download - Rene van Maarsseveen
download - Rene van Maarsseveen download - Rene van Maarsseveen
+ Sint iuliens godshuus 98 Die van tleylecker Euel zyn meest besmet daer te gaste tsnavents commen groot ende cleene Ion ick tzijne ghetouft te magher noch te vet 5 maer emmers zonderlynghe hoemer anders vp Let dat mense doch goe herberghe verleene den pot van aelmoessen / behoort tzijne ghemeene Tgodshuus ten magdaleenen De kercke houd icker wel gheRepareert zynde 10 zoo ick bevynde verchiert met sint quintins sint victors Cappellen deene heere vanden watre / en dander vanden wynde wien de muelnaers voor hueren patroon vpstellen ick schicke wyndt noch water zal tkerckwerck quellen 15 zyn die twee beschermheeren ghelogiert der binnen het waere onmueghelick / ne doent ander ghezellen Een yeghelyck zal emmers zyn logyst beminnen Maria magdalena Cappelle Tot dhelighe magdalena wild ick oock keeren 20 ter capellen dienst ion ick veel milde // voeders Ende bouen dien Een Refereyn / god ter eeren der helighe zanttinne / end huere ghildebroeders Refereyn * Doe god end als menssche quam mensschen verblyden 25 Een vanden Pharizeeusen badt hem tdien tyden + als dat hy met hem zoude commen Eten dus in gheghaen zynde / naer lucas belyden heeft Christus an des Pharizeeus tafel ghezeten + Ende ziet / Een vrauwe / (huer onverweten) wesende Een zondaresse dier stede dit verstaende / quam viereghelick onghemeten en ghetooght heeft vulmaecte oetmoedeghe zede 5 vvant een vat vul aelbaestren brochte zou mede ghevult met goeder zaluen / niet om verzoeten staende achter by zyn voeten met weerdichede met huer traenen beghonnen heeft wasschen zyn voeten * Oorspronkelijk ‘Den Lazarus ziecken’, dat doorgehaald is. Dit opschrift komt voor op folio 43 v, r. 11. Eduard de Dene, Testament rhetoricael + 42 r + Luce. 7. o + 42 v
99 end vp datse mochte huer goetwillicheyt boeten 10 metten haere huers hoofts Christus voeten ghedrooght oock gheCust en ghezalft / met een eerlick groeten ende neerstich vp huer knyekens daer toe ghepooght Een vroom sterck ghelooue heeft zou wel ghetooght elcken zondaere wesende Een speghel schoone 15 christus dit hebbende voorzienich gheOoght heeft huer naer huer wercken ghegheuen te Loone en sprack totter vrauwe / hy god in persoone ghezeghelde woorden daer zo menich naer haect Ghaet in vreden / hu ghelooue heeft hu zalich ghemaect / 20 Maer den pharizeeus ziende een dusdanich exploot de ghuene die christum hadde tzynent ghenoodt in hem zeluen / Es dus een zegghen gheschiet Waert dat dese waere / Een prophete groot hy zou zeker wel weten het Rechte bediet 25 Ia / en wat dat voor een wyf waere / of niet die hem Raect / want zes zondaresse mespresen Iesus hem andwoordende / zeyde Symon ziet ick hebbe wat / dat ick hu wil zegghende wesen vvel zeght meester / zeydhy / Christus sprack ten desen 30 Van een Rentmeester waerer twee schuldenaeren deene schuldich in vyfhondert pennynghen gheResen en die ander maer vichtich zoo int verghaeren maer als zy niet machtich betaelynghe waeren Bee ghescholden heeft ze quycte / Ter laetster myte 35 nv zeght my / welck van desen in tschults bezwaeren Bemint hem meerst / met viereghen Apetyte / + Symon sprack / dien hy meerst heeft ghescholden quyte bemindt hem meerst / dats een puer claer voortstel doe christus hem voughende Te gheenen Respyte sprack gherynghe / ghy hebt Rechte gheoordeelt en wel 5 maer totter vrauwe sprack hy troostbarich snel daer huer ziele goet voetsels heeft huut ghesmaect Ghaet in vreden hu ghelooue heeft hu zalich ghemaect / Totter vrauwe zynde christus ghekeert ten anschauwe van symon / zey tot hem / ziet ghy wel dees vrauwe 10 ick bem ghecommen in hu huus / maer ghy ghaeft tot mynen voeten gheen watre / vp trauwe maer dese heeft ghewasschen de voeten van my met huer traenen / en ghedrooght metten haere der by niet een Cussynghe en heb ick van hu ghecreghen 15 maer zou hier ghecommen zonder vphouden vry es / om cussen mynder voeten ghewillich bedeghen Eduard de Dene, Testament rhetoricael + 43 r
- Page 49 and 50: 49 want heere ghy hebt my Noyndt *
- Page 51 and 52: 51 Ryck oom doodt zynde / een vande
- Page 53 and 54: 20 Dus bid ick hertelic by deser th
- Page 55 and 56: ++ Princhelicke 55 Heerders gheeste
- Page 57 and 58: . 1544 . 57 Ave Ic groete / hu zoet
- Page 59 and 60: Prologue 59 De Conyngh Dauid Een Re
- Page 61 and 62: 61 daer theyrCracht vergadert was t
- Page 63 and 64: Neghenste veynstre 63 Eerste parck
