september - De Oosthoek

Jubbega – De Wandelsportvereniging
De Fryslân Swalkers organiseert dit
weekend op zaterdag 25 september
een wandeltocht in de omgeving van
Jubbega. Rondom Jubbega zijn tochten
van 5, 10, 15, 25 en 40 kilometer
uitgezet. De tocht voert de deelnemers
door de omgeving van Jubbega
en heeft de toepasselijke naam De
Wijkenwandeltocht. De start van de
langste afstand is om kwart voor
negen bij de kantine van de korfbalvereniging
WK. Om 9 uur kan er
gestart worden voor de 25 km, een
kwartier later voor de 15 km en om
half tien is de start van de beide
kortste afstanden vijf en tien kilometer.
Rondom Jubbega is er volop
mogelijkheid om te wandelen of te
fietsen.
De fietsroute “door het land van het
volk zonder uren’ van bijna 60 kilometer
blijft zelfs helemaal binnen de
dorpsgrenzen van Jubbega en
Hoornsterzwaag. Een heel mooi
gebied wat te voet nog beter ontdekt
kan worden.
De uitgezette routes van de wijkenwandeltocht
is hiervoor een uitstekend
middel.
NO. 297
DONDERDAG 23 SEPTEMBER 2004
Oude- Nieuwehorne is klaar voor het Flaeijelfeest
Oude Nieuwehorne- In de buurdorpen
Oude- en Nieuwehorne
is een groot gedeelte van de
bevolking al weer enkele weken
druk in de weer met de voorbereidingen
van het komende Flaeijelfeest.
Overmorgen de vijfentwintigste,
de laatste zaterdag
van september verwachten
de dorpen weer duizenden
bezoekers uit het hele land om
het meest unieke oogst- en
dorsfeest van Nederland bij te
wonen. Zo uniek zelfs dat de
stichting Nationale Evenementenprijzen
het Flaeijelfeest dit
jaar heeft bekroond met een
derde prijs in de categorie
"leukste stadsevenementen van
Nederland"
De publiekstrekker van het Flaeijelfeest
2004 is, naast de traditionele
Boerenoptocht en een groot stoomfestival
met twintig unieke stoommachines
uit binnen- en buitenland,
vooral ook het openluchtmuseum
wat op zaterdagmiddag volop in
bedrijf is met een dorpsstraat uit
1920. Daarnaast zijn er diverse activiteiten
van- en met oude tractoren,
de verkiezing van de Flaeijelkonigin
2004 en dit jaar voor het eerst het
Fries kampioenschap Seinemeanen
Boerenoptocht
De Boerenoptocht op de zaterdagmorgen
van het Flaeijelfeest is de
meest unieke en volledige tentoonstelling
van rijdend antiek in ons
land. Dat is de waarde van de Boerenoptocht
van het Flaeijelfeest.Van
heinde en ver komen elk jaar duizenden
toeschouwers om dit rijdende
museum op de laatste zaterdag in
september geheel gratis te kunnen
aanschouwen. De Flaeijel-op-tocht
bestaat voor het merendeel uit een
grote verscheidenheid aan antieke
boerenwagens. Maar ook koetsen,
sjezen, arrensleeën, rijtuigen, karren,
fietsen, gaan aan het publiek voorbij.
De voertui-gen worden allemaal
door echte paardenkracht voortbewogen;
zowel enkelspan-nen, dubbelspannen
als vierspan-nen. Het
merendeel van de voertuigen in de
Flaeijeloptocht is in het bezit van de
organisatie. In de afgelopen 24 jaar
heeft de stichting Flaeijelfestiviteiten
een 40 antieke voertuigen in haar
bezit weten te krijgen. Door elk jaar
een of twee antieke aanwinsten te
kopen probeert de stichting deze
unieke verzameling nog completer te
maken. Het bemachtigen van deze
nostalgische voertuigen is geen
gemakkelijk karwei, hieraan gaat
uiteraard heel wat speurwerk aan
vooraf. Soms wordt stad en land
afgereisd voor een wagen, kar of
bakfiets.
Onderdelen van de optocht die
velen terug doen denken aan vervlogen
tijden. Maar ook de gefigureerde
pakjesman, de lappenkoopman, de
mollenvanger, de gemeen-tewerker,
de dominee, de veldwachter, de
petroleumboer en andere ambachtslie-den
die in de boeren-optocht
voorbijkomen zijn een ware herinne-ring
aan de tijden van weleer. De
totale lengte van dit rijdend antiek is
zo’n vier kilometer. De optocht start
al om tien uur op het kruispunt
Oldeberkoper-weg/Schoterlandseweg
te Oudehorne en eindigt om
ongeveer half twaalf.
De stoet trekt door de dorpen naar
het feestterrein, waar nog veel meer
van het oude boeren-leven te aanschouwen
is: een dorpsstraatje met
een oude bakkers-oven, het dorpscafé,
een kruideniers- en slagerswinkel,
een dorps-kapper, een fietsenmaker,
een smid, een echte plaggenhut met
turfstekers, het boeren-huis, waar
gekarnd en kaas gemaakt wordt, een
boerenboelgoed, enzovoort. Alles
uit de oude tijden van weleer. Kort-
Wijkenwandeltocht
om een open-luchtmuseum in het
klein. Ook zijn er zeer unieke
stoomlocomobielen, die een dorsma-chine
en een houtzagerij aandrijven.
Het dorsen (vlegelen) met
de hand is natuurlijk eveneens te
aanschouwen; hiervoor zijn onder
andere de uit België afkomstige Lichtaarste
kloppers van de partij. Dit
alles wordt feestelijk opgeluis-terd
door oude kermisattracties (o.a. een
antieke luchtschommel en cakewalk))
oude volksdansen en liedjes
en kampioenschappen ringrijden om
de zilveren flaeijel.
Flaeijelkoningin
wordt vanavond
gekozen
Oudehorne- Tineke Abma uit
Oudehorne , Flaeijelkoningin
van 2003, draagt haar titel over.
Vanavond, op de Fryske Joun,
de eerste dag van het jaarlijkse
flayelfeest, wordt de nieuwe
koningin gekozen. Zeven kandidaten
uit Oude- en Nieuwehorne
doen een gooi naar deze fel
begeerde titel. Alle kandidaten
zijn jonge dames in de leeftijd
van 16 tot 25 jaar.
Tijdens de verkiezing moeten
de dames zichzelf presenteren.
Onder andere door een
speech/ promotiepraatje over
het Flaeijelfeest te houden. Ze
poseren op een boerenkar en
laten zien hoe ze kunnen flaeijelen
(dorsen met de vlegel).
Natuurlijk zijn ze daarbij
gekleed in zelf gekozen "Flaeijelkledij".
