16.09.2013 Views

Iedereen lid! Kinderen toegelatenEnkel voor 16 ... - Sodico

Iedereen lid! Kinderen toegelatenEnkel voor 16 ... - Sodico

Iedereen lid! Kinderen toegelatenEnkel voor 16 ... - Sodico

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

personeelsvereniging • vzw<br />

<strong>Iedereen</strong> <strong>lid</strong>!<br />

Knappe koppen Quiz & coverbabe<br />

Dagen te kort Tips <strong>voor</strong> zomertrips<br />

Supercollega’s (bestaan er andere?)<br />

<strong>Kinderen</strong> toegelaten Enkel <strong>voor</strong> <strong>16</strong>-!


In de rand<br />

<strong>Sodico</strong>-magazine<br />

Driemaandelijkse uitgave<br />

Jaargang 53 • JUNI 2006<br />

Colofon<br />

• Verantwoordelijk uitgever<br />

Paul Van Gorp<br />

Lange Gasthuisstraat 33<br />

2000 Antwerpen<br />

• Redactie<br />

Erik Robert<br />

Lange Gasthuisstraat 45<br />

2000 Antwerpen<br />

tel. 03 223 59 20<br />

sodico@ocmw.antwerpen.be<br />

• Foto’s<br />

Ludo Boeij<br />

Ludo Cammaert<br />

Claire Dejaeghere<br />

Ana Izamska<br />

Ludo Smets<br />

Chantal Vleminckx<br />

Glycine<br />

Homo Faber / Angelos<br />

Kom Op Tegen Kanker / VRT<br />

Land van Ooit<br />

Sodipa Duikclub<br />

Zoo Antwerpen<br />

• Teksten<br />

Kris Geerts<br />

Bob Hanzen<br />

Hannelore Huys<br />

Ann Mariën<br />

Ludo Smets<br />

Swa Van de Brul<br />

Pol Vander<strong>voor</strong>t<br />

Peter Van Gysel<br />

Bettina Van Uitvange<br />

Chantal Vleminckx<br />

Iris Westyn<br />

Heks Emma<br />

MacCam<br />

Erik Robert<br />

• Grafisch concept & lay-out<br />

Ludo Cammaert<br />

<strong>Sodico</strong>magazine wordt gedrukt<br />

op ‘Optimail’, een papier op basis<br />

van een eucaliptusmengsel gebleekt<br />

zonder chloor. Door deze ecologische<br />

werkwijze behaalde dit papier het<br />

‘Nordic Swan’ label.<br />

Inhoud<br />

• Voor ingezonden stukken blijft<br />

de auteur verantwoordelijk<br />

<strong>voor</strong> zijn bijdrage.<br />

De redactie noch de vzw SODICO<br />

kan hier<strong>voor</strong> aansprakelijk gesteld<br />

worden.<br />

• Overname van (delen van) teksten<br />

is toegelaten, mits <strong>voor</strong>afgaande vraag tot<br />

toestemming en mits bronvermelding.<br />

HET<br />

personeelsvereniging • vzw<br />

TEAM<br />

• Coördinator<br />

Erik Robert<br />

tel. 03 223 59 20<br />

• Medewerkers<br />

Claire Dejaeghere<br />

Philip Livens<br />

Cois Van de Brul<br />

Philly Van Loon<br />

Gina Van Nerum<br />

tel. 03 223 59 22 / 23 / 24 / 25<br />

• Maatschappelijk werker<br />

Hannelore Huys<br />

tel. 03 223 59 21<br />

Wedstrijden • 4 + 22 + 32<br />

Humor • 21 + 22 + 31<br />

Aandacht, aandacht! • 5 + 30<br />

Sportief • 6 + 11 + 30 + 31<br />

Actief • 7 + 9 + 12 + 27 + 30<br />

Déjà-vu • 8<br />

Collegiaal • 9 + 32<br />

Beestig • 10<br />

Ingezonden • 12 + 29<br />

Graag gedaan • 13<br />

ReisWijzer • 14 + 15<br />

GRATIS POSTER • <strong>16</strong> + 17<br />

Seniorennieuws • 18<br />

Kinderachtig • 19 + 20 + 21<br />

Column • 23 + 27<br />

CultUur • 24 + 25<br />

Veiligheidstips • 26<br />

Familiaal • 28 + 29<br />

Ben je <strong>Sodico</strong><strong>lid</strong>,<br />

geniet dan<br />

van deze <strong>voor</strong>delen<br />

poeier&gloss Chantal V.<br />

fotokunst Ana I.<br />

toestel leasing De Rouck<br />

lay-out Ludo C.<br />

copy Hannelore H.<br />

casting Erik R.<br />

Cover: Scary Bee<br />

De scarabee is een mestkever, ook<br />

juweelkever of pillendraaier genoemd.<br />

Afbeeldingen ervan werden tussen de<br />

windsels van de mummie gestopt als geluksbrenger<br />

tijdens de reis naar het dodenrijk.<br />

Fabres grootvader was een insectenfreak<br />

(entomoloog) en gaf<br />

zijn fascinatie door<br />

aan kleinzoontje.<br />

Voor Jan is<br />

het insect<br />

boodschapper<br />

(<strong>Sodico</strong>magazine)<br />

én engel (Adel).


Adel<br />

goes shopping<br />

Adel is onze juni-cover. Anthuenis<br />

heet ze verder. We gaan samen op<br />

stap. Naar ‘den Tir’, <strong>voor</strong>heen schietstand<br />

en school, nu splinternieuw<br />

shoppingcenter op het Kiel.<br />

Want Adel is zot van A en gek op winkelen.<br />

Maar z’is ook veel meer dan<br />

een ‘shopkip’ …<br />

Wat doe je op ons OCMW?<br />

Adel: “Sinds 2002 ben ik wijkmaatschappelijk<br />

werker op het sociaal centrum<br />

Kiel.”<br />

Wauw, zware taak op je schouders!<br />

A: “Ja, en dikwijls kan je - ondanks alle<br />

inzet - zeer weinig veranderen en dat<br />

is soms frustrerend. Maar ik heb toffe<br />

collega’s en er wordt hier ook wel wat<br />

afgelachen. Ik werk al een tijdje halftijds,<br />

want dinsdag en donderdag zit<br />

ik ook nog op de schoolbanken.”<br />

Wat studeer je?<br />

A: “Een master verpleegkunde. Een<br />

heel interessante opleiding. De nadruk<br />

ligt <strong>voor</strong>al op managementtechnieken.<br />

Misschien kan ik als ‘manager’<br />

toch meer dingen in de hand houden<br />

en in de goede richting sturen. Eind<br />

augustus leg ik mijn masterproef <strong>voor</strong>.<br />

Ik onderzoek in drie ziekenhuizen<br />

waarom verpleegkundigen ergens<br />

graag werken. De resultaten toets ik<br />

aan een Amerikaanse theorie. Boeiend!<br />

En dan maar uitkijken naar een<br />

uitdagende interne vacature …”<br />

Collega Miranda ziet Adel niet graag<br />

vertrekken: “Ik zorg persoonlijk dat<br />

ze die vacatures niet te zien krijgt!”<br />

(lacht)<br />

Wat doe je als je niet werkt<br />

of studeert?<br />

A: “Ik geef wekelijks dansles in Zele.<br />

Jazzdans aan kinderen van 9 tot 12<br />

jaar. Dat doe ik al sinds m’n <strong>16</strong>de.<br />

Twee jaar geleden volgde ik bij BLOSO<br />

ook de opleiding ‘initiator jeugddans’.<br />

Onze dansgroep heet Koreo Piko<br />

(www.koreopiko.be).<br />

En ik maak plezier met de vrienden<br />

…”<br />

Een bezige bie. Had je nog tijd<br />

om de man van je leven te zoeken?<br />

A: “Ja, Kristof heet hij. Al zeven jaar<br />

samen. Nu bouwen we een huis in<br />

Zele, daar liggen m’n roots trouwens.<br />

Maar <strong>voor</strong> m’n job en mijn collega’s<br />

kom ik graag ‘van over ’t water’!”<br />

Intro


Hebben?<br />

Logo op zoek naar<br />

net dat ietsje meer...<br />

WEDSTRIJD!<br />

Voor enthousiaste<br />

bedenkers en<br />

vlotte pennen<br />

<strong>Sodico</strong> is een personeelsvereniging die leeft. Dat merk je!<br />

Boeiende - sportieve, culturele en andere - activiteiten, aandacht<br />

<strong>voor</strong> jong en oud … én elke keer een superleuk magazine.<br />

Je hebt misschien ons nieuwe krachtige logo al bewonderd?<br />

Symbolisch <strong>voor</strong> een personeelsvereniging vol dynamiet.<br />

Wat we nu nog nodig hebben is een flinke baseline!<br />

Euh wat? Een baseline is eigenlijk de handtekening bij het logo,<br />

het geeft in enkele woorden perfect weer waar je <strong>voor</strong> staat.<br />

Een slogan, zeg maar.<br />

Enkel <strong>voor</strong>beeldjes:<br />

Stad Antwerpen - ’t Stad is van iedereen<br />

PlayStation - Never underestimate the power<br />

KBC - Wij hebben het <strong>voor</strong> u<br />

En wie kunnen we nu best vragen om zo’n baseline<br />

te bedenken? Ja, jij natuurlijk, als gebruiker!<br />

Dus stuur ons <strong>voor</strong> 31 augustus jouw <strong>voor</strong>stel en win één van<br />

de vele boeken, cd’s of etentje uit onze mooie prijzenpot!!<br />

Tips <strong>voor</strong> het maken van een baseline<br />

• Wees alsjeblieft origineel<br />

• Vertel waarom <strong>Sodico</strong> beter is dan de rest<br />

• Schrijf in je eigen taal en woorden<br />

• Gebruik niet te veel en geen te lange woorden<br />

• Geef één idee of gedachte weer<br />

• Hou het eenvoudig<br />

Gratis <strong>voor</strong>beeldjes<br />

van het huys:<br />

de weg naar ontspanning<br />

sterk in vrije tijd<br />

<strong>voor</strong> bijzondere collega’s<br />

<strong>voor</strong> collega’s met pit<br />

jij bent onze kracht<br />

Bedenk ze!