- Page 65 and 66: 65 de ghuene / die hem zyn doodt he
- Page 67 and 68: 67 + Eerste parck Tfaict hebbende g
- Page 69 and 70: 23 e veynstre 69 .1. e Parck Dauid
- Page 71 and 72: 71 voor huer zuene biddende / Beghe
- Page 73 and 74: + noch in hu Toornicheden van huwen
- Page 75 and 76: Niet by cause van zonden 75 Lof mae
- Page 77 and 78: 77 5 Bouen allen princhen / zyt ghy
- Page 79 and 80: Refereyn God Zuene 79 God den vadre
- Page 81 and 82: + Refereyn God helich Gheest 81 Lof
- Page 83 and 84: 83 15 Betvoorts om dat daer ghewyet
- Page 85 and 86: 85 een eeuvvicheyt / een grootheyt
- Page 87 and 88: Becleedt ons met huwer Liefden clee
- Page 89 and 90: 89 heer vp hu Bermherticheyt specia
- Page 91 and 92: 5 die daer binden iaere / meer dan
- Page 93 and 94: al slickzer vp goet aes // kercke z
- Page 95 and 96: 93 der standvastegher gheloouend in
- Page 97 and 98: 5 eer hy vertrack naer dhemelssche
- Page 99: Tshelich gheesthuus Zusterkens ++ 9
- Page 103 and 104: + 101 In dese ghilde ten voorleden
- Page 105 and 106: 103 Sacramentlic / onder een cleen
- Page 107 and 108: 105 Tresoriereghe / medichinesse by
- Page 109 and 110: 107 + ia gheleerde predicante die e
- Page 111 and 112: 15 dese ionick zo te wandelne int p
- Page 113 and 114: Sinte Catherine buten 110 Dese scha
- Page 115 and 116: 112 Lanck leuen / es tot haerer Rec
- Page 117 and 118: 113 Al vvaer datmen veel Woorden ha
- Page 119 and 120: Wie van dheere god almachtich schoo
- Page 121 and 122: 116 + voor de welcke / huut ghemeen
- Page 123 and 124: en mocht ons helpen huut ons verdri
- Page 125 and 126: 120 15 heeft hy int cruce versleghe
- Page 127 and 128: 25 Begheerlicheyt / voortbrynght zo
- Page 129 and 130: + Aucteur 123 Oft om dat zommich sc
- Page 131 and 132: 125 hebben zy / zoot noch daghelicx
- Page 133 and 134: verhueght / want zonder Cesseren my
- Page 135 and 136: 129 + heeft tonser spoedt een zuene
- Page 137 and 138: 131 Dies wy // Waert zy hem louen d
- Page 139 and 140: 133 Nu es gheschiet / zalicheyt end
- Page 141 and 142: la la maria Reene La la la Reyn moe
- Page 143 and 144: 137 dus tkyndeken doe verfraeyde //
- Page 145 and 146: 139 nyemandt ons deeren mach 10 mae
- Page 147 and 148: Louet den heere / ghy mensschen al
- Page 149 and 150: 143 + end om onse zonden quaet ghew
+<br />
Sint iuliens godshuus<br />
98<br />
Die <strong>van</strong> tleylecker Euel zyn meest besmet<br />
daer te gaste tsnavents commen groot ende cleene<br />
Ion ick tzijne ghetouft te magher noch te vet<br />
5 maer emmers zonderlynghe hoemer anders vp Let<br />
dat mense doch goe herberghe verleene<br />
den pot <strong>van</strong> aelmoessen / behoort tzijne ghemeene<br />
Tgodshuus ten magdaleenen<br />
De kercke houd icker wel gheRepareert zynde<br />
10 zoo ick bevynde<br />
verchiert met sint quintins sint victors Cappellen<br />
deene heere <strong>van</strong>den watre / en dander <strong>van</strong>den wynde<br />
wien de muelnaers voor hueren patroon vpstellen<br />
ick schicke wyndt noch water zal tkerckwerck quellen<br />
15 zyn die twee beschermheeren ghelogiert der binnen<br />
het waere onmueghelick / ne doent ander ghezellen<br />
Een yeghelyck zal emmers zyn logyst beminnen<br />
Maria magdalena Cappelle<br />
Tot dhelighe magdalena wild ick oock keeren<br />
20 ter capellen dienst ion ick veel milde // voeders<br />
Ende bouen dien Een Refereyn / god ter eeren<br />
der helighe zanttinne / end huere ghildebroeders<br />
Refereyn *<br />
Doe god end als menssche quam mensschen verblyden<br />
25 Een <strong>van</strong>den Pharizeeusen badt hem tdien tyden +<br />
als dat hy met hem zoude commen Eten<br />
dus in gheghaen zynde / naer lucas belyden<br />
heeft Christus an des Pharizeeus tafel ghezeten<br />
+<br />
Ende ziet / Een vrauwe / (huer onverweten)<br />
wesende Een zondaresse dier stede<br />
dit verstaende / quam viereghelick onghemeten<br />
en ghetooght heeft vulmaecte oetmoedeghe zede<br />
5 v<strong>van</strong>t een vat vul aelbaestren brochte zou mede<br />
ghevult met goeder zaluen / niet om verzoeten<br />
staende achter by zyn voeten met weerdichede<br />
met huer traenen beghonnen heeft wasschen zyn voeten<br />
* Oorspronkelijk ‘Den Lazarus ziecken’, dat doorgehaald is. Dit opschrift komt voor op folio<br />
43 v, r. 11.<br />
Eduard de Dene, Testament rhetoricael<br />
+<br />
42 r<br />
+ Luce. 7. o<br />
+ 42 v
Change language