Bedieningspaneel LINK V2 - TEF-online

Bedieningspaneel LINK V2
EGIDE
kg
(
(
(
(
Mises à jour
TE DOC 141-03/01
N° 91 531 400
Page: 1/16
Le: 12 / 08 / 03
Par: Sce. Développement
ThyssenKrupp Elevator
Manufacturing France
Bedieningspaneel
LINK V2
12 / 08 /2003 Wijzigingen voorbehouden – Documentatie niet bindend – Nadruk verboden
TK

Bedieningspaneel LINK V2
EGIDE
Mises à jour
TE DOC 141-03/01
N° 91 531 400
Page: 2/16
Le: 12 / 08 / 03
Par: Sce. Développement
INHOUD
ThyssenKrupp Elevator
Manufacturing France
DE FUNCTIES VAN DE "EGIDE" ALS LINK BEDIENINGSPANEEL..............................................................................3
EGIDE IN GEBRUIKSMODUS ........................................................................................................................................4
SPECIFIEKE FUNCTIES VAN HET TOETSENBORD IN PARAMETER MODUS............................................................5
TOEGANG TOT DE EGIDE OPTIE ..................................................................................................................................6
MENU PARAMETERS INSTELLEN VAN HET BEDIENINGSBORD ....................................................................................6
MENU'S TIJDINSTELLING & PANEEL ..............................................................................................................................6
MENU EGIDE ..............................................................................................................................................................6
AANPASSING VAN DE OPTIE EGIDE............................................................................................................................7
PARAMETER: VAL. TIJD ................................................................................................................................................7
DIGICODE: CONTROLECODES VOOR TOEGANG EN VERGRENDELING VAN DE NIVEAUS............................................................8
TIJDSPANNE: TIJDELIJKE TOEGANG TOT DE VERGRENDELDE NIVEAUS............................................................................. 10
SLEUTELCODES: TOEGANG TOT DE VERGRENDELDE NIVEAUS......................................................................................... 12
FEESTDAGEN: TOEGANGSCONTROLE VAN DE NIVEAUS GEDURENDE EEN PERIODE ............................................................. 14
BELANGRIJK:
De codes PRIC (Alleen Gebruik Kooi), VENT (Ventilatie), GENE (Algemeen) en
de codes EGIDE moeten het zelfde aantal tekens hebben.
In MCI-D/E, moet de optie EGIDE bevestigd worden in de centrale
besturingskaart.
TK