Vanaf 1 september 2006<br />

wordt iedere medewerker<br />

van OCMW Antwerpen automatisch<br />

en gratis <strong>lid</strong> van<br />

<strong>Sodico</strong>. (*)<br />

Want een personeelsvereniging<br />

is pas op haar best<br />

als àlle collega’s er deel van<br />

uitmaken.<br />

Wat gaat er precies<br />

veranderen?<br />

Vanalles … en eigenlijk ook niet zo heel<br />

veel.<br />

<strong>Sodico</strong> krijgt er in één klap zo’n 3000<br />

leden bij. Da’s leuk <strong>voor</strong> hen, maar ook<br />

heel goed <strong>voor</strong> de vereniging en alle andere<br />

leden. Doordat we groeien, kunnen<br />

we jullie nog meer boeiende activiteiten<br />

<strong>voor</strong>schotelen en scherpere <strong>voor</strong>delen<br />

aanbieden.<br />

En het oude <strong>lid</strong>maatschap<br />

dan?<br />

Daar<strong>voor</strong> komt een betalend servicepakket<br />

in de plaats. Het gaat anders heten,<br />

maar de inhoud is precies dezelfde.<br />

En ook de prijs; 26,76 euro per jaar ofte<br />

2,23 euro per maand. Jouw ledenbijdrage<br />

stijgt dus niet.<br />

<strong>Iedereen</strong> <strong>lid</strong>!<br />

Waarom dan nog betalen?<br />

Simpel: omdat je er een heleboel extra<br />

<strong>voor</strong> krijgt!<br />

Als (gratis) <strong>Sodico</strong>-<strong>lid</strong> zal je vanaf<br />

september<br />

• het <strong>Sodico</strong>-tijdschrift ontvangen<br />

• kunnen deelnemen aan alle activiteiten<br />

• kunnen inschrijven in een 25-tal hobbyclubs<br />

• beroep kunnen doen op de sociale<br />

dienst<br />

MAAR met het betalend servicepakket<br />

krijg je nog veel meer…<br />

• je hebt recht op alle premies (geboorte,<br />

huwelijk, overlijden, ambtsjubileum)<br />

• je krijgt geschenken en gratis toegang<br />

tot een aantal evenementen (Sint-feest,<br />

Gala,…)<br />

• <strong>Sodico</strong> sponsort je inschrijving in de<br />

hobbyclubs<br />

• je krijgt korting op de deelnameprijs<br />

van onze activiteiten<br />

• je kan genieten van alle kortingen en<br />

aanbiedingen uit onze <strong>voor</strong>delenkorf<br />

(pretparktickets en vanaf september<br />

nog véél meer)<br />

• je kan een renteloze sociale lening<br />

aanvragen<br />

En wat met medewerkers<br />

binnen ZNA?<br />

Wie totnogtoe <strong>lid</strong> was van <strong>Sodico</strong>, kan<br />

dat uiteraard blijven. Hij of zij betaalt gewoon<br />

verder de ledenbijdrage en wordt<br />

<strong>lid</strong> mét servicepakket. Wie geen <strong>lid</strong> was,<br />

kan dat <strong>voor</strong>lopig ook niet worden. Als<br />

daaraan iets wijzigt, laten we het onze<br />

ziekenhuiscollega’s meteen weten.<br />

Conclusie:<br />

1. Je was al <strong>lid</strong> van <strong>Sodico</strong>: je blijft gewoon<br />

<strong>lid</strong>, betaalt verder je ledenbijdrage<br />

en krijgt het betalend servicepakket.<br />

2. Je was nog geen <strong>lid</strong> van <strong>Sodico</strong>: je<br />

wordt het nu gratis en automatisch.<br />

Bekijk rustig ons aanbod, raak overtuigd<br />

en kies misschien binnenkort ook <strong>voor</strong><br />

het betalend servicepakket.<br />

3. In de loop van de zomervakantie krijgt<br />

iedereen een nieuwe <strong>lid</strong>kaart. Een “zilveren”<br />

<strong>voor</strong> gewone leden en een “gouden”<br />

<strong>voor</strong> het betalend servicepakket.<br />

Tot dan blijft je huidige <strong>lid</strong>kaart geldig.<br />

Toch nog iets niet helemaal<br />

duidelijk?<br />

Meer informatie volgt binnenkort,<br />

via onze afgevaardigden, het intranet<br />

en de prikborden.<br />

“<strong>Iedereen</strong>s Infolijn”<br />

tel. 03 223 59 22 / 23 / 24 / 25<br />

(*) Tenzij iemand schriftelijk verklaart geen <strong>lid</strong> van de<br />

vereniging te willen zijn.<br />

Aandacht, aandacht!


Sportief<br />

Als<br />

een vis<br />

in het<br />

water<br />

<strong>Sodico</strong><br />

rides again<br />

• zondag 30 juli - vertrek om 10 uur aan<br />

den Boer van Tienen (Mechelseplein)<br />

• we rijden de “Scheldelandroute”<br />

( + 175 kilometer cruisen langs<br />

landelijke wegen)<br />

• deelnameprijs: 5 euro,<br />

maar <strong>Sodico</strong>-leden rijden gratis mee<br />

• onderweg regelmatig pitstop <strong>voor</strong> een<br />

terraske en ’s middags picknick<br />

• terug in ’t Stad rond 17 uur<br />

• daarna, <strong>voor</strong> wie wil, samen een stukje eten<br />

Meer info bij<br />

• Tom Nuyens (tel. 03 223 57 12)<br />

• Claire Dejaeghere (tel. 03 223 59 22)<br />

of via sodico@ocmw.antwerpen.be<br />

zaterdag<br />

oktober<br />

is Ambtenaren-<br />

Duik-Dag<br />

• Een unieke gelegenheid om ook eens<br />

kopje onder te gaan. Zwemmen met<br />

vinnen, een duikbril en, jawel …<br />

duikflessen!<br />

• De duikinitiatie vindt plaats in het instructiezwembad<br />

aan de August Leyweg<br />

op het Kiel (achter Digipolis) en duurt<br />

ongeveer een halve dag.<br />

• Ervaren duikmonitoren staan in<br />

<strong>voor</strong> de begeleiding<br />

• Ook kinderen vanaf 13 jaar kunnen<br />

meedoen (onder begeleiding van één<br />

van de ouders).<br />

• Deelname is gratis, maar inschrijven is<br />

een must, want het aantal plaatsen<br />

is beperkt.<br />

• Al wat je nodig hebt is je zwempak en<br />

een handdoek. Voor al het andere materiaal<br />

wordt gezorgd.<br />

• En oh ja, vergeet je enthousiasme niet!<br />

Info en inschrijvingen:<br />

Erik Robert (tel. 03 223 59 20)<br />

of sodico@ocmw.antwerpen.be


Wandel-, motor-<br />

en fietstocht<br />

op zaterdag<br />

augustus 00<br />

Op 26 augustus organiseren Sodipa en<br />

<strong>Sodico</strong>, in samenwerking met Stad Antwerpen<br />

en de Lokale Politie Antwerpen<br />

een evenement ten <strong>voor</strong>dele van de actie<br />

“Kom Op Tegen Kanker”.<br />

Die dag nodigen we iedereen uit om mee<br />

te komen fietsen, wandelen en motorrijden<br />

<strong>voor</strong> het goede doel. Zo kan je op een<br />

prettige manier mee je duit in het zakje<br />

doen.<br />

Ons programma<br />

Fietstochten<br />

• 75 kilometer :<br />

vrij vertrek tussen 9 en 11 uur<br />

• 50 kilometer :<br />

vrij vertrek tussen 9 en 11 uur of groepsrit<br />

met vertrek om 10 uur<br />

• 30 kilometer :<br />

vertrek in groep, vanaf 12.30 uur<br />

• 20 kilometer :<br />

vrij vertrek tussen 12.30 en 13.30 uur<br />

Wandeltochten<br />

• 18 kilometer :<br />

vrij vertrek tussen 9 en 10.30 uur of<br />

groepswandeling met vertrek om 10 uur<br />

• gegidste wandeling op het Eilandje, vertrek<br />

om 13.30 uur<br />

Motortocht<br />

• 180 kilometer :<br />

vertrek in groep om 10 uur<br />

Vertrek en aankomstplaats is de Waagnatie<br />

(aan de Rijnkaai, naast ATV).<br />

De wandel- en fietstochten gaan via de<br />

voetgangerstunnel richting Linkeroever<br />

en het Waasland.<br />

De wandeling op het Eilandje wordt geleid<br />

door een stadsgids.<br />

De motortoer gaat richting Cadzand.<br />

Onderweg zijn steeds controleposten<br />

<strong>voor</strong>zien, waar je ook je picknick kan gebruiken,<br />

iets drinken of een snackje eten.<br />

Wie alleen vertrekt, krijgt een routeplan<br />

en/of kan de wegwijzers volgen.<br />

Na aankomst wacht ons een gezellig terras.<br />

Tussen 15 en 18 uur kan je er genieten<br />

van een heerlijke barbecue. Voor de<br />

kinderen (6-12 jaar) <strong>voor</strong>zien we een lekkere<br />

pasta.<br />

Deelnameprijzen<br />

• alle tochten: 5 euro pp.<br />

(kinderen 6-12 jaar 2,50 euro)<br />

• gegidste wandeling Eilandje: 7,50 euro<br />

pp. (kinderen 6-12 jaar 3,75 euro)<br />

• barbecue: 10 euro pp.<br />

• pasta (6-12 jaar) : 5 euro pp.<br />

De opbrengst hiervan gaat integraal naar<br />

“Kom Op Tegen Kanker”.<br />

Als je inschrijft, krijg je ook een sponsorformulier.<br />

Zo kan je je tocht laten sponsoren<br />

door collega’s, familie en vrienden.<br />

Voor de grootste sponsorbedragen<br />

en de ruimst vertegenwoordigde<br />

afdeling<br />

of dienst, zijn er nog<br />

speciale prijzen.<br />

Je kan enkel <strong>voor</strong>af inschrijven.<br />

Bel het <strong>Sodico</strong>-secretariaat:<br />

03 223 59 22 / 23 / 24 /25 of mail<br />

sodico@ocmw.antwerpen.be.<br />

Actief


Déjà-vu<br />

Januari 1955<br />

OPROEP AAN ALLE MANNELIJKE COLLEGA’S<br />

Een onevenwichtige werking tussen bloedsomloop,<br />

ademhaling, spijsvertering, enzo<strong>voor</strong>t, ingevolge het gebrek aan<br />

beweging dat zowel bij de bediende als bij de arbeider op te merken<br />

valt, veroorzaakt allerlei ziekten, <strong>voor</strong>al bij personen die de veertig<br />

hebben bereikt.<br />

De beste methode om te trachten hieraan het hoofd te bieden<br />

is dagelijks enkele minuten aan lichaamsbeweging te doen.<br />

Daarom zal er getracht worden een groep mensen te<br />

verzamelen die bereid zijn om 1 à 2 maal per week bijeen te komen<br />

om IN GROEP aan kamergymnastiek te doen. De oefeningen zullen<br />

aangepast worden aan ouderdom, lichaamsbouw en andere factoren<br />

eigen aan de deelnemers.<br />

Februari 1955 / Van onze uitstapafdeling<br />

HET MYSTERIE VAN DE POMPIERSKAZERNE<br />

ONTHULD<br />

Meer curieus- en drupneuzen dan alleszins verwacht, stonden<br />

die koude, donkere zondagmorgen rond Adjudant E. Van Hove<br />

geschaard. Op bevattelijke, onderhoudende wijze zou hij ons inwijden<br />

in het geheim der blussers. De mastodontale gevaarten in de stelplaats<br />

werden <strong>voor</strong> onze ogen stuk <strong>voor</strong> stuk ontleed en hun anatomie zit er<br />

dan ook bij ons <strong>voor</strong> goed in.<br />

Als tweede gang kregen we de hypermoderne seininrichting<br />

<strong>voor</strong>geschoteld : tjonge, tjonge, zijn die mannen uitgerust : ’t mag<br />

branden waar het wil, komen doen ze en vlug. Als klokspijs verslonden<br />

we de gegeven uitleg.<br />

Terug in de garage geloodst waren we getuige van een<br />

gesimuleerd alarm: als apen kwamen de spuiteniers uit de hemel<br />

geschoven langs de bekende glijpalen.<br />

Tijdens onze doortocht in de gaskamer was de laatst<br />

aangeschafte ultra moderne ladderwagen op de binnenkoer geplaatst :<br />

met een paar bewegingen aan een handle “vloog” deze metalen ladder<br />

bijna loodrecht hemelwaarts, tot op 32 m. – zegge elf verdiepingen van<br />

een modern gebouw hoog. Adembenemend, ja huiveringwekkend is<br />

dit wel, <strong>voor</strong>al dan <strong>voor</strong> hen die aan duizeligheid onderhevig zijn.<br />

Het bezoek nam een einde met het bewonderen van de<br />

mascotte van het regiment, van de Kazerne Antwerpen Zuid, een<br />

authentiek prachtexemplaar van het geslacht der apen, symbool van de<br />

klauterkunst en vlugheid, die ons daarvan in zijn kooi enkele exhibities<br />

gaf.<br />

Maart 1955<br />

SODICO SPORTCLUB – TURNAFDELING<br />

Een accoord werd bereikt met de Turnafdeling van<br />

SODIPA. Van 2 Maart af gaan de oefeningen iedere Woensdag door<br />

in de Zirkstraat 36 van <strong>16</strong>u30 tot 18u30. De collega’s die niet op het<br />

<strong>voor</strong>melde beginuur aanwezig kunnen zijn worden later verwacht.<br />

Allen hartelijk uitgenodigd !


