Limburgse Keverdag bij ZLSM - Weekblad Troef
Limburgse Keverdag bij ZLSM - Weekblad Troef
Limburgse Keverdag bij ZLSM - Weekblad Troef
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.weekbladtroef.nl<br />
Dat was het op 9 sept. j.l. letterlijk<br />
en figuurlijk voor drumband<br />
St. Caecilia Simpelveld. In het<br />
hete en zonovergoten Brunssum<br />
werden twee mooie 1e prijzen in<br />
de wacht gesleept. O.l.v. instructeur<br />
Theo Winkens en tambourmaître<br />
John Bongaerts werd de<br />
Frans Sieben trofee gewonnen,<br />
die jaarlijks word uitgereikt aan<br />
het beste deelnemende korps<br />
van het districtfestival LBT regio<br />
Heerlen.<br />
als beste<br />
Dat werden de Caecilianen<br />
beoordeeld door jury Jo Zinzen,<br />
in de 1ste divisie <strong>bij</strong> de uitvoering<br />
van Patamba (Etiënne Houben)<br />
en Tumba ( Henk Mennens). Het<br />
sterke optreden <strong>bij</strong> het marcheren<br />
gaf voor de jury echter de<br />
doorslag.<br />
op zoek<br />
De drumband is op zoek naar<br />
nieuwe leden, jong en/of oud,<br />
Zondag 23 September organiseert<br />
de Kever Club Nederland<br />
regio Limburg, van 10-<br />
17 uur, voor het eerst haar<br />
<strong>Keverdag</strong> op het station en<br />
emplacement van de <strong>ZLSM</strong> in<br />
Simpelveld.<br />
amusement<br />
Er is van alles te doen, een kleine<br />
markt, een verloting, een<br />
show and shine, een ballonnenwedstrijd,<br />
kindervertier, een<br />
optreden van Joes Brauers, een<br />
originele T1 ijscobus, een natje<br />
en een droogje en natuurlijk<br />
prachtige oude auto’s en treinen.<br />
rondrit<br />
Rond 13 uur is er een korte<br />
rondrit van Kevers en Busjes<br />
(als de Samba en andere unie-<br />
met of zonder muzikale achtergrond.<br />
Interesse ?, dan kom eens<br />
kijken op de wekelijkse repetitie<br />
ONAFHANKELIJK<br />
WEEKBLAD<br />
Oplage: 7200 ex.<br />
38e jaargang<br />
nr. 38<br />
dinsdag<br />
18 september 2012<br />
(G)(J)idder wèèch i Bôches, Zumpelveld, Ees, Nieswiller, Waalwiller en Gen Berg<br />
(G)(J)idder wèèch i Bôches, Zumpelveld, Ees, Nieswiller, Waalwiller en Gen Berg<br />
<strong>Limburgse</strong> <strong>Keverdag</strong> <strong>bij</strong> <strong>ZLSM</strong><br />
Enkele van de kevers op een<br />
plateauwagen. Oud met oud<br />
verenigd.<br />
Weer nieuw<br />
plan Gasthof<br />
In de gemeenteberichten van<br />
Simpelveld staat dat er weer<br />
een nieuw plan voor de Gasthof<br />
in Bocholtz komt en dat<br />
de gemeenteraad dit op 6<br />
september heeft goedgekeurd.<br />
Verderop:<br />
“Voordat er gesloopt en gebouwd<br />
kan worden, moeten<br />
er eerst nog een aantal zaken<br />
worden geregeld. Allereerst<br />
gaan de gemeente en WSS de<br />
financiële voorwaarden contractueel<br />
vastleggen. Vervolgens<br />
worden de plannen concreet<br />
uitgewerkt.<br />
Lees verder op pagina 3 ➨<br />
ke types) over de wegen rondom Simpelveld en<br />
vanaf 14 uur staan de mooiste exemplaren op het<br />
perron te glimmen in een strijd voor de begeerde<br />
prijs “Best of show”. De prijsuitreiking vindt rond<br />
16.30 uur plaats.<br />
Al met al zeer de moeite waard om eens een kijkje<br />
te komen nemen, het is immers gratis!<br />
50 jaar t.v.c. Scherp<br />
Vör Nijswiller<br />
Vrijdag 21 & zaterdag 22 september a.s. wordt<br />
door de tafelvoetbalclub dit, voor de tafelvoetbalsport<br />
<strong>bij</strong>na uniek jubileum, gevierd.<br />
wieg<br />
De club stond één jaar na zijn ontstaan, in 1963,<br />
samen met o.a. Elvo, Blauw-Wit en Bergschot aan<br />
de wieg van de tafelvoetbalbond Zuidoosthoek.<br />
Lees verder op pagina 3 ➨<br />
‘Zonnige’ drumband zondag<br />
‘Zonnige’ drumband zondag<br />
vrijdagavonds vanaf 20 uur in<br />
jeugdcentrum “De Toekomst”<br />
aan de Irmstraat.<br />
Met de gewonnen prijzen, v.l.n.r. bovenste rij: Jeroen Horbach,<br />
René Vaessen en John Bongaerts. Onderste rij Linda Olischlager<br />
en Desiree Ernes.<br />
➨<br />
➨
WEEKBLAD<br />
OPLAGE 7200 EX.<br />
Aanleveren redactie per e-mail t/m donderdag 12.00 uur.<br />
Advertenties en troefjes t/m donderdag 16.00 uur.<br />
E-mail: info@weekbladtroef.nl<br />
TROEF KANTOOR<br />
Dr. Nolensstraat 8, 6351 GM Bocholtz . . . . . ☎ 045-544 35 67<br />
Openingstijden: dinsdag t/m donderdag 14.00-17.00 uur en<br />
vrijdag van 14.00-16.00 uur of op afspraak. Tel bereikbaar<br />
tijdens kantooruren of info@weekbladtroef.nl<br />
