download - Rene van Maarsseveen
download - Rene van Maarsseveen download - Rene van Maarsseveen
ons leuen Lanck 20 zonder verghanck Nu hopen wy dat ons den paeys zal blyfuen by Aucteur 27 Les vvalons de bruges / natifz franchois 25 Adfin que en mon testament ayent Lieu Leur donne comme par aultre Fois considere que nay pas daultre Croix De deuant terwane mon Croix sainct Andrieu Vlaemsche Franchoysen 30 Mids dat de letter moeder zy vander memorie van veel zaecken gheschiet onder der zonnen achterlaet ick hulieden / al eist hu gheen glorie den oorspronck van terwane / huer contrarie victorie En wanneer byden keyser Carolus ghewonnen / ++ Oock diueerssche carnations wil ick hu laeten die ghy voorts huwer neefkens huutdeelen mueght Wanneer hesdyn ghewonnen wierd vyndier de daeten zo wel Lesende / als in zijnghende vruecht 5 Betvoorts te cleenen pryse zonder hu te verschattene als ghylieden vertrect van hulieder Clapbanck ion ick tsnavents hu te Lesene de drouue mattene die de ste van sinte Quintins ghewonnen zynde Zangh En noch teender ghedyncknesse ende conclusie 10 hoe de vlamynghen es victorie gheschiet (ten franchoysen groote schae en Confusie int westlandt voor greuelynghe gheschiet Van TerWane TereWane Viue Viue Bourgoengne leift Claeghende / hueren oorspronck te kennen gheift Tes drie duust iaeren en hondert leden dat Ick ghenaemt was voor teerste beghin Morinum als eenne vul sterckicheden voorvechteghe / naer der troyanen zin 20 de Conynck morineus / tot zyn ghewin heeft my doen stichten alsdoe vp tpas tzynder ghenouchte / ende stelder hem in eer datter een Conynck * van vranckeryck was + Fol. 329 r, r. 29 ‘Aganipus’ onderstreept. * ‘i’ doorgehaald. Eduard de Dene, Testament rhetoricael + 329 r
28 Roome en hadde alsdoe ten tyden 25 Conynck keyser noch ander Regiment parys hadde gheen ouerhooft int bevryden ende onbewuendt was de stede van ghendt daer naer quam my / Een Regierder omtrent Aganipus ghenaemt / my welghecommen 30 als myn beschermer sterckmoedich Bekent heeft my onderhouden van alle Rycdommen / ++ Maer Brabanton van bretaengnen groot ziende my zoo hooghe Domineren heeft my ouervallen / dies leed Ick noodt commende om my Examineren 5 ende heeft my ghedaen mineren Raseren bynaest verbrandt / maer tot zyn oorbooren Brunehault heeft my ghedaen Repareren stercker en schoonder dan noyndt te vooren Naer hem had ick een Conynck quenardus * ghenaemt 10 die my onderhilt in grooter edelhede in tryumphen ende weelden verre befaemt in eeren met alder voorspoedichede Therulphus zyn zuene vul Ryckelichede heeft naer hem als Conynck my wys beraedich 15 clouckzinnich gheRegiert / in paeys en vrede maer zyn ouerlyden was my beschaedich Corts daer naer zonder langhe Beyden quam Iulius Cesar met grooter macht zyn Crysvolck te beene zyn peerden neyden 20 heeft my onder zyn subiectie gheBracht maer vreesende / of Ick hem / duer een anders cracht mochte zyn ghenomen / Tot zynder Blame my gheel te destruerene / heeft hy gheAcht en te heeten Terre vaine / ghaf my de Name 25 Van vranckerycke diueerssche Cuenynghen hebben eerlick my wedervp ghemaect der naer maer vanden wandelen veel ieghenstuenynghen heb ick moeten Lyden / En groot Bezwaer veel van mynen kynderen vermoorden daer 30 hebben my ghedestrueirt en ghepilgiert alsmen screef neghen hondert Lxxvi iaer was ick tmynder onwille zoo ghehanthiert + Fol. 329 v, r. 24 ‘Terre vaine’ onderstreept. * ‘quenardus’: ‘n’ over ‘r’. Eduard de Dene, Testament rhetoricael + 329 v
- Page 547 and 548: den bloessem waer huut spruut tlief
- Page 549 and 550: Want comt die een deelken vanden av
- Page 551 and 552: 269 en wilt huer daer om niet zuere
- Page 553 and 554: 271 steppende drie stepkens in twee
- Page 555 and 556: eer datter gramschap spruut 10 daer
- Page 557 and 558: 275 Theeft Remedie / om cryghen nie
- Page 559 and 560: 277 Refereyn van den Cortsen Tfy hu
- Page 561 and 562: En thienmael tmywaerts Rebelder //
- Page 563 and 564: 281 20 met euphrosine tsaemen dit a
- Page 565 and 566: 283 30 Te godevvaert my therte onda
- Page 567 and 568: waeren wynter ende zomer al euen wa
- Page 569 and 570: Roozen Goudblommen Van allen contre
