download - Rene van Maarsseveen

Zesse octobre 1543.
23
Le ducq des cleuois // Qui par franc chois
en sa Aliance
Cuidant conquerre // Ordonna guerre
15 par crainte possible / ou doultrecuidance
par lempereur charles / Chief en sa terre
a obtenu paix et Accordance
et humblement / a Laccord danche
de La trompette imperiale
20 Dont il ne Reste que auoir France
et nauigation Orientale
Pour causer vne paix generale
La Voeult
happe qui poeult
++
25 Suiuez Raison et Conseruez iustice
Soyez humains a grandz et A petis
Aprez le Coeur a Regir la pollice
en Refrenant tous mondains Apetyz
Au bien publicq soyez fort ententifz
30 moderement faictes tout par Deliurance
en vostres affaires ne soyes trop hastifz
Par ce moyen Aurez vous paix en France /
.Carnation.
* R ust V redich weist bourgoensche n V nv Iuut mild E lick danC
O otmoedich I nt herte god almacht I ch huut M I nnen
T onser V rame zendt hy V rede onse daeghen L anck
5 A ccorderend E den conynck E n om goe Paeys G hewinnen
R oof Cracht B ataelge B loedich moet voort A N dinnen
E nd Oorl O ghe O ock wreedzinnich E X preslick mede
P aeys end Een V aste V rede Met verhueghend E zinnen
M en openbaerlick R oupt nv met Ghe R ustichede
10 I ammer / En G root G rief / gaf oorloghe meneghe S tede
S chendende Gro O t O orboir in de V laemsche Cant
V ranckerycke E s nv F oorts E lick by keyserli C ker zede
L ustich ghedwo N ghen R asche N tot voor Parys I n tlandt
O nderdanich G eel Fr A anciscus G heeft ** carolum t R yumphant
15 R edenlick zy N begheerte N *** tsame N volghende N aer
A lsdoe d E n inghelschen C onijnck d E n keyser D E bystandt
C reegh ingheland buenen I n der vppe / Sc H ietende zwaer
den andren in Octobre S o was Te Brugghe openbaer
+ Fol. 327 r, r. 36 ‘In deerste’, ‘Carolus’, 37 ‘Henricus’, 38 ‘Franciscus ... Francie’ onderstreept.
* Van r. 2 tot en met 16 vormen de vet gedrukte letters een St.-Andrieskruis: VIVE
BOVRGOENGNE.
** Oorspronkelijk ‘leeft’; ‘h’ over ‘l’.
*** Na ‘begheerteN’ is ‘volgh’ doorgehaald.
Eduard de Dene, Testament rhetoricael
+
327 r