De vanavond gekozen
koningin wordt gepresenteerd
tijdens de grote optocht op
zaterdagmorgen.
Groots stoomfestival
Op hetzelfde terrein komen ook de
stoommachines te staan die eerder
deze dag onderdeel vormden van de
optocht. Met het stoomfestival wil
de organisatie van het Flaeijelfeest
dit jaar extra aandacht vestigen op
het stoomgebeuren. Temeer daar er
bij een breed publiek veel belangstelling
is voor oude stoommachines.
Stoommachines die`s morgens meerijden
in de optocht en `s middags
onderdeel vormen van het openluchtmuseum
Er worden maar liefst
twintig verschillende zeer unieke
* BOUWMATERIALEN
* ONDERHOUD
* NIEUWBOUW
* VERBOUW
stoommachines tentoongesteld. De
machines zijn afkomstig van eigenaren
uit Nederland en Duitsland Ook
de liefhebbers van oude tractoren en
machines kunnen hun hart ophalen
bij het Flaeijelfeest. -
Dit jaar worden verschillende unieke
stoommachines uit binnen- en buitenland
aan het publiek getoond.
Ook worden demonstraties gegeven
met een 60-tal zeer unieke oldtimertractoren
uit het hele land. De commissie
heeft verder nog diverse
andere activiteiten en demonstraties
voor het publiek in petto.
TIMMERBEDRIJF
GOSSE
DE JONG
Gorredijksterweg 79
8411 KC Jubbega
Tel. 0516-462441
G
J
Ook in 2005 weer dorpsfeest in Jubbega
Jubbega- Ook volgend jaar, op 2,3
en 4 september, is er weer een
dorpsfeest in Jubbega. In de pers is
een bericht verschenen waarin
gemeld werd dat er volgend jaar
geen feest in Jubbega zou worden
gehouden omdat er in 2005 in
Hoorsterzwaag het tweejaarlijkse
dorpsfeest op het programma
staat. Dit bericht is onjuist. De
organisatie in Jubbega heeft wel
contact gezocht met Hoornsterzwaag
maar vooral om de data van
de beide feesten op elkaar af te
laten stemmen om ze niet te snel
achterelkaar te laten plaatsvinden.
Het dorpsfeest van Hoornsterzwaag
is echter voor de zomervakantie
en het feest op de Derde
Sluis wordt ook volgend jaar in het
eerste weekend van september
gehouden.
De kroegentocht “Rûs op é Slûs”,
die altijd op de eerste zaterdag van
oktober wordt gehouden vervalt
dit jaar wel. De organisatie van de
kroegentocht wil “Rûs op é Slûs nu
in het voorjaar (april) organiseren.
Vorig jaar is gebleken dat de kroegentocht
en het dorpsfeest op de
Derde Sluis wel te dicht op elkaar
zaten.
Tijdens het dorpsfeest zijn er
onder de bezoekers een tweetal
ballonvluchten verloot. Eén van de
beide winnaars is inmiddels
bekend, Ruurd en Sippie de Haan,
maar de tweede winnaar heeft zich
tot nu toe nog niet gemeld.
De ballonvluchten zijn gevallen op
de entreekaarten met de nummers
415 en 1016.Voor de bezitter van
één van deze beide entreebewijzen
liggen twee kaarten voor een ballonvlucht
klaar bij Café de Turf op
de Derde Sluis.
CD-SPELERS
elektro
Jubbega - J. Damweg 21 - Tel. 0-516-461293

DONDERDAG23 SEPTEMBER 2004, PAGINA 2
NIEUWBOUW ONDERHOUD
VERBOUW BOUWMATERIAAL
JUBBEGA TEL. 0516 - 461676
Iede de Jong
Pr. Janssenweg 27, 8411 XP Jubbega,tel. 06-535 249 33
Bij voldoende deelname!
FRANSE
LES
in JUBBEGA e.o.
De nadruk ligt op het
spreken en verstaan
V R I J D A G S
K O O P A V O N D
I N J U B B E G A
Uw verkoopbodschap komt pas goed
tot zijn recht met een advertentie in
J. van Damweg 49 - 8411 XB Jubbega
telefoon 0516 - 461623
DE VERFBOER
VERFGROOTHANDEL B.V.
de voordeligste in Friesland
OPENINGSTIJDEN
maandag t/m vrijdag
8.00 - 18.00 uur
zaterdag
9.00 - 17.00 uur
H. de Vosweg 6, 8411 KJ Jubbega, Tel. 0516-462090, fax 0516-462510
EMAIL:verfboer@tiscali.nl
• Kamerplanten
• Snijbloemen
• Interieur
• Bruidswerk
• Grafwerk
P.W. Janssenweg 72e
Jubbega
telefoon 0516-461170

DONDERDAG 23 SEPTEMBER 2004, PAGINA 3
Bedriuw yn byld: Kapsalon ’t Slûske
Jubbega- Veel van de vaste klanten
van kapsalon ’t Slûske weten door
wie ze geknipt zullen worden en
komen ook mede daarom regelmatig
terug naar de kapsalon van Wico
Blaauw en Agusta Feenstra op de
Derde Sluis te Jubbega. Wico en
Agusta hebben de ervaring dat het
publiek het fijn vindt om te weten
wie er in de kapsalon werkzaam is
en dat is bij de kleine kapsalon duidelijk
het geval. “Wy wolle ek lyts
bliuwe”, aldus het paar. De meeste
mensen gaan dan ook niet naar de ’t
Slûske maar naar Wico en Agusta.
“Einliks sizze de minsken meastal fan
wy geane nei Wico’, aldus de vrouwelijke
helft van het kapperspaar.
Agusta komt oorspronkelijk uit
Gorredijk. Wico is echter geboren
en getogen in Jubbega en voor vele
Jubbegaasters de kapper. Ook nu
Wico en Agusta inmiddels al dertien
jaar samen in de kapsalon werkzaam
zijn is het nog altijd “ik gean nei
Wico te knippen”. Maar ook na dertien
jaar vinden beide het nog altijd
leuk om samen te werken. “Ik soe
net oars wolle”, aldus Wico.
De inmiddels midden dertigers zijn
al op zeer jonge leeftijd samen een
zaak begonnen. “Wy wennen sels
beide noch thús”. In het eerste jaar
gingen beiden nog elke avond terug
naar huis. Pas later hebben ze boven
de kapsalon woonruimte gecreëerd
en later een woning elders in Jubbega
gekocht.. “Foaral myn heit hat ús
yn it begjin der bei in protte holpen”.
Wico waardeert nog altijd de
steun die ze bij de start van het
bedrijf van de beide ouders kregen.
“Wy wienen noch mar 22 en 21 jier
mar sy ha ús altiden stipe”.
