Download de brochure MF 6600 - Massey Ferguson

6600
120-160 pkMF
VAN MASSEY FERGUSON

02
www.masseyferguson.com

03
VAN MASSEY FERGUSON

04
www.masseyferguson.com
tour de force
zelfstandig naamwoord (mv. tours de force)
een indrukwekkende prestatie of kunststuk, met grote
bekwaamheid uitgevoerd of bereikt
oorspr.: Frans, letterlijke betekenis ‘krachttoer’

Ontdek de nieuwe MF 6600 serie
De nieuwste serie trekkers in deze lange evolutie is gearriveerd.
De MF 6600 serie integreert Massey Ferguson’s unieke en ongeëvenaarde
ontwerp en techniek, om u een trekker met uitstekend vermogen en
capaciteiten te bieden. De opvallende en indrukwekkende kenmerken van
elke trekker verhogen uw productiviteit en controle. Perfect voor gemengde
bedrijven, landbouw-, melkvee- en loonbedrijven, kortom: de toekomst van de
agrarische sector.
05
VAN MASSEY FERGUSON

06
www.masseyferguson.com

Compact,
wendbaar,
met een perfecte
vermogen-gewicht verhouding
De MF 6600 serie heeft dezelfde moderne styling als de andere series van MF, maar wat hem zo bijzonder maakt is zijn
formaat. Door zijn kortere wielbasis is hij namelijk zeer wendbaar. Dankzij de gebogen vorm van chassis en motorkap
beschikt hij over de beste draaicirkel, die garant staat voor bewegingsvrijheid in nauwe ruimtes. De trekker heeft
perfecte chassisafmetingen, een optimale vormgeving voor transport en ontziet de grond door een lagere bodemdruk
bij cultiveren en zaaien. Door de sterke, solide motor en het intelligente ontwerp beschikken alle modellen over een hoge
vermogen-gewicht verhouding, waardoor ze universeel inzetbaar zijn in alle toepassingen.
07
VAN MASSEY FERGUSON

08
www.masseyferguson.com
DE STERKSTE EN MEEST COMPACTE 4-CILINDER
MOTOR VAN VANDAAG
Dit is de nieuwe sterke generatie trekkers van Massey Ferguson. De MF 6600 is uitgerust met een 4,9 liter AGCO POWER e 3 SCR motor, die
een ongekende trekkracht en een enorm koppel levert voor een trekker van deze grootte. Het is de sterkste trekker in het middensegment
met een vermogen tot 185 pk en Engine Power Management (EPM)*. EPM zorgt voor een continue aanvoer van vermogen onder wisselende
omstandigheden voor een maximale productiviteit. De motor reageert door meer vermogen te leveren in veeleisende aftakas-, veld- en
transporttoepassingen alsmede zware hydrauliektoepassingen, zodat u automatisch meer vermogen krijgt als u dat het meest nodig hebt.
Met een laag stationairtoerental van 720 toeren is de motor zeer geruisloos bij stilstand.
Het hoge vermogen en koppel bij laag toerental garanderen hoge prestaties, economisch brandstofverbruik en laag geluidsniveau.
De AGCO POWER motoren hebben uitstekende koppelkarakteristieken, zodat u weet dat onze trekkers door blijven gaan als de
omstandigheden zwaarder worden. Rijsnelheid en vermogen zijn onder alle omstandigheden maximaal, zodat u over extra spierkracht
beschikt wanneer u die echt nodig hebt.
Onopvallend op de achtergrond werkt het onderhoudsvrije Selective Catalytic Reduction (SCR) systeem, dat schadelijke emissies reduceert
en zorgt voor een economisch brandstofverbruik. Wij hebben dit systeem als eerste op trekkers geïntroduceerd in 2008, niet alleen om te
voldoen aan de strenger wordende wetgeving, maar ook voor een beter milieu en lagere brandstofkosten.
* Niet verkrijgbaar op Dyna-VT uitvoeringen

