download - Rene van Maarsseveen
download - Rene van Maarsseveen download - Rene van Maarsseveen
171 20 huut ooste / te iherusalem / zegghende int vraeghen waer es die / die wy zo gheerne zaeghen die gheboren es conyngh der ioden voorwaer ende zeyden stoutelick zonder vertraeghen want wy hebben ghezien zyn sterre claer 25 int ooste schynende ende blynckende Eenpaer ende wy zyn ghecommen om hem Anbeden Herodes den conynck dit hoorende naer + was beroert / end al iherusalem met hem tonvreden vergaderende princhen der priesterlicker zeden en an gheleerde des volcx / onderzouck heeft ghedaen waer christus gheboren zou zyn in waerheden 5 ende dese spraecken tot hem / naer zyn vermaen in bethleem iuda / naer onslieder verstaen vvant zoo eist duer den prophete ghescreuen maer al herodes voortstel / bleef tondere waen Een kyndt es ons gheboren / End onslieden ghegheuen 10 En ghy Bethleem inne * dat iuedsche landt ghy zyt niet de minste in gheender manieren onder alle de princhen van iuda / Want huut hu zal huutghaen / een leedtsmans hanthieren die myn volck van israel zal Regieren 15 herodes heymelick doe Roupende zonder Respyt de conynghen voornoomt / in een neerstich bestieren heeft hy onderzocht huerlieder sterre tydt die huer hadde gheopenbaert verre ende wydt dies herodes / wien therte int verlanghen pynde 20 zandt den conynghen naer bethleem / zegghende verblydt / ghaet / ende vraeght neerstelick vanden kynde ende als ghyt ghevonden hebt / al waer zynde Laet my wederweten / en comt doets my Rappoort vp dat ick commende / end icker tkyndt vynde 25 hem minnelick annebeden mach Rechtevoort welcke cuenynghen / hebbende herodes ghehoort hebben omme vertrecken ghereedschap Bedreuen maer hoe herodes fletse / om tkyndt thebben vermoort Een kyndt es ons gheboren / End onslieden ghegheuen 30 Ende ziet de sterre die hadden ghezien de conynghen int ooste / Als blynckende glas voorghynck hemlieden / alsoo dat wilde gheschien tot dat zy commende stondt bouen / daer tkyndeken was * Vóór ‘inne’ is ‘Iuda’ doorgehaald. Eduard de Dene, Testament rhetoricael + 416 r
172 ++ die sterre ziende / elck doe van drucke ghenas en verblydt zyn gheweist met grootter Vruecht thuus inghaende / daer vonden zy vp tzelue pas tkyndt met maria zyn moeder / vul alder duecht 5 nedervallende / anbaeden tkyndt goddelicke iuecht en hebbende gheopent huer schoot menichfout hebben tkyndt gheoffert ghiften / zoo elck heeft vermueght Te wetene Mirre Wieroock ende Goud en inden slaep / ontfanghende andwoordelicken Cout 10 dat zy niet weder zouden tot herodes keeren duer een anderen wech Onbevreest ende stout zyn weder in huer Landschap ghekeert met Eeren in herodes moest doe groot verlanghen vermeeren die tkyndeken zochte / om beRoouen tleuen 15 maer wat Raedt zyn princhen hem mochten leeren Een kyndt es ons gheboren / End onslieden ghegheuen Prinche Ghegheuen // ghebleuen // als tsmensschens behoedere vvaer // naer // doude vaders hadden langhe ghebeyt 20 ghecoestert // ghevoestert // by maria zyn moedere diet cloucxkens // vp doucxkens // vp hoy heeft gheleydt god der goden // gheboden // milde end onbeCreyt minnelick // voorzinnelick // huer borstkens zoet Tzoch ghuesende // luesende // huuten borstkens voorseyt 25 was byden welcken // Telcken // tskynds durst wierdt gheboet prophetelic // discretelic // zoo voorts vppeghevoedt dach en nacht // tkyndt bewacht // voor dangier of ghequel dicwils cussende // sussende // met grootter oetmoedt zoot behoufde // hem toufde // zou moederlick wel 30 die vleesch doodt // weerelt groot // heeft verwonnen snel duer tlaeten // tonser baeten // zyn bloedt precieux dies wy // vry // huut een goetionstich voortstel + Bieden danck // eeuvvich lanck // der moeder amoureux die van tkyndt // naer tbevyndt // was zeer Curieux moeder maeght // onversaeght // Reyn van hem ghebleuen dies belyde // Tallen tyde // noch huut herten Coragieux 5 Een kyndt es ons gheboren End onslieden ghegheuen Euangelion Vpden Tweetsten zondach inde Vastene Van tVrauken Van Cananee + + Fol. 416 v, r. 8 (woorden in humanistisch schrift) onderstreept. Eduard de Dene, Testament rhetoricael + 416 v + 417 r + Mathei .15.