In dertien jaar tijd heeft ’t Slûske een
grote vaste klantenkring opgebouwd.
De kapperszaak heeft zich
nooit op een bepaalde doelgroep
gericht. Om te specialiseren in een
dorp als Jubbega hebben ze nooit
verstandig gevonden. “Wy moatte
alles dwaan kinne”. . Zowel dames
als heren maar ook kinderen worden
er dan ook regelmatig geknipt,
bijna altijd op afspraak. Alleen op
zaterdag kan met zonder afspraak
terecht voor een knipbeurt. Voor
een uitgebreidere behandeling is het
handiger om een afspraak te maken.
Om te knippen maar ook vooral
voor het kleuren van het haar.“Minsken
doarre no folle mear as trettjin,
jier ferlyn”. Niet alleen dames maar
ook heren en vooral jongens besteden
tegenwoordig veel meer aandacht
aan het uiterlijk. Spikes of
coupe Soleil wordt nu regelmatig
gevraagd. In 1991 kwam er misschien
één keer per week een verzoek
voor een kleurtje tegenwoordig
is dit dagelijks werk. Om bij te
blijven in de mode maar ook op het
gebied van knippen volgen zowel
Wico als Agusta dan ook regelmatig
cursussen waar de nieuwste ontwikkelingen
worden besproken. Tijdens
de behandelingen wordt er ook
volop gepraat maar meestal gaan de
gesprekken toch over de dagelijkse
dingen.Waarbij Wico vaak zijn stokpaardjes,
fietsen en auto’s, aankaart.
“Dat bin myn hobby’s en der kin ik
altiden wol oer prate”.
Foto Nelie van der Werf
Alle partijen in het project De Kompanije moeten de eigen identiteit kunnen behouden.
Nieuw voorzittersduo, Tine en Imkje, vindt sociale samenhang van het project erg belangrijk.
Hoornsterzwaag. – “Het plan wat er
momenteel voor Jubbega met
betrekking voor ouderen wordt ontwikkeld
is volgens Imkje Hoekstra
het ideale plan voor de toekomst.
Dit project is volgens haar een goed
voorbeeld van de ideeën die er
momenteel worden ontwikkeld om
de zorg bij de mensen thuis te brengen.
Zelf is ze niet bij het plan in Jubbega
betrokken maar zijdelings heeft
ze haar contacten en weet ze precies
wat er speelt in de problematiek
in de gezondheidszorg”. Voorgaande
zin is afkomstig uit een verhaal over
Imkje Hoekstra in de rubriek Minsken
die wekelijks in de Woudklank
staat. Imkje was ruim een jaar geleden
al zijdeling betrokken bij het
project maar had toen geen vermoeden
dat zij vanaf deze week één
van de trekkers van het grootscheepse
plan voor Jubbega zou
worden. Afgelopen maandag heeft
Marten Kooistra zijn bevoegdheden
als voorzitter van De Kompanije officieel
overgedragen aan Imkje Hoekstra
en Tine Bijstra – de Vries die in
een soort van duobaan het voorzitterschap
van De Kompanije op zich
hebben genomen.
Binnen de organisatie werd, nadat
Kooistra had aangegeven dat hij
ander werk had gevonden en ging
verhuizen, binnen de bevolking van
Jubbega en Hoornsterzwaag gezocht
naar een opvolger. De leidinggevende
persoon van het project zou
iemand moeten zijn die uit de streek
afkomstig diende te zijn. “Wy wolle
wer in Kompenijster as foarsitter”,
aldus Kooistra toen hij bekend
maakte dat er een opvolger werd
gezocht. Op de receptie ter gelegenheid
van de koninklijke onderscheiding
van Koop Koopstra werd Tine
Bijstra benaderd. Tine is geboren en
getogen in Hoornsterzwaag en voelt
zich een echte “kompenijster” Eén
van de voorwaarden bij het zoeken
van een opvolger voor Kooistra. Een
opvolger die daarnaast bestuurlijke
kwaliteiten diende te bezitten en tijdens
bijeenkomsten leiding zou
moeten kunnen geven bij gesprekken
met de diverse instellingen die in
het project zijn betrokken. Tine,
beantwoord volledig aan dit profiel.
Ze heeft in de loop der jaren in
allerlei boerenorganisaties bestuurlijke
taken vervuld en is op dit
moment fractievoorzitter van de
VVD in de Provinciale Staten van
Friesland. “Ik ha jierren lang oeral
foar yn it spier west en woe ek wol
graach in kear wat foar it eigen
doarp dwaan. As ik my ferdjipje yn
wat hjir yn it ferliene allegearre
ôfspiele hat dan boeit my dat hiel
Tina Bijstra- de Vries
foto Nelie van der Werf
bot. En ek it projekt fyn ik hiel nijsgjirrich.
”.Tine is echter sinds kort lid
van de Povinciale Staten en werd al
snel tot voorzitter van de fractie
benoemd.“Dat kostet my safolle tiid
dat ik net yn gean koe op it fersyk en
ik moast wer nee sizze”. Maar toen
ze hoorde dat ook Imkje was benaderd
en dat er een mogelijkheid zou
zijn om samen de kar te trekken
besloot ze om mee te werken. Imkje
was immers al zijdelings bij het project
betrokken. Ze is ook een echte
Kompenijster en via haar werk bij de
Thuiszorg maar ook als inwoonster
van Jubbega is ze goed op de hoogte
van de plannen. “Ik wurkje by de
Friese Wouden yn de provinsje mar
net by de ôfdieling Hearrenfean dy
by it projekt belutsen is dat ik krij
der gjin swierrichheden mei”. Zowel
Tine als Imkje zien de duobaan als
een uitdaging. Ze kunnen en moeten
elkaar aanvullen bij de invulling van
werk waar voor ze staan.Tine heeft
misschien iets meer bestuurlijke
ervaring maar Imkje is wat beter
thuis in de gezondheidszorg. Daarbij
komt nog dat Tine ook nog een verleden
heeft in het onderwijs. Ook
een van de vele aspecten van het
project.“In útdaging”, zo zien beiden
de taak waar ze voor staan. Een uitdaging
om met elkaar de schouders
er onder te zetten en alle gezichten
de zelfde kant op te blijven laten kijken.
Beide vrouwen zien als één van
de voornaamste taken om te zorgen
dat elke deelnemende partij in het
project zijn eigen identiteit kan
behouden. “As sy dat opjaan moatte
ha wy wat ferkeard dien”. Maar ook
een uitdaging om de exploitatie van
het hele project rond te krijgen.
“Want úteinlik falt of stiet er der
wol mei” beseffen beide vrouwen.