- Page 571 and 572: 289 25 zo wil ict vier vrauwen gheu
- Page 573 and 574: Aucteur 291 Ghehendt es hier // Die
- Page 575 and 576: ++ Gramschap Eccli .28. Homo Iracun
- Page 577 and 578: 15 Ende dat tweede es oock der ghel
- Page 579 and 580: 25 Het es Betere iniurie verdraeghe
- Page 581 and 582: 12 Eyst dat hu Broeder Ieghens hu h
- Page 583 and 584: 14 van een schalcke tonghe / Bedect
- Page 585 and 586: 16 Gramschap wil waecken / om vynde
- Page 587 and 588: 18 ++ mach den oorloogschen standae
- Page 589 and 590: 20 zyt ghy Viue Bourgoengne verzinn
- Page 591 and 592: Testament Rhetoricael: verkleinde r
- Page 593 and 594: 22 10 C onyngh franchoys wil ons sl
- Page 595 and 596: 24 Paeys ter hallen C erteynelick h
- Page 597: heeft paeys gheworpen onder voet 26
- Page 601 and 602: Testament Rhetoricael: verkleinde r
- Page 603 and 604: + Carnation van terwane En hesdyn P
- Page 605 and 606: ++ Processie Generale .6. ougst 155
- Page 607 and 608: 33 Ick en waere dus ghequetst ghewo
- Page 609 and 610: 35 Ander gheschiedenessen binder ze
- Page 611 and 612: 37 20 maer onsen Conynck philippus
- Page 613 and 614: 39 + spys * en dranck beluucken //
- Page 615 and 616: 41 20 doet ghy sacrifitie metten vu
- Page 617 and 618: 43 + was inder nacht vermoort / end
- Page 619 and 620: 45 Pyttacus Mytilenus Een vanden ze
- Page 621 and 622: 47 30 Met een groote Cruucke vvyns
- Page 623 and 624: 49 Zy alle Epicurieneghe vermeters
- Page 625 and 626: Prinche 51 Edel taervve hoe verblyd
- Page 627 and 628: Daer men zo goeden wyn huutclaert P
- Page 629 and 630: Maertsbier Drynckers 55 Nu bem ick
- Page 631 and 632: 57 maer tsnuchtens als hy at / veel
- Page 633 and 634: Rondeel by Equiuoquen 59 TDyncke my
- Page 635 and 636: ++ Aucteur 61 Zulck zoorght in Wede
- Page 637 and 638: 63 Te Rechte heeft Seneca gheleert
- Page 639 and 640: + 65 20 een hooft / een prinche / E
- Page 641 and 642: + 67 Weerdinneken ontsteict ons een
- Page 643 and 644: 69 daer de vrauwe pruetselick of es
- Page 645 and 646: Och edel arendt clouck ende fyn hu
- Page 647 and 648: 73 dees naervolghende zot Refereynk
ons leuen Lanck<br />
20 zonder verghanck<br />
Nu hopen wy<br />
dat ons den paeys zal blyfuen by<br />
Aucteur<br />
27<br />
Les vvalons de bruges / natifz franchois<br />
25 Adfin que en mon testament ayent Lieu<br />
Leur donne comme par aultre Fois<br />
considere que nay pas daultre Croix<br />
De deuant terwane mon Croix sainct Andrieu<br />
Vlaemsche Franchoysen<br />
30 Mids dat de letter moeder zy <strong>van</strong>der memorie<br />
<strong>van</strong> veel zaecken gheschiet onder der zonnen<br />
achterlaet ick hulieden / al eist hu gheen glorie<br />
den oorspronck <strong>van</strong> terwane / huer contrarie victorie<br />
En wanneer byden keyser Carolus ghewonnen /<br />
++<br />
Oock diueerssche carnations wil ick hu laeten<br />
die ghy voorts huwer neefkens huutdeelen mueght<br />
Wanneer hesdyn ghewonnen wierd vyndier de daeten<br />
zo wel Lesende / als in zijnghende vruecht<br />
5 Betvoorts te cleenen pryse zonder hu te verschattene<br />
als ghylieden vertrect <strong>van</strong> hulieder Clapbanck<br />
ion ick tsnavents hu te Lesene de drouue mattene<br />
die de ste <strong>van</strong> sinte Quintins ghewonnen zynde Zangh<br />
En noch teender ghedyncknesse ende conclusie<br />
10 hoe de vlamynghen es victorie gheschiet<br />
(ten franchoysen groote schae en Confusie<br />
int westlandt voor greuelynghe gheschiet<br />
Van TerWane<br />
TereWane Viue Viue Bourgoengne leift<br />
Claeghende / hueren oorspronck te kennen gheift<br />
Tes drie duust iaeren en hondert leden<br />
dat Ick ghenaemt was voor teerste beghin<br />
Morinum als eenne vul sterckicheden<br />
voorvechteghe / naer der troyanen zin<br />
20 de Conynck morineus / tot zyn ghewin<br />
heeft my doen stichten alsdoe vp tpas<br />
tzynder ghenouchte / ende stelder hem in<br />
eer datter een Conynck * <strong>van</strong> vranckeryck was<br />
+ Fol. 329 r, r. 29 ‘Aganipus’ onderstreept.<br />
* ‘i’ doorgehaald.<br />
Eduard de Dene, Testament rhetoricael<br />
+ 329 r
Change language