download - Rene van Maarsseveen
download - Rene van Maarsseveen download - Rene van Maarsseveen
te dynckene zonder slaecken 25 hebben zy niet versmaet / Maer gheenssins wildick hooren als een dooue was Ick ghemoet end als een stomme vooren die zyn mond niet open en doet 30 Andwoorde groot noch cleene ghecreghen zy huut myn mondt want heer in hu Alleene zo es myn hope Reene Te verhoorene my terstondt 35 Ick sprack dat niet en moeten myn Vyanden wesen verblydt / + * Al slibberen myn Voeten heer in huwe weghen wydt vvant ghecastydt te zyne daer toe bem ick bereed 5 heer god tallen termine en gheerne Lyd ick Pine vvant myn zonden zyn my leed Myn onRechtueerdich sneuen zal ick hu verclaerssen snel 10 ende myn zondich Leuen vvil ick oock bedyncken wel maer heere god ghehuldich myn leuende nyders stranck benyden my onbeschuldich 15 en zy zyn menichfuldich Tmywaerts zeere Wreed ende wranck Die goet. met quaet betaelen dese deden my Achterclap om dat ick zonder Draelen 20 tgoe volghde / niet hueren qua snap vvilt my dies niet verlaeten heer god zoo dat Betaemt maer my huut Charitaeten hulpsaemich / Comt te baeten 25 heer god myns zaelicheyts ghenaemt / Gloria patri Glorye moet gheworden vaeder zuen / heligh gheest * ‘slibberen’: eerste ‘b’ over ‘e’. 151 Eduard de Dene, Testament rhetoricael + 404 r
Eer.ye. beghinnen porden 30 zo waert ghy in glorien meest en zult onhendich Leuen die goddelick Tryumpheirt Lof danck moet ick hu gheuen die waert / zyt / en ghebleuen 35 End eeuwelick eeuvvich Rengneirt / 152 ++ Vierde psalme die dauid zangh Doe hy hem tot berauwe Dwangh. Miserere mei Deus / Psal .50. Vpden voys Zo wie den keyser wil dienen zal hebben drie maenden sault Heer god zyt myns ghenaedich naer huwe Bermherticheyt groot myn onRechtheyt Mesdaedich * 10 vvilt die doch huutwasschen ter noodt naer hu menichfuldich ontfaermich exploot vvascht my doch heere (duer christus doodt van myn mesdaedeghe gronden ** En Reynicht my van myn zonden 15 VVant gheel claer onverzweghen myn quaetheyt beken ick vry en myn zonde Tallen weghen die es altoos ieghens my Alleene ghezondicht zo heb ick dy 20 mesdaen voor hu ooghen / vp dat ghy duer dyn woord zoud verwinnen Toordeel van broossche zinnen Ziet Want in onRechtheden zo es myn bevanghen ghedaen 25 end in zondeghe leden heeft my myn moeder ontfaen ziet heere / wiens waerheyt zal eeuwich staen de waerheyt bemindt ghy end huer vermaen diese ons wilt openbaeren 30 end hu wysheyt bedect / verclaeren Met ysope zult my bespoeyen zuver worden / zal ick by dit / + Fol. 404 v, r. 5-6 onderstreept. * Vóór ‘Mesdaedich’ is ‘v...’ doorgehaald. ** Vóór ‘gronden’ is ‘zond’ doorgehaald. Eduard de Dene, Testament rhetoricael + 404 v
- Page 675 and 676: 101 //Maer de ghuene die der lief d
- Page 677 and 678: 103 naervolght / om dryncken tot ts
- Page 679 and 680: Eccles .9. Odium et Inuidia / simul
- Page 681 and 682: 107 + gheen ouerspel doen zult / no
- Page 683 and 684: 109 elck schict den gheest // om Ra
- Page 685 and 686: 111 + wilt oock gheen quaet voor qu
- Page 687 and 688: 15 int herte des verstandeghen wysh
- Page 689 and 690: 114 eist datter yemandt zy / die wi
- Page 691 and 692: 116 tvolck bespottende / dits dat z
- Page 693 and 694: Poetich Exemple Den intarders Murce
- Page 695 and 696: 120 Deis leerynghe / heeft een grie
- Page 697 and 698: 122 ++ daer naer / te philosopheren
- Page 699 and 700: 124 zyn beuel te doene met neersteg
- Page 701 and 702: 126 + ende duer den wech der voorzi