Het project, wat inmiddels goed in
de steigers staat, kan en moet een
stimulans zijn voor de ontwikkeling
van vooral Jubbega maar de Derde
Sluis in het bijzonder. Het project is
ontstaan om de voorzieningen voor
de zorg, die er in Jubbega al volop
waren, te bundelen en om alle mensen
een kans te geven om zo lang
mogelijk in de eigen woonomgeving
te kunnen blijven wonen maar is
inmiddels uitgegroeid tot een plan
met aandacht voor niet alleen zorg
maar ook voor wonen, onderwijs,
spelen en de infrastructuur van de
Derde Sluis. Er zijn wel meer projecten
in Friesland en Nederland waar
meerdere partijen samenwerken. Zo
uitgebreid als nu in Jubbega is uniek
vindt Imkje.“Sels de winkeliers binne
by de plannen belutsen”.
Hoe de taakverdeling tussen beide
vrouwen er uit gaat zien moet nog
worden besproken. “Wy binne
opvolgers fan Kooistra mar wy sille
it grif wat oars dwaan.Wy binne net
mkje Hoekstra foto Nelie van der Werf
Marten. Wy binnen Tien en Imkje”.
Binnenkort volgt een gesprek met
de oud voorzitter Marten Kooistra
en met Ineke Bollema die vanuit
Caleidoscoop volop bij het plan is
betrokken. Tine heeft inmiddels de
mappen met documenten van
Kooistra overgenomen en zich volop
in de materie verdiept.“Wy ha yn de
provinsje noch net oer it plan praat
mar dat bart straks ek. Foaral op it
mêd fan finansiering en natuerlik it
oantal wennings wat der boud
wurde mei. Ik fyn dat wy as provinsje
better oanpasse moatte by de
winsken dy’t d’r yn de doarpen
binne. De minsken yn de doarpen
witte faak sels wat better is foar it
doarp. As der gjin romte is foar nije
wenten lûke de jongeren fuort en
dat mat net”. Tine zal en mag straks
zelf niet meestemmen wannneer het
plan in de provincie wordt behandeld.
Wanneer het op stemmen aan
zal komen zal ze daarom op dat
moment de vergadering verlaten.
Vergaderingen die ook Jubbega soms
erg belangrijk zijn omdat in de Staten
de lijnen worden uitgezet waaraan
bijvoorbeeld de gemeenten zich
moeten houden.

DONDERDAG 23 SEPTEMBER 2004, PAGINA 4
Feestzaal tot 100 personen
Ook voor steengrillen.
Gratis naar Jochem van Gelder
Hallo spaarders van de Rabobank.
Mag ik jullie begroeten in de Skans woensdag 13 oktober?
Op zaterdag 9 oktober is het weer Spaardag op de
kantoren in Gorredijk, Jubbega, Nij Beets en Tijnje.
Kom deze dag naar de bank en ontvang naast een
aardige attentie het gratis toegangsbewijs voor de
voorstelling ,,De Meester is Gek’’.
Nog geen spaarder bij de Rabobank?
Open vóór 9 oktober een spaarrekening dan ben jij ook
zeker van dit gratis toegangsbewijs.
Want........ bij twee voorstellingen zijn er
slechts 800 kaarten beschikbaar.
Rabobank
Gorredijk-Jubbega e.O.
Tel. (0513) 46 74 39
café biljart
De Turf
P.W. Janssenweg 92
8411 XV Jubbega
tel. 0516-451372
V R I J D A G S
K O O P A V O N D
I N J U B B E G A
KADOBON
H.N.I.
JUBBEGA/
HOORNSTERZWAAG
Verkrijgbaar bij de
Rabobank Jubbega
CAFÉ BILJART
De Turf
JUBBEGA
ZONDAG 29 AUGUSTUS
DART-
STOERNOOI
aanvang 13.00 uur. Opgave tot 12.00 uur.
PROGRAMMA 2004
Donderdagavond 23 september - vanaf 20.00 uur:
Fryske joun met Lemon, Piter Wilkens en Griet Wiersma”;
Verkiezing Flaeijelkoningin.
Vrijdag 24 september - 14.00 tot 16.00 uur
Jochum van Gelder met "De meester is gek”;
kinderdisco, kindervrijmarkt en flaeijelhangen
vanaf 21.00 uur:
Groot vuurwerk (gratis) ;
Boulevard en De Sjonnies
Zaterdag 25 september - 10.00 uur:
Boerenoptocht (gratis)
optocht stoommachines, oude tractoren, oude motorfietsen
vanaf 11.30 uur tot 17.00 uur op het feestterrein:
Groots Stoomfestival
met demonstraties van diverse unieke stoommachines.
"Openluchtmuseum In Bedrijf"
en diverse activiteiten, o.a.:
Dorsen met stoomlocomobiel; Dorpsstraat anno 1920;
Oude ambachten; Ouderwetse kermisattracties; Zang- en
dansgroepen (o.a.Tjongerskotsploeg.; Blokzijler Piratenkoor, Jan
de Roassjongers, Lets Try en De Wiko’s)
Oude tractoren (o.a. trekker trek, micropulling , Mc Cormickshow,
enz)
Boerenboelgoed
Vanaf 21.00 uur in de tent:
TOF ! Altijd Lazerus en De Gebroeders Ko
De toegang tot de Boerenoptocht is gratis.Voor de activiteiten op het
feestterrein geldt op zaterdagmiddag een entree van 7 euro per persoon
(kinderen tot en met 12 jaar zijn gratis).
De Boerenoptocht gaat over de Schoterlandseweg in
Oude - en Nieuwehorne. Het feestterrein en de feesttent
zijn aan de onverharde Buitenweg
(tussen de Elzen en de Houtwallen) in Nieuwehorne.

RUILBEURS
Zaterdagmiddag 23 oktober van 2
tot 4 uur wordt er een ruilbeurs
georganiseerd in de Stoater.Voor
iedereen die het leuk vindt om
allerlei spullen te ruilen, dus niet
verkopen. Dus verzamelaars kom
langs met al uw “dubbele” verzamel-objecten
en kijk of er nog
iets bij is. Als u denkt, ik heb nog
veel op zolder liggen waar ik
eigenlijk niets mee doe, kom dan
langs de 23e, wie weet kunt u
iemand anders weer blij maken en
vindt u ook weer iets wat van pas
kan komen. Heeft u nu heel veel
spullen neem dan even contact
met mij op, dan kunnen we een
plaatsje reserveren want misschien
wordt het druk. Voor vragen
kunt u terecht bij de Stoater,
vraag maar even naar Marianne.
Tot ziens.
WORKSHOP
Maandag 4 oktober vanaf 19.30
uur is er weer een workshop van
Hilly & Willu. Deze keer gaan we
een lantaarn maken. Wil je alvast
weten hoe deze er uit gaat zien,
kijk dan voor een voorbeeld in
bloemen cado shop Syringa. De
kosten van deze workshop bedragen
€ 20,00 exclusief koffie/thee.