[Ingezonden]<br />

Bedankt<br />

collega’s!<br />

Hoi, ik ben Chantal Vleminckx en werk in<br />

dienstencentrum “De Boskes” op het Kiel.<br />

Daar<strong>voor</strong> werkte ik in het Middelheimziekenhuis,<br />

bij het onderhoudspersoneel. Ik<br />

ben nog niet zo lang <strong>lid</strong> van <strong>Sodico</strong>, maar<br />

wou toch dit berichtje insturen.<br />

Mijn taken in het dienstencentrum zijn<br />

heel gevarieerd: werk in de keuken, onderhoud<br />

en “den toog” in de cafetaria.<br />

De combinatie van die afwisseling en het<br />

contact met oudere mensen vind ik tof.<br />

De samenwerking met de collega’s is zeer<br />

leuk. Ook al hebben we het in moeilijke<br />

tijden (de verhuis van De Zaan naar De<br />

Boskes) niet makkelijk gehad. Maar dat<br />

beïnvloedt de sfeer totaal niet. De centrumleider<br />

heeft het soms ook moeilijk,<br />

maar we proberen hem te steunen en ons<br />

beste beentje <strong>voor</strong> te zetten zodat iedereen<br />

tevreden kan zijn.<br />

De reden van mijn briefje is simpel. Ik wil<br />

mijn collega’s van vroeger en nu eens flink<br />

verrassen en bedanken <strong>voor</strong> de toffe samenwerking.<br />

Ik hoop dat ik nog lang deel<br />

mag uitmaken van dit team!<br />

0 oktober =<br />

welgevuld dagje Brussel<br />

De VRT achter<br />

de schermen<br />

De VRT is - met haar 4 televisiezenders en<br />

6 radionetten - een mediabedrijf om ‘u’<br />

tegen te zeggen. Een geleid bezoek is dan<br />

ook een enige gelegenheid <strong>voor</strong> een blik<br />

achter de schermen van deze televisiefabriek.<br />

Waan jezelf een wrapper in de KetNetstudio<br />

… wandel rond in het café van<br />

‘De Kampioenen’ … speel weerman of<br />

omroepster <strong>voor</strong> het blue-key-scherm …<br />

en ontdek wat er allemaal nodig is opdat<br />

wij ‘beeld’ zouden hebben in onze knusse<br />

huiskamers.<br />

En wie weet loop je er wel een BV tegen<br />

het lijf!<br />

Brussel<br />

toeristisch & culinair<br />

Tussen beide bezoeken <strong>voor</strong>zien we een<br />

ruime middagpauze, waarin je rustig de<br />

tijd hebt om een stukje van het oude<br />

Brussel te gaan verkennen. Lunchen kan<br />

in één van de gezellige restaurantjes in de<br />

buurt van de Grote Markt en de Rue des<br />

Bouchers.<br />

Bezoek en proeverij<br />

in brouwerij Lindemans<br />

Wie kriek zegt, zegt Lindemans. Maar<br />

deze eeuwenoude familiebrouwerij produceert<br />

ook nog een achttal andere fruitige<br />

biertjes.<br />

In 1985 al riep Michael Jackson (niet de<br />

zanger, wel ‘The Beerhunter’) Lindemans<br />

Kriek uit tot één van de 5 beste bieren van<br />

de wereld.<br />

Tijdens een geleid bedrijfsbezoek maken<br />

we kennis met de mensen achter dit bier,<br />

ontdekken we het geheim van het succes<br />

ervan en gaan we natuurlijk uitgebreid<br />

proeven.<br />

Praktisch<br />

Voor deze ganse dag betaal je als <strong>Sodico</strong>-<strong>lid</strong><br />

