jg 22 jaarboek 2 - Reynaertgenootschap

Engels
~ 95 ~
Tiecelijn 22
• F.W.D. Brie, Eulenspiegel in England, Berlijn, 1903 (met ed. van het Howleglass-fragment,
Antwerpen, ± 1518, Jan van Doesborch).
Secundair
• L. van Biervliet, Ulenspiegel en de Vlaamse romantiek, Brugge 1835-1840, Brugge, 1987
(= uitgewerkte versie van een reeks artikelen verschenen in Biekorf 1979 en 1982).
• S. Brant, Das Narrenschiff (Bazel, 1494), ed. Zarnke 1854 (1973); vertaling in modern Duits
H.A. Junghans & H.J. Mahl, Stuttgart, 1966.
• D.T. Enklaar, Uit Uilenspiegel’s Kring, Assen, z.d., (1940?).
• D.T. Enklaar, Varende Luyden, Arnhem, 1956.
• J. Hutsebaut, ‘Waar Charles zijn mosterd haalde. Het museum en de bronnen van De Coster’,
Ulieden Spiegel, 17 (2008), p. 43-56.
• K. Kamihara (ed.), Des Strickers ‘Pfaffe Amis’, Göppingen, 1978.
• C. Kisling & P. Verhuyck, Kwelgeest, Amsterdam, 2008.
• E. Kadlec, Untersuchungen zum Volksbuch von Ulenspiegel, Praag, 1916.
• W. Noomen & N. van den Boogaard, Nouveau recueil complet des fabliaux. (NRCF) 10 dln,
Assen, 1983-1998.
• H. Pleij (ed.), De Blauwe Schuit, Muiderberg, 1979.
• H. Pleij, Het Gilde van de Blauwe Schuit. Literatuur, Volksfeest en Burgermoraal in de late Middeleeuwen,
Amsterdam, 1979.
• J. Schulz-Grobert, Das Strassburger Eulenspiegelbuch, Tübingen, 1999.
• G. Segers, L. Heyneman & W. De Decker, Uilenspiegel, Wie ben jij?, Damme, 1978.
• L. Veys, ‘Van Aventures de Tiel Ulenspiegel (1835) naar Les Aventures de Tiel Ulenspiegel
(1840): van Duitse Volksheld naar Vlaams Romanpersonage’, Ulieden Spiegel, 14 (2005), p. 28-
44.
• W. Wunderlich, Eulenspiegel-Interpretationen: Der Schalk im Spiegel der Forschung 1807-1977,
München, 1979.
• W. Wunderlich, Till Eulenspiegel, München, 1984.