download - Rene van Maarsseveen
download - Rene van Maarsseveen download - Rene van Maarsseveen
121 20 Ghy ledighen Aerdt // Claer by deser figuere blyct / dat wy moeten waecken tot elcker huere + onsen conyngh te bewaerne / neerstich te zyne dat zyn de gratien met neerstegher Pine die ons verleendt heeft god Conyngh almachtich 25 dat wy die ter perfectien brynghen warachtich Elck naer / dat hy ons gratien heeft ghegheuen deene / tot een Contemplatyfuelick Leuen dander tot alderhande handAerbeydelicks wercken naer dat elck inne des weerelts percken 30 van gode vercoren word / zal hij neersticheyt doen neerstich zynde ter waecke vp elck saeysoen want tRegiment des weerelts / dat moet gheschieden + alsowel by ambochts als gheestelicke lieden ziet neerstelick toe dan dach ende nacht dat ghy den tydt waer neimt / en zoorgfuldicheyt acht dat ghy den traeghledeghen knecht niet en slacht 5 die zyn meesters pennyngh inden eerden graefde ende tot ghewinne niet en beslaefde //Dats ghy alle mensschelicke generatien wien god heeft ghegheuen diueerssche gratien dat ghy die niet huut en deelende zyt 10 Ter gods eeren / Tzynder tydt daer naer thuwen naesten / end hu tselfs proffyt besich zynde werckende / elck naer zyn ghauen deen int gheestlick / dander int ambachtlick slauen Eerlicxst winnende brood / zoo ghy best wetende // zyt 15 Om dat ghy vanden aerbeydt etende // zyt van huwen handen / zo zal hu wel // zyn ende zaelicheyt / zal hu zonder ghequel // zyn dies yeghelick zy neerstich daer toe ghehult // vry int zweet van huwen handen zo zult ghy 20 eten hu broodt Twordt bequame den heere Dat ziecte Aermoe en ghebreck van hu keere / Aucteur Vanden slapaert Epimenides vynden wy van zyn vader ghezonden In tvelt hem by 25 om een schaep Rasschelick zonder spaeren onder weghe in een .Ol. verdoolde hy daer hy slaepen wierd / sliep .Lvij. Iaeren wordende ontwaect / maecte groot mesbaeren tschaep thuus te draeghene / heeft neerstich ghezocht 30 meende maer een weynich naer zyn verclaeren gheslapen hebben / Dies maer hem zeluen thuus ghebrocht Eduard de Dene, Testament rhetoricael + .Morael. + 385 v
122 ++ daer naer / te philosopherene wierdt hij bedocht zoo eeneghe zegghen / anders / niet ick bescreift in doctrine zeere neerstich / metten zinnen ghewrocht Tsaemen hondert Lvij Iaeren gheleift [Een Vader met Liefmoedeghen vermane] 5 Een Vader met Liefmoedeghen vermane voortyds tot zynen zuene / aldus sprack hy Zuene / ick bid hu ziet toe / dat den hane niet vrougher * wacker en worde dan ghy Figuere Vanden dienaere ghetrauwe hoe hy zynen meester zal dienen nauwe Een Die hem wil ten dienste gheuen moet wesen ghelyck / als hier naer bescreuen Vp dat een vader des huusghezins mach in behoorlicken tyden nacht ende dach 15 van hem ghedient zyn wel ghepresen zo dat hy oock naermaels mach meester wesen Eerst die hem stelt een dienlyngh tzyne zal hebben den mondt van eennen zwyne vp dat hij eten mach te Bet 20 watmen hem vooren stelt magher en vet gheen lecker morseelen / en zal hy prysen noch verkiesen oock Curieuse spysen wie Lecker spyse bemindt in zyn tyden die zal ** zeght salomon ghebreck Lyden + 25 en wie vetticheyt bemindt oock ende wyn die en zal zeght hy oock niet Rycke zyn de ooren Van een ezel zal hy hebben voort als eenne die alle zaecken Anhoort en tsecreit van zyn meester niet openbaeren 30 zaelich zyn die hooren twoord gods / en dat bewaeren + De Rugghe Vanden Ezel / om als de stercke / + onderdaenich te zijne tot allen wercke ghy alle die traegh zyt wilt hu keeren + ende ghaet totter miere zou zal hu leeren Laet al hu werck zyn met liefden Rechtueerdich + 5 Want de werckman die es zynder spysen weerdich + werct te wylen ghy dach hebt / met een verhueghen den nacht zal commen als nyemandt zal wercken mueghen + Fol. 386 r, r. 18 ‘mondt ... zwyne’ onderstreept. * ‘vrougher’: ‘v’ over ‘w’. ** ‘zal’ interlineair toegevoegd. Eduard de Dene, Testament rhetoricael + 386 r + prouerbi .21. + Luce xi o . + 386 v + prouerbi.6. + .1. Corin/16. + matthei.10.