slechts 10 euro per persoon (busvervoer,<br />

inkomgelden, gidsen en reisbegeleiding<br />

inbegrepen = de helft van de<br />

normale prijs!)<br />

Vertrek vanuit Antwerpen om 8 uur.<br />

Terugkeer daar omstreeks 17 uur.<br />

Minimumleeftijd <strong>voor</strong> deelname is<br />

10 jaar.<br />

Inschrijven kan bij Philly Van Loon<br />

(tel. 03 223 59 24) of via e-mail:<br />

sodico@ocmw.antwerpen.be<br />

Actief


Beestig<br />

0<br />

Zoolifant<br />

Drie Birmanen in het land<br />

van de chocolade<br />

Op 2 mei stopt ‘s avonds een grote - een<br />

zeer grote - vrachtwagen <strong>voor</strong> de poorten<br />

van de Antwerpse Zoo. Er komen drie<br />

olifanten uit. Met een lange snuit en het<br />

verhaaltje is uit? Nee, het begint pas.<br />

Phyo Phyo (1981 in het Nederlands) en<br />

Yu Yu Yin (1979) zijn geboren in Birma en<br />

werden ingezet <strong>voor</strong> het houttransport.<br />

Zwaar werk, zelfs <strong>voor</strong> een olifant. De<br />

meeste dieren houden het dan ook niet<br />

lang vol. Gelukkig werden onze twee zusjes<br />

gered. Ze verbleven in de Port Lymphe<br />

Zoo, Engeland.<br />

Phyo Phyo kreeg al twee bulletjes (mannetjesolifanten).<br />

Die wonen nu in Sevilla.<br />

Een jaar geleden beviel ze van haar derde<br />

kindje, May Tagu of Aprilmeisje.<br />

Nu kan je de zusjes en de baby bewonderen<br />

in de prachtig vernieuwde Egyptische<br />

tempel van onze eigenste dierentuin.<br />

En Dumbo? Die is er ook nog natuurlijk.<br />

Toen Dina en Daisy naar het Franse<br />

Maubeuge verhuisden, had ze even alle<br />

aandacht én eten <strong>voor</strong> zich alleen. De<br />

verzorgers waren een beetje bang <strong>voor</strong><br />

haar mogelijke reactie op de nieuwe gezelschapsdames.<br />

Terecht?<br />

We bellen even naar de zoo: “Het gaat<br />

prima met Dumbo. De kleine May Tagy<br />

plaagt haar wel een beetje. Dan moet ze<br />

wel even streng optreden hé, zoals je doet<br />

met kleuters. Mama en tante doen het<br />

ook goed. Ze zogen het kleintje allebei.”<br />

Leuk nieuws, maar Dumbo, Phyo Phyo,<br />

Yu Yu Yin en May Tagy zijn nog maar een<br />

begin. De Zoo wil hier én in Planckendael<br />

een echte olifantenkudde kweken.<br />

Zo zorgt België er mee <strong>voor</strong> dat de Birmaanse<br />

olifant, een bedreigde diersoort,<br />

niet uitsterft.<br />

De Zoo zoekt nog peters en meters<br />

<strong>voor</strong> haar nieuwe olifanten. Je betaalt<br />

250 euro per jaar en sponsort zo mee<br />

een stukje van hun voedingskost.<br />

Toch maar liever een muis adopteren?<br />

Ook dat kan.<br />

Meer info via tel. 03 202 45 73.<br />

Snake Preview<br />

Achter de schermen<br />

van de Zoo<br />

Ook zo genoten van “Het leven zoals het<br />

is … de dierentuin”? Nu kan je zelf eens<br />

een kijkje nemen en een geurtje opsnuiven<br />

…<br />

De Zoo vernieuwde het bezoek achter de<br />

schermen aanzienlijk. Zo maak je in het<br />

nieuwe dienstengebouw kennis met de<br />

werkplek van de dierenartsen. Operatie-<br />

en autopsieruimte, quarantaines en laboratoria<br />

verhuisden naar een moderne infrastructuur.<br />

Kweeklokalen <strong>voor</strong> muizen,<br />

verschillende insecten, enz. werden opnieuw<br />

gegroepeerd en geven je een beeld<br />

van de gevarieerde voeding die de dieren<br />

krijgen. En natuurlijk ga je ook op visite in<br />

de verblijven van de dieren zelf.<br />

<strong>Sodico</strong> neemt je mee op zaterdag 4 of 11<br />

november. De expeditie start om 10 uur<br />

en duurt ongeveer 2 uren. Daarna kan je<br />

nog heel de dag vóór de schermen genieten.<br />

Inschrijven kan tot 29 september.<br />

Let op! (om veiligheidsredenen)<br />

enkel <strong>voor</strong> + 12 jaar.<br />

Prijs<br />

• 13,50 euro<br />

• 8,50 euro <strong>voor</strong> 60 +<br />

• 1,50 euro als je een<br />

abonnement hebt<br />

Bel of mail naar<br />

ZooloGina<br />

tel. 03 223 59 25<br />

sodico@ocmw.antwerpen.be


<strong>Sodico</strong> loopt meer<br />

dan 00 kilometer<br />

24 april. Zonnig weer, net niet te warm.<br />

Ook bij de meer dan 100 <strong>Sodico</strong>-sporters<br />

zit het gevoel juist. Na de vijf gezamenlijke<br />

trainingen onder begeleiding van de<br />

FitClass Pro’s en met heel wat persoonlijke<br />

inzet, zijn ze er klaar <strong>voor</strong>. De schoenen<br />

ingelopen, de hartslag onder controle en<br />

de sfeer er goed in.<br />

In dienstencentrum Ter Welen, vlakbij de<br />

start, worden de deelnemers hartelijk ontvangen.<br />

Van het sympathieke vrijwilligersteam<br />

krijgen ze hun <strong>Sodico</strong>-t-shirt en hun<br />

nummer. En dan: Klaar... START!<br />

Al onze lopers bereikten de finish.<br />

Alleen maar winnaars dus. Toch even de<br />

namen van de eersten op een rijtje...<br />

Antwerp 10 Miles (M/V)<br />

Heidi Peters (jawel een vrouw!): 826e<br />

Luc Hendrickx: 1285e<br />

Rudy Cornelis: 1732e<br />

(op 3897 deelnemers)<br />

Short Run (M) en Ladies Run (V)<br />

Erna Oosterlinck: 73e<br />

Anita Van den Abeele: 134e<br />

Anita Van den Broeck: 158e<br />

(op 1044 / 1220 lopers)<br />

Met de medaille om was de après-running<br />

in het dienstencentrum des te prettiger.<br />

Dank aan al onze vrijwilligers, aan Donne<br />

Vermeulen en het team van Ter Welen enneuh<br />

... bakker Teijsen, nog eens merci<br />

<strong>voor</strong> de heerlijke koffiekoeken!<br />

Sportief


Actief<br />

Geinsje Fiejste!<br />

Nationaal Gents<br />

feestdagje op juli<br />

Gent ligt nauwelijks 70 kilometer<br />

van Antwerpen, maar is<br />

<strong>voor</strong> de meesten van ons nog<br />

een nobele onbekende. Hoog<br />

tijd om daarin verandering te<br />

brengen. En wanneer kan dat<br />

beter dan tijdens de Gentse<br />

Feesten?!<br />

Met een goedgevuld programma (cultureel<br />

en ontspannend) maak je kennis met<br />

de stad van Klokke Roeland, de Vooruit<br />

en het SMAK.<br />

We vertrekken om 8.30 uur met de autocar<br />

vanaf de busparking van de Scheldekaaien<br />

19A (makkelijk bereikbaar met de<br />

wagen én het openbaar vervoer).<br />

In Gent aangekomen starten we met een<br />

geleide stadswandeling. We passeren onder<br />

andere langs de Kouter, Sint-Baafs<br />

met het Lam Gods, het Belfort, de Lakenhallen,<br />

het Vleeshuis, de Vooruit, en het<br />

Prinsenhof.<br />

Aansluitend, het is dan ongeveer half<br />

twee, gaan we samen eten in restaurant<br />

“De Graaf van Egmont”.<br />

Nadien schepen we in <strong>voor</strong> een boottochtje<br />

op de Leien.<br />

Ondertussen zijn de Gentse Feesten<br />

helemaal losgebarsten en is het dus<br />

hoog tijd om ons in het feestgedruis<br />

te storten. Je kan genieten van de gezellige<br />

marktjes, de optredens op de<br />

verschillende pleinen, de terrasjes, het<br />

straattheater …<br />

Om 22 uur stappen we terug de bus<br />

op, richting Antwerpen.<br />

De prijs: 30 euro all-in<br />

(busreis H/T, geleide<br />

wandeling, middagmaal,<br />

boottocht en reisbegeleiding<br />

inbegrepen).<br />

Inschrijven kan tot 7 juli.<br />

Bel 03 223 59 23 of mail<br />

sodico@ocmw.antwerpen.be.<br />

Ingezonden<br />

Een<br />

zomers<br />

wolkje<br />

Soms zou ik een wolkje willen zijn<br />

Heerlijk dicht bij de zon<br />

Een kusje op haar snoet<br />

En vragen: “Doe het dit jaar goed”<br />

Soms zou ik een wolkje willen zijn<br />

Misschien, als ik het vraag aan de wind<br />

Kan hij een wolkje sturen naar jou<br />

Met een boodschap dat we je niet<br />

vergeten zijn<br />

Soms zou ik een wolkje willen zijn<br />

Gewoon om weg te dromen<br />

En de wind zijn ding te laten doen<br />

En weten dat het goed gaat<br />

Soms zou ik een wolkje willen zijn<br />

Geen einddoel…<br />

Enkel een gevoel van drijven op de wind<br />

Terug naar het gevoel van de onschuld<br />

van een kind<br />

Ik kijk naar al die wolkjes<br />

Figuurtjes zoeken en vinden<br />

En dan die heerlijke zomerzon<br />

op je snoet<br />

Wat moet een mens nog meer?<br />

Bettina


Merciekes!<br />

Vrijdag 17 maart nodigde <strong>Sodico</strong> haar<br />

vrijwilligers uit <strong>voor</strong> een gezellig diner in<br />

afspanning “De Jachthoorn” in Kontich.<br />

Jammer genoeg moesten enkele van de<br />

53 vrijwilligers door familiale omstandigheden<br />

of een late griep verstek laten<br />

gaan.<br />

Ook <strong>voor</strong>zitter Monica De Coninck en<br />

secretaris Paul Van Gorp konden er tot<br />

hun grote spijt niet bij zijn, maar lieten de<br />

aanwezigen uitdrukkelijk bedanken <strong>voor</strong><br />

hun inzet.<br />

<strong>Sodico</strong>-vrijwilligers heb je in alle maten en<br />

soorten. Barmannen, schminksters, verhuizers,<br />

hostessen, ja zelfs Zwarte Pieten<br />

en de enige echte Sint, ze zijn allemaal<br />

even belangrijk.<br />

Voor grote activiteiten als het Sinterklaasfeest,<br />

maar ook <strong>voor</strong> de kleine dingen …<br />

vrijwilligers zijn onmisbaar en onbetaalbaar.<br />

Daarom deze feestavond: een achtgangenmenu,<br />

een cd cadeau en een foto als<br />

aandenken. En gewoon een beetje vrije<br />

tijd die we teruggeven.<br />

In de loop van dit jaar plannen we nog<br />

tal van activiteiten. We hopen ook dan<br />

weer op ons vrijwilligersteam te kunnen<br />

rekenen.<br />

Bedankt!<br />

Wil je zelf ook wel eens een handje toesteken?<br />

Laat het ons dan zeker weten.<br />

Tel. 03 223 59 20 of<br />

sodico@ocmw.antwerpen.be<br />

Graag gedaanSODICO


ReisWijzer<br />

We landen met de SOK in Casablanca.<br />

Na een driedubbele controle zijn we in<br />

de witte stad. ’s Avonds wandelen we relaxed<br />

over de Corniche en genieten van<br />

de ondergaande zon en de Middellandse<br />

Zee. We voelen ons bijna thuis tussen de<br />

djellaba’s en de minirokjes.<br />

De volgende ochtend lijkt dezelfde promenade<br />

wel een sportterrein: honderden<br />

joggers en een strand vol voetballers. Vrijdag<br />

is gebedsdag en de Hassan II-moskee<br />

mag je dan niet in. Een sympathieke bewaker<br />

smokkelt ons toch langs een zijingang<br />

binnen. De moskee is bijna leeg<br />

maar ongelooflijk indrukwekkend.<br />

Marokko:<br />

een reisverhaal<br />

in kleur<br />

We gaan naar Rabat, de hoofdstad van<br />

Marokko en de eerste van de vier koningssteden.<br />

Een moderne stad met een<br />

energieke sfeer. Bij het koninklijke paleis<br />

komen vier wachters in actie: we hebben<br />

de denkbeeldige lijn van twee meter overschreden!<br />

Vlakbij ligt de universiteit, goed<br />

<strong>voor</strong> 200.000 studenten.<br />

De natuur verveelt geen minuut. We rijden<br />

door de tuin van Marokko. Langs de<br />

weg staan jonge verkopers met truffels en<br />

olijfolie.<br />

De volgende dag bezoeken we Meknès,<br />

de tweede koningsstad. Ze ligt op een<br />

heuvel, als op een troon midden in het<br />

Atlasgebergte. Sultan Moulay Ismaïl, onblusbaar<br />

ambitieus, riep in zijn tijd deze<br />

stad uit tot heilige tweede hoofdstad.<br />

Wat valt op in Marokko? Vooral het verleden<br />

telt. De gids verklaart: traditie is<br />

belangrijk en dan <strong>voor</strong>al de zorg <strong>voor</strong> familie.<br />

We rijden <strong>voor</strong>bij Moulay Idriss, de derde<br />

heilige stad of “het Mekka van de armen”.<br />

Iedere Marokkaanse moslim die<br />

de reis naar Mekka niet kan maken, bezoekt<br />

Idriss. Hier is geen Europese wijk en<br />

vreemdelingen zijn zeldzaam. De mimosa<br />

bloeit er weelderig.<br />

Een groepje Marokkanen spreekt ons in<br />

het Nederlands aan. Zij wonen in Brussel<br />

en zoeken hun roots op. We bezoeken<br />

samen de ruïnestad Volubilis. Het woestijnzand<br />

heeft de prachtige mozaïeken<br />

perfect bewaard.<br />

En dan is er Fes, een bezoek aan de Soeks<br />

en Mella. In deze drukke Joodse wijk voelen<br />

we ons terug in de Middeleeuwen. De<br />

Medina is zeker niet het Bokrijk van Marokko:<br />

het leeft en bruist. Boeiend!<br />

We reizen verder naar het zuiden. Cederbossen<br />

doen dit op een Frans skigebied<br />

lijken. De stad Ifrane was vroeger deel van<br />

de Franse kolonie en heeft enkel een Europese<br />

architectuur. Een vakantieplaats <strong>voor</strong><br />

rijke Marokkanen en skiënde Fransen.<br />

De volgende dagen genieten we van de<br />

prachtige maar harde natuur: de woestijn,<br />

de bergen, de Todra-kloof, de Dadesvallei.<br />

De dorpen liggen er verlaten bij. Vele<br />

inwoners vluchtten naar het rijkere noorden.<br />

Tenslotte: Marrakech! Een stad met een<br />

aparte uitstraling. En die kleuren! Het<br />

roze van de muren en kasba’s, groene<br />

palmbomen en de witte toppen van het<br />

hoge Atlasgebergte op de achtergrond.<br />

We willen er langer van genieten. Maar<br />

deze geslaagde SOK-reis zit erop.<br />

Dit land is meer dan een bezoekje waard…<br />

neem je tijd <strong>voor</strong> Marokko en zeker <strong>voor</strong><br />

Marrakech.<br />

Iris Westyn


EEN<br />

DAGJE<br />

SOK<br />

Rimpelrock op<br />

12 augustus.<br />

Multicultureel Gent<br />

op 17 september.<br />

Maar er is meer!<br />

Inpakken<br />

en opstijgen<br />

Vrijdag 8 september van 23 tot 1.15 uur.<br />

Een bezoek aan pakjesdienst DHL<br />

en de luchthaven van Zaventem.<br />

Prijs: 9 euro (exclusief verplaatsing<br />

naar de luchthaven)<br />

Hapstappen<br />

in Hasselt<br />

Zaterdag 9 september van 8 tot 19 uur.<br />

Stappen: jeneverroute en historische<br />

stadswandeling en vrij rondwandelen!<br />

Happen: koffie met speculaas, jenever,<br />

<strong>voor</strong>-, tussen-, hoofd- én nagerecht in<br />

vier verschillende vermaarde restaurants…<br />

Prijs: 54 euro (exclusief treinticket)<br />

Wat een paleis<br />

Vrijdag 15 september vanaf 8.45 uur.<br />

Bezoek aan het nieuwe gerechtsgebouw<br />

van Antwerpen, Bolivarplaats 20.<br />

Prijs: 3 euro<br />

Achter de schermen<br />

van … Zaventem<br />

Zaterdag 7 oktober, vertrek om 12 uur<br />

in Antwerpen Centraal.<br />

Geleid bezoek aan het passagiersgebouw<br />

en rondrit op het luchthavendomein; met<br />

koffiepauze met koek.<br />

Prijs: 1 euro<br />

Van twee<br />

markten thuis<br />

Zondag 10 december, vertrek om 8 uur.<br />

Bezoek de kerstmarkt van Luik<br />

én die van Monschau.<br />

STERPRIJS: 9 euro (bus inbegrepen)<br />

Alle info<br />

en inschrijvingen ...<br />

Ludo Smets, tel. 03 829 06 68<br />

of sok@pandora.be<br />

Reservaties zijn definitief na storting<br />

van het inschrijvingsgeld op<br />

rekeningnummer 979-9790810-23<br />

met mededeling van je naam<br />

en de activiteit.<br />

Mac mee?<br />

Met de SOK<br />

naar Schotland<br />

Van 30 augustus<br />

tot en met 8 september.<br />

Met de ferry naar Newcastle,<br />

een heerlijk begin van de vakantie.<br />

Dan met de bus langs<br />

Melrose Abbey richting<br />

hotel Swallow in Dundee,<br />

een prachtig driesterrenhotel.<br />

We rijden door het mystieke dal<br />

Glencoe, gaan op zoek naar<br />

Nessie in Loch Ness … en<br />

bewonderen het prachtige Loch<br />

Lomond. We bezoeken Inverness, Edinburgh<br />

en Newcastle en spelen ridder en<br />

jonkvrouw in de kastelen Glamis Castle<br />

en Stirling Castle. In de haven nemen<br />

we een kijkje aan boord van ‘the Royal<br />

Britannia’, het jacht van de koninklijke<br />

familie …<br />

Prijs: 0 euro<br />

(single en buitenhut kosten meer)<br />

Included: een Comfort Class touringcar<br />

met ervaren reisleider/chauffeur, de<br />

overtocht, het verblijf in het hotel op<br />

basis van half pension, tolgelden, toeristenbelastingen,<br />

reserveringskosten<br />

en de annulatieverzekering.<br />

ReisWijzer


Gezocht:<br />

Supercollega<br />

2006<br />

Wij zoeken het zonnetje<br />

van de dienst<br />

of de held van de afdeling.<br />

Zitten ze in jouw buurt?<br />

Laat het ons dan weten!<br />

Vertel kort wie je wil<br />

nomineren en waarom.<br />

Je verdient er misschien<br />

wel een gezellig etentje<br />

of een andere toffe<br />

teamactiviteit mee …<br />

Meedoen dus!<br />

Alle inzendingen worden<br />

uiterlijk 31 juli 2006<br />

in onze brievenbus verwacht.<br />

(<strong>Sodico</strong><br />

Lange Gasthuisstraat 45<br />

2000 Antwerpen of<br />

sodico@ocmw.antwerpen.be)<br />

Alle verdere info<br />

in het <strong>Sodico</strong>-tijdschrift<br />

of via tel. 03 223 59 21


Seniorennieuws<br />

Bezige<br />

senioren<br />

Op verplaatsing ...<br />

September<br />

Jaarlijkse reis naar Arzl in Oostenrijk:<br />

8 dagen in volpension, dagelijks begeleide<br />

busuitstappen, alle inkomgelden,<br />

drinkgeld en annulatieverzekering<br />

inbegrepen.<br />

Oktober<br />

Daguitstap Leuven<br />

met bezoek aan de Vlaamse Toontuinen<br />

en brouwerij De Kluis in Hoegaarden.<br />

December<br />

Kerstmarkt in Duitsland<br />

Alle verdere info en inschrijvingen<br />

bij Pol Van der <strong>voor</strong>t, Paulette Eyskens<br />

of Eddy Laplanche.<br />

... en gezellig binnen<br />

Elke maandag<br />

kaarten - om ter meeste slagen<br />

Elke woensdag<br />

kaarten - kingen<br />

2 e en 4 e woensdag v/d maand<br />

bingo<br />

4 september opening<br />

nieuw activiteitenjaar<br />

18 oktober dansnamiddag<br />

15 november smulnamiddag<br />

22 december algemene<br />

ledenvergadering<br />

6 december Sinterklaasfeest<br />

Kom kennismaken!<br />

Elke maandag en woensdag,<br />

van 13.30 tot 17.30 uur<br />

(opgelet: juli en augustus =<br />

vakantie =<br />

geen activiteiten)<br />

Clublokaal:<br />

dienstencentrum Den Oever<br />

Korte Ridderstraat 18<br />

2000 Antwerpen<br />

Alles komt terug!<br />

Bezoekdag<br />

gepensioneerde leden<br />

De laatste jaren is er bij OCMW Antwerpen<br />

weer heel wat veranderd. Er<br />

werd gebouwd, verbouwd, gerenoveerd<br />

en verhuisd.<br />

Nieuwe projecten zagen het levenslicht;<br />

diensten kregen een ander onderkomen<br />

of nieuwe taken.<br />

Redenen te over om eens opnieuw te<br />

komen kennismaken.<br />

Zoals elk jaar gaan we ook nu weer<br />

met onze gepensioneerde collega’s op<br />

stap door het OCMW van vandaag.<br />

Donderdag 14 september nodigen<br />

we alle oud-collega’s (en hun partner)<br />

uit <strong>voor</strong> een dagje “OCMW in de 21 ste<br />

eeuw”.<br />

Vanaf 8.30 uur verwelkomen we onze<br />

gasten in het Elzenveld, met koffie en<br />

koek.<br />

Om 9 uur stappen we op de bus <strong>voor</strong><br />

een rondrit door Antwerpen en de districten.<br />

We bezichtigen verschillende<br />

nieuwe projecten en instellingen. Op<br />

diverse locaties is er een toelichting<br />

<strong>voor</strong>zien en tijd <strong>voor</strong> een babbeltje<br />

met onze jonge collega’s.<br />

’s Middags gaan we gezellig samen<br />

lunchen.<br />

Daarna vervolgen we onze ontdekkingsreis<br />

met uiteraard af en toe een<br />

pitstop <strong>voor</strong> “een natje en een droogje”.<br />

Rond 17 uur arriveren we terug<br />

aan het Elzenveld en zit onze dagtrip<br />

erop.<br />

All-in prijs <strong>voor</strong> dit alles?<br />

15 euro per persoon.<br />

Inschrijven? Bel 03 223 59 24 of mail<br />

naar sodico@ocmw.antwerpen.be<br />

Wacht niet te lang, want het aantal<br />

plaatsen is beperkt.


