Editie 16 van 2012 - t Periodiekske
Editie 16 van 2012 - t Periodiekske Editie 16 van 2012 - t Periodiekske
vakmensen tot uw dienst VASTGOED NIEUWBOUW & RENOVATIE BOUWCOÖRDINATIE TEL. 03/449.48.98 info@andrebo.be www.andrebo.be Dakgoten bekleden met PVC ! (kleurvast) GRATIS BESTEK - 10 JAAR GARANTIE NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82 DE RUYTER SANDRA Boekhouder - Fiscalist BIBF Biezenwei 5 - 2650 Edegem 0477/91.04.79 sandra.de.ruyter@telenet.be • SCHILDERWERKEN • BEHANG • VLOERBEKLEDING Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon. VANDENBROECK - TEL. 03/685.06.39 - GSM 0474/397.832 Computers-Netwerken - Notebooks-Onderdelen-Internet Heuvelstraat 103 Boechout 03-455 19 71 0477-62 44 16 www.dt-systems.be DT SYSTEMS di wo vr: 14u - 19.30u do za: 13u - 18u HERSTELLINGEN AAN HUIS ALLE MERKEN 16 Erkend en Gediplomeerd Slotenmaker sinds 1998! ☎ Zelfwerkend Patroon Cottage tuinen 03/877.30.60 0495.52.61.28 stefaan.van.deuren@skynet.be SLEUTELS EN SLOTENMAKERIJ WILMS BESTRATINGEN 2310 RIJKEVORSEL - TEL/FAX 03/314 77 33 www.wilmsbestratingen.be bureeluren: weekdagen 13-20u. Aanleg van: • OPRITTEN • TUINPADEN • TERRASSEN RAAM- EN DEURBEVEILIGING GEPANTSERDE DEUREN Bel: 03 366 24 20 Meer info voor uw raam- en deurbeveiliging OF gepantserde deuren! GRATIS OFFERTE! Ook deuropeningen, bijmaken van alle sleutels, sloten & veiligheidssloten (certificaat), kluizen, rozassen, rook-en Co-melders, ... kom gerust eens langs! (voor elke bezoeker een leuke attentie!) winkel: Gitschotellei 121 -2600 Berchem (bij de gele vlaggen) openingsuren: ma-do: 09u00 - 15u00 - vrij: 09u00 - ... EN NA AFSPRAAK kantoor: Veldstraat 28 - 2520 Ranst - www.lock-service.be Aanleg stads-, Buxusen Engelse tuinen Aanleg van terrassen en opritten Gratis voorontwerp Leveren en plaatsen tuinhuizen in betonklinkers arduin gebakken kleiklinkers kasseien mozaïek dolomiet GRATIS PRIJSOFFERTE VAKKUNDIGE AANLEG MET GARANTIE Koepels - Dakramen en Rolluiken • GRATIS BESTEK TEL. 03/457.27.82 • 10 JAAR GARANTIE 03/454.00.41
Kindertransport Diane Samuels Of hoe de oorlog een gezin verscheurt Een tijd voor het begin van de Tweede Wereldoorlog startte de Britse regering het ‘Kindertransport’-programma. Hierdoor kregen kinderen (hoofdzakelijk Joods en dus alleen kinderen!) vrije toegang tot het Britse Koninkrijk. Ze werden opgevangen in gastgezinnen die hen beschermden tegen de gruwel van de Holocaust waarvan hun achtergebleven families het slachtoffer werden. ‘Kindertransport’ vertelt het verhaal van Eva die via het Kindertransportprogramma terecht komt bij de Engelse Lil, die haar opvangt, opvoedt en liefheeft. Via het ingenieuze gebruik van flashbacks wordt het verleden van Eva en Lil pijnlijk nauwkeurig gereconstrueerd, tot ze uitkomen bij enkele cruciale vragen: ‘Wat zijn we eigenlijk ten opzichte van elkaar?’ en ‘Wat betekenen we voor elkaar?’ Het verhaal is fictief, maar schrijfster Diane Samuels baseerde zich op talloze ware feiten. Kunstkring Sirkel vzw jaarlijkse groepstentoonstelling 18 - 31 oktober 2012 LAAT KUNST ONZE TAAL ZIJN Waar? SD Worx – Brouwersvliet 2 – 2000 Antwerpen Openingstijd? Van maandag tot donderdag: 8.30h tot 12.00h en 13.30h tot 16.30h Vrijdag: 8.30h tot 12.00h en 13.30 tot 16.00h GESLOTEN OP ZATERDAG EN ZONDAG Openingsplechtigheid op 18 oktober om 19.30h www.kunstkringsirkel.be Spes (Bron: Kunstkring Sirkel vzw Mortsel) ZOMERSPROKKELS … Eendjes in de Veerse Plas Madeliefjes in ‘t natte gras De maan weerspiegeld in ‘t water Mooie momenten voor later Konijntjes spelen “haasje over” Getemperde zon door ‘t lover Parasols en zonnehoedjes Smeerseltjes en zomersproetjes Schelpjes tussen je tenen Blote armen, blote benen Meeuwen krijsen hoog in ‘t blauw Jij houdt van mij en ik van jou Zoute zoenen van de zee Smokkel je voor de winter mee Moe zijn van niemendal Genieten van de zomer … en dat is al! (E. B. – 09) 17
- Page 1 and 2: 49e JAARGANG 25 SEPTEMBER 2012 16 M
- Page 3 and 4: 2 GOEDELE VERMEIREN Vlaams Parlemen