AGENTSCHAPPEN<br />
Laval sigarenmagazijn Bocholtz<br />
Dr. Nolensstraat 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☎ 045-544 14 25<br />
Van der Biesen Reisburo Kloosterplein 42<br />
Simpelveld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ☎ 045-8200140<br />
Klachten over bezorging . . . . . . . . . . . . . . . ☎ 045-544 35 67<br />
Druk<br />
BPR drukkerij & reclametechnieken Wijlre ☎ 043-450 32 88<br />
Lay-out<br />
Media Studio Wijmenga Eygelshoven. . . . . ☎ 045-532 26 20<br />
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvuldigd en/of<br />
openbaar gemaakt worden d.m.v. fotokopie, microfilm of op<br />
welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke<br />
toestemming van de uitgever.<br />
Oud papier<br />
Algemeen: Onder oud papier wordt niet<br />
verstaan behang of de kartonnen(tetra) flessen<br />
van melk, frisdrank, pudding en yoghurt.<br />
Ook geen verpakkingsmatriaal als piepschuim<br />
en plastic mag meegenomen worden. Bundel<br />
het papier of doe het in kartonnen dozen<br />
en dus niet in houten kistjes of plastic zakken.<br />
SIMPELVELD:<br />
Elke vierde dinsdag van de maand. Volgende<br />
week dinsdag 18 september: Ophalen<br />
oud-papier en karton in de volgende<br />
straten: Anselmusstr.-Baakstr.- Bocholtzerweg-Bulkemsbroek-Bulkemstr.-Cochemstr.-Dorpstr.-Gaasstr.-Giezerstr.-Hennebergweg-Irmstr.-Kanthuisstr.-Kersboompjesweg-<br />
Kloosterstr.-Kruinweg-Loretostr.-Markt- Marktstr.-Mr.<br />
Jongenstr.-Molsberg-Moogstr.- Nieuwe<br />
Gaasstr.-Oude Molsbergerweg-Pastoriestr.-<br />
Pater Damiaanstr.-Plaarstr.-Pleistr.-Puntelstr.-<br />
Reenstr.-Rodeput-Rolduckerweg-Schiffelderstr.-Schilterstr.-St.<br />
Nicolaasbergweg-St. Nicolaasstr.-Stationstr.-Sweijer-Sweijersgewanden-van<br />
de Leyenstr.-Vingweg-Vliexstr.- Vroenhofstr.<br />
- Vroenkuilenweg en Waalbroek.<br />
Voor 18 uur buiten gereed zetten.<br />
Geslaagd<br />
Op 31 augustus j.l. is Anouk Gulpen uit de<br />
Reenstraat 8 in Simpelveld aan de universiteit<br />
Maastrich afgestudeerd als master Arts-<br />
Klinisch Onderzoeker (A-KO).<br />
<strong>Troef</strong>jes<br />
Ziet u? ..<br />
Een <strong>Troef</strong>je wordt altijd gelezen!<br />
Agenda<br />
Woensdag 19 september<br />
WK Wielrennen<br />
wegen afgesloten tussen 13.30 en 17 uur.<br />
(Simpelveld): Rolduckerweg, halve rotonde,<br />
Dr. Poelsplein- Stampstr. -Remigiusstraat -<br />
Huls - (Ubachsberg) Mingersborgerweg -<br />
Vrakelbergerweg.<br />
Vrijdag 21 september<br />
50 jaar t.v.c. Scherp Vör Nijswiller<br />
Jubileumtoernooi Aanvang 19.00 uur<br />
(zie ook artikel).<br />
Zaterdag 22 september<br />
50 jaar t.v.c. Scherp Vör Nijswiller<br />
Jubileumreceptie + feestavond<br />
Vanaf 19 uur (zie ook artikel).<br />
•<br />
Schilderijen-expositie Klimboom<br />
Simpelveld van 14-17 uur (zie ook artikel)<br />
•<br />
Cantus ex Corde in Simpelveld<br />
Remigiuskerk. V.a. 17.45 uur (zie ook artikel)<br />
Zondag 23 september<br />
WK Wielrennen<br />
Weg alleen afgesloten <strong>bij</strong> doorkomst<br />
•<br />
Kevertreffen station Simpelveld<br />
van 10-17 uur (zie ook artikel).<br />
•<br />
Jubilarissendag<br />
St. Joseph Bocholtz<br />
(zie ook artikel).<br />
•<br />
Schilderijen-expositie Klimboom<br />
Simpelveld van 14-17 uur (zie ook artikel)<br />
•<br />
Paul Gerards Trio in Wahlwiller<br />
Pandora podium Vanaf 16 uur<br />
(zie ook artikel).<br />
<strong>Weekblad</strong> TROEF - pagina 2<br />
Dinsdag 25 september<br />
Scootmobieltocht<br />
vanaf Op de Boor Bocholtz. Vertrek 13:30<br />
uur (zie ook Kortvermeld).<br />
<strong>Troef</strong>jes<br />
Begin oktober starten wij weer met<br />
kleine lesgroepen in BRUNSSUM, GULPEN<br />
en HEERLEN met de mondelinge a<br />
vondopleidingen voor de cursussen:<br />
BKB (Basiskennis Boekhouden),<br />
BKC (Basiskennis Calculatie)<br />
PDB (Praktijkdiploma Boekhouden)<br />
MBA (Moderne Bedrijfsadministratie) en<br />
voor het ONDERNEMERSDIPLOMA<br />
Bel Handelsschool GULPEN<br />
Tel. 043-3430477<br />
www.paulkleuters.nl<br />
Dankbetuiging<br />
Via deze weg willen wij u allen bedanken voor uw<br />
medeleven <strong>bij</strong> het overlijden en de begrafenis van<br />
Regina Luja - Ramaekers<br />
Een <strong>bij</strong>zonder woord van dank aan<br />
zorgcentrum Bocholtz.<br />
Familie Luja<br />
De plechtige Zeswekendienst<br />
wordt gehouden op<br />
zaterdag 22 september om<br />
17.00 uur in de kapel<br />