Nog nooit in Ooit geweest??<br />

SODICO<br />

REU-<br />

ZEN<br />

KORTING<br />

Speciaal <strong>voor</strong> grootouders<br />

en kleinkinderen<br />

Ergens in Nederland, dicht bij ’t plaatsje<br />

Drunen, ligt het Land van Ooit, het land<br />

waar kinderen baas zijn.<br />

Een prachtig pretpark barstensvol spannende<br />

verhalen en avonturen.<br />

Een luie lakei, een paard met een snor,<br />

piraten, Kloontje het Reuzenkind, lieflijke<br />

jonkvrouwen ... het zijn maar enkele van<br />

de vele kleurrijke figuren die u er zal ontmoeten.<br />

Shows, speelparken en attracties volgen<br />

elkaar op. Of wat dacht u van een keukenorkest,<br />

een reuzenshow of een echt<br />

riddertornooi?!<br />

Dit jaar staat er in Reuzenland een supernieuw<br />

Speelkasteel … kom het mee ontdekken,<br />

samen met bomma en bompa,<br />

samen met de kleinkinderen, ... via <strong>Sodico</strong><br />

<strong>voor</strong> een kabouterprijsje!<br />

De koning en de koningin verwachten u.<br />

Tot Ooit!<br />

woensdag<br />

augustus 00<br />

vertrek stipt om 9 uur (parking<br />

Christus Koning, Antwerpen-Kiel)<br />

terug omstreeks 19 uur<br />

Per duo (55+er en een kind van 3 à 11<br />

jaar) betaalt u <strong>voor</strong> busvervoer en inkom<br />

geen 47 euro, maar<br />

Oefen alvast de Ooit-groet<br />

De Ooiters begroeten elkaar én alle Anderlandse<br />

Gasten met de alombekende<br />

Ooit-groet. Aan de Grens van Ooit wordt<br />

u deze sierlijke, ó zo vriendelijke groet<br />

aangeleerd. Wilt u de Grenswachters<br />

aangenaam verrassen? Hieronder wordt<br />

de Ooitgroet in stappen uitgelegd. Wat<br />

zullen de Grenswachters opkijken als u de<br />

Ooit-groet reeds onder de knie heeft!<br />

1. Aspirant Ridders en Jonkvrouwen, ontspan<br />

u, zucht vriendelijk en plaats beide<br />

voeten naast elkaar. Laat beide armen<br />

langs uw lichaam hangen.<br />

2. Ga vervolgens met de rechtervoet in<br />

een sierlijke, met gestrekte been uitgevoerde<br />

halve zwaai ...<br />

3. … zodanig naar achter, dat de rechtervoet<br />

20 centimeter achter de linkervoet<br />

wordt geplaatst.<br />

4. Buig licht uw linkerbeen en breng tegelijkertijd<br />

uw rechterarm naar boven.<br />

Eindig boven uw hoofd en maak aldaar<br />

drie sierlijke cirkels.<br />

5. Let wel, ontspan uw hand zodanig dat<br />

zij zich beweegt als een lichte zwanenveer<br />

op zondag. Uw rechterarm gaat <strong>voor</strong> uw<br />

lichaam naar beneden …<br />

6. … en u maakt tegelijkertijd een <strong>voor</strong>waartse<br />

buiging waarbij de rechterarm<br />

rustig naar rechts uitzwaait. Gedurende<br />

deze groetceremonie blijft uw linkerarm<br />

sierlijk langs uw lichaam hangen. En natuurlijk<br />

blijft u degene die u begroet in de<br />

ogen kijken.<br />

slechts<br />

Ooit-centen<br />

(euro’s)!!!<br />

(andere prijzen op aanvraag)<br />

Info en inschrijvingen:<br />

03 223 59 25<br />

of sodico@ocmw.antwerpen.be<br />

Mis deze unieke gelegenheid niet!<br />

Het aantal plaatsen is beperkt.<br />

Kortingkaarten<br />

pretparken<br />

(het volledige overzicht stond in het<br />

maartnummer van dit tijdschrift)<br />

Tot 9 euro ofte 35 procent korting<br />

Te koop aan de <strong>Sodico</strong>-balie<br />

(Lange Gasthuisstraat 45)<br />

Of telefonisch of via e-mail te bestellen<br />

• 03 223 59 22 / 24 / 25<br />

• sodico@ocmw.antwerpen.be<br />

Kinderachtig


Beeldig<br />

0<br />

In vuur<br />

en vlam<br />

Zondag 14 mei: een dag die 51 kunstenaars<br />

van 6 tot 12 jaar én hun mama’s,<br />

papa’s, broers of zusjes niet snel vergeten.<br />

Op bezoek bij de brandweer op kaai<br />

63!<br />

Ter land met de waterspuit, ter zee in een<br />

speedboot en (heel hoog) in de lucht met<br />

de brandladder.<br />

Het begon met een echte receptie met<br />

kinderchampagne en een tentoonstelling<br />

tussen de brandweerwagens. Allemaal<br />

werkjes met een vurige boodschap: een<br />

varken aan ’t spit, BrandweerManneke<br />

Pis, een hart in vuur en vlam …<br />

Op de tafels: de Kalmthoutse heide,<br />

een Middeleeuws kasteel in de vlammen,<br />

een magnifiek vulkaanlandschap (kunstenaar<br />

Käthe, 10 jaar, kreeg hier<strong>voor</strong> de<br />

‘Extra Inspanning’ prijs) …<br />

Voorzitter Monica De Coninck en secretaris<br />

Paul Van Gorp kwamen persoonlijk<br />

de kleine kunstenaars feliciteren en hun<br />

geschenken overhandigen.<br />

De drie aller-aller-allermooiste werkjes<br />

van elke leeftijdsgroep kregen er zowaar<br />

nog een ere-diploma bovenop!<br />

<strong>Kinderen</strong> van 6 en 7 jaar<br />

1 e plaats: Vincent Duarte<br />

2 e plaats: Evelien Loos<br />

3 e plaats: Gavin Raes<br />

<strong>Kinderen</strong> van 8 en 9 jaar<br />

1 e plaats: Jolien Verspeek<br />

2 e plaats: Chelsea Van Breda<br />

3 e plaats: Sarah Tricot<br />

<strong>Kinderen</strong> van 10 tot 12 jaar<br />

1 e plaats: Bo Sterckx<br />

2 e plaats: Bart Huysmans<br />

3 e plaats: Veerle Huysmans<br />

Als j’er niet bij was, heb je heel wat gemist.<br />

Volgend jaar meedoen dan!


Speurneuzen<br />

gezocht!<br />

Op donderdagnamiddag 6 juli organiseert<br />

<strong>Sodico</strong> <strong>voor</strong> alle kinderen een Mysteryspel<br />

in het Nachtegalenpark. We roepen<br />

de hulp in van alle jonge speurneuzen van<br />

2 tot 12 jaar om het raadsel op te lossen.<br />

Al onze pretparkkaarten zijn verdwenen.<br />

De dief heeft zich in het park verstopt.<br />

Verschillende getuigen geven onze jonge<br />

detectives de nodige tips om de dader te<br />

vatten. De kinderen moeten de informanten<br />

ergens in het park vinden en zo alle<br />

gegevens verzamelen om de snoodaard<br />

te pakken.<br />

Briefing<br />

• We verzamelen om 14 uur op de<br />

parking van de Beukenlaan (tegenover<br />

park Den Brandt)<br />

• Het Mystery-spel eindigt<br />

om ongeveer <strong>16</strong> uur.<br />

• Elke speurder krijgt een drankje<br />

en een geschenk<br />

• Een ideale zomerse activiteit <strong>voor</strong><br />

slimme kinderen en hun moedige<br />

(groot)ouders!<br />

• Kostprijs? 2 euro per kind.<br />

Meer info en inschrijvingen?<br />

03 223 59 23 of<br />

sodico@ocmw.antwerpen.be<br />

Heppie<br />

Beurdeej!<br />

12 jaar worden, dat doe je maar 1 keer. Je<br />

kan dus maar beter zorgen dat het met de<br />

nodige toeters en bellen gebeurt.<br />

En dus kan <strong>Sodico</strong> niet achterblijven. Meisjes<br />

en jongens, geboren in 1994, worden<br />

dan ook op gepaste wijze gevierd.<br />

Ma of pa, stuur je aanvraag naar het <strong>Sodico</strong>-secretariaat,<br />

met vermelding van volgende<br />

gegevens:<br />

Crisis<br />

Cartoon<br />

Onze cartoonist had<br />

echt geen inspiratie.<br />

Misschien kunnen de<br />

kids een schoonheid<br />

of een Lordi maken<br />

met de puzzelstukjes...<br />

• “aanvraag geschenk 12 jaar”<br />

• <strong>voor</strong>naam en naam <strong>lid</strong><br />

• stamnummer<br />

• volledig adres<br />

• instelling en dienst<br />

• <strong>voor</strong>naam en naam van het kind<br />

• geboorteplaats en -datum<br />

Vergeet niet een “bewijs van samenstelling<br />

gezin” bij te voegen. Je kan dit gratis<br />

afhalen op je districtshuis.<br />

De premie kan aangevraagd worden, vanaf<br />

nu tot uiterlijk 1 september 2006.<br />

Je moet niet wachten tot de verjaardag<br />

van zoon- of dochterlief.<br />

In de loop van september<br />

hoort het feestvarken dan<br />

meer van ons.<br />

Kinderachtig<br />

Humeurig


Humeurig<br />

Hebben?<br />

Vriendklantelijke<br />

brief<br />

(kopie van een authentieke brief,<br />

ontvangen door Belgacom)<br />

Gek op mijn<br />

werkplek!<br />

Originaliteit<br />

en creativiteit troef<br />

Beste mijnheer van Belgacom,<br />

Ik heb het genoegen u de ontvangst te melden van uw brief van<br />

12 april jl. waarin u <strong>voor</strong> de derde keer betaling vraagt <strong>voor</strong> het<br />

