download - Rene van Maarsseveen

30 de qui *** iattens secours
dan van hu ghereed
oft anders nuyct et Iours
zo moest Ic draeghen tcleedt
de doeul / en noir velours
35 Son alyanche /
+
was een dobbel kansse
zou was by my
end ick daer by
en ma playsanche
5 vvas ick ten dansse
Puys que ainsy / doe waeren wy /
Andre liedeken
Elas que ie me Mariay
ie puis bien mauldier la Fortune
10 Contenter ma femme ie ne scay
car elle se donne a tous commune
elle na iamais que vng au Cop
Mais ie ne suis point tout seul wyho /
200
Al doen ick Int wercken myn debuoir
15 zou zeght ten dooght al niet een luere
al Rommel Ick zomtyds in haer Comptoir
ten claertter niet / wat dat ick schuere
zou zeght een ander weet bet den keer
maer al heet ick hanneken / men vyndter meer /
20 Elle me faict garder la maison
disant Ie voy a les beghynes
sen allant auecques vng Compaignon *
elle me faict garder Les pattynes
elle boyt du vin / elle faict grand gro
25 mais ie ne suis point Tout seul wyho
Dan ghaetse tsmoorghens ter kercken waert
en comt niet thuus voor hoogher noene
esse dan met huer ghezellen verghaert
tes wonder vvatter es te doene
30 zy ghelaet haer als een brudeken theer
maer al heet ick hanneken / men vyndtter meer
*** Oorspronkelijk ‘quoy’; ‘o’ is doorgehaald en nadien is de ‘y’ geschrapt, waarbij de (bredere)
streep door ‘o’ als ‘i’ moet gelezen worden.
* Vóór ‘Compaignon’ is het afkortingsteken voor ‘com’ doorgehaald.
Eduard de Dene, Testament rhetoricael
+ 267 r