09
VAN MASSEY FERGUSON

10
www.masseyferguson.com
DE ALLERBESTE OPTIES VOOR U:
TRANSMISSIES EN SPECIFICATIENIVEAUS
Type transmissie Dyna-4 Dyna-6 Dyna-VT
ISO max. met
Engine Power Management (pk)
Model 6612 6613 6615 6613 6614 6615 6616 6614 6615 6616
ISO max. (pk) 120 130 145 125 140 150 160 140 150 160
135 145 160 150 165 175 185 - - -
Verkrijgbare uitvoeringen Essential Essential, Efficient, Exclusive Efficient, Exclusive
Dyna-4 modellen: Engine Power Management wordt ingeschakeld boven 6 km/h.
Dyna-6 modellen: Engine Power Management wordt ingeschakeld boven 6 km/h en ook bij gebruik van de aftakas, waardoor maximaal extra vermogen beschikbaar is als
de rijsnelheid en het gebruik van de aftakas dat vereisen.
tien modellen
eenentwintig verschillende combinaties
een van de beste keuzes die u ooit zult maken

11
VAN MASSEY FERGUSON

12
www.masseyferguson.com
Dyna-4 Dyna-6
De Dyna-4 en Dyna-6 transmissies zijn geruststellend eenvoudig te bedienen met behulp van de unieke Power Control hendel die
aan de linkerkant van de stuurkolom is gemonteerd en de versnellingshendel op de rechter console. Alle functies van de transmissie
kunnen gemakkelijk worden bediend zonder het koppelingspedaal in te trappen. Op het dashboard wordt alle informatie over de
geselecteerde versnelling en Powershift stap weergegeven. Om soepel rijden te verzekeren, is Speedmatching een standaard
functie, die ervoor zorgt dat automatisch de juiste Powershift stap wordt geselecteerd als naar een andere versnelling wordt
geschakeld. Bovendien zijn Autodrive en comfortregeling dan ook standaard op de Dyna-4 en 6. De Dyna-6 modellen bieden een
“ECO stand” voor maximale brandstof- en motorefficiëntie. De Dyna-4 en 6 zijn uitgerust met Engine Power Management. Deze
functie zorgt dat er continu voldoende vermogen wordt geleverd in wisselende situaties en toepassingen, voor een hogere productie
bij lager brandstofverbruik.
ECO transmissie
In de ECO stand bereikt de trekker de maximum
snelheid bij een lager motortoerental, wat met name
bij transport voordelig is. Door het lagere toerental
wordt er minder brandstof verbruikt en is het
geluidsniveau aanzienlijk lager; dit resulteert ook in
plezieriger rijden.
Eco stand

De originele Dyna-VT transmissie is een superieur
staaltje van precisietechniek: gegarandeerde
productiviteit, totaal comfort voor de bestuurder en
altijd een optimaal efficiënt brandstofgebruik. Mede
dankzij voortdurende uitbreidingen, zoals het Dynamic
Tractor Management (DTM), is het de meest intuïtief te
bedienen transmissie die er te krijgen is.
Traploze precisie
De Dyna-VT is verbazingwekkend eenvoudig te
bedienen en werkt bijzonder goed in wisselende
omstandigheden. Geen versnellingen schakelen,
geen horten en stoten of onderbrekingen in tractie of
vermogen. De unieke Power Control hendel maakt
voor-/achteruit pendelen en rijsnelheid veranderen
gemakkelijk en probleemloos.
De ‘Supervisor’
De ‘Supervisor’ is continu standby en wordt geactiveerd
als het motortoerental onder belasting daalt. Het nut van
de ‘Supervisor’ is dat wanneer de belasting op de motor
toeneemt en het motortoerental daalt, de transmissie
automatisch de rijsnelheid verlaagt om het totale
vermogen te handhaven, zowel bij werk met de aftakas
als veldwerk of transport.
Bij gebruik in combinatie met SV1 en SV2, waarmee een
bepaalde rijsnelheid wordt ingesteld, werkt de trekker
op maximaal vermogen wanneer de belasting fluctueert
en wordt de trekker automatisch op de gewenste
rijsnelheid gehouden.
Dyna-VT
13
VAN MASSEY FERGUSON