van het zorgcentrum.<br />
Gezocht:<br />
Mensen, die net als ik een passie<br />
hebben voor Hildegard von Bingen om<br />
af en toe iets uit te wisselen hierover.<br />
Gela Vliex , tel. 045 5 440 143
50 jaar t.v.c. Scherp<br />
Vör Nijswiller<br />
(vervolg voorpagina)<br />
Als lid van die bond is Scherp Vör altijd een geduchte tegenstander<br />
geweest, die ook in sportief mindere tijden een graag geziene gast<br />
bleef. Het eerste team speelt momenteel in de hoofdklasse en het<br />
tweede in de 2e klas. Met de koppels Piet Habets – Hub Horbag en<br />
Erwin Hendriks – Henk Hendriks had men twee keer de bondskampioenen<br />
in de gelederen. Men speelt vanaf de oprichting nog steeds in<br />
hetzelfde lokaal, café A Gen Baag, waar ook de feestelijkheden plaatsvinden.<br />
Zwarte kat vermist: Jake<br />
Wij zijn sinds dinsdag 28 augustus onze kat Jake kwijt. Jake is<br />
heel lief, hij is helemaal zwart en hij heeft gele ogen.<br />
Wie heeft enig idee?<br />
Alle informatie is welkom. Een beloning van 100 euro<br />
voor de vinder van onze Jake.<br />
Inlichtingen graag doorgeven aan de familie Lenderink,<br />
Baneheide 47 - 6353 AK Baneheide -<br />
Tel. 06-53593493 of 045- 5443155<br />
Email: data4aes@online.nl<br />
<strong>Weekblad</strong> TROEF - pagina 3<br />
Acht jubilarissen<br />
Dat zijn Wiel Hendriks (50 jaar, waarvan 48 jaar voorzitter!!!), Henk en<br />
José Franken, Robert Horbach, Jo Bergmans, Jo Boumans, Erwin<br />
Hendriks en Wien Hendriks, allen 25 jaar lid.<br />
Programma<br />
Vrijdag 21 september: Jubileumtoernooi voor alle leden en oud-leden.<br />
Aanvang 19.00 uur.<br />
Zaterdag 22 september: 18.30 uur interne huldiging, van 19 tot 20 uur<br />
receptie en daarna de feestavond met live coverband BOUGIE die voor<br />
iedereen toegankelijk is.➨<br />
Weer nieuw plan Gasthof<br />
(vervolg voorpagina)<br />
Om vaart te zetten achter de procedurele kant hebben gemeente<br />
en woningstichting afgesproken zo voortvarend mogelijk te werk<br />
te gaan en procedures zo veel mogelijk gelijktijdig op te starten en<br />
af te ronden. Uiteraard zijn we zeer zorgvuldig in het doorlopen<br />
van de bestemmingsplanprocedure, waar<strong>bij</strong> iedereen de mogelijkheid<br />
krijgt om te reageren op het plan Gasthof.’<br />
Dat is o.i weer het volgende zoethoudertje. Eer alles geregeld is gaan er<br />
misschien weer jaren overheen.<br />
de waarheid<br />
Op 17 december 2007 heeft Leo Franzen (als voorzitter OVB) samen<br />
met Chris Tossings van de Plus en burgem. Hub Bogman van de<br />
gemeente Simpelveld een convenant ondertekend, pagina 5<br />
➨
kort vermeld<br />
BOCHOLTZ: Scootmobieltocht<br />
Bedoeld als een soort wandeling voor mensen,<br />
die zich d.m.v. een scootmobiel moeten<br />
voortbewegen. Voor degenen, die graag van<br />
de natuur genieten en het prettig vinden om<br />
mensen te ontmoeten, waarmee ze iets<br />
gemeenschappelijks hebben, is dit een ontspannende<br />
activiteit. De eerstvolgende is<br />
dinsdagmiddag 25 september a.s. Vertrek<br />
13:30 uur vanaf “Op de Boor”. Afstand ±20<br />
km. Voor deelname graag opgeven <strong>bij</strong> Walter<br />
Litting ☎045-5443990. Bij slecht weer kan<br />
voor 11:30 uur op bovenstaand telefoonnr.<br />
geïnformeerd worden of de tocht door gaat.<br />
Bij mooie weer kan de tocht ‘hap/ snap’ georganiseerd<br />
worden. Deelnemers waarvan<br />
naam, adres en telefoonnr. bekend zijn, zullen<br />
dan geïnformeerd worden. Opmerking:<br />
De scootmobiel moet de nacht ervoor geheel<br />
opgeladen zijn. De tochten worden uitgezet<br />
door Henk Ghijsen en Walter Litting. Marleen<br />
Steinbusch gaat mee als EHBO-er.<br />
Brood- en Banketbakkerij<br />
Ivo Dreessen v.o.f.<br />
➨<br />
Min. Ruysstraat 6 • Bocholtz<br />
045-5441438<br />
045-5441438 ••week 38••<br />
Kant & Klaar<br />
Kip Pilaf<br />
500 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.35<br />
Bami<br />
500 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.45<br />
Goulash<br />
500 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.35<br />
Salade<br />
Kipsalade<br />
100 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.98<br />
DINSDAG/WOENSDAG VOORDEEL<br />
Speklappen<br />
500 gram . . . . . . . . . . . 3.49<br />
Kip Krokant<br />
4 stuks voor . . . . . . . . 5.00<br />
VLEESWAREN<br />
Berliner<br />
100 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.95<br />
Gebakken pastei<br />
