download - Rene van Maarsseveen
download - Rene van Maarsseveen download - Rene van Maarsseveen
117 10 inde welcke mueghen / Als ter gods eere ghespent Rype vruchtbaer mannelicke boomen vpgroeyen ouerdynckende wie hem tdien vpziene moeyen ten zullen ongheloont blyfuen niet die manieren Laet charitate gloeyen // ende in dyn openbaeren 15 Helpt neerstich desen boghaerdt der Ionghe scholieren Zoorgfuldich bewaeren Schoolkynders zynghende Gheestelick niet sprynghende Nv vvant dees schoolkyndren / naer tiaerlicx vseren 20 de processie tsaemen helpen decoreren vpden helighen bloetdach / ende met oetmoede alsoo zy paer en paer in oordene passeren ende zynghen een Liedeken vanden helighen bloede tdien fine end een vanden costumen de goede 25 vp dat die costume niet verachtert en blyfue Drie heb icker gheordonneert te dien voorspoede een walsch / en twee vlaemssche die ick hier naer scryfue maer vp datmer niet kyfue // zalmen de chooren //dwynghen best tmynen motyfue 30 Datmen alf walsch alf vlaemsch / maer tvlaemsche vooren // zijnghen / + Liedeken Vpden Voys verIubileert hu nv ghy venus ionghen den mey die staettere lustich ghebloeyt 5 Verblydt hu nv / die Christen name draeghen vveenende Inne der traenen dal thelich bloedt christi / eeuvvich tallen daeghen heeft ofghewasschen ons zonden al Int hout zo wast / dat adam eerst mesdede 10 onghehoorzaemelicke verCoent An thout des crucen brocht ons Christus vrede ende zijnen vader zyn wy verzoent An thout des crucen duer liefue manieren ten berghe van Calvaryen Reyn 15 Christus die schanck ons vyf bloedeghe Revieren Tonser zuverynghe / Groot ende cleyn Gheen bloedt van calueren ofte bucken Eduard de Dene, Testament rhetoricael + 54 r
en mocht ons helpen huut ons verdriet oock gheenderhande / eerdsche ghelucken 20 die en mochten ons oock helpen niet 118 Maer thelich bloedt christi / milde * huutgheghoten totte de laetste druepel Roodt dat heeft den hemele gheheel ontsloten veel mensschen verlost / voor deeuweghe doodt 25 Christus heet bloedt was onse offerhande die god den vadere wilde ontfaen an tcrucen hout / hyngh hy voor ons te pande steruende / Riep hy Tes al vuldaen Lof helich bloedt / wiens feestdach wy nv eeren 30 Lof zy hu inne der Eeuwicheyt duer hu bloedt christe / wilt oorloghe keeren en bewaert / de Conynglicke magesteyt Beschermt van plaeghen / al die ons beminnen der stede van Brugghe verleent voorspoet 35 datter mach / neerynghe gheRaecken Binnen daer wy scholierkens / zyn vpghevoedt / . 1546 . + Liedeken In Walssche Vpden voornoomden voys Reueilie vous en bonne ioyssance * ayant Le nom de Iesu Christ 5 ayez de luy / loyale esperance Car nostre Redemption il fist Adam qui fust nostre premier pere mangeoit du fruict luy prohibe mais iesu christ en ce lieu de misere 10 a tout en la Croix Restitue Nulles offrandes de la loy mosaicque ne fusrent pas digne nous Redimer mais iesu christ filz de dieu vnicque nostre salut vint concluder 15 Dune amour ardante amiable nous vint partir son sang precieux * ‘milde’: ‘d’ geschreven bovenop een niet meer leesbare letter. * ‘esperance’ geschrapt; ‘ioyssance’ erna geschreven. Eduard de Dene, Testament rhetoricael + 54 v
- Page 71 and 72: 71 voor huer zuene biddende / Beghe
- Page 73 and 74: + noch in hu Toornicheden van huwen
- Page 75 and 76: Niet by cause van zonden 75 Lof mae
- Page 77 and 78: 77 5 Bouen allen princhen / zyt ghy
- Page 79 and 80: Refereyn God Zuene 79 God den vadre
- Page 81 and 82: + Refereyn God helich Gheest 81 Lof
- Page 83 and 84: 83 15 Betvoorts om dat daer ghewyet
- Page 85 and 86: 85 een eeuvvicheyt / een grootheyt
- Page 87 and 88: Becleedt ons met huwer Liefden clee
- Page 89 and 90: 89 heer vp hu Bermherticheyt specia
- Page 91 and 92: 5 die daer binden iaere / meer dan
- Page 93 and 94: al slickzer vp goet aes // kercke z
- Page 95 and 96: 93 der standvastegher gheloouend in
- Page 97 and 98: 5 eer hy vertrack naer dhemelssche