Bedieningspaneel LINK V2
EGIDE
Mises à jour
TE DOC 141-03/01
N° 91 531 400
Page: 3/16
Le: 12 / 08 / 03
Par: Sce. Développement
ThyssenKrupp Elevator
Manufacturing France
DE FUNCTIES VAN DE "EGIDE" als LINK V2 Bedieningspaneel
Egide in "gebruikersmodus"
Identificatie: het pictogram "hangslot" tussen het nummer van het niveau en de aanduiding, de
boodschap "CONTROLE TOEGANG" voorafgegaan door het hangslot pictogram wordt weergegeven op de
lijn onder op het helpscherm.
Selectie van een niveau:
1ste geval: Selectie van een niet-vergrendeld niveau, de opdracht wordt onmiddellijk uitgevoerd.
2de geval: Selectie van een vergrendeld niveau,
de boodschap "Voer uw code in" wordt weergeven onder op het scherm,
en de stemsynthese laat de boodschap horen "Voer uw code in",
invoeren van de code, op het scherm weergegeven door een aantal "", van 3 tot 6 tekens (4 is standaard).
Als de code correct is, wordt de opdracht uitgevoerd, anders moet de code opnieuw worden ingevoerd.
Als de code geconditioneerd is door "VIP", wordt de opdracht uitgevoerd in Gebruik Kooi Alleen (PRIC).
Sleutelcode & Tijdspanne sleutelcode:
1ste geval: Invoeren van de sleutelcode die toegang geeft tot één of meer vergrendelde niveaus, en het invoeren
van dezelfde sleutelcode ter verbieding van de toegang tot dezelfde (één of meer) vergrendelde niveaus.
2de geval: Invoeren van de tijdzone-sleutelcode die toegang geeft tot één of meer vergrendelde niveaus, en
automatisch toegangsverbod voor een meer vergrendelde niveaus door de bijbehorende tijdzone.
Egide in de modus "Instelling van parameters"
Digicode
Een code bepalen voor één of meer niveaus, al dan niet geconditioneerd door de "VIP"-functie.
Limiet: maximaal 64 codes.
Tijdspanne
Automatische tijdelijke toegang (begintijd, eindtijd, dag van de week) tot een of meer van de
vergrendelde niveaus.
Limiet: 32 tijdzones.
Sleutelcode
Tijdelijke toegang tot een of meer vergrendelde niveaus door het invoeren van de sleutelcode en
verbod van de toegang door het opnieuw invoeren van dezelfde sleutelcode.
Limiet: 32 sleutelcodes.
Tijdspanne-sleutelcode
Tijdelijke toegang tot een of meer vergrendelde niveaus door het invoeren van een tijdzonesleutelcode
en een automatisch verbod aan het eind van de tijdzone.
Limiet: 32 tijdzone-sleutelcodes.
Feestdagen
Automatische tijdelijke toegang van een of meer vergrendelde niveaus voor een bepaalde dag of
een bepaald aantal dagen.
Limiet: 32 feestdagen.
TK

Bedieningspaneel LINK V2
EGIDE
Egide in gebruiksmodus
Digicode
Mises à jour
TE DOC 141-03/01
N° 91 531 400
Page: 4/16
Le: 12 / 08 / 03
Par: Sce. Développement
ThyssenKrupp Elevator
Manufacturing France
De gecodeerde niveaus worden voorafgegaan door een hangslot-pictogram tussen het nummer van het niveau
en de aanduiding.
Als de toegangscontrole actief is door een tijdzone, sleutelcode of digicode, verschijnt de boodschap "CONROLE
TOEGANG", voorafgegaan door het hangslot-pictogram, op de onderste lijn.
Als de gebruiker een niet-vergrendeld niveau kiest, wordt de opdracht meteen uitgevoerd.
Als de gebruiker een vergrendeld niveau kiest, verschijnt de boodschap "Voer uw code in" onder op het scherm.
Tegelijkertijd laat ook de stemsynthese de boodschap horen "Voer uw code in".
Vervolgens verschijnt het scherm waarin de code moet worden ingevoerd. Elk cijfer van de code wordt op het
scherm weergegeven door een "".
Onthoud: met de toets kan de voorgaande ingegeven waarde worden gecorrigeerd als de code nog niet
compleet is.
Voer de code van het vergrendeld niveau in met de toetsen van 0 tot 9 .
Als de code gevalideerd wordt, wordt de opdracht opgeslagen en uitgevoerd.
Als de code niet gevalideerd wordt verschijnt onder op het scherm de boodschap "code onjuist".
Vervolgens wordt teruggekeerd naar het stand-by scherm "Egide".
Tegelijkertijd laat ook de stemsynthese de boodschap horen "code onjuist".
TK