- Page 703 and 704: 128 Refereyn Estote imitatores Chri
- Page 705 and 706: 130 5 ghy mensschen ghecocht / met
- Page 707 and 708: 132 25 Worpt. heerschappie houeerdi
- Page 709 and 710: 134 gheboren vander vrauwe / Leuend
- Page 711 and 712: 136 ghebruuct des leuens met huwen
- Page 713 and 714: 138 haer wynstocken verslouch hy /
- Page 715 and 716: Refereyn 140 Ghy Cleenmoedeghe in i
- Page 717 and 718: 142 5 end hem verwint / dan zyn wap
- Page 719 and 720: 144 Myn liefste Vriendinne in tghel
- Page 721 and 722: 146 Domine Ne In Furore Psal .6. Vp
- Page 723 and 724: o heere duer v bermherticheden syt
- Page 725: 20 es gheen ghezondichede end inde
- Page 729 and 730: VVant hadt ghy hier int leuen 5 ghe
- Page 731 and 732: maer ghy heer god ghebleken blyft e
- Page 733 and 734: 158 Zeste psalme De profundis Clama
- Page 735 and 736: 30 Hy stelde my naer zyn beiach zoo
- Page 737 and 738: Vpden tvveeden zondach + 162 In die
- Page 739 and 740: 164 vvat zyt ghy in die woestyne hu
- Page 741 and 742: 166 Want ick hebbe ghezien den ghee
- Page 743 and 744: 168 En die claerheyt des heeren hee
- Page 745 and 746: Prinche 170 Daer in heeft gods Lief
- Page 747 and 748: 172 ++ die sterre ziende / elck doe
- Page 749 and 750: 174 Heere wilt alshedent doch wassc
- Page 751 and 752: 176 Broeders Reynicht den ouden dee
- Page 753 and 754: Heydenen looft dies talder stondt 3
- Page 755 and 756: 180 den streck die ons veel bedwang
- Page 757 and 758: 182 Rethoricale bedynghe huut ionst
- Page 759 and 760: 184 dit beveelt ons schriftuere oue
- Page 761 and 762: 186 dies elck onser voor der zonden
- Page 763 and 764: 188 O Doodt hoe bittere zo es hu gh
- Page 765 and 766: 190 + gheenssins mueghelick tzyne v
- Page 767 and 768: 192 15 en der verdommenesse zal hy
- Page 769 and 770: 194 + Dan zullen wy eerst kennen da
- Page 771 and 772: 196 15 Eist zaecke dat ghy dan Reyn
- Page 773 and 774: 198 + ick bidde dat ghy oock onse z
- Page 775 and 776: Refereyn Troostbaerich om twyfel ve
te dynckene zonder slaecken<br />
25 hebben zy niet versmaet /<br />
Maer gheenssins wildick hooren<br />
als een dooue was Ick ghemoet<br />
end als een stomme vooren<br />
die zyn mond niet open en doet<br />
30 Andwoorde groot noch cleene<br />
ghecreghen zy huut myn mondt<br />
want heer in hu Alleene<br />
zo es myn hope Reene<br />
Te verhoorene my terstondt<br />
35 Ick sprack dat niet en moeten<br />
myn Vyanden wesen verblydt /<br />
+ *<br />
Al slibberen myn Voeten<br />
heer in huwe weghen wydt<br />
v<strong>van</strong>t ghecastydt te zyne<br />
daer toe bem ick bereed<br />
5 heer god tallen termine<br />
en gheerne Lyd ick Pine<br />
v<strong>van</strong>t myn zonden zyn my leed<br />
Myn onRechtueerdich sneuen<br />
zal ick hu verclaerssen snel<br />
10 ende myn zondich Leuen<br />
vvil ick oock bedyncken wel<br />
maer heere god ghehuldich<br />
myn leuende nyders stranck<br />
benyden my onbeschuldich<br />
15 en zy zyn menichfuldich<br />
Tmywaerts zeere Wreed ende wranck<br />
Die goet. met quaet betaelen<br />
dese deden my Achterclap<br />
om dat ick zonder Draelen<br />
20 tgoe volghde / niet hueren qua snap<br />
vvilt my dies niet verlaeten<br />
heer god zoo dat Betaemt<br />
maer my huut Charitaeten<br />
hulpsaemich / Comt te baeten<br />
25 heer god myns zaelicheyts ghenaemt /<br />
Gloria patri<br />
Glorye moet gheworden<br />
vaeder zuen / heligh gheest<br />
* ‘slibberen’: eerste ‘b’ over ‘e’.<br />
151<br />
Eduard de Dene, Testament rhetoricael<br />
+ 404 r