14
www.masseyferguson.com
De cabine is uitgerust met een reeks functies die u mag verwachten van een bestuurdersplaats van deze
kwaliteit. Elk onderdeel van de cabine is ontworpen om vermoeidheid te voorkomen, voor extra comfort en
hoge productiviteit.
• Laag geluidsniveau betekent werken in stil comfort
• Slank dashboard voor maximaal zicht naar voren
• Gebogen uitlaatvorm met katalysator voor het beste zicht vooruit
• Ergonomische indeling van dashboard informatie- en bedieningselementen
• Koelvak
• Luchtgeveerde stoelen leverbaar
• Instructeursstoel en opbergvak
• Wijd te openen portieren
• Verwarming en koeling plus standaard airco
• Veilige, eenvoudig te gebruiken cabinetreden met zelfreinigende vorm zijn volledig instelbaar
• Optie ‘Speedsteer’ om sneller te werken op de kopakker of bij gebruik van voorlader
• Keuze in daken: standaard, standaard met luik of Visio dak voor voorladerwerk
• Hoger comfortniveau met keuzes in cabinevering
Schakelaars precies op de juiste plek
De rechter cabinestijl bevat
schakelaars voor werklampen,
optionele aftakas achter selectie,
hefinrichting achter en de nieuwe
gecombineerde oliestroom
hydrauliek schakelaar, die wat
minder vaak worden gebruikt, maar
toch essentieel zijn.
Optionele elektrohydraulische
aftakas achter toerentalselectie
schakelaar op de rechter stijl

Met vele prijzen bekroonde functionaliteit
Essential Efficient Exclusive
Dit is het basis specificatiepakket voor de
MF 6600 serie. Het Essential pakket combineert
eenvoud, praktisch gebruik en sterke
veelzijdigheid. U hebt de keuze uit de Dyna-4
of Dyna-6 transmissie. Dus als u gewoon een
sterke trekker zonder alle luxe extra’s wilt hebben,
is dit het juiste pakket voor u.
Efficient is het middenklasse specificatiepakket
voor de MF 6600 serie. U hebt de keuze uit een
Dyna-6 of Dyna-VT transmissie, een nieuwe
bedieningsarmsteun en zowel mechanische
als elektronische regelventielen. De Efficient
specificatie is bedoeld voor een hogere
productiviteit dankzij speciale functies en stelt de
bestuurder in staat sneller, met hogere kwaliteit
en nauwkeurigheid te werken. Een hoog niveau
van comfort, ergonomie en betrouwbaarheid.
Het Exclusive pakket is een combinatie van
hoog gespecificeerde veelzijdigheid en verfijning.
Met Dyna-6 of Dyna-VT transmissie, nieuwe
bedieningsarmsteun met Multipad joystick en
elektronische regelventielen biedt de Exclusive
uitvoering de allerbeste kenmerken alsmede
een aantal nieuwe innovaties. Speciaal bedoeld
voor klanten die een trekker met geavanceerde
kenmerken en functies zoeken, plus het hoogste
niveau van ergonomie en comfort.
U zult merken dat onze nieuwste generatie trekkers verkrijgbaar is met een keuze van bedieningselementen en fundamentele voorzieningen waardoor u
precies kunt kiezen wat voor uw bedrijf nodig is. Ongeacht of uw onderneming een landbouw-, veeteelt-, gemengd of loonbedrijf is, moet een goede cabine
altijd ruimte, comfort, uitstekend zicht en ergonomie bieden, zodat die een ontspannende en productieve werkplek is. Het zicht rondom is uitstekend dankzij
het slanke dashboard en een groot gebogen glasoppervlak, zodat het zicht onbelemmerd is - een must bij werken met een voorlader.
Alles is binnen handbereik. De bedieningsorganen zijn meer geïntegreerd dankzij de console en armsteun combinaties, met de instrumenten voor
transmissie, hydrauliek en aftakas perfect in het bereik van de bestuurder geplaatst. Het nieuwe, slanke dashboard bevat een digitale display die duidelijke
informatie over de werking en functies toont, plus meer bewegingsvrijheid en een ergonomische stoel voor extra comfort. De cabine van de MF 6600
serie geeft u soepele stabiliteit zonder compromissen, ook als het rijden zwaar gaat. U hebt de keuze uit onze mechanische of OptiRide Plus hydraulische
cabinevering.
15
VAN MASSEY FERGUSON