100 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.05<br />
Preskop<br />
100 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.10<br />
DONDERDAG/VRIJDAG/ZATERDAG AANBIEDING<br />
Varkenspoulet<br />
500 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.75<br />
Varkensfricando<br />
500 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.75<br />
Wilhelminastraat 27 - 6351 GN Bocholtz - Tel/Fax 045-544 12 98<br />
Wat je ook doet, volkoren is altijd goed!<br />
De week van het volkoren<br />
Stoer volkorenbrood<br />
NIEUW!!<br />
Tarvo volkoren<br />
bus<br />
1.75 7.25<br />
Boeren appeltoeslag voor . . . . . . 7.25<br />
Mont Blanc ananas-advocaat<br />
9.50<br />
middel voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.50<br />
Zetfouten voorbehouden<br />
voor<br />
1.50<br />
Tarvo volkoren<br />
vloer<br />
1.75<br />
Hoge rib<br />
500 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.79<br />
Kogelbiefstuk<br />
3 voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.90<br />
Bridgeclub ‘De Kroon’<br />
De zomercompetitie 2012 is afgesloten en<br />
met het navolgende resultaat:<br />
Op de maandag eindigden in groep A<br />
1. Roos Philippens – Yvon Vilain; 2. Paula<br />
Wetzels – Jac Zenden; 3. Hub Erven – Jos Ruyl<br />
In groep B: 1. Mia Schoenmakers-Trees<br />
Urlings; 2. Ed Dumont – Wiel Wetzels; 3.<br />
Emmy Bardoul – Mia Daniels<br />
Op de donderdag eindigden in groep A<br />
1. Paula Wetzels – Herman Winands; 2. Jos<br />
Ruyl – Gerry Zimmermanns; 3. Hub Erven–<br />
Lydia Heuvelmans<br />
In groep B<br />
1. Janneke Schroevers – Michelle Willems; 2.<br />
Hanny Horbach – Betty Voncken; 3. Emmy<br />
Bardoul – Mia Loo<br />
Op 8 september is de kampioensdrive 2011-<br />
2012 gespeeld. Kampioen werden Wim Cremers<br />
en Piet Trompetter Plek 2 was voor Jos<br />
Ruyl en Gerry Zimmer-manns en plek 3 voor<br />
Paula Wetzels en Jac Zenden.<br />
De eerste competitieronde 2012-2013 is<br />
gisteren maandag 17 september van start<br />
gegaan. Op de maandag spelen 14 paren<br />
in groep A en 13 paren in groep B. Op de<br />
donderdag spelen exact hetzelfde aantal<br />
paren in groep A en B.<br />
<strong>Weekblad</strong> TROEF - pagina 4<br />
➨
Zoekt u een dakdekker voor<br />
het vervangen of het<br />
renoveren van uw plat dak?<br />
Dan Praktic Dak Kunststof Daken<br />
Kunststof dakbedekking is uitermate geschikt voor platte daken.<br />
Het voordeel van kunststof dakbedekking is dat er geen brander aan te pas<br />
komt en dat het milieuvriendelijker is dan bitumen.<br />
Steeds meer mensen kiezen voor kunststof dakbedekking. Dit komt omdat een standaard dak<br />
(bitumineus) weliswaar waterdicht is maar vaak niet langer dan 15 jaar mee gaat.<br />
De keuze voor een PVC-dak waarmee je alle soorten daken kunt bekleden en waarmee alles<br />
waterdicht blijft, ligt dan voor de hand zeker met de wetenschap dat dit type dak ook nog<br />
eens ruim 25-30 jaar meegaat en bovendien betaalbaar is. Bij kunststof dakbedekking komt<br />
dus geen open vuur van pas, de brandveiligheid is hierdoor gewaarborgd.<br />
Zondag 23 september a.s. zet het Kerkelijk<br />
zangkoor uit Bocholtz, tijdens haar jaarlijkse<br />
jubilarissendag, drie leden in het zonnetje.<br />
Traditiegetrouw worden deze thuis<br />
afgehaald en door de gehele vereniging<br />
naar de kerk begeleid, waar om 09.45 uur<br />
voor hun intentie een H. Mis wordt opgedragen.<br />
O.l.v Anton Kropivçek en met aan<br />
het orgel Bart van Kerkvoort, voert het<br />
koor de Missa Festiva van Gretchaninoff<br />
uitvoeren. Daarna vindt in verenigingslokaal<br />
“De Auw Leemkoel” de interne huldiging<br />
plaats door voorzitter Wim Possen. De<br />
dag wordt besloten met een gemeenschappelijke<br />
koffietafel. De jubilarissen:<br />
Diamant<br />
viert erebestuurslid Jo Knops die in 1952 als<br />
tweede tenor tot het koor toetrad. Voordat hij<br />
Praktic Dak<br />
Groeneweg 62<br />
6271 BR Gulpen<br />
Vraag dan een vrijblijvende offerte aan 0621163941<br />
of stuur een email p.kohnen@planet.nl<br />
Drie jubilarissen <strong>bij</strong> St. Joseph<br />
in 1968 bestuurslid werd, was hij archivaris en<br />
catalogiseerde hij de partituren. Ook maakte<br />
hij de partituren van de Missa Luba leesbaar.<br />
Jo was een van de drummers van het eerste<br />
uur van deze Congolese mis. Van 1968 tot<br />
1990 was hij secretaris. Tevens penningmeester<br />
en tweede dirigent.<br />