Bedieningspaneel LINK V2
EGIDE
Sleutelcodes
Mises à jour
TE DOC 141-03/01
N° 91 531 400
Page: 5/16
Le: 12 / 08 / 03
Par: Sce. Développement
ThyssenKrupp Elevator
Manufacturing France
Deze geven toegang tot door een digicode vergrendeld niveau.
Om de vergrendeling weer te sluiten zijn er 2 mogelijkheden:
- opnieuw de sleutelcode voor het niveau invoeren.
- de vergrendeling sluit automatisch aan het eind van de tijdzone, wanneer de bij de opening ingevoerde
sleutelcode een tijdzone-sleutelcode is.
Voer een sleutelcode in om een vergrendeld niveau toegankelijk te maken
Vanuit het stand-by scherm, drukt u tegelijk op de toetsen en .
Nu verschijnt ″VOER CODE IN″ onder op het scherm.
Voer de sleutelcode in met de toetsen van 0 tot 9
, en bevestig met de toets .
De validering van de code opent de vergrendeling van een of meer bijbehorende vergrendelde niveaus.
Het niveau opnieuw vergrendelen.
Als de bij het openen ingevoerde sleutelcode een tijdzone-sleutelcode is, sluit de vergrendeling zich
automatisch aan het eind van de tijdzone.
Voer anders de sleutelcode opnieuw in om het niveau weer te vergrendelen en bevestig vervolgens met de
toets
.
Na validering van de sleutelcode wordt het bijbehorend niveau vergrendeld en gecontroleerd door de digicode.
Specifieke functies van het toetsenbord in parameter modus
6
Met kan de geselecteerde zone in een menu of submenu naar de volgende zone worden verplaatst,
4
Met kan de geselecteerde zone in een menu of submenu naar de voorgaande zone worden verplaatst.
2
Met kan de waarde van een parameter worden verhoogd,
8
Met kan de waarde van een parameter worden verlaagd.
Met
kan:
- de ingetikte waarde worden gecorrigeerd,
- de ingevoerde waarde van een code na de laatste ingetikte toets worden gevalideerd,
- toegang worden verkregen tot een submenu,
- de waarde van een parameter worden gevalideerd (geval van parameters met meer dan 2
mogelijke waarden)
- 2 waarden van een parameter verwisselen
- Een submenu verlaten als de geselecteerde zone zich op de titel van het submenu bevindt.
TK

Bedieningspaneel LINK V2
EGIDE
Toegang tot de EGIDE optie
Mises à jour
TE DOC 141-03/01
N° 91 531 400
Page: 6/16
Le: 12 / 08 / 03
Par: Sce. Développement
• Menu PARAMETERS INSTELLEN van het Bedieningsbord
Druk op de toetsen en
Voer de code: 9012 (standaardcode), en vervolgens
Bevestig met de toets
• Menu's Tijdinstelling & Paneel
Controleer of datum en uur kloppen (noodzakelijk voor Egide):
Zo ja, ga naar het submenu Paneel, met de toetsen of
Valideer met de toets:
Zo nee, ga naar het submenu Tijdinstelling. Zie doc n° 91 530 400.
• Menu EGIDE
6
Ga met de toetsen of naar de parameter Egide
Valideer 2 maal met de toets
4
6
ThyssenKrupp Elevator
Manufacturing France
4
TK

Bedieningspaneel LINK V2
EGIDE
Aanpassing van de optie EGIDE
Mises à jour
TE DOC 141-03/01
N° 91 531 400
Page: 7/16
Le: 12 / 08 / 03
Par: Sce. Développement
ThyssenKrupp Elevator
Manufacturing France
Met het menu EGIDE kunnen de algemene parameters van de toegangscontrole worden bepaald, de bij de
codes behorende niveaus, de tijdzones, de sleutelcodes en de feestdagen.
• Parameter: Val. tijd
Val. Tijd: de valideertijd tussen het invoeren op het toetsenbord van de code en de geldig
verklaring daarvan (2 tot 10 seconden, standaard 5 sec.).
N.B.: het aantal in te voeren tekens voor een code (3 tot 6 tekens, standaard 4) is configureerbaar in
het menu "PANEEL / CODES".
Wijziging van de parameter Val. Tijd.
Selecteer een van de parameters met de toetsen of .
Wijzig de waarde van de parameter met de toetsen of en bevestig vervolgens met de toets
Verlaat het submenu EGIDE - Parameters
Selecteer de titel EGIDE – Parameters met de toetsen of en bevestig vervolgens met de toets
Terug naar het menu EGIDE.
6
2
6
4
8
4
TK