- Page 695 and 696: 120 Deis leerynghe / heeft een grie
- Page 697 and 698: 122 ++ daer naer / te philosopheren
- Page 699 and 700: 124 zyn beuel te doene met neersteg
- Page 701 and 702: 126 + ende duer den wech der voorzi
- Page 703 and 704: 128 Refereyn Estote imitatores Chri
- Page 705 and 706: 130 5 ghy mensschen ghecocht / met
- Page 707 and 708: 132 25 Worpt. heerschappie houeerdi
- Page 709 and 710: 134 gheboren vander vrauwe / Leuend
- Page 711 and 712: 136 ghebruuct des leuens met huwen
- Page 713 and 714: 138 haer wynstocken verslouch hy /
- Page 715 and 716: Refereyn 140 Ghy Cleenmoedeghe in i
- Page 717 and 718: 142 5 end hem verwint / dan zyn wap
- Page 719 and 720: 144 Myn liefste Vriendinne in tghel
- Page 721 and 722: 146 Domine Ne In Furore Psal .6. Vp
- Page 723 and 724: o heere duer v bermherticheden syt
- Page 725 and 726: 20 es gheen ghezondichede end inde
- Page 727 and 728: Eer.ye. beghinnen porden 30 zo waer
- Page 729 and 730: VVant hadt ghy hier int leuen 5 ghe
- Page 731 and 732: maer ghy heer god ghebleken blyft e
- Page 733 and 734: 158 Zeste psalme De profundis Clama
- Page 735 and 736: 30 Hy stelde my naer zyn beiach zoo
- Page 737 and 738: Vpden tvveeden zondach + 162 In die
- Page 739 and 740: 164 vvat zyt ghy in die woestyne hu
- Page 741 and 742: 166 Want ick hebbe ghezien den ghee
- Page 743 and 744: 168 En die claerheyt des heeren hee
- Page 745: Prinche 170 Daer in heeft gods Lief
- Page 749 and 750: 174 Heere wilt alshedent doch wassc
- Page 751 and 752: 176 Broeders Reynicht den ouden dee
- Page 753 and 754: Heydenen looft dies talder stondt 3
- Page 755 and 756: 180 den streck die ons veel bedwang
- Page 757 and 758: 182 Rethoricale bedynghe huut ionst
- Page 759 and 760: 184 dit beveelt ons schriftuere oue
- Page 761 and 762: 186 dies elck onser voor der zonden
- Page 763 and 764: 188 O Doodt hoe bittere zo es hu gh
- Page 765 and 766: 190 + gheenssins mueghelick tzyne v
- Page 767 and 768: 192 15 en der verdommenesse zal hy
- Page 769 and 770: 194 + Dan zullen wy eerst kennen da
- Page 771 and 772: 196 15 Eist zaecke dat ghy dan Reyn
- Page 773 and 774: 198 + ick bidde dat ghy oock onse z
- Page 775 and 776: Refereyn Troostbaerich om twyfel ve
- Page 777 and 778: 202 5 dit naervolghende Refereyn do
- Page 779 and 780: 204 dus bid ick doch myns Roupen ta
- Page 781 and 782: 206 dus hu zeluen stelt / niet als
- Page 783 and 784: + ghy zultter certeyn duere zyn ver
- Page 785 and 786: 210 Visschers van blanckeberghe / o
- Page 787 and 788: 212 Adieu * alle clospoorten ende R
- Page 789 and 790: 214 Adieu an alle morosophourous ha
- Page 791 and 792: + 216 30 gheef ick tnaervolghende i
- Page 793 and 794: 218 als bewuender der helsscher die
- Page 795 and 796: 220 Int iaer maend dach / als zyn t
171<br />
20 huut ooste / te iherusalem / zegghende int vraeghen<br />
waer es die / die wy zo gheerne zaeghen<br />
die gheboren es conyngh der ioden voorwaer<br />
ende zeyden stoutelick zonder vertraeghen<br />
want wy hebben ghezien zyn sterre claer<br />
25 int ooste schynende ende blynckende Eenpaer<br />
ende wy zyn ghecommen om hem Anbeden<br />
Herodes den conynck dit hoorende naer<br />
+<br />
was beroert / end al iherusalem met hem tonvreden<br />
vergaderende princhen der priesterlicker zeden<br />
en an gheleerde des volcx / onderzouck heeft ghedaen<br />
waer christus gheboren zou zyn in waerheden<br />
5 ende dese spraecken tot hem / naer zyn vermaen<br />
in bethleem iuda / naer onslieder verstaen<br />
v<strong>van</strong>t zoo eist duer den prophete ghescreuen<br />
maer al herodes voortstel / bleef tondere waen<br />
Een kyndt es ons gheboren / End onslieden ghegheuen<br />
10 En ghy Bethleem inne * dat iuedsche landt<br />
ghy zyt niet de minste in gheender manieren<br />
onder alle de princhen <strong>van</strong> iuda / Want<br />
huut hu zal huutghaen / een leedtsmans hanthieren<br />
die myn volck <strong>van</strong> israel zal Regieren<br />
15 herodes heymelick doe Roupende zonder Respyt<br />
de conynghen voornoomt / in een neerstich bestieren<br />
heeft hy onderzocht huerlieder sterre tydt<br />
die huer hadde gheopenbaert verre ende wydt<br />
dies herodes / wien therte int verlanghen pynde<br />
20 zandt den conynghen naer bethleem / zegghende verblydt /<br />
ghaet / ende vraeght neerstelick <strong>van</strong>den kynde<br />
ende als ghyt ghevonden hebt / al waer zynde<br />
Laet my wederweten / en comt doets my Rappoort<br />
vp dat ick commende / end icker tkyndt vynde<br />
25 hem minnelick annebeden mach Rechtevoort<br />
welcke cuenynghen / hebbende herodes ghehoort<br />
hebben omme vertrecken ghereedschap Bedreuen<br />
maer hoe herodes fletse / om tkyndt thebben vermoort<br />
Een kyndt es ons gheboren / End onslieden ghegheuen<br />
30 Ende ziet de sterre die hadden ghezien<br />
de conynghen int ooste / Als blynckende glas<br />
voorghynck hemlieden / alsoo dat wilde gheschien<br />
tot dat zy commende stondt bouen / daer tkyndeken was<br />
* Vóór ‘inne’ is ‘Iuda’ doorgehaald.<br />
Eduard de Dene, Testament rhetoricael<br />
+ 416 r
Change language