Goud<br />
Lieske Clignet viert haar gouden jubileum.<br />
Meer dan 45 jaar heeft zij haar partij <strong>bij</strong> de alten<br />
gezongen en altijd aanwezig. Was ook<br />
enige tijd lid van dameskoor Morgenzang en<br />
enkele jaren bestuurslid van het koor. Lieske<br />
is de laatste jaren niet meer actief als zangeres.<br />
De tweede vijftigjarige jubilaris is Jan Vaessen.<br />
Hij begon zijn muzikale carriere als eerste<br />
tenor en was voorzanger onder meerdere<br />
pastoors. Tien jaar lang organiseerde hij het<br />
<strong>Weekblad</strong> TROEF - pagina 5<br />
Weer nieuw<br />
plan Gasthof<br />
(vervolg pagina 3)<br />
waarin o.a. staat dat uitelijk 30 juni 2009 het<br />
pand Min. Ruysstraat 5 (bloemenzaak en<br />
voormalige supermarkt) zou aangekocht zijn,<br />
gesloopt worden en voor de bouwvakvakantie<br />
in datzelfde jaar een tijdelijke parkeerfaciliteit<br />
geregeld moest zijn.<br />
in beeld<br />
Daarna kwam de woningstichting in beeld<br />
die aldaar flats met een winkelonderlaag zou<br />
gaan verwezenlijken. Van dit alles is dus nog<br />
niets terechtgekomen en waarom dat mag u<br />
zelf invullen...<br />
Kent u de uitdrukking: Wie gelooft wordt<br />
zalig... en zalig zijn de gelovigen?<br />
Leo Franzen<br />
muziekgala Creme de la musique, waarvan<br />
de NCRV toendertijd tv-opnamen maakte.<br />
Tevens was Jan mede-organisator van de<br />
feesten <strong>bij</strong> het 125- en 135-jarig bestaan.<br />
TROEF HEEFT DE GROOTSTE OPLAGE VAN<br />
ALLE WIJKBLADEN IN DE HELE OMGEVING<br />
V.l.n.r. De jubilarissen<br />
Lieske Clignet (50 jaar),<br />
Jan Vaessen (50 jaar) en<br />
Jo Knops (60 jaar).<br />
Nicola 5 kilo . . . 2.25<br />
ook Celine, Bintje en Fritesaardappelen<br />
Glaskoolrabi . . . 0.69<br />
Snijbonen 250 gr 0.85<br />
Verse zuurkool<br />
500 gram . . . . . . 0.69<br />
Trostomaten<br />
500 gram . . . . . . 0.59<br />
GROTE SIERPOMPOENEN<br />
coniferen, sierbomen,<br />
grasmatten, violen<br />
en chrysanten<br />
Boerderijwinkel Wetsels<br />
Heiweg 8 Bocholtz 5440731<br />
Open: dinsdag,<br />
donderdag, zaterdag<br />
➨
TROEF: THE BEST INFORMATION!<br />
<strong>Weekblad</strong> TROEF - pagina 6<br />
Sorriënto nieuws<br />
hervatting repetities<br />
De mandolinevereniging heeft na de vakantie<br />
haar repetities op vrijdag 24 augustus hervat.<br />
Nog steeds is men op zoek naar enthousiaste<br />
mensen/musici die de gelederen willen komen<br />
versterken.<br />
Interesse ?<br />
Kom dan op vrijdagavond vanaf 20 uur eens<br />
kijken en luisteren in Café Zaal De Kroon.<br />
uitstapje<br />
Het jaarlijks verenigingsuitje ging afgelopen<br />
zondag naar de mijn in Blegny en en aansluitend<br />
Tongeren. Alvorens huiswaarts te keren<br />
werd er nog genoten van een heerlijk diner.<br />
Najaarsconcert<br />
Dit is dit jaar zondag 21 oktober in zaal De<br />
Toekomst aan de Irmstraat. Dan ook worden<br />
alle jubilarissen binnen de gemeente Simpelveld<br />
nog eens extra in het zonnetje gezet.<br />
Speciale gast deze avond is het Mechels Vocaal<br />
Ensemble.<br />
Mandolinefestival Brunssum<br />
Zondag 4 november neemt Sorriënto hieraan<br />
deel. Hier spelen een aantal mandolineorkesten<br />
uit het Zuidlimburgse enkele stukken<br />
uit hun repertoire. Dit festival is voor iedereen<br />
toegankelijk en vindt plaats in "Der Brikke<br />
Oave" (tegenover het gemeentehuis).<br />
Kerstmarkt en standhouders<br />
Het duurt wellicht nog even maar ook de<br />
voorbereiding voor de kerstmarkt zijn al in<br />
volle gang. Op 9 december organiseert de<br />
vereniging haar inmiddels 25e Kerstmarkt.<br />
Deze zilveren jubileum editie vindt traditioneel<br />
weer plaats in café zaal de Kroon aan de<br />
Kloosterstraat van 11-17 uur.<br />
Potentiële standhouders kunnen voor meer<br />
informatie terecht <strong>bij</strong> de heer Crijns ☎045-<br />
5444035 of mevrouw Kleijkers-Schlenter<br />
☎ 045-5429998.➨
Zondag 23 September<br />
Baby-kinderkleding/<br />
speelgoedbeurs<br />
Timpaan te Gulpen<br />
van 9:30-12:30<br />
GEBOORTE-TROUW-JUBILEUM-<br />
POSTERS - BELETTERINGEN en<br />
ander drukwerk <strong>bij</strong> TROEF<br />
☎ 045-5443567<br />
Dr. Nolensstraat 8 Bocholtz.<br />
mail info@weekbladtroef.nl<br />
Vraag naar onze advertentietarieven,<br />
los, meermaals en jaarovereenkomsten.<br />
Vincent mist heel erg<br />
NONNA<br />
Gevonden? Beloning 50,-<br />
045-5442820<br />
Cantus ex Corde laatste<br />