Bedieningspaneel LINK V2
EGIDE
Mises à jour
TE DOC 141-03/01
N° 91 531 400
Page: 8/16
Le: 12 / 08 / 03
Par: Sce. Développement
• Digicode: controlecodes voor toegang en vergrendeling van de niveaus
ThyssenKrupp Elevator
Manufacturing France
Selecteer de titel Deurcode - EGIDE met de toetsen of en bevestig vervolgens met
de toets
Met dit sub-menu kan een Co** code worden bepaald voor een of meer stopplaatsen die al dan niet
ingesteld zijn door de "VIP"-functie.
Er kunnen tot 64 codes worden ingevoerd.
Programmeer een toegangscontrole:
Programmeer Co**:
Selecteer Co01 (de in te voeren code n° 1) met de toetsen of .
1ste geval: als u een code in wilt voeren:
- drukt u op de toets om de "****" of de vorige code te annuleren,
- voer uw code in met de toetsen van 0 tot 9 en bevestig vervolgens met de toets
LET OP: de boodschap "verkeerde code" betekent dat de ingevoerde code al gebruikt is,
- Ga naar de volgende code met de toets
2de geval: als u de code niet wilt wijzigen, ga naar de volgende code met de toets
Ga op dezelfde manier te werk als hierboven om de volgende codes in te voeren.
Opmerking: met de toets kan de waarde worden verlaagd.
3de geval: als u de code wilt annuleren
- drukt u op de toets om de vorige code te annuleren, daarna op de toets en wacht u 5 sec.
VIP programmeren:
8
Selecteer VIP met de toetsen of .
6 4
- druk op de toets om "JA" of "NEE" te verwisselen (standaard: NEE),
2
6
6
4
4
-
2
TK

Bedieningspaneel LINK V2
EGIDE
Mises à jour
TE DOC 141-03/01
N° 91 531 400
Page: 9/16
Le: 12 / 08 / 03
Par: Sce. Développement
Het programmeren van een of meer niveaus (code Co01)
ThyssenKrupp Elevator
Manufacturing France
Selecteer het te vergrendelen niveau met de toetsen of , niveau 0 (N00) in ons
voorbeeld.
Als u dit niveau wenst te vergrendelen, druk dan op de toets . Nu verschijnt een hangslot op dit
niveau.
Ga anders naar het volgend niveau met een druk op de toets
Ga op dezelfde wijze te werk voor de volgende niveaus (Niveaus 0, 5, 6, 10 en 11 in het voorbeeld).
Correctie van de niveaus
Selecteer het te corrigeren niveau met de toetsen of , druk vervolgens op de toets
om een hangslot toe te voegen of te verwijderen.
Programmeer de volgende toegangscontroles
Selecteer de code Co01, met de toetsen of .
Druk op de toets om toegang te verkrijgen tot de code Co02.
Ga op dezelfde manier te werk als hiervoor voor het programmeren van de toegangscontrole n°2 enzovoort.
Verlaat het submenu EGIDE - Digicode
2
Selecteer de titel EGIDE – Digicode met de toetsen of en bevestig vervolgens met de toets
Terug naar het menu EGIDE.
6
6
4
6
6 4
4
6
4
TK