16
www.masseyferguson.com
De nieuwe manier om uw voorlader
trekker te bedienen
De unieke multifunctionele joystick van Massey Ferguson met ergonomische bediening
van de voorlader kan in de console ingebouwd worden. Dankzij het speciale ontwerp gaat
het bedienen van een voorlader en transmissiefuncties soepel en productief.
Versnellingen/
groepen schakelen
Essential Efficient Exclusive
C
B
De Actieve Stop (Dyna-VT) of
Neutraal (Dyna-4 en Dyna-6)
schakelaar bevindt zich aan de
achterkant van de multifunctionele
joystick
Voorlader bedienen
A
D
D
Voor-/achteruit schakelen
Functies van ‘mechanische multifunctionele’ joystick:
A. Heffen
B. Zakken
C. Vullen
D. Storten
Gecombineerde functies:
A/C. Heffen en vullen
A/D. Heffen en storten
B/C. Zakken en vullen
B/D. Zakken en storten - bak wordt in horizontale positie
gebracht
• Onze flexibele serie voorladers is geschikt voor
uiteenlopende toepassingen
• De mechanische multifunctionele joystick heeft
extra transmissiefuncties, zoals vooruit/achteruit
en versnellingen schakelen voor een grotere
veelzijdigheid in het gebruik
• Het beste zicht dankzij het totale ontwerp. De
motorkap, het slanke dashboard en de nieuwe
cabineconstructie dragen alle bij aan het
onbelemmerde zicht rondom
• Het voorlader subframe past perfect aan de trekker,
zodat u optimale prestaties bereikt en uiteindelijk de
perfecte universele trekker
• Een speciaal ontworpen subframe en chassis geven
optimale manoeuvreerbaarheid en toegankelijkheid
voor onderhoud
• Optioneel Massey Ferguson Visio dak met
bescherming tegen vallende voorwerpen
• Uitstekend manoeuvreerbaar met grote stuurhoek
en snelle reactie van motor en hydrauliek
• Bediening van de voorlader is eenvoudig met de
optionele mechanische multifunctionele joystick
- voorlader bedienen, versnellingen schakelen en
voor-/achteruit omkeren met de rechterhand
Nieuwe functie: ‘koppeling effect’
Het in zijn vrij zetten van de versnelling kan nu aan het
rempedaal worden gekoppeld. Dit betekent dat de
bestuurder met één voet tegelijkertijd kan remmen
en ontkoppelen, waardoor hij totale controle over de
machine heeft.
Dit maakt het werken met de voorlader gemakkelijker,
comfortabeler en in zijn totaliteit veiliger.

“
Het mooie van deze joystick is dat je van
voor- naar achteruit kunt schakelen en
tegelijkertijd de voorlader kunt bedienen
zonder het stuurwiel los te laten.”
17
VAN MASSEY FERGUSON

18
www.masseyferguson.com

Uitstekende bediening en prestaties
De MF 6600 is speciaal ontwikkeld voor een grote wendbaarheid in alle agrarische
toepassingen. Door de vorm van het chassis en de motorkap zijn de onderhoudspunten
uitstekend toegankelijk en de uitstekende draaicirkel verzekert dat ook in nauwe ruimtes
uitstekend manoeuvreren mogelijk is.
De MF 6600 serie trekkers zijn verkrijgbaar met volledig geïntegreerd fronthefsysteem
en frontaftakas. Op twee optionele hydrauliekkoppelingen aan de voorkant kunnen
hydraulische functies van diverse frontwerktuigen worden aangesloten. Er is een
brede keuze in aftakasopties verkrijgbaar. Met behulp van op de achterspatborden
gemonteerde aftakas start/stop knoppen kan de aftakas buiten de cabine worden
bediend. De MF 6600 serie trekkers hebben immense capaciteiten en kunnen ook de
zwaarste toepassingen gemakkelijk aan.
Het is een trekker die zowel licht van gewicht als supersterk is, plus hoog koppel
en wendbaarheid. Perfect als u een machine met compacte afmetingen en hoog
vermogen zoekt. Voor nog betere prestaties is er een reeks opties verkrijgbaar,
afhankelijk van uw activiteiten. Zie pag. 24 voor meer informatie over het complete
assortiment opties.
• Er is een uitgebreid assortiment wielen en banden verkrijgbaar
• Het optionele AgCommand is een datalogsysteem dat de mogelijkheid biedt informatie over
de trekker, zijn positie, prestaties enz. te bekijken en te gebruiken; bovendien kan een vloot van
voertuigen worden
beheerd met behulp van AgCommand. Perfect voor loonbedrijven!
• Er is een reeks front- en wielgewichten verkrijgbaar
• Er zijn ook diverse voorlader werktuigen verkrijgbaar
In alle behoeften van uw bedrijf voorzien -
volledig geïntegreerde fronthef en frontaftakas
Superieure wendbaarheid door uitstekende
draaicirkel en vorm van chassis
19
VAN MASSEY FERGUSON