- Page 645 and 646: Och edel arendt clouck ende fyn hu
- Page 647 and 648: 73 dees naervolghende zot Refereynk
- Page 649 and 650: 75 30 en macher een middelbaer tapk
- Page 651 and 652: 77 fygheskens huuter vuust ghaf my
- Page 653 and 654: 79 Refereyn Zulck dronckaert clynck
- Page 655 and 656: 81 + oyndt heb Ick den brauwer te l
- Page 657 and 658: 83 maer tdeser hueren 15 elck ander
- Page 659 and 660: 85 + alst tydt om ghaen es doet doc
- Page 661 and 662: 87 den hondslaegher hem dyncke hy e
- Page 663 and 664: 89 dat can dus vercoelen myn gruwel
- Page 665 and 666: Nyemandt vp gods gheboden acht vpRe
- Page 667 and 668: 93 waer men comt onder tschyn der z
- Page 669 and 670: zulck worper thuus ter veynster hut
- Page 671 and 672: 97 vastenavends disciplen bespoghen
- Page 673 and 674: Princesselicke 99 30 Vraukens elck
- Page 675 and 676: 101 //Maer de ghuene die der lief d
- Page 677 and 678: 103 naervolght / om dryncken tot ts
- Page 679 and 680: Eccles .9. Odium et Inuidia / simul
- Page 681 and 682: 107 + gheen ouerspel doen zult / no
- Page 683 and 684: 109 elck schict den gheest // om Ra
- Page 685 and 686: 111 + wilt oock gheen quaet voor qu
- Page 687 and 688: 15 int herte des verstandeghen wysh
- Page 689 and 690: 114 eist datter yemandt zy / die wi
- Page 691 and 692: 116 tvolck bespottende / dits dat z
- Page 693 and 694: Poetich Exemple Den intarders Murce
- Page 695: 120 Deis leerynghe / heeft een grie
- Page 699 and 700: 124 zyn beuel te doene met neersteg
- Page 701 and 702: 126 + ende duer den wech der voorzi
- Page 703 and 704: 128 Refereyn Estote imitatores Chri
- Page 705 and 706: 130 5 ghy mensschen ghecocht / met
- Page 707 and 708: 132 25 Worpt. heerschappie houeerdi
- Page 709 and 710: 134 gheboren vander vrauwe / Leuend
- Page 711 and 712: 136 ghebruuct des leuens met huwen
- Page 713 and 714: 138 haer wynstocken verslouch hy /
- Page 715 and 716: Refereyn 140 Ghy Cleenmoedeghe in i
- Page 717 and 718: 142 5 end hem verwint / dan zyn wap
- Page 719 and 720: 144 Myn liefste Vriendinne in tghel
- Page 721 and 722: 146 Domine Ne In Furore Psal .6. Vp
- Page 723 and 724: o heere duer v bermherticheden syt
- Page 725 and 726: 20 es gheen ghezondichede end inde
- Page 727 and 728: Eer.ye. beghinnen porden 30 zo waer
- Page 729 and 730: VVant hadt ghy hier int leuen 5 ghe
- Page 731 and 732: maer ghy heer god ghebleken blyft e
- Page 733 and 734: 158 Zeste psalme De profundis Clama
- Page 735 and 736: 30 Hy stelde my naer zyn beiach zoo
- Page 737 and 738: Vpden tvveeden zondach + 162 In die
- Page 739 and 740: 164 vvat zyt ghy in die woestyne hu
- Page 741 and 742: 166 Want ick hebbe ghezien den ghee
- Page 743 and 744: 168 En die claerheyt des heeren hee
- Page 745 and 746: Prinche 170 Daer in heeft gods Lief
122<br />
++ daer naer / te philosopherene wierdt hij bedocht<br />
zoo eeneghe zegghen / anders / niet ick bescreift<br />
in doctrine zeere neerstich / metten zinnen ghewrocht<br />
Tsaemen hondert Lvij Iaeren gheleift<br />
[Een Vader met Liefmoedeghen vermane]<br />
5 Een Vader met Liefmoedeghen vermane<br />
voortyds tot zynen zuene / aldus sprack hy<br />
Zuene / ick bid hu ziet toe / dat den hane<br />
niet vrougher * wacker en worde dan ghy<br />
Figuere Vanden dienaere ghetrauwe<br />
hoe hy zynen meester zal dienen nauwe<br />
Een Die hem wil ten dienste gheuen<br />
moet wesen ghelyck / als hier naer bescreuen<br />
Vp dat een vader des huusghezins mach<br />
in behoorlicken tyden nacht ende dach<br />
15 <strong>van</strong> hem ghedient zyn wel ghepresen<br />
zo dat hy oock naermaels mach meester wesen<br />
Eerst die hem stelt een dienlyngh tzyne<br />
zal hebben den mondt <strong>van</strong> eennen zwyne<br />
vp dat hij eten mach te Bet<br />
20 watmen hem vooren stelt magher en vet<br />
gheen lecker morseelen / en zal hy prysen<br />
noch verkiesen oock Curieuse spysen<br />
wie Lecker spyse bemindt in zyn tyden<br />
die zal ** zeght salomon ghebreck Lyden +<br />
25 en wie vetticheyt bemindt oock ende wyn<br />
die en zal zeght hy oock niet Rycke zyn<br />
de ooren Van een ezel zal hy hebben voort<br />
als eenne die alle zaecken Anhoort<br />
en tsecreit <strong>van</strong> zyn meester niet openbaeren<br />
30 zaelich zyn die hooren twoord gods / en dat bewaeren +<br />
De Rugghe Vanden Ezel / om als de stercke /<br />
+<br />
onderdaenich te zijne tot allen wercke<br />
ghy alle die traegh zyt wilt hu keeren +<br />
ende ghaet totter miere zou zal hu leeren<br />
Laet al hu werck zyn met liefden Rechtueerdich +<br />
5 Want de werckman die es zynder spysen weerdich +<br />
werct te wylen ghy dach hebt / met een verhueghen<br />
den nacht zal commen als nyemandt zal wercken mueghen<br />
+ Fol. 386 r, r. 18 ‘mondt ... zwyne’ onderstreept.<br />
* ‘vrougher’: ‘v’ over ‘w’.<br />
** ‘zal’ interlineair toegevoegd.<br />
Eduard de Dene, Testament rhetoricael<br />
+ 386 r<br />
+ prouerbi .21.<br />
+ Luce xi o .<br />
+ 386 v<br />
+ prouerbi.6.<br />
+ .1. Corin/16.<br />
+ matthei.10.
Change language