Bedieningspaneel LINK V2
EGIDE
Mises à jour
TE DOC 141-03/01
N° 91 531 400
Page: 10/16
Le: 12 / 08 / 03
Par: Sce. Développement
• Tijdspanne: tijdelijke toegang tot de vergrendelde niveaus
ThyssenKrupp Elevator
Manufacturing France
Met dit submenu kunnen de tijdzones worden bepaald waarin tijdelijke toegang wordt gegeven tot de
vergrendelde niveaus. De werking is automatisch. Er zijn 32 tijdspanne mogelijk.
.
Een tijdzone moet worden bepaald door een begintijd, een eindtijd en één of
meer dagen van de week. Dezelfde tijdzone kan voor meerdere dagen worden
herhaald.
Het programmeren van een tijdzone (per stap van 15min):
Programmeer: beginuur u beginminuten tot einduur u eindminuten
Selecteer de parameter beginuur met de toetsen of via Ts01.
Voer de waarde van de parameter in of wijzig deze met de toetsen of , en druk dan op
voor de gewenste waarde.
Ga naar de volgende parameter met de toetsen of .
Ga op dezelfde wijze te werk als hierboven voor het invoeren of wijzigen van de waarden van
beginuur, beginminuten, einduur, eindminuten van Ts01
Programmeer de dagen van toepassing van de tijdzones (Zo, Ma, Di, Wo, Do, Vrij en Za)
Selecteer de dag van de week op de regel eronder met de toetsen of
Laat de dag(en) van de week verschijnen (om toegang te verlenen) of verdwijnen door een druk op de
toets
Programmeer de toegestane niveaus (klok op het hangslot)
Selecteer het vergrendeld niveau met de toets of en bevestig vervolgens een of meer
gewenste niveau(s) met een druk op de toets . Een klok verschijnt op de plaats van het
hangslot.
Correctie van de vergrendelingen
Selecteer het niveau en druk op de toets
om het hangslot terug te plaatsen of een klok
plaatsen.
6
6 4
6 4
4
2
8
6 4
TK

Bedieningspaneel LINK V2
EGIDE
Mises à jour
TE DOC 141-03/01
Programmeer de volgende tijdzones
N° 91 531 400
Page: 11/16
Le: 12 / 08 / 03
Par: Sce. Développement
Selecteer de tijdzone Ts01, met de toetsen of .
Druk op de toets om toegang te verkrijgen tot de tijdzone Ts02.
Selecteer vervolgens het beginuur met de toetsen of .
ThyssenKrupp Elevator
Manufacturing France
Ga op dezelfde manier te werk als hiervoor om de tijdzone n°2 te programmeren enzovoort.
Annuleren van een tijdzone
Selecteer de tijdzone en de parameter beginuur met de toetsen of .
Wijzig de waarde van de parameter met de toetsen of , tot de waarde "-",
2 8
druk dan op
en wacht 5 seconden.
Verlaat het submenu EGIDE – Tijdspanne
2
Selecteer op de titel EGIDE – Tijdspanne met de toetsen of .
Druk vervolgens op de toets
Terug naar het menu EGIDE.
6
6
4
6
4
6
4
4
TK

