20 hilarische NMBS-mededelingen<br />

1. Bij aankomst in Denderleeuw: “Degenen die een trein hebben<br />

genomen, gelieve deze bij het uitstappen terug te geven.”<br />

2. “U kan de komende tien minuten nog volop genieten <strong>van</strong> uw<br />

buren, want de trein heeft tien minuten vertraging.”<br />

3. Een slecht sprekende Franstalige conducteur: “Bedankt voor<br />

uw verstand!”<br />

4. Nog een Franstalige conducteur: “Er zijn nog vrijplaatsen in de<br />

laatste wagon.”<br />

5. “Diegene die net klop heeft gehad, gelieve buiten te komen.<br />

Uw dader is gevat.”<br />

6. “Beste reizigers, wij staan momenteel stil omdat het<br />

remsysteem niet meer werkt.”<br />

7. “Dames en heren, wij hebben een onbepaalde vertraging en<br />

die is te wijten aan de helaasheid der dingen”. (Twee jaar<br />

geleden, na dagen ellende en vertragingen was het voor<br />

de IC-trein Brussel-Poperinge weer prijs en toen deelde de<br />

conducteur dit doodgemoedereerd mee.)<br />

8. “We staan even stil, want we zitten in de polonaise tussen<br />

Noord en Centraal.”<br />

9. “Beste reiziger, this is your captain speaking, welkom aan<br />

boord <strong>van</strong> de IC-trein met bestemming Antwerpen-Centraal.<br />

We rijden op dit moment tachtig kilometer per uur en de<br />

buitentemperatuur bedraagt 19° Celsius. Mijn collega’s en ik<br />

wensen u een prettige en aangename reis aan boord <strong>van</strong> deze<br />

trein.”<br />

10. “Bericht aan alle reizigers. Let goed op uw spullen. Er zijn<br />

pick-pockets gesignaleerd. Bericht aan alle pick-pockets.<br />

Gelieve de trein de eerstkomende halte te verlaten.”<br />

11. “Beste reizigers, we hebben een onbepaalde vertraging<br />

wegens het ontbreken <strong>van</strong> een locomotief.”<br />

12. “Wegens een meningsverschil tussen mij en de machinist<br />

vertrekken we pas over tien minuten, als het dan al bijgelegd<br />

is tenminste!”<br />

13. “Beste reiziger, u zou me beter verstaan, mocht dit materieel<br />

niet verouderd zijn. Maar dit is de trein richting Boom-Puurs<br />

...”<br />

14. “Beste reiziger, gelieve ons te verontschuldigen voor de<br />

vertraging. We kunnen niet in volle snelheid rijden, want we<br />

worden opgehouden door een hogesnelheidstrein.”<br />

15. “Beste reizigers, uw trein naar Antwerpen heeft een onbepaalde<br />

vertraging door een aanrijding met een pony ... Dat is een<br />

klein paard.”<br />

<strong>16</strong>. “De trein zal ongeveer een minuut te vroeg aankomen in<br />

het station <strong>van</strong> Antwerpen-Berchem, onze excuses voor dit<br />

ongemak.”<br />

17. “De Brussels Airport Express stopt <strong>van</strong>daag niet bij de<br />

luchthaven.”<br />

18. “Dames en heren, welkom in de trein met bestemming Brussel.<br />

Deze trein stopt (kleine pauze) overal!”<br />

19. “Welkom in deze trein. Jan, Piet, Joris, Korneel en ik wensen u<br />

een goede reis.”<br />

20. “Beste reizigers, de trein staat momenteel stil omdat de<br />

machinist op het toilet zit.”<br />

Ervaring telt.<br />

65

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!