keer in Simpelveld<br />
Zaterdag 22 september luistert het Slavisch-<br />
Byzantijns Mannenkoor Cantus ex Corde om<br />
17.45 uur de H. Mis op in de St. Remigiuskerk<br />
van Simpelveld b.g.v. de jaarlijkse mis voor<br />
haar overleden en levende leden.<br />
Na afloop is er koffie met gebak voor de hele<br />
Cantus familie en de leden van de Club van<br />
Vijftig in Hotel Maxime tegenover de kerk.<br />
gehuisvest<br />
Cantus ex Corde voor het laatst in Simpelveld. Foto: Jaco Simons<br />
<strong>Weekblad</strong> TROEF - pagina 7<br />
Aangezien het koor sinds 1 januari 2012<br />
gehuisvest is in het Catharinahoes op de Holz<br />
in Kerkrade, zingt Cantus ex Corde nu voor de<br />
laatste keer deze dienst in de kerk van<br />
Simpelveld.<br />
Vanaf 2013 is het koor voor zulke gelegenheden<br />
in de St.Catharinakerk op de Holz te<br />
beluisteren, o.a. ook tijdens haar jaarlijks<br />
Kerstconcert.<br />
➨
Appeltjes van oranje 2013<br />
Hoe breng je groepen mensen van verschillende leeftijden <strong>bij</strong><br />
elkaar zodat ze ook nog iets van elkaar opsteken? Het Oranjefonds<br />
is op zoek naar dit soort sociale initiatieven. Iedereen is van harte<br />
uitgenodigd om hieraan mee te doen. Het thema dit jaar is ´Alle<br />
jaren tellen´.<br />
Alles draait om de verbinding tussen verschillende generaties.<br />
niet alleen<br />
Dit hoeven niet alleen jongeren en ouderen te zijn, maar kunnen <strong>bij</strong>voorbeeld<br />
ook kinderen en studenten, of tieners en dertigers zijn. Het<br />
precieze leeftijdsverschil is niet zo van belang, als het initiatief maar één<br />
of meerdere generaties overbrugt.<br />
doel<br />
Het uiteindelijke doel is dat mensen met elkaar in contact komen, elkaar<br />
beter leren kennen en samen actief bezig zijn, wat uiteindelijk ten<br />
goede komt aan de sociale samenhang. Voorbeelden? Studenten die<br />
wekelijks voorlezen op de basisschool. Of jongeren die 10x sms-les<br />
geven aan senioren.<br />
prijzen<br />
Voor de drie winnaars is er een bedrag van €15.000 en een bronzen<br />
beeldje gemaakt door Koningin Beatrix. Ze worden volgend jaar mei<br />
uitgereikt door Prinses Máxima tijdens een feestelijke <strong>bij</strong>eenkomst op<br />
Paleis Noordeinde.<br />
Aanmelden<br />
Aanmelden kan tot en met 28 september met het Voordrachtsformulier<br />
voor de Appeltjes van Oranje 2013. Meer info over de voorwaarden<br />
voor deelname, selectie en het formulier vindt u op<br />
www.oranjefonds.nl<br />
JC ZAREI Wahlwiller<br />
Van ons tegoed had u nog een foto van alle geslaagden van de judoclub.<br />
V.l.n.r.: Zittend; Sverre Lamers, Bart Konings, Joshua Monteba, Dave<br />
Klinkenberg, Cas Oligschläger, Isabelle Brossect en Melissa Weisspflog.<br />
Staand: Bjorn Snackers, Kyle Klinkenberg, Kian Smits, Niels Nuy, Max Nuy,<br />
Tibor Uszko, Yael Canisius, Dominic Floreyn, Rachel Monteban, Romans<br />
Uszko en Isa Jurgens.<br />
<strong>Weekblad</strong> TROEF - pagina 8<br />
➨
VOORVERKOOP TONCA<br />
VAN START<br />
BGV JUBILEUMOPTREDEN OP<br />
ZATERDAG 6 OKT. IN HET SOPHIANUM<br />
VAN NIJSWILLER 21.00 UUR.<br />
KAARTEN AD € 7,50<br />
BIJ ELECTRO BERGMANS-WIJNEN NIJSWILLER<br />
EN CAFE DE PAARDESTAL IN MECHELEN<br />
JULLIE KOMEN TOCH OOK?<br />
WEES ER SNEL BIJ!<br />
VRIENDELIJK UITNODIGEND,<br />
JUBILEUMCOMMITE<br />
125 JAAR EXCELSIOR NIJSWILLER<br />
<strong>Weekblad</strong> TROEF - pagina 9<br />
Paul Gerards Trio in<br />
Wahlwiller<br />
Het Pandora Podium aan de<br />
Oude Baan 21 presenteert een<br />
jazzconcert met bovengenoemd<br />
trio op zondag 23 september<br />
vanaf 16 uur.<br />
Het Paul Gerards Trio improviseert<br />
op niet meer zo vaak te<br />
horen jazzklassiekers naast catchy,<br />
eigentijdse thema’s.<br />
Lees verder op pag. 10<br />
Paul Gerards die zondag a.s. met<br />
zijn trio in Pandora Wahlwiller<br />
optreedt.<br />
➨
Paul Gerards Trio<br />
in Wahlwiller<br />
(vervolg pagina 9)<br />
gastsolist<br />
Gitaar, contrabas en drums worden, <strong>bij</strong> gelegenheid,<br />
aangevuld met een gastsolist naar<br />
smaak.<br />
Paul Gerards (gitaar), docent gitaar aan<br />
muziekschool Kumulus Maatricht, studeerde<br />
zowel klassieke gitaar als jazzgitaar aan het<br />
conservatorium in Maastricht. Later volgde hij<br />
lessen <strong>bij</strong> o.a. Anton Goudsmt en Garrisson<br />
Fewell. Heeft daardoor een indrukwekkende<br />
lijst van optredens in rock, funk, soul, fusian<br />