Bedieningspaneel LINK V2
EGIDE
Mises à jour
TE DOC 141-03/01
• Sleutelcodes: toegang tot de vergrendelde niveaus
N° 91 531 400
Page: 12/16
Le: 12 / 08 / 03
Par: Sce. Développement
ThyssenKrupp Elevator
Manufacturing France
Selecteer de titel EGIDE – Sleutelcodes met de toetsen of en bevestig vervolgens met
de toets
Met het submenu Egide-Sleutelcodes kunnen codes worden bepaald om de toegang te verlenen tot een of
meer vergrendelde niveaus met EGIDE-Digicode en/of via EGIDE-Tijdspanne.
2 mogelijkheden:
- Sleutelcode Sl**: tijdelijke toegang tot een of meer vergrendelde niveaus door het invoeren van
de sleutelcode en het weer vergrendelen door het opnieuw invoeren van de sleutelcode. Men kan
maximaal 32 sleutelcodes invoeren.
- Tijdzone-sleutelcode SlT**: tijdelijke toegang tot een of meer van de vergrendelde niveaus door
het invoeren van de tijdzone-sleutelcode en het automatisch opnieuw vergrendelen aan het eind
van de tijdzone. Men kan maximaal 32 sleutelcodes tijdspanne invoeren.
Instelling van de parameter Sl**: voer de toegangsleutelcodes in
Selecteer Sl01 (in te voeren sleutelcode n° 1) met de toetsen of
1ste geval: als u een code in wilt voeren:
- drukt u op de toets om de "****" of de vorige code te annuleren,
- voer uw code in met de toetsen van 0 tot 9 en bevestig vervolgens met de toets
LET OP: de boodschap "verkeerde code" betekent dat de ingevoerde code al gebruikt is,
- Ga naar de volgende code met de toets
2de geval: als u niet de voorgeselecteerde code wilt wijzigen, ga naar de volgende code met de toets
Ga op dezelfde manier te werk als hiervoor om de volgende codes in te voeren.
Als alle codes zijn ingevoerd, vergrendel dan de gewenste niveaus voor elke ingevoerde code.
3de geval: als u de code wilt annuleren
2
- drukt u op de toets
om de vorige code te annuleren, daarna op de toets en wacht 5 sec.
Toegang tot de niveaus
6 4
Selecteer Sl01 met de toetsen of , druk vervolgens op de toets om toegang te
krijgen tot de tabel op niveau 0 (N00 vergrendeld).
Als u dit niveau wenst te valideren, druk dan op de toets . Een sleutel verschijnt op dit niveau.
Ga anders naar het volgende vergrendelde niveau (2 in het voorbeeld) door een druk op de toets
Ga op dezelfde wijze te werk voor de volgende niveaus (Vergrendelde niveau 0,10 en 11 in het voorbeeld).
6
6
4
4
-
6
2
TK

Bedieningspaneel LINK V2
EGIDE
Mises à jour
TE DOC 141-03/01
N° 91 531 400
Page: 13/16
Le: 12 / 08 / 03
Par: Sce. Développement
ThyssenKrupp Elevator
Manufacturing France
Correctie van de vergrendelingen
Selecteer het te corrigeren niveau met de toetsen 6 of 4 , en druk op de toets om
een sleutel te verwijderen of een sleutel in te voeren.
Instelling van de parameter SlT**: voer de sleutelcodes in voor toegang tijdens de tijdzones
Er zijn evenveel SlT** tijdzone-sleutelcodes als tijdzones in EGIDE-Tijdspanne.
De Tijdzone-sleutelcode SlT01 komt overeen met de geprogrammeerde tijdzone n°1 in het menu
EGIDE-Tijdspanne. De niveaus die toegankelijk zijn door het invoeren van de tijdspanne-sleutelcode
zijn de niveaus die toegankelijk zijn voor de tijdspanne.
Om toegang te verkrijgen tot deze parameter, selecteert u Sl01 met de toetsen of .
Druk vervolgens op de toets om SlT01 te laten verschijnen in plaats van Sl01 voor de tijdzone Ts01.
1ste geval: als u een code wilt invoeren:
- drukt u op de toets om de "****" of de vorige code te annuleren,
- voer uw code in met de toetsen van 0 tot 9 en bevestig vervolgens met de toets
LET OP: de boodschap "verkeerde code" betekent dat de ingevoerde code al gebruikt is,
- Ga naar de volgende code met de toets
2de geval: als u niet de voorgeselecteerde code wilt wijzigen, ga dan naar de volgende code met de toets
Ga op dezelfde manier te werk als hiervoor om de volgende codes in te voeren.
3de geval: als u de code wilt annuleren
- drukt u op de toets
om de vorige code te annuleren, en op de toets en wacht u 5 sec.
Verlaat het submenu EGIDE – Sleutelcodes
Selecteer op de titel EGIDE – Sleutelcodes met de toetsen of .
Druk vervolgens op de toets
Terug naar het menu EGIDE.
8
2
6
4
6
-
4
2
TK