20
www.masseyferguson.com

HYDRAULIEK
Essentieel voor betrouwbare, hardwerkende machines is de keuze van een trekker die voldoet
aan de eisen van de moderne werktuigen van vandaag en een maximale inzet daarvan in
een reeks van landbouwtoepassingen mogelijk maakt. De MF 6600 serie heeft sterke hef- en
voorladercapaciteiten, met een uitstekend hydrauliek potentieel voor werktuigen die hydraulisch
worden aangedreven.
Simpel en effectief hydraulisch systeem
58 l/min olie is beschikbaar voor hefinrichting en
buitenwerkende hydrauliek. Ruim voldoende oliestroom en
-druk voor het heffen van zware werktuigen of aandrijven van
machines.
Nieuwe 100 liter ‘gecombineerde’ oliestroom optie
Een oliestroom van 100 liter/min wordt bereikt met een
druk op de knop; de hogere oliestroom wordt beschikbaar
gemaakt voor extra snelheid en vermogen bij gebruik van
bijvoorbeeld een voorlader.
CCLS - snel reagerende hydrauliek
Het Closed Centre Load-Sensing (CCLS)* hydraulische
systeem levert tot 110 l/min voor de hefinrichting en
buitenwerkende hydrauliek met een vrijwel directe reactie,
zonder verspilling van vermogen of brandstof.
*Afhankelijk van type en uitvoering
21
VAN MASSEY FERGUSON

22
www.masseyferguson.com
telemetrie systemen
Altijd uw vinger aan de pols
Wij introduceren AgCommand.
Het AgCommand telemetrie systeem van AGCO is ideaal voor grotere bedrijven, loonbedrijven of anderen
die op elk moment een goed overzicht van hun machinepark willen hebben. Als u over consequente en
beknopte informatie over uw vloot wilt beschikken, is AgCommand de perfecte keuze.
AgCommand is een topklasse systeem voor het vastleggen en verzenden van data, waarmee u de
prestaties van uw vloot kunt optimaliseren door de positie, historie en status van voertuigen te monitoren en
te rapporteren. Bovendien kunt u hiermee de exploitatiekosten bewaken en de productiviteit verbeteren.
Elke minuut verzamelt AgCommand informatie over de prestaties en GPS positie van de machine, die
vervolgens naar de netwerkserver wordt verzonden en op uw PC, laptop of tablet kan worden bekeken.
En nu... flexibiliteit ‘on the move’ met de nieuwe AgCommand app - neem uw kantoor mee naar het veld.
Met de AgCommand app hebt u vanaf elke plek toegang tot het systeem, zodat u de machines
in het oog houdt waar u ook bent en wanneer u dat wilt. Bovendien kunt u de historie- en
rapportagefuncties gebruiken om in het veld analyses uit te voeren. De AgCommand app is
beschikbaar voor iPad en iPhone.
Hij heeft dezelfde functies als het normale AgCommand systeem, o.a. bijna real-time toegang
tot de machine, met een homepage die snel informatie levert, bijvoorbeeld een overzicht van
machinedata zoals positie, adres en weersomstandigheden.
Historische rapporten
Fleet
Management
Efficiency time
Efficiëntie rapporten