geld dat ik u schuldig ben.<br />

Gelieve te noteren dat ik het bedrag dat u eist absoluut niet<br />

betwist en dat ik de oprechte intentie heb u zo snel mogelijk te<br />

betalen.<br />

Aan de andere kant echter heb ik nog veel meer schuldeisers die<br />

ik ook wens te betalen.<br />

Het is daarom dat ik elke maand de namen van al mijn<br />

schuldeisers op briefjes schrijf en in een hoed steek, en daaruit<br />

de onschuldige hand van mijn dochtertje van drie een naam laat<br />

trekken, die dan zo snel mogelijk zijn factuur betaald krijgt.<br />

Ik durf hopen dat uw naam binnenkort getrokken wordt.<br />

Gelieve inmiddels mijn oprechte gevoelens van hoogachting te<br />

willen aanvaarden.<br />

(Handtekening)<br />

PS : Gezien de onbeleefde en scherpe toon van uw laatste brief,<br />

deel ik u mede dat u niet zal mogen deelnemen aan de twee<br />

volgende trekkingen.<br />

De “werkvloer” zoals dat heel plechtstatig<br />

wel eens genoemd wordt, is meestal<br />

niet onze meest gedroomde verblijfplaats.<br />

Toch brengen we er gemiddeld acht uur<br />

per dag door.<br />

We kunnen er dus alleen maar wel bij varen<br />

als het er zo gezellig mogelijk is.<br />

Daarom zijn we op zoek naar originele<br />

creatievelingen die hun bureau, afdeling<br />

of atelier net dat ietsje meer hebben gegeven.<br />

Ken je dit soort wonderkinderen? Ze bouwen<br />

met appelsienenkratjes een prachtige<br />

boekenkast, ze maken hyperhippe<br />

kunstwerkjes van spullen die wij naar het<br />

containerpark dragen. Ze zijn altijd origineler<br />

dan Ikea en hun creaties kosten een<br />

heel bouwpakket minder. Ze toveren met<br />

kleur en lichtinval, met kussentjes, klevertjes<br />

en kadertjes.<br />

Ze maken van hun bureau of verpleegpost<br />

een idyllisch eilandje waar je met plezier je<br />

werkdagen doorbrengt.<br />

Enfin, we zoeken dus een werkplek<br />

“anders dan anders”.<br />

Wat heeft jullie team gedaan om wat extra<br />

schwung te geven aan je werkplek?<br />

Het bezemhok versierd of de refter opgefleurd?<br />

Kleine accentjes of ingrijpende verhuisbewegingen?<br />

Stuur een foto van het originele, plezante<br />

of gewoon mooie resultaat.<br />

Schrijf je naam en contactgegevens op<br />

de achterkant en doe er nog een woordje<br />

uitleg bij.<br />

Wie weet winnen jullie wel één van de 20<br />

prachtige prijzen (decoratie-cheques, kamerplanten<br />

en team-activiteiten)<br />

Inzendingen graag vóór 5 augustus<br />

naar de Lange Gasthuisstraat 45,<br />

2000 Antwerpen of naar<br />

sodico@ocmw.antwerpen.be


Roken<br />

onder<br />

vuur<br />

Sinds 1 januari van dit jaar is<br />

OCMW Antwerpen rookvrij.<br />

Ocharme die verstokte rokers,<br />

zal je zeggen en dat deden<br />

we ook! Samen met de personeelsvereniging<br />

van de Stad<br />

deed OCMW Antwerpen een<br />

prachtaanbod: een gratis rookstopcursus!<br />

In totaal acht sessies van twee<br />

uur. Zonder pillen of naalden<br />

en met goeie tips en trucs.<br />

HERMAN<br />

TARATATAAAA!<br />

GELUKT!!<br />

Hoe heb je dit gedaan?<br />

Herman: “Ik wilde al langer stoppen.<br />

Toen kwam het rookverbod en ik dacht:<br />

ik ga niet heel de dag op het werk liggen<br />

smachten naar een sigaretje. Dus kappen<br />

ermee!<br />

Het blijft moeilijk, nog altijd. Elke dag is<br />

er de goesting om er eentje op te steken.<br />

En dan pak ik een snoepke …”<br />

Dikker geworden?<br />

“Euh, misschien wel, geen idee. Er begint<br />

nog niks te spannen. Maar ik pak m’n<br />

broeken graag wat ruimer, dus …”<br />

In sociaal centrum Merksem<br />

keken twee collega’s elkaar<br />

aan en dachten: waarom niet?<br />

Ze schreven zich in en gingen<br />

netjes op cursus.<br />

En wij dachten: hoe gaat het<br />

nu met Tim en Herman? Zijn<br />

ze clean?<br />

Het resultaat:<br />

TIM<br />

JAMMER<br />

MAAR HELAAS<br />

Hoe is dit kunnen gebeuren?<br />

Tim: “Tja, die eerst zaterdag na de cursus<br />

was het bij ons thuis de traditionele<br />

pokeravond. Met sigaren, weetjewel …<br />

En ik was zwak. Slechte timing.<br />

Mijn vriendin was trouwens ook gestopt.<br />

Dat was geen goed idee. We liepen<br />

eigenlijk met twee de muren op en begonnen<br />

op mekaars kap te zitten. Slecht<br />

<strong>voor</strong> de relatie, vonden we. En toen zijn<br />

we samen een pakje gaan kopen.<br />

En we leven nog lang en gelukkig.”<br />

De zeven<br />

magere jaren<br />

14 februari 2005. Ik zit in de tram<br />

huiswaarts en krijg telefoon. Of ik<br />

het huis van mevrouw V. nog wil<br />

kopen? Natuurlijk zei ik volmondig:<br />

“ja!”.<br />

Het was liefde op het eerste gezicht<br />

met die hoop bakstenen en hun<br />

bijzondere bewoonster. Mevrouw<br />

V. redde in haar uppie een hele klas<br />

kinderen toen de bommen in ’43 op<br />

Mortsel vielen.<br />

Thuis regende het natuurlijk ook<br />

bommen en granaten. Ik moest kiezen:<br />

hem of het huis! Uiteraard koos<br />

ik <strong>voor</strong> het huis …<br />

En nu woon ik er dus, zonder man en<br />

de helft van de week met twee kinderen.<br />

Ik betaal me appelblauw aan<br />

de lening, maar dat lach ik zuurtjesgroen<br />

weg. Ik ben eigenaar, weet je!<br />

En als ik doodval (van honger of zo)<br />

is het van míjn kinderen.<br />

Het heeft zelfs niet veel gescheeld:<br />

stoned van de staalverf op drie meter<br />

hoogte en - net nog - op een wankele<br />

ladder tussen slierten behang<br />

anno 1964 …<br />

Maar ik leef nog, proper maar arm.<br />

Deuren met kapot glas, muren vol<br />

putten, een tuin van tapijt: mijn<br />

droomhuis smeekt om een handige<br />

Harry. Ik schuim dus de cafés af op<br />

zoek naar de man met de grootste<br />

handen en de smerigste nagels.<br />

En natuurlijk val ik als een baksteen<br />

(verdomme!) <strong>voor</strong> de eerste beste<br />

mooiprater met twee linkse pollen.<br />

Soort zoekt soort, zal je denken.<br />

Nog zeven magere jaren, dan valt de<br />

eerste lening weg. “En dan ...”, zei<br />

één van mijn meer mondige vriendinnen<br />

dit weekend tijdens een feestje<br />

“is uwe schoonste tijd <strong>voor</strong>bij!”.<br />

Gelukkig is ze lesbisch, anders had ik<br />

met plezier haar vriendje afgepakt en<br />

de volgende dag op de ladder gezet.<br />

Heks Emma<br />

Collegiaal / Loslippig


CultUur<br />

Jan Fabre is reeds meer<br />

dan 30 jaar artistiek<br />

bedrijvig. Voor het eerst<br />

heeft hij nu de gelegenheid<br />

in zijn thuishaven<br />

een grote eenmanstentoonstelling<br />

op te zetten.<br />

En dat nog wel<br />

in de tempel van<br />

oude kunst,<br />

het Koninklijk<br />

Museum <strong>voor</strong><br />

Schone Kunsten van<br />

Antwerpen.<br />

Dit kon natuurlijk niet<br />

onopgemerkt <strong>voor</strong>bijgaan.<br />

Fabre is immers een<br />

van de belangrijkste en<br />

meest veelzijdige kunstenaars<br />

van zijn generatie.<br />

Een understatement van<br />

formaat, als je zijn oeuvre<br />

even overschouwt: theatermaker,performancekunstenaar,<br />

beeldend<br />

kunstenaar, auteur<br />

en filmregisseur.<br />

Als je<br />

al deze<br />

facetten<br />

wil tonen,<br />

heb je veel<br />

ruimte nodig. Zo<br />

kwam men tot het besluit<br />

er een aantal andere locaties<br />

bij te betrekken om<br />

het project “Homo Faber”<br />

de nodige grandeur te<br />

geven.<br />

Schone kunst<br />

Het zwaartepunt van het programma situeert<br />

zich in het KMSKA en het Muhka.<br />

In het Museum <strong>voor</strong> Schone Kunsten gaat<br />

Jan de confrontatie aan met werk van zijn<br />

<strong>voor</strong>gangers. Bij het betreden van de eerste<br />

zaal word je getrakteerd op een stille<br />

film uit 1988: “De Schelde of Hé wat een<br />

plezierige zottigheid!”. Een luchtige start<br />

is het minste wat je kan zeggen.<br />

In het vervolg van het parcours komt echter<br />

meer van de kernideeën van Fabre<br />

aan bod, en dan <strong>voor</strong>al zijn geflirt met<br />

de dood. Geen lugubere, maar mooie<br />

gestileerde werken die steeds het innerlijke<br />

van de bezoeker raken. De werken<br />

opnoemen lijkt ons ongepast. Ze zelf ontdekken<br />

vinden wij een meerwaarde, want<br />

- opgehangen tussen de oude meesters -<br />

vertonen ze er soms een zo grote verbondenheid<br />

mee dat je meermaals verbaasd<br />

staat te kijken. Wil je toch een tipje van<br />

de sluier gelicht? Kijk dan even naar één<br />

van zijn nieuwe werken, het beeld “Ik laat<br />

me leeglopen”.<br />

Hedendaags en klassiekers<br />

In het Muhka grijpen de curatoren dan<br />

weer terug naar de basis van Fabres oeuvre<br />

en scheppen zij een vernieuwend<br />

beeld van de kunstenaar. Bij theatermaker,<br />

auteur en beeldend kunstenaar Jan Fabre<br />

staat beweging centraal of, met andere<br />

woorden, de ‘doende’ mens. Dit aspect<br />

vormt de kern van de tentoonstelling. Ze<br />

vertrekt van de vroege, weinig gekende<br />

Jan Fabre, met een aantal gereconstrueerde<br />

installaties, 8mm-performancefilmpjes,<br />

documentaire tapes van legendarische<br />

optredens, teksten, liedjes op teksten van<br />

Fabre van de cold wave groep M. Bryo &<br />

DMT en talrijke foto’s.<br />

In het Muhka valt niet alleen een verrassende<br />

‘vintage Fabre’ te ontdekken, maar<br />

tekent de kunstenaar tevens <strong>voor</strong> een<br />

andere setting van zijn werken uit de collectie:<br />

de spijkerman, de engelfiguur, de<br />

prachtige tekeningenreeksen, de bekende<br />

insecten,...<br />

Een verdere ontdekking van het volledige<br />

oeuvre van Jan Fabre vergt een stevige<br />

wandeling naar de Stadsbibliotheek. Hier<br />

worden de manuscripten <strong>voor</strong> zijn revolutionaire<br />

theaterteksten getoond.<br />

Verder moet je zeker een bezoek brengen<br />

aan Rossaert waar je één van Fabres belangrijkste<br />

performances kan herontdekken,<br />

namelijk de “Money Performance”<br />

van eind jaren zeventig. Het is een ware<br />

heksentoer geweest om nog voldoende<br />

‘Belgische-franken-briefjes’bijeen te scharrelen<br />

<strong>voor</strong> de reconstructie van dit werk.<br />

Als afsluiter kan je nog terecht in galerierestaurant<br />

“De Rode Zeven” waar objecten,<br />

foto’s en litho’s getoond worden uit<br />

de periode 1978 tot en met 2005.<br />

Nog niet genoeg gehad van de creaties<br />

van “onze” Jan? Geen nood, bij het Mercatorfonds<br />

verschijnt binnenkort nog een<br />

boek dat een overzicht biedt van alle facetten<br />

van het beeldend oeuvre van Jan<br />

Fabre.


