download - Rene van Maarsseveen

download - Rene van Maarsseveen download - Rene van Maarsseveen

renevanmaarsseveen.nl
from renevanmaarsseveen.nl More from this publisher
14.09.2013 Views

32 + 15 + 61 Psal. 63. ExauDi. DEus oratioNEm. meam. De hooghste gheintroneirde Magnificentie 5 drievuldeghe Preheminentie Eenvoudighe prouidentie God vader / god zuene / god helich gheest / almachtich als ouer al hebbende superintendentie Wien buugsaem vvesen moet / eerdsche prudentie 10 Ornate / elegante / Ciceroneghe inuentie der athenen eloquentie der Legisperiten Reminiscentie al wat zy firmamentelic // Thuwer Reuerentie oock knyebuuglick zyn / hoe Edel wyscrachtich 15 // O tdien f[i]ne * int hooghe // myn ooghe // Warachtich bem thuwaerts eendrachtich oetmoedich vpheffende / Thuwer ghenaede Iehouah zebaoth // zyt myns ghedachtich Trahe me //Post te. 20 ick die Wandel duusternachtich vergheeft / Wordter yet meszeyt van blaede te blaede Fiat / hopende / Tmynder supplicatie verwachtich al Com ick spaede heere zult my verlossen vanden quaede [Vp tbetrauvven van dien zo wilick beghinnen] 25 Vp tbetrauvven van dien zo wilick beghinnen mids tshelichs gheest gratie / en drie zantinnen Bede / Catherina / Barbara / Magdaleene Wiens ghildebroeder / huut een godsvruchtich beminnen ick zy onweerdich onReene ++ als simpel Archadiste Ruud plomp van zinnen / Myn Rhetoricael testamentken cleene Zynde oock Memoriael Bouck eene Maer eer ick my vvilde pooghen te begrypene yet 5 voor een eerste beghin / ick eerdschCrupende woorme vvilde ter eeren gods (zonder wien / vermueghen Niet) Stellen naer de lettre / het Euangelion ziet In principio erat verbum * Gaatje in het papier (roest) op de plaats van de ‘i’. + Fol. 1 v, r. 8 onderstreept. Eduard de Dene, Testament rhetoricael + 1 r + 1 v

33 Dies myn ooren sloughen storme * 10 Begrypende gods eeuwicheyt / en zyn mensschelicke forme Refereyn. Inden beghinne Was twoord warachtich Ende twoord was by god ** ghebenedydt ende god was dat woord Almachtich 15 dit was In tbeghinsel / By god altydt Alle dynghen / zyn duer hem ghemaect bevrydt en zonder hem esser niet ghemaect beseuen Een god in drie persoonen / diet al verblydt datter ghemaect es / in hem was tleuen 20 ende tleuen was tlicht der mensschen ghebleuen ende tlicht schynt inne die duusterheyt ziet maer hoe claerlichtende / dit licht was ghegheuen de duusterheden / hebbent begrepen niet Daer was een man ghezonden / van god Certeyn 25 Wiens name Iohannes was zonder blame dees es ghecommen in een ghetughenesse Reyn om ghetughenesse gheuen / van tlicht Eersame ++ vp dat zy alle zouden / duer hem gheloouen bequame iohannes / die en was tlicht niet / maer om dat hy zoude / Tonslieder vrame ghetughenesse gheuen / vanden lichte claer 5 het was / een warachtich licht voorwaer Twelck alle mensschen verlichten biedt die daer inder vveerelt comt / nochtans / daer de duusterheden / hebbent begrepen niet Tvvas inde Weerelt / en de weerelt / es duer hem ghemaect 10 En die Weerelt en heeft hem niet ghekendt hy es in zyn eeghin gheCommen naect en de zyne hebben hem niet ontfanghen omtrent Ende alle zo vele alsser hem Excellent hebben ontfanghen / dien ghegheuen heeft hy 15 Macht omme gods kynderen te wordene gent desen / die in zyn name gheloouen vry dewelcke die niet huuten bloede zy noch hute den wille des vleeschs * gheschiet noch hute den wille des mans der by 20 de duusterheden hebbent begrepen niet * Oorspronkelijk ‘stoorme’; tweede ‘o’ is doorgehaald. ** Na ‘god’ is ‘altydt’ doorgehaald. + Fol. 2 r, r. 24 onderstreept. * Oorspronkelijk ‘mans’; doorgehaald en ‘vleeschs’ erboven geschreven. Eduard de Dene, Testament rhetoricael + 2 r

32<br />

+<br />

15 + 61<br />

Psal. 63.<br />

ExauDi. DEus oratioNEm. meam.<br />

De hooghste gheintroneirde Magnificentie<br />

5 drievuldeghe Preheminentie<br />

Eenvoudighe prouidentie<br />

God vader / god zuene / god helich gheest / almachtich<br />

als ouer al hebbende superintendentie<br />

Wien buugsaem vvesen moet / eerdsche prudentie<br />

10 Ornate / elegante / Ciceroneghe inuentie<br />

der athenen eloquentie<br />

der Legisperiten Reminiscentie<br />

al wat zy firmamentelic // Thuwer Reuerentie<br />

oock knyebuuglick zyn / hoe Edel wyscrachtich<br />

15 // O tdien f[i]ne * int hooghe // myn ooghe // Warachtich<br />

bem thuwaerts eendrachtich<br />

oetmoedich vpheffende / Thuwer ghenaede<br />

Iehouah zebaoth // zyt myns ghedachtich<br />

Trahe me //Post te.<br />

20 ick die Wandel duusternachtich<br />

vergheeft / Wordter yet meszeyt <strong>van</strong> blaede te blaede<br />

Fiat / hopende / Tmynder supplicatie verwachtich<br />

al Com ick spaede<br />

heere zult my verlossen <strong>van</strong>den quaede<br />

[Vp tbetrauvven <strong>van</strong> dien zo wilick beghinnen]<br />

25 Vp tbetrauvven <strong>van</strong> dien zo wilick beghinnen<br />

mids tshelichs gheest gratie / en drie zantinnen<br />

Bede / Catherina / Barbara / Magdaleene<br />

Wiens ghildebroeder / huut een godsvruchtich beminnen<br />

ick zy onweerdich onReene<br />

++<br />

als simpel Archadiste Ruud plomp <strong>van</strong> zinnen /<br />

Myn Rhetoricael testamentken cleene<br />

Zynde oock Memoriael Bouck eene<br />

Maer eer ick my vvilde pooghen te begrypene yet<br />

5 voor een eerste beghin / ick eerdschCrupende woorme<br />

vvilde ter eeren gods (zonder wien / vermueghen Niet)<br />

Stellen naer de lettre / het Euangelion ziet<br />

In principio erat verbum<br />

* Gaatje in het papier (roest) op de plaats <strong>van</strong> de ‘i’.<br />

+ Fol. 1 v, r. 8 onderstreept.<br />

Eduard de Dene, Testament rhetoricael<br />

+<br />

1 r<br />

+ 1 v

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!