Auto-Guide TM 3000 geleidingssystemen
Voor een geavanceerde oplossing die in het veld nog harder werkt, kiest u Auto-Guide 3000.
Galileo/GPS/Glonass signal ready
Auto-Guide 3000 is een compleet, handsfree besturingssysteem met een nauwkeurigheid tot op
minder dan een meter, decimeter of centimeter.
Geleidingssystemen hebben laten zien dat gemiddelde brandstofbesparingen van 12% mogelijk zijn,
alsmede efficiënter gebruik van spuitmiddelen en meststoffen, minder tijd in het veld doorgebracht en
nog veel meer.
De Auto-Guide 3000 TopDock ontvanger wordt standaard geleverd met een nauwkeurigheid tot op
minder dan een meter.
Auto-Guide 3000 is leverbaar op de Efficient en Exclusive modellen en biedt het volgende:
• TopDock ontvanger levert sub-meter, -decimeter, of -centimeter precisie
• Eenvoudig te upgraden naar RTK (cm)
• Voorbereid voor Galileo/GPS/Glonass signalen
• Vier patronen beschikbaar: AB-lijn, A+ richting, pivot en gebogen lijn
• Weergave op het Datatronic CCD scherm, dat volledig in de cabine is geïntegreerd en een eenvoudige
gebruikersinterface heeft. Dit systeem kan eenvoudig worden uitgebreid tot Auto-Guide 3000
Advanced
Voor meer informatie over Auto-Guide 3000 en AgCommand bekijkt u de Technology Solutions brochure van Massey Ferguson.
Machine
Control
Machine
Management
Datatronic CCD console
Auto-Guide 3000 kan op het scherm van
de Datatronic CCD worden weergegeven
in plaats van op een extra scherm, zodat
het zicht van de bestuurder niet extra wordt
belemmerd. Dankzij deze integratie zijn er
geen extra kabels nodig.
Op de Datatronic CCD biedt de
geleidingsapplicatie een eenvoudige manier
van bediening, genaamd de “Go modus”.
Deze modus werkt heel eenvoudig, zodat
ook een bestuurder die geen kennis van
of ervaring met geleidingssystemen heeft
binnen enkele minuten op weg kan zijn.
23
VAN MASSEY FERGUSON

24
www.masseyferguson.com
Standaard
en optionele
uitrusting per
cabine type
Motor
Essential Efficient Exclusive
AGCO POWER 4-cilinder fase 3b l l l
Selective Catalytic Reduction (SCR) technologie Generatie 2 l l l
Extra stationairtoerental l l l
Transmissie
Powershuttle bediening l l l
Rechterhand omkeer m m m
T-hendel op Control Centre l - -
T-hendel op Command Control armsteun - l -
MultiPad in armsteun bedieningsconsole - - l
Dyna-4 - 40 km/h - Speedmatching en Autodrive l - -
Dyna-6 - 40 km/h Eco - Speedmatching en Autodrive m l l
Dyna-6 - 50 km/h** Eco - Speedmatching en Autodrive m m m
Superkruip- of kruipbak m m m
Dyna-VT 40 km/h Super Eco met Dynamic Tractor Management (DTM) - m m
Dyna-VT 50 km/h** Eco met Dynamic Tractor Management (DTM) - m m
Cruise control regelaar - l l
Koppeling effect l l l
Bestuurdersplaats
Standaard airconditioning met handmatige instelling l l -
Automatische airconditioning / klimaatregeling - m l
Koelvak l l l
Zwenkstoel met luchtvering l l -
Stoel met automatische luchtvering en dynamisch dempingssysteem - m l
Instructeursstoel met veiligheidsgordel l l l
Radio voorbereiding l - -
Radio - MP3 - SD cardsleuf - USB m l -
Radio - CD - MP3 - equalizer, Bluetooth, USB en aux. ingang voorzijde - m l
Grote telescopische buitenspiegels l l -
Grote telescopische buitenspiegels met elektrische verwarming en instelling - m l
2 Portieren l l l
Mechanische cabinevering m l -
OptiRide Plus cabinevering, semi-actief - m l
Visio dak m m m
Dakluik m m m
Radar en wielslipregeling m m l
CCD/Datatronic 4 met video en Isobus aansluitingen - m l
Beheer van sturende as aanhanger - m m
Dual Control - m l
Kopakker management systeem - m l
SpeedSteer - m m
Panoramische cabine met polycarbonaat zijruit rechts m - -
- Niet leverbaar l Standaard specificatie m Optie
** = afhankelijk van markt/wetgeving