- Page 5 and 6: 5 Creatie: Jancart - 0476 79 99 94
- Page 7 and 8: Vl@s Mortsel vierde op zondag 9 sep
- Page 9 and 10: AARTSELAAR BOOMSESTEENWEG 135 - Zee
- Page 11 and 12: ZOMERACTIE Vaste korting van -20 %
- Page 13 and 14: 32ste cyclus van Cultuurproject Die
- Page 15: VL@S Mortsel 40 jaar Op 9 september
- Page 19 and 20: PROGRAMMA FIDAMO 2012-2013 FIlmclub
- Page 22 and 23: ALU vakmensen tot uw dienst AUL NIE
- Page 24 and 25: Games-Corner Het fenomeen ANGRY BIR
- Page 26 and 27: Perio-stripke EPPO zet Vlaanderen e
- Page 28 and 29: Spot op sport DE LUSTIGE TRAPPERS U
- Page 30 and 31: De Waalse kerk in Nederland Eigenaa
- Page 32 and 33: Zelfdodingen op de spoorlijnen voor
- Page 34 and 35: Wie schrijft die blijft JAAP KRUITH
- Page 36 and 37: Cultuurbeleid in Mortsel - Verslag
- Page 38 and 39: DE VOORSTAD BLOEIT 136 Voorsprong H
- Page 40 and 41: Wij gaan verder in verfadvies. Aart
- Page 42 and 43: Bel de nieuwbouwlijn: 0474-101 101
- Page 44 and 45: allerlei Ridder van Ranstlei 71 264
- Page 46 and 47: allerlei FEESTZAAL BOERKE NAAS Fees
- Page 48 and 49: immo Parklaan 10 - 2540 Hove 03/455
- Page 50 and 51: immo Hove, “Residentie Frijthout
- Page 52 and 53: KANTOOR VAN NOTARIS François LECON
- Page 54 and 55: England ánders (92) - Wandeling do
- Page 56 and 57: Wetsvoorstel over “Discreet beval
- Page 58 and 59: PH7-Positief Hove gaat met sterke p
- Page 60 and 61: Nodeloos dierenleed vermijden, ook
- Page 62 and 63: Na het succesverhaal ‘Angélique
- Page 64 and 65: DAG TEGEN KANKER - donderdag 13 sep
Kindertransport<br />
Diane Samuels<br />
Of hoe de oorlog een gezin verscheurt<br />
Een tijd voor het begin <strong>van</strong> de Tweede<br />
Wereldoorlog startte de Britse regering<br />
het ‘Kindertransport’-programma. Hierdoor<br />
kregen kinderen (hoofdzakelijk Joods en<br />
dus alleen kinderen!) vrije toegang tot het<br />
Britse Koninkrijk. Ze werden opge<strong>van</strong>gen in<br />
gastgezinnen die hen beschermden tegen<br />
de gruwel <strong>van</strong> de Holocaust waar<strong>van</strong> hun<br />
achtergebleven families het slachtoffer werden.<br />
‘Kindertransport’ vertelt het verhaal <strong>van</strong> Eva die via het<br />
Kindertransportprogramma terecht komt bij de Engelse Lil, die<br />
haar op<strong>van</strong>gt, opvoedt en liefheeft. Via het ingenieuze gebruik <strong>van</strong><br />
flashbacks wordt het verleden <strong>van</strong> Eva en Lil pijnlijk nauwkeurig<br />
gereconstrueerd, tot ze uitkomen bij enkele cruciale vragen: ‘Wat<br />
zijn we eigenlijk ten opzichte <strong>van</strong> elkaar?’ en ‘Wat betekenen we<br />
voor elkaar?’<br />
Het verhaal is fictief, maar schrijfster Diane Samuels baseerde zich<br />
op talloze ware feiten.<br />
Kunstkring Sirkel vzw<br />
jaarlijkse groepstentoonstelling<br />
18 - 31 oktober <strong>2012</strong><br />
LAAT KUNST ONZE TAAL ZIJN<br />
Waar? SD Worx – Brouwersvliet 2 – 2000 Antwerpen<br />
Openingstijd?<br />
Van maandag tot donderdag: 8.30h tot 12.00h en<br />
13.30h tot <strong>16</strong>.30h<br />
Vrijdag: 8.30h tot 12.00h en 13.30 tot <strong>16</strong>.00h<br />
GESLOTEN OP ZATERDAG EN ZONDAG<br />
Openingsplechtigheid op 18 oktober om 19.30h<br />
www.kunstkringsirkel.be<br />
Spes<br />
(Bron: Kunstkring Sirkel vzw Mortsel)<br />
ZOMERSPROKKELS …<br />
Eendjes in de Veerse Plas<br />
Madeliefjes in ‘t natte gras<br />
De maan weerspiegeld in ‘t water<br />
Mooie momenten voor later<br />
Konijntjes spelen “haasje over”<br />
Getemperde zon door ‘t lover<br />
Parasols en zonnehoedjes<br />
Smeerseltjes en zomersproetjes<br />
Schelpjes tussen je tenen<br />
Blote armen, blote benen<br />
Meeuwen krijsen hoog in ‘t blauw<br />
Jij houdt <strong>van</strong> mij en ik <strong>van</strong> jou<br />
Zoute zoenen <strong>van</strong> de zee<br />
Smokkel je voor de winter mee<br />
Moe zijn <strong>van</strong> niemendal<br />
Genieten <strong>van</strong> de zomer … en dat is al!<br />
(E. B. – 09)<br />
17
Change language