Praktisch<br />

• KMSKA<br />

Leopold De Waelplaats<br />

2000 Antwerpen<br />

Tot 3 september 2006<br />

Info: www.kmska.be<br />

• Muhka<br />

Leuvenstraat 32<br />

2000 Antwerpen<br />

Tot 15 augustus 2006<br />

Info: www.muhka.be<br />

• Stadsbibliotheek<br />

(Nottebohmzaal)<br />

Hendrik Conscienceplein 4<br />

2000 Antwerpen<br />

Tot 15 augustus 2006<br />

Info:http://stadsbibliotheek.<br />

antwerpen.be<br />

• Rossaert<br />

Nosestraat 7<br />

2000 Antwerpen<br />

Tot 31 juli 2006<br />

• De Rode Zeven<br />

Sint Jansplein 7<br />

2060 Antwerpen<br />

Tot <strong>16</strong> september 2006<br />

TIP: Met een combiticket<br />

van slechts 9 euro kan je<br />

terecht in het KMSKA<br />

én het Muhka.<br />

Wedstrijd<br />

<strong>Sodico</strong> heeft 5 x 2 combitickets<br />

die wij graag onder<br />

onze leden verloten.<br />

Zend als de bliksem<br />

een mailtje of kaartje<br />

naar <strong>Sodico</strong>-Cultuur<br />

met vermelding van<br />

je naam en <strong>lid</strong>nummer.<br />

<strong>Sodico</strong>-Cultuur<br />

Swa Van de brul<br />

sodico.cultuur@<br />

ocmw.antwerpen.be<br />

tel. 03 223 52 32


Huis, tuin & keuken<br />

Buiten<br />

zwoel?<br />

Hou het<br />

koel!<br />

21 juni, eindelijk zomer,<br />

en ook de eerste echt warme<br />

dagen hebben we gehad.<br />

Hopelijk volgen er nog veel.<br />

Terrassen zitten overvol, ijsventers<br />

beleven gouden tijden en<br />

ook onze koelkast thuis wordt<br />

gevuld met allerlei verfrissingen<br />

en lekkere snacks.<br />

Toch verdient precies dàt nu<br />

extra aandacht. Zeker bij hoge<br />

temperaturen komt het erop<br />

aan voedingswaren voldoende<br />

gekoeld te bewaren.<br />

Voedselveilig winkelen<br />

• De winkelruimte en het personeel<br />

Je houdt het thuis graag netjes, dus mag<br />

je dat zeker ook van de winkel verwachten.<br />

Let er eens op of de lokalen, vloeren<br />

en schabben netjes gehouden worden.<br />

Draagt het personeel propere kledij, gebruiken<br />

ze handschoenen of wassen zij<br />

hun handen tussen twee verschillende<br />

handelingen?<br />

• Koeltogen en diepvrieskasten<br />

Let op <strong>voor</strong> overvolle of te warme koelingen.<br />

De temperatuur van een koelkast<br />

moet lager zijn dan 5 graden Celsius, die<br />

van de diepvries kouder dan -18 graden<br />

Celsius. (In principe zou er in beide een<br />

thermometer moeten hangen!)<br />

• Vervaldata en snelverkoop<br />

Let op de vervaldata van wat je koopt,<br />

zeker <strong>voor</strong> erg bederfbare voeding zoals<br />

vers vlees, vis en slaatjes. Voedingswaren<br />

waarvan de consumptiedatum overschre-<br />

den is, mogen eenvoudigweg niet meer<br />

verkocht worden. Deze datum staat op<br />

het etiket vermeld als “te gebruiken tot”,<br />

gevolgd door dag, maand en jaar. Producten<br />

die langer houdbaar zijn, vermelden<br />

een minimale houdbaarheidsdatum “tenminste<br />

houdbaar tot”. Het is minder erg<br />

als je die een beetje overschrijdt.<br />

Met snelverkoop van eetwaren die de vervaldatum<br />

naderen is niets mis. Je kan er<br />

soms wel wat geld mee besparen. Denk<br />

er wel aan ze onmiddellijk te verbruiken.<br />

• Laat het weten<br />

Meld elke onregelmatigheid aan de uitbater.<br />

Raakt het probleem niet opgelost,<br />

verwittig dan de directie of bel gratis<br />

naar het Federaal Voedselagentschap (tel.<br />

0800 13 550).<br />

• Doe er ook zelf wat aan<br />

Kijken mag ... maar neem verse en onverpakte<br />

voedingswaren enkel vast als je ze<br />

ook daadwerkelijk koopt.<br />

Let op ... koop geen producten waar een<br />

beschadigd, onleesbaar of gewoonweg<br />

geen etiket op kleeft. Kies ook geen beschadigde<br />

of geopende verpakkingen.<br />

Koop gekoelde en diepvrieswaren als laatste,<br />

leg ze allemaal bij elkaar in je tas en<br />

laad ze thuis als eerste in je koel- en vrieskast.<br />

Zo houd je de koudeketen zo kort<br />

mogelijk. Een koelbox - als het kan met<br />

koelelementen - <strong>voor</strong> het transport is ook<br />

een goed idee.<br />

Een coole koelkast<br />

Een koelkast in goede staat is in de eerste<br />

plaats proper. Poets ze daarom regelmatig,<br />

van binnen, maar ook aan de<br />

buitenkant. Zorg dat er geen stof op de<br />

koelelementen (‘de rooster’) ligt, want dat<br />

vermindert het rendement. Let ook op de<br />

rubberen afdichting van de deur. Zorg<br />

<strong>voor</strong> voldoende ventilatieruimte rondom.<br />

De temperatuur in de koelkast moet tussen<br />

1 en 5 graden Celsius liggen. Je zou<br />

ervan opkijken hoeveel koelkasten warmer<br />

zijn, zeker in de zomer en wanneer<br />

ze regelmatig geopend worden om er iets<br />

uit te halen.<br />

Als je twijfelt, zet je ze best in een hogere<br />

stand. Met een speciale koelkastthermometer<br />

ben je natuurlijk zeker.<br />

(bron: Nieuwsbrief van het Federaal Agentschap<br />

<strong>voor</strong> de Veiligheid van de Voedselketen,<br />

juli 2005)


Een algemene quiz met een groen tintje.<br />

Een gezonde mix van interessante weetjes,<br />

ludieke vraagjes en plezante doordenkertjes.<br />

Uiteraard met een Antwerps sausje.<br />

Start om 20 uur<br />

(deuren 19.30)<br />

dienstencentrum<br />

Hof ter Beke<br />

Balansstraat 25<br />

2018 Antwerpen<br />

Wil je zeker zijn dat je erbij bent? Schrijf dan nu<br />

al in, want het aantal ploegen is beperkt. Alle<br />

<strong>Sodico</strong>-leden en -sympathisanten / ploegen van<br />

max. 6 spelers / 2,50 euro per deelnemer<br />

03 223 59 25<br />

of sodico@ocmw.antwerpen.be<br />

Het was zowaar mijn stokpaardje<br />

collega’s er op te wijzen dat<br />

we niet iets ‘van buiten’ leren, opzeggen...<br />

maar dat we iets ‘uit het hoofd’ kennen,<br />

weten en weet ik nog veel wat. Op een<br />

morgen werd ik zonder pardon van mijn<br />

paard getild: beide uitdrukkingen behoren<br />

tot ons correct taalgebruik.<br />

Ik heb zo het nare gevoel dat<br />

sinds ik mijn dagelijkse portie ‘Taaldroppels’<br />

inneem, ik steeds weer op het verkeerde<br />

paard wed. Neem nu ‘het’ doolhof: een<br />

makkie denk ik. ‘De’ doolhof natuurlijk en<br />

kordaat klik ik ... fout, een instinker. Welwel,<br />

zowel ‘het’ als ‘de’ zijn juist.<br />

Begin augustus mogen we de<br />

zoveelste wijzigingen aan onze taalschat<br />

verwachten. Zo schrijven we van dan af én<br />

terug apestreken. Waarom? Wel dat hoort<br />

zo <strong>voor</strong> ‘versteende’ uitdrukkingen zoals<br />

paddestoel, boerekot en dan waarschijnlijk<br />

ook hoe...kot? En wordt het nu miereneuker<br />

of mierenneuker, de kommaneukers<br />

zullen er wel iets op vinden in de trant van:<br />

Hoezo, twee ennen na elkaar, daar heeft<br />

alleen de haan wat aan.<br />

P.C. Paardekooper mag van geluk spreken<br />

dat taalregels niet gelden <strong>voor</strong> eigennamen.<br />

Of heeft deze regelneef dit regeltje ook zelf<br />

geregeld?<br />

Taalpuriste in spé is zeker ook de<br />

kleine Maité. Op vraag van oma’s vriend<br />

of mama in de ‘hof’ is, antwoordt zij met<br />

uitgestreken gezichtje: ‘Nee Hemman, in<br />

de tuin’...<br />

Verplaatsen we ons even veertien jaar (nu<br />

ja, ongeveer) verder. Het wordt zeker uitkijken<br />

geblazen met al die jonge kerels die<br />

haar het hof zullen maken, al dan niet achter<br />

in de tuin. Komt zij na enige tijd terug<br />

binnengedarteldarteld, enkele verdwaalde<br />

dennennaaldjes (4 ennen!) in de blonde<br />

lokken, en vraag ik haar: ‘Hé Maité ... kom<br />

jij van buiten?’ Zal zij dan mijn stokpaardje<br />

bij de teugels nemen en met glinsterende<br />

ogen zeggen: ‘Maar neen bompaatje toch,<br />

uit het hoofd ...’<br />

MacCam<br />

PS Taaldrop vind je op het net. Faaldrop<br />

nog niet, misschien iets <strong>voor</strong> ont(w)enners.<br />

De kleine lettertjes ...


Familiaal<br />

Baby Born<br />

• Lex Sandra Weymans 5 april 2005<br />

• Robbe Christel Van Loon 27 oktober 2005<br />

• Wout Annick Bouwens 3 november 2005<br />

• Nikki Saiyud Kumcham 19 december 2005<br />

• Mette Marit Sharon De Decker 19 december 2005<br />

• Flore Bart De Keyser 25 januari 2006<br />

• Idris Gulsun Burgu 4 februari 2006<br />

• Kenzo Peggy Vercammen 5 februari 2006<br />

• Axl Serge Breemersch 8 februari 2006<br />

• Maxim Elke Verlinden 14 februari 2006<br />

• Ilyas Jeannine Van Huffelen 24 februari 2006<br />

• Matt Kim Van den Eynde 28 februari 2006<br />

• Erinn Roy Arons 5 maart 2006<br />

• Stef Kristien Goddens 8 maart 2006<br />

• Thomas Vicky Wens 11 maart 2006<br />

• Zaineb Mohamed El-Hasnaoui 27 maart 2006<br />

• Arne Kelly Peetermans 27 maart 2006<br />

• Artur An Vermant 30 maart 2006<br />

• June Veerle Quirynen 4 april 2006<br />

• Dario Anouk Giglia 4 april 2006<br />

beebiedoesj (*)<br />

Op 1 oktober doen we het <strong>voor</strong> de eerste<br />

keer: een “beebiedoesj”!<br />

Wablieft??<br />

Een happening <strong>voor</strong> alle baby’s van <strong>Sodico</strong>-leden,<br />

van wie we tussen 1 mei en<br />

half september een geboortekaartje ontvangen.<br />

We nodigen hen samen met mama en<br />

papa uit.<br />

Wat doen we?<br />

We borrelen van de ideeën ... wat zeg je<br />

van een babyhoroscoop of babyhealing?<br />

De rode draad wordt alvast:<br />

• Jullie pakken uit met de kleine.<br />

• Wij trakteren met een hapje en een<br />

drankje.<br />

• Jullie leren als vanzelf andere blije<br />

ouders kennen.<br />

• Jullie wisselen leuke ervaringen uit.<br />

• Wij zorgen <strong>voor</strong> informatie en<br />

animatie.<br />

• Jullie steken er nog wat van op.<br />

• Wij geven natuurlijk een waardevol(le)<br />

geschenk(bon) in plaats van de vroegere<br />

- zeg maar saaie - geboortepremie.<br />

Waar?<br />

We zoeken nog een leuke kindvriendelijke<br />

plek. Als jij zo’n zaal of ruimte (<strong>voor</strong> toch<br />

wel 100 personen en persoontjes) kent,<br />

laat ons dan iets weten.<br />

Wat te doen?<br />

1. In de eerste plaats ongelooflijk genieten<br />

van splinternieuwe baby-lief.<br />

2. Ons een geboortekaartje en een kopie<br />

van het uittreksel uit het geboorteregister<br />

bezorgen.<br />

3. 1 oktober 2006 in je agenda noteren.<br />

4. In de loop van september je brievenbus<br />

in de gaten houden; je krijgt van ons nog<br />

een persoonlijke uitnodiging.<br />

(*) Vrij naar “babyshower”: uit Amerika overgewaaide<br />

traditie. Vriendinnen en<br />

vrouwelijke familieleden geven een surprisefeestje<br />

<strong>voor</strong> de hoogzwangere. Met<br />

traditionele hapjes, snoep en drank, spelletjes<br />

allemaal in teken van de baby. In Nederland<br />

heet het soms “buikfuif” of na de geboorte een<br />

“babyborrel”. Wij vonden beebiedoesj wel een<br />

leuke tegenhanger.