Essential Efficient Exclusive
Technologie
Auto-Guide 3000 voorbereiding - m m
Auto-GuideTM 3000 - m m
AgCommand voorbereiding
Chassis en hydrauliek
m m l
Mechanische bediening van regelventielen l - -
Elektrische en mechanische bediening van regelventielen - l -
Elektrische bediening van regelventielen - m l
Multifunctionele joystick - m m
Voorlader-voorbereide trekker met multifunctionele joystick (mechanische bediening) m - -
Voorlader-voorbereide trekker met multifunctionele joystick (elektrische bediening - m m
Elektronische bediening van hefinrichting met dansonderdrukking l l l
Auto aftakas functie l l l
Elektrische selectie van aftakastoerental m m m
Auto 4WD en Auto differentieelslot functies l l l
Telescopische stabilisators l l l
Automatische stabilisators m m m
Geïntegreerd fronthefsysteem m m m
Geïntegreerde frontaftakas
Elektrische installatie
m m m
Automatische hoofdschakelaar l l l
ISO signaalaansluiting - l l
Externe hefbediening op spatborden l l l
Externe aftakas start/stop knoppen op spatbord l l l
Xenon verlichting
Overige uitrusting (specificaties kunnen per land verschillen)
m m m
QuadLink geveerde vooras m m l
Meedraaiende voorspatborden m m l
Extra cabineverwarming m m m
Hydraulische aanhangerremmen m m m
Pneumatische aanhangerremmen m m m
In welke sector u ook werkt - stel uw eigen trekker samen...
Wij hebben ons tot het uiterste ingespannen om ervoor te zorgen dat de informatie in deze publicatie zo accuraat en recent mogelijk is. Onjuistheden, fouten of weglatingen kunnen echter niet
worden uitgesloten en details van de technische gegevens kunnen op elk moment zonder voorafgaande mededeling worden gewijzigd. Derhalve dienen alle specificaties vóór elke aankoop met
uw Massey Ferguson dealer te worden besproken.
25
VAN MASSEY FERGUSON

26 Motor MF 6612 Dyna-4 MF 6613 Dyna-4 MF 6615 Dyna-4 MF 6613 Dyna-6 MF 6614 Dyna-6 MF 6615 Dyna-6 MF 6616 Dyna-6 MF 6614 Dyna-VT MF 6615 Dyna-VT MF 6616 Dyna-VT
www.masseyferguson.com
Type AGCO POWER met 2e generatie e 3 SCR
Aantal cilinders/aantal kleppen/cilinderinhoud cm 3 4/ 4/ 4900
Luchttoevoer Turbo/intercooler
Type inspuiting Common Rail
Type ventilator Viscostatisch Viscostatisch Viscostatisch Vistronic Vistronic Vistronic Vistronic Vistronic Vistronic Vistronic
Max. pk ✪(ISO 14396) pk (kW) bij 1950 tpm 120 (88) 130 (96) 145 (107) 125 (92) 140 (103) 150 (110) 160 (118) 140 (103) 150 (110) 160 (118)
Nominale pk (kW) bij 2200 tpm 110 (91) 120 (88) 135 (99) 115 (84) 130 (96) 140 (103) 150 (110) 130 (96) 140 (103) 150 (110)
Max. koppel (Nm) bij 1500 tpm 511 553 652 553 645 660 677 645 660 677
Max. vermogen met EPM pk 135 145 160 150 165 175 185 - - -
Max. vermogen beschikbaar aan aftakas (OECD, precisie
+/- 3%)
Max. koppel met EPM Nm 575 618 670 648 691 745 790 - - -
105 115 125 110 125 135 140 120 130 140
Brandstoftank capaciteit - liter 250
Adbluetank capaciteit - liter 30
Onderhoudsinterval - uur 500
Transmissie
Type Dyna-4 40 km/h semi-powershift Dyna-6 40 km/h Eco of 50 km/h** Eco Dyna-VT
Aantal versnellingen - V x A 16 x 16 24 x 24
Traploze, continu-variabele transmissie met
Dynamic Tractor Management
Min. snelheid bij 1400 tpm - km/h 1.3 1.03 0.03
Aantal versnellingen met kruip/superkruip - V x A 24 x 24 / 32 x 32 36 x 36/ 48 x 48 -
Min. snelheid bij 1400 tpm met kruip / superkruip - km/h 0,33 / 0,09 0,26 / 0,07 -
40 km/h Eco bij motortoerental - tpm - 1800 1500
50 km/h** Eco bij motortoerental - tpm - 1950 1875
Dyna VT rijsnelheden
Snelheidsbereik veld - - 0,03 - 28 km/h vooruit en 0,03 - 16 km/h achteruit
Snelheidsbereik transport 0,03 - 50 km/h** vooruit en 0,03 - 38 km/h achteruit
Hefinrichting achter en hydrauliek
Type trekstang aankoppeling Cat. III
Max. hefcapaciteit, uiteinde trekstangen 7100 7100 7100/8100 8600
Hydrauliek type Open Centre (Essential) Closed Centre Load Sensing
Max. oliestroom 58 l/min voor regelventielen en hefinrichting 110 l/min
Max. druk - bar 200
Max. aantal regelventielen achter 4
Hydrauliek type - optie 1
Gecombineerde oliestroom: 58 l/min voor hefinrichting achter + 42 l/min voor regelventielen (Essential) De twee pompen kunnen worden
gecombineerd voor 100 l/min naar de regelventielen (o.a. voorlader)
Hydrauliek type - optie 2 - Open Centre Closed Centre Load Sensing -
Max. oliestroom - l/min 110 -
-