Wilt u zelf een tangetje meenemen.
U moet zich voor deze
workshop vooraf opgeven bij de
Stoater, tel 0516-461804.
Stekker 9
8411 TS Jubbega
tel. (0516) 462 655
fax (0516) 463 709
mobiel 06- 50474387
email: jol.vries@planet.nl
Historisch
LIVE-CONCERT
De oosthoek bestaat in de huidige vorm
inmiddels meer dan twintig jaar. In de
rubriek historisch blikken we naar aanleiding
van de actualiteit van vandaag
terug naar twintig jaar geleden.
Nog altijd wordt op de laatste zaterdag van
september in Oude en Nieuwehorne het Flayelfeest
gehouden. In 1984 was de achtste
editie. De opzet van het evenement is al die
jaren gelijk gebleven, maar wel is het Flayelfeest
in de loop der jaren uitgegroeid tot één
van de grootste evenementen in Friesland.
De boerenoptocht die in 1984 nog uit 50
wagens bestond is uitgegroeid tot een stoet
van vier kilometer. Maar vooral ook het
openluchtmuseum op het terrein is in de
afgelopen twintig jaar een veel belangrijker
onderdeel geworden van het driedaagse evenement.
In 1984, maar ook de jaren er voor
en er na, werd het feest afgesloten met een
optreden van de Havenzangers. Het was in
die tijd echter vooral de prijs van een consumptie
die grote aantrekkingskracht had op
het publiek. Een biertje kostte toen maar één
gulden en dat was voor die tijd erg goedkoop.
De Havenzangers zijn de laatste jaren niet
meer van de partij. Het programma is nu
afwisselender en met optredens van meerdere
artiesten op dezelfde avond. Of het echter
iets uitmaakt wie er optreedt lijkt voor de
meeste bezoekers vaak niet eens erg belangrijk.
Het publiek komt voor het Flayelfeest,
overdag, maar ook vooral `s avonds vooral
voor de sfeer en de gezelligheid.
Zaterdag 2 oktober is het weer
tijd voor een adembenemend live
optreden in de Stoater.
Deze maand speelt de rockformatie
“DINCADENZA” op het
Stoater podium.
“DinCadenza” is een rockband
uit de regio Steenwijk en speelt
een gevarieerd repertoire aan
eigen nummers en covers.
Aanvang concert half 10,
entree GRATIS
INSTUIF
Vanaf 22 september start de
woensdagmiddag instuif weer.Van
half 2 tot 3 uur is er voor alle kinderen
uit groep 3 t/m 6 de mogelijkheid
om onder leiding van
enkele vrijwilligers iets leuks te
maken. De kosten hiervoor
bedragen € 0,60.
Vanaf 24 september is er iedere
vrijdagmiddag weer kleuterinstuif.
Van half 2 tot 3 uur kunnen de
V RR I J D AA GG SS
KK O OO PP AA V OO N D
kleuters van groep 1 en 2 hier
terecht voor een gevarieerd programma
met knutselen, voorlezen
en spel.
Kosten hiervoor zijn € 0,60.
Let ook op onze maandelijkse flyers
voor het programma van de
instuif. Deze flyers worden via de
scholen verspreid. Mocht u deze
flyers niet krijgen, ze zijn te allen
tijde verkrijgbaar bij de Stoater.
I NN JJ U BB BB E GG AA
In deze rubriek bestaat de mogelijkheid
voor het plaatsen van ingezonden
stukjes/brieven op allerlei terrein.
Aankondigen van activiteiten, het hebben
van een eigen mening over een
bepaald standpunt of een reactie op
een bepaalde geberutenis. Ingezonden
stukken worden alleen geplaatst bij
genoeg ruimte in de krant en als ze
voorzien zijn van de naam van de
inzender (persoon of instantie) in
ieder geval dient de naam bekend te
zijn bij de redactie. De redactie
behoudt zich het recht voor om artikelen
aan te passen of te verkleinen.
Containers gaan
ondergronds
De huidige bovengrondse containers
op de lokatie
Ericalaan/Gentiaansingel worden
vervangen door ondergrondse
containers. Deze container
Uw verkoopbodschap komt pas goed
tot zijn recht met een advertentie in
DONDERDAG 23 SEPTEMBER 2004, PAGINA 5
Sis ’t mar
zijn voor de inzameling van glas,
papier en textiel.Vanwege technische
redenen en omwille van de
kosten komt de huidige lokatie
te vervallen en zal iets richting de
Ericalaan worden opgeschoven.
Op de bijgaande situatietekening
staat de nieuwe plek nader aangegeven.
Het is de bedoeling dat de werkzaamheden
in de loop van september/oktober
worden uitgevoerd.
De direct aanwonenden zijn
inmiddels schriftelijk geïnformeerd
over deze werkzaamheden.
Informatie
Voor nadere informatie kunt u
bellen met de heer J. de Wilde
van de afdeling Wijkbeheer van
de gemeente, telefoon 0513-
617681.
Jubileum kerk
Nieuwehorne.
Van 1 t/m 3 oktober a.s organiseert
de Nederlands Hervormde
kerk van Nieuwehorne e.o. een
speciaal (start)weekend. Dit zal
in het teken staan van 3 jubilea,
te weten:
1e. Het 225-jarig bestaan van het
kerkgebouw in Nieuwehorne.
2e. In 2004 bestaat de hervormde
gemeente 410 jaar.
3e. Ds. Hedzer Boersma is 12 _
jaar verbonden aan de gemeente
“Oude- en Nijehorne”
Het kerkgebouw midden in het
dorp viert haar 225 jarig bestaan.
Op vrijdagmiddag 1 oktober zal
er open kerk worden gehouden
van 15.00-17.00 uur.Tijdens deze
openstelling zal er een doorlopende
diapresentatie te zien zijn
met het thema: “De kerk TOEN
en NU”.
De koffie/thee met cake staat
voor u klaar.Vrijwillige bijdragen
hiervoor willen wij bestemmen
voor projecten in Brazilië.
Het monumentale Bakker en
Timmenga orgel zal deze middag
worden bespeeld door:
- Mw. A. Bosma-Kronemeyer uit
Nieuwehorne
- Mw. G. Nolles-Jonker uit Bontebok
- Dhr. A.H. v.d. Wal uit Nieuwehorne
Op zaterdag 2 oktober zal de
kerk weer open zijn voor alle
belangstellenden.
Van 13.00 – 15.00 uur zal
opnieuw de diapresentatie “De
kerk TOEN en NU” te zien zijn.
