Theben digitale klokthermostaat voor draadloze bediening

Wa n d o p b o u w
Digitale klokthermostaat met draadloze besturing
M a a t s c h e t s
1 0
RAM 813 top HF ( d ra a d l o o s )
REC 1 (1 kanaalontva n g e r, 868 MHz)
REC 2 (2 kanaalontva n g e r, 868 MHz)
F u n c t i e :
Voor vloer- en ra d i a t o r v e r warming biedt Theben een innovatief
systeem als ruimtetempera t u u r r e g e l i n g . Door de dra a d l oze
besturing is dit een voordelige en comfortabele oplossing
voor alle systemen. Niet alleen in nieuwbouwsituaties, m a a r
ook in bestaande in woningen, appartementen en bedrijfsgeb
o u w e n . Het systeem bestaat uit telkens één klokthermostaat
per ruimte met geïntegreerde zender en ontva n g e r. B i j
meerdere ruimtes/verwarmingszones kunnen meerdere sets
p a rallel aangesloten worden.
• D raadloze digitale klokthermostaat RAM 813 top HF is niet
alleen energiebesparend maar zorgt ook voor een aangen
a a m , comfortabel woonklimaat
• De sets voor 1/2 verwarmingszones zijn met meerdere sets
uit te breiden, zonder elkaar onderling te beïnvloeden
• Snelle en eenvoudige bediening: d u i d e l i j ke tekst in beeldscherm
voert de gebruiker stap voor stap door de progra mmering
en bediening
• Met een draaiknop kan altijd tussen 3 progra m m a ’s gekozen
worden: 2 voorgeprogrammeerde niet uitwisbare bas
i s p r o g ra m m a ’s en een individueel programma met maximaal
22 tempera t u u r b l o k ke n .
• Aanvullende comfortfuncties als party- en ECO-prog
ra m m a , datumgestuurde va k a n t i e p r o g ramma en automatische
zomer-/wintertijd aanpassing
• D raadloze communicatie, digitaal gecodeerd en beveiligd
tegen beïnvloeding door andere draadloze systemen
• Betrouwbare ontvangst van de radiosignalen van de batterijgevoede
ruimtezenders door de centrale stuureenheid
• Hoge bedrijfszekerheid door meervoudige verzending va n
gecodeerde aan- en uitsignalen voor elk kanaal. H i e r d o o r
treden ook bij grotere gebouwen met regeling per ruimte
geen storingen op
• Niveau-indicatie met 5 LED’s voor controle van ontva n g s t -
k waliteit en herkenning van storingsvelden in de omgeving
• D raadantenne voor optimalisatie van ontva n g s t k wa l i t e i t
• Hoge bedrijfszekerheid door batterijvoeding en batterijindicatie
• Batterijen verwisselen zonder tijd- en progra m m a v e r l i e s
• Stuureenheid met potentiaalvrije wisselcontacten 6 (1) A /
250 V ~
• Noodbedrijf van ontvanger indien de zender uitvalt of de
d raadloze ontvangst langere tijd verstoord wordt
RAM 813 top HF, set 1, R A M S E S ® regeling voor 1 zone
• Bestaande uit een klokthermostaat RAM 813 top HF en
een ontvanger met 1 wisselcontact 6 (1) A / 250 V~ en
m o n t a g e s e t
RAM 813 top HF, set 2, R A M S E S ® regeling voor 2 zones
• Bestaande uit 2 klokthermostaten RAM 813 top HF en een
2 kanaalontvanger met 2 wisselcontacten 6 (1) A / 250 V ~
en montageset
RAM 813 top HF, set 4, R A M S E S ® regeling voor 4 zones
• Bestaande uit 4 klokthermostaten RAM 813 top HF en 2
k a n a a l o n t vangers met 4 wisselcontacten 6 (1) A / 250 V ~
en montageset
6–30 °C
7 d 24 u ± 1 u
a u t o
v a k a n t i e
Technische gegevens:
We r k i n g : Type 1B volgens EN 60730-1
R e g e l n a u w ke u r i g h e i d : ± 0,2 K
R e g e l p e r i o d e : 5 tot 30 minuten
Z e n d f re q u e n t i e : 868 MHz
S i g n a a l v e r m o g e n : < 10 mW
Vo e d i n g : 2 x 1,5 V Alkaline batterijen (AA)
Levensduur batterijen:
c a . 2 jaar, a f h a n kelijk van schake l g e d ra g
S i g n a a l b e re i k :
c a . 20 tot 30 meter, a f h a n kelijk van gebouwconstructie.
Mocht het signaal van de draadantenne door ongunstige
omstandigheden niet toereikend zijn, kan met een externe
s t a a f a n t e n n e (optioneel) de ontva n g s t k waliteit worden
v e r b e t e r d
REC ontvanger
Vo e d i n g : 230 V ~ , ± 10%
F re q u e n t i e : 50/60 Hz
C o n t a c t b e l a s t i n g : 6 (1) A / 250 V AC
A n t e n n e s y s t e e m : d ra a d a n t e n n e
Indicatie signaalontvangst: 5 LED’s
Indicatie re l a i s s c h a ke l s t a n d : 1 LED per kanaal
B e s c h e r m i n g s k l a s s e : II volgens EN 60730-1
B e s c h e r m i n g s g ra a d : IP20 volgens EN 60529
Individuele ruimtere g e l i n g
Door een combinatie van bovengenoemde
klokthermostaat met thermomotoren
is een zeke r e, individuele ruimteregeling
mogelijk. De thermomotoren worden
eenvoudigweg op de afzonderlijke
radiatoren gemonteerd of bij vloerverwarming
op de ventielen van de verdeler geschroefd.
Gedetailleerde beschrijving: zie pagina 30.