en jazz groepen.<br />
Hans Simons (drums) studeerde ‘drums lichte<br />
muziek’ aan het Consevatorium van<br />
Maastricht. All-round drummer met ervaring<br />
in de pop, rock, jazz en big-band scene. Hij<br />
speelde o.a. met het Limburgs Symphonie<br />
Orkest, The Jack Million Band, Maasland Big<br />
Band en op het JAZZ MECCA Jazzfestival.<br />
Wim Kleinen (contrabas) was gedurende een<br />
aantal jaren basgitarist met als <strong>bij</strong>-instrument<br />
saxofoon actief in professionele coverbands.<br />
Reserveren gewenst via ☎ 043-4512120.<br />
www.pandorapodium.nl<br />
➨<br />
Jonge ondernemers sponseren verenigingen<br />
Roy janssen (23) en Martijn Pelzer (23) kiezen<br />
met hun bedrijf Heerlijk Hulp VOF (wat u<br />
ook regelmatig in <strong>Troef</strong> kunt vinden) ervoor te<br />
sponsoren in deze economisch minder tijden.<br />
Voetbalclub SV Simpelveld en Dans- en<br />
Showgroep Accelerando zijn de eerste verenigingen<br />
welke hier profijt van hebben gehad.<br />
uitbreiden<br />
In de toekomst willen Roy en Martijn de<br />
naamsbekendheid van Heerlijk Hulp via spon-<br />
<strong>Weekblad</strong> TROEF - pagina 10<br />
soring verder uitbreiden in regio parkstad.<br />
Heerlijk Hulp biedt dienstverlenende activiteiten<br />
voor in en om het huis of pand van de<br />
particuliere of zakelijke klant. Hier<strong>bij</strong> valt te<br />
denken aan huishoudelijke hulp, tuinhulp en<br />
klushulp.<br />
groei<br />
Het afgelopen jaar heeft Heerlijk Hulp een<br />
enorme groei doorgemaakt en heeft<br />
inmiddels 10 medewerkers in dienst.<br />
Simpelveldse kunstenaars<br />
exposeren in Klimboom<br />
Zaterdag 22 (van 14-17 uur)en zondag 23<br />
september ( van 11-17 uur) kunt u in Kunst<br />
en Cultuurhuis De Klimboom te Simpelveld<br />
werk bewonderen van de Simpelveldse<br />
schilderessen Tiny Hamerlinck en Elly<br />
Dautzenberg.<br />
goede doel<br />
Het is <strong>bij</strong>zonder sympathiek dat beide kunstenaressen<br />
eventuele opbrengsten uit een<br />
vrije gave zullen besteden aan een <strong>bij</strong>zonder<br />
goed doel, te weten aan het Hospice De<br />
Mantelhof in Heerlen. Het Kunst en Cultuurhuis<br />
De Klimboom ligt in de Kloosterstraat 66<br />
te Simpelveld.<br />
Schilderessen Tiny Hamerlinck<br />
& Elly Dautzenberg<br />
Het genre van Tiny is zeer gevarieerd te noemen,<br />
van figuratief, naar abstract en modern.<br />
Elly werkt met aquarel, pastel, olie en acryl.<br />
Zonder meer een aanrader!<br />
➨<br />
➨
WDZ INFO<br />
kanshebber<br />
SVME uit Mariadorp-Eijsden is<br />
vorig jaar uit de tweede klasse<br />
gedegradeerd. De grensbewoners<br />
hebben zich dit seizoen<br />
voorgenomen om de verloren gegane bodem<br />
zo snel mogelijk weer goed te maken. WDZ is<br />
vorig jaar verwend met een tweede plaats in<br />
de eindrangschikking. Spelers en technische<br />
staf willen dit resultaat dit jaar een sterk vervolg<br />
geven. Kortom alle ingrediënten voor<br />
een clash van de eerste orde komende zondag<br />
op het Sportpark Neerhagerbos.<br />
Programma<br />
Zaterdag 22 september:<br />
A1 WDZ - Daalhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.30u.<br />
B1 SCKR/Klimmania - ST Sportclub'25/WDZ 13.30u.<br />
C1CO RKVVM - ST Sportclub'25/WDZ . . . . . . 13.00u.<br />
C2CO Schimmert C1 - ST Sportclub'25/WDZ . 11.30u.<br />
D1 RKASV - WDZ/Sportclub'25. . . . . . . . . . . 11.30u.<br />
D2 Struchter Boys D1 - WDZ/Sportclub'25 . . 12.00u.<br />
E1 Voerendaal E2 – WDZ . . . . . . . . . . . . . . . 10.00u.<br />
E2 WDZ - Voerendaal E4 . . . . . . . . . . . . . . . 10.00u.<br />
E3 RKVVM E2 – WDZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09.30u.<br />
F1 WDZ - Spcl.Jekerdal . . . . . . . . . . . . . . . . 11.00u.<br />
F2 WDZ - Wijnandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.15u.<br />
F3 WDZ - RKVVL/Polaris F4 . . . . . . . . . . . . . 11.00u.<br />
F4 WDZ - Keer F2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.00u.<br />
MP1 WDZ – RKMVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.00u.<br />
Ve WDZ – RKSVB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.00u.<br />
Zondag 23 september:<br />
1e WDZ – SVME. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.30u.<br />
2e WDZ - Standaard . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.30u.<br />
3e RKUVC – WDZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09.30u.<br />