Het orgel zal tijdens deze openstelling
worden bespeeld door
de organisten:
- Dhr. M. Hoekstra uit Heerenveen
- Dhr. J. Goudberg uit Jubbega
- Dhr.A. v.d. Meulen uit Nieuwehorne
Om 15.15 uur zal dhr. Henk Nijzing
een lezing verzorgen over
de geschiedenis van kerk en
dorp.
Na deze kerk-openstelling en
lezing zal er om 16.15 uur in het
Trefpunt een receptie worden
gehouden ter gelegenheid van
het 225-jarig bestaan van de kerk
en het 410-jarig bestaan van de
hervormde gemeente “Oude- en
Nijehorne”.
Tevens kunt u ds. H. Boersma dan
feliciteren met zijn jubileum van
12 _ jaar predikant zijn in Oudeen
Nieuwehorne en Bontebok.
De jubileumcommissie

DONDERDAG 23 SEPTEMBER 2004, PAGINA 6
Bouwvergunning “levensloopbestendige”
woningen aangevraagd
Vorige week is de bouwvergunning
aangevraagd
voor vier zogenoemde
“levensloopbestendige”
woningen aan de Freding
in Jubbega 3e Sluis. Hopelijk
kan nog dit jaar met
de bouw worden begonnen.
Daarmee komen de
eerste bouwwerken van
de Kompanije in uitvoering.
Drie van de vier woningen
worden door Arqin verhuurd
en één wordt ingericht als
modelwoning. Deze modelwoning
krijgt extra voorzieningen
als verstelbaar sanitair
en een extra pakket domotica.
Domotica staat voor een
verzameling elektrotechnische
snufjes. Het is de bedoeling
om met hulp van de
inwoners uit te zoeken of de
woningen aan de verwachtingen
voldoen.
Het
begin is
er al
Al is de plek van de
nieuwe speeltuin nog
niet precies bekend.
Het eerste speeltoestel
is inmiddels binnen. De
gemeente Heerenveen
heeft voor de nieuwe
speeltuin een speelkasteel
beschikbaar
gesteld. Dit speelobject
is afkomstig van het
voormalige AZC in
Heerenveen. Momenteel
wordt gezocht
naar een tijdelijke plek
voor de speeltuin,
omdat tussen de sloop
van de huidige en de
aanleg van de nieuwe
speeltuin een behoorlijke
tijd zal verlopen.
Voor iedere levensfase
Levensloopbestendige of
levensloop woningen zijn
woningen waarin je in iedere
levensfase kan wonen. Of je
nu starter bent, in gezinsverband
leeft, ouder wordt of
een hulpvraag heeft, je moet
in een levensloop huis
terechtkunnen. Dat wil niet
zeggen dat je, eenmaal in een
levensloopwoning gehuisvest,
niet meer màg verhuizen.
Maar je moet er niet toe
gedwongen worden, omdat je
bijvoorbeeld de trap niet
meer op kan. Een levensloopwoning
heeft daarom in ieder
geval de mogelijkheid voor
een slaapkamer en een badkamer
op de begane grond.Verder
is de begane grond overal
toegankelijk voor rolstoelers
en is er rekening gehouden
met het eventueel gebruik
van een tillift.
Extra voorzieningen
Vooral dit soort voorzienin-
gen vragen meer ruimte vragen
dan in een gewone huurwoning
aanwezig is. De
levensloopwoningen krijgen
ook extra voorzieningen. Op
de verdieping bieden de
woningen aan de Freding de
mogelijkheid voor twee
ruime slaapkamers, een tweede
badkamer en een berg-,
werk- of hobbyzolder.
Meer en
langer woongenot
Op zichzelf is een dergelijke
woning niet duurder, de extra
ruimte en voorzieningen zorgen
voor de meerkosten.Aan
de andere kant is de levensloopwoning
de norm waaraan
eigenlijk alle nieuwbouwwoningen
zouden moeten voldoen.
Het is in ieders voordeel
dat ouderen langer in
hun eigen huis kunnen blijven
wonen en mensen met een
handicap zelfstandig kunnen
wonen. Het levert niet alleen
meer en langer woongenot
op, maar ook geld. De Kompanije
ziet de extra kosten als
een goede investering.
Tot slot:
"Ik heb mijn best gedaan om
woningen te tekenen die er goed
uit zien en passen in Jubbega. Ik
hoop dat u het er mee eens
bent, maar over smaak valt nu
eenmaal eindeloos te twisten".
Niek Kruisheer, architect
Op donderdagavond 30 september
vindt “De Aftrap”
plaats voor de teams van OBS
“De Feart” en CBS “Fan ‘e
Wiken”.
Het programma van deze eerste
bijeenkomst is globaal:
Speeltuin Bernewille komt er!
De speeltuin komt er.Waar
is op dit moment nog
onduidelijk, maar zeker is
dat er een speeltuin komt.
Het speeltuinproject is een
mooie kans om in samenwerking
met de scholen een
uitdagende maar vooral veilige
speelplaats te creëren.
Omdat een veilige speelplaats
een kostbare zaak is,
vindt Bernewille het aantrekkelijk
om dit in samenwerking
met grotere partijen te
realiseren. Alleen dan is het
Nabij het dienstencentrum in Jubbega staat sinds afgelopen
maandag een duiventil van het project De Kompanije. Deze
duivetil is bedoeld als symbool van het project. En waarom
zult u denken.Wat heeft een duiventil nu te maken met het
project De Kompanije.? De projectgroep communicatie
geeft de volgende uitleg: "Een duiventil betekent het aan en
afvliegen van duiven: dat zegt iets over alle activiteiten die
bij het project betrokken zijn. Een duiventil is een bedrijfje
van de duiven: die bedrijvigheid kun je zien als alle werkzaamheden
achter de schermen voor het project De Kompanije.
En natuurlijk moeten de participanten van het project
net zo alert zijn op De Kompanije als de duiven op de
til. De duiventil is beschikbaar gesteld door Tjalke Oosterbos
en de duivenmelker is Johannes Jonker.
Op de foto: De onthulling van de Duiventil door voormalig voorzitter
van het project De Kompanije Marten Kooistra en de
nieuwe voorzitters Tine Bijstra en Imkje Hoekstra.
mogelijk een mooie speelplaats
te creëren, en vooral
te onderhouden. Voor het
zorg/brede schoolproject is
veilig spelen, het ontwerpen
van een mooie speelplaats
net zo belangrijk als het ontwerpen
van een mooi
Aftrap Brede School
“De Kompanije”
gebouw. Samen vormen ze
een mooi geheel: zorg,
onderwijs en spelen.
Bernewille ziet dit project
met vertrouwen tegemoet, al
gaat het soms niet snel
genoeg! Maar de inzet blijft:
..de aanhouder wint!