MF 6612 Dyna-4 MF 6613 Dyna-4 MF 6615 Dyna-4 MF 6613 Dyna-6 MF 6614 Dyna-6 MF 6615 Dyna-6 MF 6616 Dyna-6
Aftakas (achter)
Motortoerental bij
540/1000 Dyna-4 en Dyna-6 - tpm 1980 / 2030 -
540/540Eco/1000 Dyna - VT - tpm - 1930 / 1490 / 1900
540/540Eco/1000/1000Eco - tpm 1980 / 1530 / 2030 / 1570 - - -
Asdiameter - inch
Fronthefinrichting en -aftakas
1 3/8
Max. hefcapaciteit, uiteinde trekstangen - kg 3200
Frontregelventielen 1 / 2 / 1 + druk en vrije retour
Motortoerental bij 1000 tpm frontaftakas - tpm
Wielen en banden (compleet assortiment verkrijgbaar.
Informeer bij uw dealer)
1920
Voor - m
14.9 R 28
(380/85R28)
16.9 R 28 (420/85R28)
Achter - m
Gewichten en afmetingen (met standaard wielen
en banden, zonder ballast, 4WD model, zonder brandstof)
18.4 R 38
(460/85R38)
20.8 R 38 (520/85R38)
Gewicht - kg 5400 5700
Totale hoogte - van middellijn achteras tot bovenkant dak - m 2.11
Totale hoogte - over cabine - m 3.03
Totale lengte - van frontgewichtenframe tot
uiteinde trekstangen - m
4.7
Wielbasis - m 2.67
– = Niet van toepassing/niet verkrijgbaar
** = Afhankelijk van markt/wetgeving
✪ = ISO TR14396
MF 6614
Dyna-VT
MF 6615
Dyna-VT
MF 6616
Dyna-VT
27
VAN MASSEY FERGUSON

Scan mij!
facebook.com/MasseyFergusonNL
twitter.com/MasseyFergusonNL
youtube.com/MasseyFergusonNL
blog.agcocorp.com
is een wereldwijde merknaam van AGCO.
© AGCO Limited. 2013 | 15464 | Dutch/0313/5m
Verantwoord bosbeheer
Postbus 113, 7200 AC Zutphen
☎ (0575) 591911, 6 (0575) 516758
http://www.mechatrac.nl
email: info@mechatrac.nl
www.masseyferguson.nl