Bedieningspaneel LINK V2
EGIDE
Mises à jour
TE DOC 141-03/01
N° 91 531 400
Page: 14/16
Le: 12 / 08 / 03
Par: Sce. Développement
• Feestdagen: toegangscontrole van de niveaus gedurende een periode
ThyssenKrupp Elevator
Manufacturing France
Selecteer de titel EGIDE – Feestdagen met de toetsen of en bevestig vervolgens met
de toets
Met het submenu EGIDE – Feestdagen kunnen een of meer vergrendelde niveaus op automatische wijze
worden verboden voor een of meerdere dagen. Men heeft 32 periodes tot zijn beschikking die kunnen worden
toegewezen aan de Feestdagen.
Het programmeren van een Feestdagenperiode:
Programmeer: begindag / beginmaand - einddag / eindmaand
Selecteer de parameter begindag met de toetsen of via FD01.
Wijzig de waarde van de parameter met de toetsen of , druk vervolgens op de toets
op de gewenste waarde.
Ga naar de volgende parameter met de toetsen of .
Ga vervolgens op dezelfde manier te werk als hiervoor om de waarden te wijzigen van de parameters
beginmaand, einddag, eindmaand van FD01
Het verbieden van een of meer vergrendelde niveaus (klok op het hangslot)
Selecteer het vergrendeld niveau dankzij de toets of en bevestig vervolgens een of
meer gewenste niveau(s) door een druk op de toets . Een klok verschijnt op de plaats van het
hangslot.
Programmeer de volgende feestdagen
Selecteer de feestdag FD01, met de toetsen of .
2
Druk op de toets om toegang te krijgen tot de feestdag FD02.
Ga vervolgens op dezelfde manier te werk als hiervoor om feestdag n°2 te programmeren en zo verder.
Een feestdag annuleren
Selecteer de feestdag, en daarna de parameter begindag met de toetsen of .
Wijzig de waarde van de parameter met de toetsen of , tot de waarde "-",
druk dan op
en wacht 5 seconden.
Verlaat het submenu EGIDE – Feestdagen
Selecteer op de titel EGIDE – Feestdagen met de toetsen of .
Druk vervolgens op de toets
Terug naar het menu EGIDE.
6
6
6
2
6
4
6 4
2
4
6
8
4
8
4
4
6
4
TK

Bedieningspaneel LINK V2
EGIDE
DIGICODES
STEUTELCODES
Mises à jour
TE DOC 141-03/01
N° 91 531 400
Page: 15/16
Le: 12 / 08 / 03
Par: Sce. Développement
ThyssenKrupp Elevator
Manufacturing France
Programmeerblad van de Egide – Deel: Digicode
Codes Niveaus
3 tot 6
cijfers
N
0
0
N
0
1
N
0
2
N
0
3
N
0
4
N
0
5
N
0
6
N
0
7
N
0
8
N
0
9
N
1
0
N
1
1
N
1
2
N
1
3
N
1
4
N
1
5
TK

Bedieningspaneel LINK V2
EGIDE
TIJDSPANNE
SLEUTELCODES TIJDSPANNE
Mises à jour
TE DOC 141-03/01
N° 91 531 400
Page: 16/16
Le: 12 / 08 / 03
Par: Sce. Développement
ThyssenKrupp Elevator
Manufacturing France
Programmeerblad van de Egide – Deel : Tijdspanne
Tijd Niveaus
Begin - Einde
u - u
u - u
u - u
u - u
u - u
u - u
u - u
u - u
u - u
u - u
u - u
u - u
u - u
u - u
u - u
u - u
u - u
u - u
u - u
u - u
Codes 3 tot 6 cijfers
N
0
0
N
0
0
N
0
1
N
0
1
N
0
2
N
0
2
N
0
3
N
0
3
N
0
4
N
0
4
N
0
5
N
0
5
N
0
6
N
0
6
N
0
7
N
0
7
N
0
8
N
0
8
N
0
9
N
0
9
N
1
0
N
1
0
N
1
1
N
1
1
N
1
2
N
1
2
N
1
3
N
1
3
N
1
4
N
1
4
N
1
5
N
1
5
TK