Duiventil als symbool voor project De Kompanije
Wil je in 2007 samen onder één dak gaan werken, dan is het
handig dat je elkaar kent. Dat geldt zeker voor de collega’s
van de beide basisscholen in Jubbega. Om uit de Brede
School “De Kompanije” te halen wat erin, is het zinvol om
naast een inspirerende kennismaking eventuele valkuilen te
onderzoeken. Belangrijker is om na de gaan welke kansen
de brede school biedt. Vooraf onzekerheden wegnemen of
vragen beantwoorden die gepaard gaan met onzekerheden,
is voor iedereen prettig en zorgt voor rust.
* Voorstelronde: ‘Wie zijn jullie
eigenlijk’ en ‘Kennen jullie
elkaar een beetje goed’
* Inventarisatie van kansen en
wensen
* Persoonlijke uitdaging
* Samenwerking tussen de
scholen
* Samenwerking met andere
organisaties.
De avond begint om 19.30
uur en wordt gehouden in de
Expansiehal.
De voorbereidingscommissie
heeft mevrouw Annie Hoekstra,
trajectbegeleider bij het
onderwijsbureau METRIUM,
uitgenodigd om de avond op
een speelse en plezierige
wijze te leiden.
Namens de voorbereidingscommissie,
Ate Westra, adjunct algemeen
directeur CPO “De Tjongerwerven”.

Sociale
SPREEKUUR
MAALTIJDSERVICE
SOCIALE INSTELLINGEN Voor de regio: Donkerbroek, Jubbega,
Sociale zaken
Spreekuur in de Expansiehal:
maandag 14-15 uur. Tel. 0516-461342
Buro Sociaal Raadslieden
(voorheen Advies en informatiewinkel)
Spreekuur:
Woensdagmiddag in de Expansiehal,
Ericalaan 24a, 8411 VK Jubbega van
13.30-15.00 uur.Tijdens ons spreekuur
kunt u ook telefonisch contact opnemen
Hoornsterzwaag en Gorredijk valt per 1
september 2002 de verzorging van de
maaltijdservice onder: maaltijdservice ’de
Lijte’, Lijteplein 56, 9247 ES Ureterp, tel.
0512-305305.
Regio’s daar buiten en binnen het verspreidingsgebied
de Oosthoek valt per
1 september 2002 de maaltijdverzorging
onder maaltijdservice Fryslân,
Kampstrjitte 10, 9036 MC Menaldum,
tel. 0518-453535.
op tel.nr. 0516-462611.
Madi
Maatschappelijk werk,
Spreekuur in de Expansiehal op
SPREEKUUR POLITIE
Elke donderdag van 19.00 tot 20.00 uur
in de Expansiehal
woensdag van 17.00-19.00 uur.
DIERENARTSEN-
CENTRUM JUBBEGA
GASTOUDERBUREAU
SKEP
Spreekuur in de Expansiehal:
Spreekuur
dinsdags van 10.00 tot 12.00 uur.
maandags van 08.00-08.30 uur
dinsdags van 13.30-14.00 uur
woensdags van 08.00-08.30 uur
vrijdags van 13.30-14.00 uur
DIENSTENCENTRUM
Ouderen-adviseur
Ineke Bollema-Kluiter,
maandags van 12.30-17.00 uur
dinsdags van 09.00-13.00 uur
donderdags van 09.00-13.00 uur
Telefoon 0516-462077.
Tijdens ons spreekuur kunt u ook telefonisch
contact opnemen op telefoonnummer
0516-462611.
Op werkdagen zijn wij te bereiken op
telefoonnummer 0513-610825.
THUISZORG
Voor al hulpaanvragen betreffende verzorging,
verpleging, huishoudelijke hulp,
kraamzorg, voeding- en dieëtvoorlichting
en ouder- en kindzorg, kunt u dag en
nacht bellen met het volgende centrale
nummer: 0900-8801.
Inloopochtenden:
Elke 3e donderdag van de maand van
10.00-11.30 uur in het centrum te Jubbega.
Kraamzorg: voor acute kraamzorgaanvragen
belt u met 0512-581888.
Uitleen van 16.00-18.00 uur aan de
J. Eisingastraat 2 te Gorredijk.
Uitleen J. Eizenga.
Klussendienst
De klussendienst doet naast haar gebruikelijke
klussen ook de klusjes
STICHTING
VRIJWILLIGERS
in de tuin of maakt de dakgoot schoon
(e 4,- p. uur).
Tel. dienstencentrum, 0516-462077.
TERMINALE ZORG
HEERENVEEN E.O
Eettafelproject
Heeft u zin om ook een keer bij de eettafel
te komen eten. U bent van harte
welkom.Voor het bedrag van
e 5,35 p. maaltijd kunt u iedere donderdag
tussen 12.00 en 13.00 uur gezellig
aanschuiven in het steunpunt, Gentiaansingel
1 te Jubbega.
U kunt zich iedere dinsdag tussen 09.30
en 10.30 uur telefonisch aanmelden op
tel.nr. 0516-462077.
'De vrijwilligers Terminale Zorg (VTZ)
biedt hulp aan zieken in hun laatste
levensfase in Heerenveen en West
Opsterland.Voor hulpvragen: tel. 06-
51257915, b.g.g. 0513-653734.Adres
VTZ Heerenveen e.o.:Weegbree 72,
8446 SC Heerenveen
ORTHOPEDIE
H. J. de Groot steunzolen,
comfortzolen en inlegzooltjes
Expansiehal op afspraak
tel. 0516-463330.
Jubbega- Alle klanten van Fixet van
Linde maakten zaterdag 28 augustus
kans op een entreekaartje voor het
attractiepark Six Flags. Alleen een
telefoonnummer op de achterkant
van de kassastrook van die dag was
voldoende om aan de actie deel te
nemen. De winnaars kregen dezelf-
Bremsingel 18,
Jubbega.
Telefoon: 0516-461781.
Bank: Rabobank Jubbega,
33.09.08.855.
E-mail: DeOosthoek@hetnet.nl
Oplage: 11.000
Verspreidingsgebied:
Het nieuws- en advertentieblad
‘De Oosthoek’ vindt z’n
verspreidingsgebied in
de gemeente
WIJKTEAM 7
GEMEENTE
HEERENVEEN
Jubbega-Hoornsterzwaag
Oude-Nieuwehorne
tel. 0513-617787
WEEKENDDIENSTEN
HUISARTSEN
Vrijdag 24 september 14.00 uurmaandag
27 september 8.00 uur
J. Goris 0516-461250
de dag nog bericht. Enkele weken
later zijn de prijzen officieel uitgereikt
door Bouwe van Linde van de
Fixet vestiging in Jubbega.