4e Sportclub'25 3 - WDZ . . . . . . . . . . . . . . . 10.00u.<br />
5e WDZ - Sportclub'25 4 . . . . . . . . . . . . . . . 10.30u.<br />
Vr Heer - WDZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.30u.<br />
Uitslagen<br />
Zaterdag 15 september:<br />
A1 ST RKSV Minor/Wijnandia – WDZ . . . . . . . . . . 2-2<br />
B1 RKUVC - ST Sportclub'25/WDZ . . . . . . . . . . . . 1-9<br />
C1CO ST Sportclub'25/WDZ - Daalhof . . . . . . . . . 3-4<br />
C2CO ST Sportclub'25/WDZ - Spcl. Jekerdal . . . . 5-1<br />
D1 ST WDZ/Sportclub'25 - SV Meerssen . . . . . . . 6-2<br />
D2 ST WDZ/Sportclub'25-Slenaken/Noorbeek D1 . 1-9<br />
E1 WDZ - ST Klimmania TC/SCKR E2G. . . . . . . . 10-4<br />
E2 Spcl. Jekerdal E6 - WDZ. . . . . . . . . . . . . . . . . 3-0<br />
E3 WDZ - ST Klimmania TC/SCKR . . . . . . . . . . . . 5-2<br />
F1 Leonidas-W - WDZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-14<br />
F2 Bunde - WDZ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2<br />
F3 RKVVM F2 - WDZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1<br />
F4 ST SCKR/Klimmania TC F3G - WDZ . . . . . . . . 1-3<br />
MP1 Wijlré/Struchter Boys - WDZ . . . . . . . . . 1-2/3-6<br />
Ve FC Gulpen - WDZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4<br />
Zondag 16 september:<br />
1 DBSV - WDZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-3<br />
2 LHC - WDZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1<br />
3 WDZ - RKVVM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2<br />
4 WDZ - Wijnandia 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2<br />
5 RKMVC 3 - WDZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2<br />
Vr WDZ - Bekkerveld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-0<br />
DBSV - WDZ 0-3<br />
Een prachtige nazomerdag en een fraai sportcomplex<br />
<strong>Weekblad</strong> TROEF - pagina 11<br />
in Heugem. Verder kon trainer Dacier over een <strong>bij</strong>na<br />
volledige selectie bechikken. Kortom alle ingredienten<br />
voor een mooie sportmiddag waren aanwezig. WDZ<br />
zette de tegenstander vanaf het beginsignaal onder<br />
druk, maar de precisie ontbrak en de opbouw ging wat<br />
traag, waardoor de verdediging van de thuisploeg niet<br />
verontrust kon worden.<br />
In de tweede helft bleven de gasten de bovenliggende<br />
partij. In de 65e minuut ging de wedstrijd definitief in<br />
het slot: Dominique Vanweersch was er als de kippen<br />
<strong>bij</strong> om de bal in de verste hoek te drukken<br />
BOCHOLTZER BLOEMENHUIS<br />
Tot ziens in het bloemenhuis<br />
Roosjes<br />
bos voor<br />
2. 95<br />
Miniplantjes<br />
4 stuks + 1 kado<br />
VOOR<br />
5. 00<br />
Geldig a.s. donderdag, vrijdag<br />
en zaterdag<br />
Mooie Orchidee<br />
nu<br />
voor 6. 95<br />
tot ziens in het<br />
bloemenhuis!<br />
Jo, José<br />
en medewerkers<br />
045-5444106
7 Bouwkavels gelegen te Simpelveld, Hennebergstraat!<br />
Aan de westelijke buitenrand van Simpelveld gelegen bieden wij<br />
aan 7 ruime vrije bouwkavels ten behoeve van de bouw van een<br />
vrijstaande woning, aan de rand van een natuurgebied en toch<br />
dicht <strong>bij</strong> het centrum. Het uitzicht aan de voorzijde is en blijft<br />
geheel vrij.<br />
Perceelgroottes variëren van 504m2 tot 547m2 , het vrij verkavelen<br />
van de percelen behoort tot de mogelijkheden.<br />
Er wordt door de Gemeente Simpelveld maximaal medewerking<br />
verleend aan uw bouwplan op deze <strong>bij</strong>zondere locatie, welke<br />
gekenmerkt wordt door veel groen en rust.<br />
Het centrum van Simpelveld heeft onlangs een complete metamorfose<br />
ondergaan en beschikt thans over een compleet pakket<br />
aan faciliteiten en voorzieningen welke in en rond het centrum<br />
zijn gevestigd.<br />
Qua infrastructuur beschikt Simpelveld over perfecte verbindingen<br />
richting Aken, Maastricht, Heerlen en Heuvelland.<br />
Prijzen vanaf € 116.850,- v.o.n.<br />
T 045-5731111 www.ruijters.nl<br />
Herfstfestival Ubachsberg<br />
Fanfare St. Cecilia Ubachsberg organiseert voor de<br />
2e keer haar Herfstfestival.<br />
Zaterdag 22 september aanvang 20.00 uur<br />
M.m.v. de bekende<br />
feestband<br />
‘NETWORK’<br />
Voorverkoop:<br />
*Boerderijwinkel Spee,<br />
Oude Schoolstr 2c, Ubachsberg<br />
Entree:<br />
Voorverkoop € 6,50<br />
Kassa € 8,00<br />
Plaats van handeling:<br />
Fanfarezaal De Auw Sjoeël<br />
Oude Schoolstraat, Ubachsberg<br />
<strong>Weekblad</strong> TROEF - pagina 12