3 Zwijndrecht-Merksem<br />

Al wat je droomt is afwasbaar,<br />

al wat je droomt verkleurt.<br />

Het verdampt, wasemt aan,<br />

wordt een traan op een venster<br />

en droogt weer op.<br />

Alleen het hartje en “habibi”<br />

blijven staan.<br />

Kris G.<br />

Wij verklaren u ...<br />

man en vrouw.<br />

Myriam De Buck & Rob Ceulemans • 10 februari 2006<br />

Paulette Cant & Paul Bartholomeeusen • 24 maart 2006<br />

Sandra Verbeeck & Danny Lessent • 25 maart 2006<br />

Sarah Cuocolo & Eric Geerts • 8 april 2006<br />

Viviane Milans & Frank Duré • 22 april 2006<br />

Zijn overleden …<br />

Jeanne Van der Auwera • 11 april 1933 • 31 augustus 2005<br />

Lodewyck Vankrinkelen • 6 september 1914 • 18 februari 2006<br />

Josepha Van Gompel • 31 december 1908 • 2 maart 2006<br />

Dorothea Josephina Carpentier • 3 maart 1915 • 7 maart 2006<br />

... gepensioneerde leden<br />

Marie Van Thuyne • 20 juni 1952 • 15 januari 2006<br />

vroedvrouw Sint-Erasmus<br />

Hilde Mostien • 18 augustus 1965 • 15 april 2006<br />

gegradueerd verpleegkundige<br />

Middelheim<br />

Louise<br />

Fernand<br />

& Lesco<br />

Juwelen<br />

Fruithoflaan 91<br />

2600 Berchem<br />

03 440 54 34<br />

Nieuwe openingsuren:<br />

DI/DO/VR 10-18 u<br />

ZA op afspraak<br />

• eigen<br />

ontwerpen<br />

• stijlvolle<br />

uurwerken<br />

• tijdloze<br />

klokken<br />

verkoop en herstelling<br />

Speciale korting<br />

<strong>voor</strong> <strong>Sodico</strong>-leden


Sportief<br />

Aandacht, aandacht!<br />

0<br />

Onze teams<br />

<strong>voor</strong> de<br />

nazomerse<br />

sportdagen<br />

krijgen vorm en<br />

zijn ‘in form’<br />

Vrijdag 15 september<br />

Ambtenaren-Doe-Dag in Malle:<br />

Sportieve krachtmeting met collega’s van<br />

andere steden en gemeenten. <strong>Sodico</strong><br />

schreef alvast 2 teams van 8 personen in.<br />

Zaterdag 23 september<br />

Ploegentriathlon:<br />

Het <strong>Sodico</strong>-team zal 10 sport(st)ers<br />

tellen. Ieder zwemt 380 meter, loopt<br />

4,2 kilometer en fietst 18 kilometer.<br />

Wil je mee onze kleuren gaan<br />

verdedigen, dan kan dat nog.<br />

Bel of mail even met<br />

Philip 03 223 59 23<br />

of sodico@ocmw.antwerpen.be<br />

Stopzetting<br />

tussenkomst<br />

medische<br />

zorgen<br />

4de Wandelzoektocht<br />

Een organisatie van<br />

Samenwerkende Personeelsverenigingen Antwerpen<br />

in samenwerking met<br />

“Toerisme Antwerpen”<br />

Juli en augustus 2006<br />

Grote<br />

Markt<br />

Meir<br />

Centraal<br />

Station<br />

Mooie prijzenpot<br />

1ste prijs : een Garmin GPS<br />

Totale prijzenpot : meer dan 3200 euro<br />

Deelnameprijs: Deelnameprijs euro Oplossingen<br />

: 3 euro<br />

Formulieren te koop binnenbrengen<br />

aan de <strong>Sodico</strong>-balie. vóór 9 september.<br />

Het systeem van “tussenkomst in de onkosten<br />

<strong>voor</strong> medische zorgen” (of kortweg<br />

TMZ) stamt uit de tijd, toen sociale<br />

<strong>voor</strong>zieningen nog veel minder waren uitgebouwd<br />

dan tegenwoordig.<br />

Nu heb je de maximumfactuur, een aanvullende<br />

verzekering van de mutualiteit,<br />

een hospitalisatieverzekering,…<br />

Het mag niet de bedoeling van een personeelsvereniging<br />

zijn om daarbovenop de<br />

sociale zekerheid te gaan corrigeren.<br />

Daarom besliste de Raad van Bestuur na<br />

rijp beraad om deze tussenkomst met ingang<br />

van 1 januari 2006 af te schaffen.<br />

Wie door medische onkosten in ernstige<br />

financiële problemen komt, kan <strong>voor</strong>taan<br />

terecht bij de sociale dienst. Een maatschappelijk<br />

werker bekijkt dan samen met<br />

jou het probleem en de mogelijke oplossingen<br />

en kan indien nodig via een sociaal<br />

verslag een lening of een tussenkomst<br />

<strong>voor</strong>stellen.<br />

Deze beslissing biedt ons een boel nieuwe<br />

mogelijkheden. Het vrijgekomen budget<br />

gebruiken we volledig om nieuwe activiteiten<br />

uit te werken en de dienstverlening<br />

verder uit te bouwen.


De 0<br />

verboden<br />

van de<br />

barbecue<br />

Om het tijdens zomerse<br />

barbecues gezellig te houden,<br />

gelieve volgende <strong>voor</strong>schriften<br />

in acht te nemen.<br />

Verboden is:<br />

1. Zagen over problemen op het werk.<br />

2. Roddelen over niet aanwezige<br />

vrienden, kennissen of collega’s<br />

(nee, ook niet over R.X.).<br />

3. Amoureuze werkrelaties verraden<br />

(op vraag van N. en B.).<br />

4. Amoureuze relaties in de praktijk<br />

brengen (op vraag van de rest).<br />

5. In een dronken bui elkaars partner<br />

versieren.<br />

6. Geen kledij dragen (ook bij warm<br />

weer).<br />

7. Braken, ook niet als je zat bent<br />

(om de chef-kok niet te beledigen).<br />

8. Seksistische praat (Y.Z. deponeert<br />

alvast 10 euro boete in de daar<strong>voor</strong><br />

bestemde pot).<br />

9. Overdreven lichamelijkheid met je<br />

meegebrachte partner (anderen hebben<br />

ook hun gevoelens).<br />

10. Niet-alcoholische dranken nuttigen.<br />

(bron: PIDPA-personeelskrant, zomer 2005)<br />

Humeurig<br />

De <strong>Sodico</strong>hengelclub<br />

In het jaar 1964 werd door <strong>Sodico</strong>, personeelsvereniging<br />

van de Commissie Van<br />

Openbare Onderstand (nu OCMW), een<br />

vissersclub opgericht. Al spoedig wilde<br />

men over een eigen visvijver beschikken.<br />

Hier werd <strong>voor</strong> gezorgd door de toenmalige<br />

<strong>voor</strong>zitter van de COO, de heer Van<br />

Doeselaer. Hij liet een drassige landbouwgrond<br />

in Wommelgem, eigendom van de<br />

Commissie, ter beschikking stellen, mits<br />

een symbolische bijdrage van (toen) 1<br />

Belgische frank per jaar. Op deze weide<br />

werd een put uitgegraven van zo’n 30<br />

meter breed en 150 meter lang, met een<br />

diepte van ongeveer 2 meter.<br />

Viswater De visvijver bevindt zich<br />

aan de Hoge Keer in Wommelgem (volg<br />

pijlen autoafbraak Flor), rustig gelegen,<br />

temidden het groen.<br />

De vissersclub zet elk jaar een lading vis<br />

uit, om de populatie op peil te houden.<br />

Er zitten verschillende variëteiten op het<br />

hengelwater, hoofdzakelijk brasem en<br />

karper. In mindere mate <strong>voor</strong>n, winde,<br />

paling en zeelt en ook enkele snoeken en<br />

snoekbaarzen.<br />

Om een vlotte vangst te kunnen verzekeren,<br />

bevat deze visput meer vis dan een<br />

natuurlijke vijver. Dit vergt een nauwgezette<br />

controle en eventuele bijsturing van<br />

de waterkwaliteit om ziektes te vermijden.<br />

Kantine Bij de oprichting werd<br />

er naast de visvijver ook een kantine<br />

gebouwd. In de loop der jaren werden<br />

er een veranda en een keuken aangebouwd.<br />

In deze gezellige cafetaria zijn<br />

diverse dranken en snacks te verkrijgen<br />

aan democratische prijzen. De kantine<br />

is geopend tijdens alle wedstrijden en<br />

evenementen die door de vissersclub<br />

worden georganiseerd.<br />

Wedstrijden Van begin april tot<br />

eind september, meestal op zaterdag,<br />

worden er viswedstrijden ingericht, waar<br />

enkel clubleden aan kunnen deelnemen.<br />

Daarnaast worden er enkele vrije koppelwedstrijden<br />

ingericht en zijn er nog<br />

vrije maandag- en woensdagwedstrijden,<br />

waar iedereen kan aan deelnemen.<br />

Lid worden Enkel leden van de<br />

personeelsverenigingen <strong>Sodico</strong> en Sodipa<br />

en hun inwonende gezinsleden (echtgenoot,<br />

kinderen) kunnen <strong>lid</strong> worden van<br />

onze vissersclub.<br />

Wil je wel eens komen kijken of eens proberen<br />

een visje te vangen, ben je zonder<br />

verdere verplichtingen zeer welkom aan<br />

de visput.<br />

Graag wel op <strong>voor</strong>hand even afspreken:<br />

Bob Hanzen (Centrale Technische Dienst)<br />

03 223 52 07 of 0477 63 47 66.<br />

De plaatjes bij dit praatje<br />

en de wedstrijdkalender vind je<br />

op www.visclubsodico.be<br />

Sprotief


Ad Valvas<br />

Supercollega 00<br />

<strong>Sodico</strong> complimenten-management<br />

<strong>Sodico</strong> bekijkt mensen graag van de leuke kant. Daarom onze oproep. Wie verdient<br />

de titel ‘Supercollega 2006’? Zit hij of zij misschien naast of over jou? Is het die M/V<br />

waarop je elke dag weer een huis kan bouwen? Het zonnetje op dienst? De held van de<br />

afdeling? Of juist heel onopvallend, maar wel altijd daar als het nodig is?<br />

Een moeilijke keuze? Dan is dit testje misschien een handige hulp.<br />

Geef je collega punten op de volgende uitspraken<br />

Als je alles optelt en de score is meer dan 80 % … inschrijven maar!<br />

Collega x______________________________________________________________<br />

• is eerlijk ____/10<br />

• blijft zichzelf maar denkt verder dan zijn eigen neus ____/10<br />

• zet zich in <strong>voor</strong> de goede zaak ____/10<br />

• brengt mensen dichter bij elkaar ____/10<br />

• heeft een goed hart en laat het graag zien ____/10<br />

• luistert naar je met twee oren ____/10<br />

• heeft zin <strong>voor</strong> en zin in veel humor ____/10<br />

• maakt goede afspraken, dus goede vrienden ____/10<br />

• daar kan je gewoon altijd op rekenen ____/10<br />

• kan tegen een stootje kritiek ____/10<br />

Heb je een andere verdraaid goeie reden waarom hij of zij een jaar lang de begeerde titel<br />

verdient, laat het ons dan weten!<br />

Stuur een brief of een mailtje naar het <strong>Sodico</strong>-secretariaat met de gegevens van de<br />

persoon die je <strong>voor</strong>draagt. Vertel ook kort waarom we juist jouw kandidaat zouden<br />

moeten kiezen. Vermeld ook waar we jou (of jullie, want je kan ook als groep iemand<br />

<strong>voor</strong>dragen) kunnen bereiken, om eventueel nog wat bijkomende vragen te stellen.<br />

Naast eeuwige roem en glorie <strong>voor</strong> de laureaat, hangt er ook <strong>voor</strong> jou en je team iets<br />

aan vast. Wat dacht je van een gezellig etentje of een andere toffe teamactiviteit?<br />

Meedoen dus!<br />

Alle inzendingen worden uiterlijk 31 juli 2006 in onze brievenbus verwacht.<br />

(<strong>Sodico</strong>, Lange Gasthuisstraat 45, 2000 Antwerpen of sodico@ocmw.antwerpen.be)<br />

Almanak<br />

juli-augustus<br />

Stadswandelrally<br />

6 juli<br />

Kids Mystery Spel<br />

21 juli<br />

Dagje Gentse Feesten<br />

30 juli<br />

Motorrit “Scheldelandroute”<br />

23 augustus<br />

Uitstap Land van Ooit<br />

26 augustus<br />

Fiets-, motor- en wandeltocht<br />

tvv. Kom Op Tegen Kanker<br />

14 september<br />

Bezoekdag gepensioneerden<br />

15 september<br />

Ambtenaren-Doe-Dag<br />

24 september<br />

Ploegentriathlon<br />

1 oktober<br />

Baby-Borrel<br />

14 oktober<br />

Ambtenaren-Duik-Dag<br />

20 oktober<br />

Quiz “Antwerpen Natuurlijk”<br />

30 oktober<br />

Dagje Brussel met bezoek VRT<br />

en brouwerij Lindemans<br />

4 en 11 november<br />

Zoo achter de schermen<br />

Prettige<br />

26 november<br />

Sinterklaasfeest<br />

19 januari 2007<br />

Gala van de Jubilarissen<br />

vakantie

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!