Op de foto van Nelie van der Werf
staan enkele medewerkers van Van
Linde en de meeste prijswinnaars.
V.l.n.r. Bouwe van Linde, Henk Hartstra,
Wieger Bos, Marjan Holtrop,
Wigger van der Meer, Michel Holtrop,
Hans de Kock, Jan Pool, Joop
Grupstra, Mike Buding, Gemma
Antonio, Anton Bot, Piet ten Hage,
Elilne Eva Kuhlman, Luck Kuhlman.
Heerenveen en een
aangrenzend deel van
de gemeente Opsterland en
Ooststellingwerf, waar het
blad in de dorpen, Jubbega,
Vrijdag 1 oktober
maandag 4 oktober
R. Bonsma
14.00 uur-
8.00 uur
0513-541224
Hoornsterzwaag, Oudeen
Nieuwehorne,
Oldeberkoop, Nijeberkoop,
Makkinga, Bontebok, Langezwaag,
Vrijdag 8 oktober
maandag 11 oktober
B. v.d.Werf
14.00 uur-
8.00 uur
0516-461250
Gorredijk,Terwispel, Lippenhuizen,
Hemrik,Wijnjewoude
en Donkerbroek wordt verspreid.
Vrijdag 15 oktober
maandag 18 oktoberr
14.00 uur-
8.00 uur
Uitgeefster:
H.N.I. Jubbega-Hoornsterzwaag.
J. Goris 0516-461250
Redactie:
Inleveren kopij een weeek voorafgaande
aan de verschijning, zo mogelijk eerder.
WEEKENDDIENSTEN
TANDARTSEN
Informeer bij uw eigen tandarts.
De volgende Oosthoek
Die verwijst u door naar de dienstdoen-
verschijnt op
donderdag 28 OKTOBER.
de tandarts.
Klachten over bezorging:
Interlanden Spreigroep
tel. 050-3171780
Advertenties:
KERKDIENSTEN
26 september Jubbega
09.30u. Mw. H. Koekoek
Inleveren of opgeven voor maandagmorgen
9.00 uur voorafgaande aan
de verschijning bij:
Ate Eijer, Bremsingel 18, Jubbega.
3 oktober
09.30u.
Hoornsterzwaag
Ds. H. Jansen
Israëlzondag
Opmaak en druk:
F.D. Hoekstra-Boom offset-rotatie bv,
Emmeloord.
Rubrieksadvertenties:
Oosthoekjes:
Eerste 15 woorden E 2,50.
Vervolgens E 0,25 per woord.
Uitsluitend gezet in kleine letters.
Voor particulieren zijn (voor zover niet
commercieel) Oosthoekjes gratis.
Advertentieprijzen op aanvraag.
Voor fouten in telefonische of onduidelijk
geschreven advertenties aanvaardt
de uitgeefster geen aansprakelijkheid.
10 oktober Jubbega
09.30u. Ds. G. Hoekstra
Werelddiaconaatszondag
17 oktober Hoornsterzwaag
09.30u. Ds. Meijer
24 oktober Jubbega
09.30u. Drs.Th. Dorrepaal
DORPENTEAM
telefoonnummer 0516-461735
DONDERDAG 23 SEPTEMBER 2004, PAGINA 7
Prijswinnaars Fixet van Linde
kunnen naar Six Flags
SEPTEMBER
23 Ledenvergadering HNI 20.00 uur Alde Slûs
Bloemschikcursus 19.30 uur De Stoater
25 Oud Papier
Wijken-wandeltocht De Swalkers40-25-15-10-5 km 08.45 start bij Kantine WK
26 Viswedstrijd Nieuwe Zwemmer ( De Roodvin) 07.00 uur Westergeest
Voetbal Jubbega-BEW 14.00 uur ‘t Heidefjild
OKTOBER
1 Optreden Rommy 21.00 uur De Turf
2 Concert Dincadenza 21.00 uur De Stoater
3 Windhondenrennen 12.00 uur IJsbaan
4 Workshop Hillie en Willie (opgave vooraf) 19.30 uur De Stoater
5 Workshop Hillie en Willie ( opgave vooraf) 09.00 uur S yringa
7 Werkavond Bosaivereniging 19.30 uur Grou
10 Windhondenrennen 12.00 uur IJsbaan
Voetbal Jubbega- Lemmer Bentex 14.00 uur ‘t Heidefjild
Korfbal WK-Hoogkerk 14.30 uur WK Hiem
14 Lezing Mw. Bosma ( Plattelandsvrouwen) 09.30 uur Pipegealtsje
20 Senioren soos: optreden Rommy 14.00 uur De Turf
Lezing Pia Knol(Plattelandsvrouwen) 09.30 uur Expansiehal
21 Werkavond bonsaivereniging 19.30 uur De Stoater
21 Ruilbeurs 14.00 uur De Stoater
23 Korfbal WK-Thrianta 15.30 uur WK Hiem
24 viswedstrijd Prinses Margrietkanaal ( org. De Roodvin) 07.00 uur Oude Schouw
29 Openingsavond seizoen kerkje Schurega 19.45 uur Kerkje Schurega
30 Voetbal Jubbega- Sport Vereent 14.00 uur ‘t Heidefjild
Activiteiten voor deze agenda kunnen worden doorgegeven via:
De Stoater tel 461804 of via e-mail: stoater@wanadoo.nl

DONDERDAG 23 SEPTEMBER 2004, PAGINA 8
Loodgieters- en installatiebedrijf
FA. GRUPSTRA-SIKKEMA
GAS - WATER - SANITAIR EN CV
LOOD - ZINK EN MASTIEKWERKEN
Hoornsterzwaag
Telefoon 0516-461284
Kinderfietsen
Vanaf 79,-
De Singel 15, 8411 JC Jubbega
• tel. 0516 - 463722
• info@desingel-2wielers.nl
Geopend van 9.00-12.00 uur en 13.00-18.00 uur . Vrijdags koopavond
Zaterdags van 9.00 - 17.00 uur . Dinsdags gesloten
ROEL EIJERS MODE 10-DAAGSE
TIJDENS ONZE MODE 10-DAAGSE
ONTVANGT ELKE KLANT
BIJ BESTEDING BOVEN € 10,00
EEN ATTENTIE EN MAAKT KANS
OP ÉÉN VAN DE VELE PRIJZEN!
Adv.
Fleayelfeest
NIEUWBOUW
ONDERHOUD
RENOVATIE
VERBOUW
MAANDAG 27 SEPTEMBER
MODESHOW
1E SHOW - 14.00 UUR
2E SHOW - 19.30 UUR
BEL
VOOR EEN
VRIJBLIJVENDE
OFFERTE
RESERVEER NU UW GRATIS ZITPLAATS