You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
viṣṭambha constipatie constipation m. a-stam<br />
sarpa kruipende, slang snake m. a-stam<br />
visarpa, vīsarpa, vaisarpa erysipelas (bacteriële infectie erysipelas, herpes zoster, m. a-stam<br />
in huid en onderliggende<br />
weefsels), gordelroos<br />
shingles. spreading rash<br />
vīrya mannelijkheid, energie menliness, power, energy n. a-stam<br />
vīryālpata impotentie impotency<br />
vṛkka nier kidney m. a-stam<br />
vṛkkaroga nieraandoening disease of the kidneys m. a-stam<br />
√ vṛdh groeien, vermeerderen to grow verbum<br />
vṛddhi zwelling, vergroting <strong>van</strong> het swelling of the body, f. i-stam<br />
scrotum<br />
enlargement of the<br />
scrotum<br />
antarajavṛddhi liesbreuk (hernia inguinalis) inguinal hernia f. i-stam<br />
mūtravṛddhi hydrocele, vocht in het scrotum hydrocele, fluid in scrotum f. i-stam<br />
vṛṣaṇa scrotum (testikels) scrotum, testicles m. a-stam<br />
vṛṣaṇakṣepa v 17 pijn of breuk in het scrotum pain or hernia in scrotum m. a-stam<br />
vedana waarneming, kennis,<br />
perception, knowledge, n. a-stam<br />
gevoelservaring<br />
sensation<br />
vedanā pijn pain f. ā-stam<br />
√ vip trillen to shake verbum<br />
vepana tremor, trillen tremor n. a-stam<br />
vepathu v 72 tremor tremor m. u-stam<br />
varṇa huidskleur, verschijningsvorm colour m. a-stam<br />
vaivarṇya verandering <strong>van</strong> huidskleur,<br />
verkleuring<br />
discolouration n. a-stam<br />
svara stem voice m. a-stam<br />
vaisvarya verlies <strong>van</strong> stem loss of voice n. a-stam<br />
√ vyath trillen, angstig worden, pijn to tremble, to feel pain, to verbum<br />
voelen<br />
panic<br />
vyathā pijn, paniek, angst pain, anxiousness f. ā-stam<br />
vyādhī zorg, vrees disease m. i-stam<br />
vyādhi ziekte, klacht disease m. i-stam<br />
√ vraṇ verwonden to wound verbum<br />
vraṇa zweer, wond sore, wound m. a-stam<br />
śakṛt ontlasting feces n. cons.stam<br />
śakṛdbheda diarree diarrhoea m. a-stam<br />
śaṅkha schelp, tempelbeen temporal skull bone m/n. a-stam<br />
śaṅkhabheda v 59 pijn of breuk in het<br />
pain or fracture in m. a-stam<br />
tempelbeen (een <strong>van</strong> de<br />
schedelbeenderen)<br />
temporal skull bone<br />
śata honderd a hundred numerale<br />
āruka verwondend, pijn doende hurting, injuring adjectief<br />
śatāruka huidaandoening skin disease m. a-stam<br />
śarkarā gruis, kiezelsteentjes gravel, pebbles f. ā-stam<br />
śarkarā niergruis gravel f. ā-stam<br />
śālūka kikker frog m. a-stam<br />
śālūka gezwel in de keel tumour in the throat m. a-stam<br />
śal(y)a speer, pijl spear, arrow m. a-stam<br />
śalya pijn door splinter, speerpunt, pain by a splinter, point of m/n. a-stam<br />
niersteen e.d.<br />
an arrow etc.<br />
śiras hoofd head n. as-stam<br />
śiraḥpāka klacht m.b.t. het hoofd head disorder m. a-stam<br />
śiraḥpīḍā hoofdpijn, headache f. ā-stam<br />
januari 2009 © 2009 Maaike Mulder 22
Change language