- Page 99 and 100: Tshelich gheesthuus Zusterkens ++ 9
- Page 101 and 102: 99 end vp datse mochte huer goetwil
- Page 103 and 104: + 101 In dese ghilde ten voorleden
- Page 105 and 106: 103 Sacramentlic / onder een cleen
- Page 107 and 108: 105 Tresoriereghe / medichinesse by
- Page 109 and 110: 107 + ia gheleerde predicante die e
- Page 111 and 112: 15 dese ionick zo te wandelne int p
- Page 113 and 114: Sinte Catherine buten 110 Dese scha
- Page 115 and 116: 112 Lanck leuen / es tot haerer Rec
- Page 117 and 118: 113 Al vvaer datmen veel Woorden ha
- Page 119 and 120: Wie van dheere god almachtich schoo
- Page 121: 116 + voor de welcke / huut ghemeen
- Page 125 and 126: 120 15 heeft hy int cruce versleghe
- Page 127 and 128: 25 Begheerlicheyt / voortbrynght zo
- Page 129 and 130: + Aucteur 123 Oft om dat zommich sc
- Page 131 and 132: 125 hebben zy / zoot noch daghelicx
- Page 133 and 134: verhueght / want zonder Cesseren my
- Page 135 and 136: 129 + heeft tonser spoedt een zuene
- Page 137 and 138: 131 Dies wy // Waert zy hem louen d
- Page 139 and 140: 133 Nu es gheschiet / zalicheyt end
- Page 141 and 142: la la maria Reene La la la Reyn moe
- Page 143 and 144: 137 dus tkyndeken doe verfraeyde //
- Page 145 and 146: 139 nyemandt ons deeren mach 10 mae
- Page 147 and 148: Louet den heere / ghy mensschen al
- Page 149 and 150: 143 + end om onse zonden quaet ghew
- Page 151 and 152: Gabriel die es ghevloghen tot maria
- Page 153 and 154: 147 30 en zy leuendich voor huwen o
- Page 155 and 156: 149 en heeft hem zeluen der naer /
- Page 157 and 158: + 151 bloetzondich blyfuen / metten
- Page 159 and 160: 153 + des wets vervullynghe / ende
- Page 161 and 162: 155 Tvveede liedeken Cantate domino
- Page 163 and 164: van tRechte ghelooue gheel Twelck b
- Page 165 and 166: 159 heer god dat es myn Bede om die
- Page 167 and 168: Sluetel diet al ontsluut alleene he
- Page 169 and 170: 163 heeft ons een avendmael bereed
- Page 171 and 172: 165 + Deerste Liedeken Ad te leuaui
117<br />
10 inde welcke mueghen / Als ter gods eere ghespent<br />
Rype vruchtbaer mannelicke boomen vpgroeyen<br />
ouerdynckende wie hem tdien vpziene moeyen<br />
ten zullen ongheloont blyfuen niet die manieren<br />
Laet charitate gloeyen // ende in dyn openbaeren<br />
15 Helpt neerstich desen boghaerdt der Ionghe scholieren<br />
Zoorgfuldich bewaeren<br />
Schoolkynders zynghende<br />
Gheestelick niet sprynghende<br />
Nv v<strong>van</strong>t dees schoolkyndren / naer tiaerlicx vseren<br />
20 de processie tsaemen helpen decoreren<br />
vpden helighen bloetdach / ende met oetmoede<br />
alsoo zy paer en paer in oordene passeren<br />
ende zynghen een Liedeken <strong>van</strong>den helighen bloede<br />
tdien fine end een <strong>van</strong>den costumen de goede<br />
25 vp dat die costume niet verachtert en blyfue<br />
Drie heb icker gheordonneert te dien voorspoede<br />
een walsch / en twee vlaemssche die ick hier naer scryfue<br />
maer vp datmer niet kyfue // zalmen de chooren //dwynghen<br />
best tmynen motyfue<br />
30 Datmen alf walsch alf vlaemsch / maer tvlaemsche vooren // zijnghen /<br />
+<br />
Liedeken<br />
Vpden Voys<br />
verIubileert hu nv ghy venus ionghen<br />
den mey die staettere lustich ghebloeyt<br />
5 Verblydt hu nv / die Christen name draeghen<br />
vveenende Inne der traenen dal<br />
thelich bloedt christi / eeuvvich tallen daeghen<br />
heeft ofghewasschen ons zonden al<br />
Int hout zo wast / dat adam eerst mesdede<br />
10 onghehoorzaemelicke verCoent<br />
An thout des crucen brocht ons Christus vrede<br />
ende zijnen vader zyn wy verzoent<br />
An thout des crucen duer liefue manieren<br />
ten berghe <strong>van</strong> Calvaryen Reyn<br />
15 Christus die schanck ons vyf bloedeghe Revieren<br />
Tonser zuverynghe / Groot ende cleyn<br />
Gheen bloedt <strong>van</strong> calueren ofte bucken<br />
Eduard de Dene, Testament rhetoricael<br />
+<br />
54 r