Wa n d o p b o u w
Digitale klokthermostaat met draadloze besturing
D raadloze re f e re n t i e r u i m t e re g e l i n g, b i j v. voor
2 woningen (regeling van 2 zones)
➊ Klokthermostaat RAM 813 top HF per woning met
zender in meest gebruikte woonruimte (referentier
u i m t e ) , geen aansluitdra d e n .
➋ O n t vanger met 2 kanalen regelt de wa r m t e t o e v o e r
naar beide woningen.
D raadloze individuele ruimteregeling voor 2 of
m e e rd e re ruimtes voorzien van vloerverwarming
➊ Klokthermostaat RAM 813 top HF met zender in elke
woonruimte of kantoor.
➋ O n t vangers bij de verwarmingsverdeler schakelen de
t h e r m o m o t o r e n , deze regelen de warmtetoevoer voor
de betreffende verwa r m i n g s z o n e s.
➌ Thermomotoren kunnen op aanwezige ventielen va n
de verwarmingsverdeler gemonteerd worden.
RAM 813 top HF set 1, REC ontvanger
REC ontvanger stuurt thermomotor voor centrale
v e r warming of ra d i a t o rafsluiter resp. circulatiepomp
of elektrische verwa r m i n g
➊
Woning 1
Woning 2
6–30 °C
7 d 24 u ± 1 u
a u t o
v a k a n t i e
K l o k t h e r m o s t a a t O n t v a n g e r
Ty p e S c h a ke l - Te m p e ra t u u r- S c h a ke l - A a n s l u i t i n g N o m i n a l e S c h a ke l - N o m i n a l e A r t i ke l -
p r o g ra m m a bereik r/m d i f f e r e n t i e s p a n n i n g c o n t a c t s t r o o m n u m m e r
RAM 813 top HF 24 uur/7 dagen +6 °C…30 °C ± 0,2 K d ra a d l o o s 230 V 1 wissel 6 (1) A 813 9 401
set 1 va k a n t i e p r o g ra m m a v o r s t b e v e i l i g i n g 50/60 Hz
RAM 813 top HF 24 uur/7 dagen +6 °C…30 °C ± 0,2 K d ra a d l o o s 230 V 2 wissel 6 (1) A 813 9 402
set 2 va k a n t i e p r o g ra m m a v o r s t b e v e i l i g i n g 50/60 Hz
U H F - s t a a f a n t e n n e voor 868 MHz met wandhouder en 2 meter afgeschermde aansluitkabel (alleen noodzakejik bij ongunstige signaal omstandigheden 907 0 334
Klemafdekking voor ontvanger is inbegrepen
➊
RAM 813 top HF set 2, REC ontvanger
REC ontvanger stuurt bijvoorbeeld 2 verwa r m i n g s z o n e s
met thermomotor voor vloerverwarming of ra d i a t o ra f s l u iter
resp. circulatiepomp of elektrische verwa r m i n g
b i j v. b a d k a m e r b i j v. w o o n k a m e r
RAM 813 top HF 24 uur/7 dagen +6 °C…30 °C ± 0,2 K d ra a d l o o s 230 V 4 wissel 6 (1) A 813 9 404
set 4 va k a n t i e p r o g ra m m a v o r s t b e v e i l i g i n g 50/60 Hz
➋
➋
➌
1 1

Wa n d o p b o u w
Digitale klokthermostaat met draadloze besturing
M a a t s c h e t s
RAM 813 top HF ( d ra a d l o o s )
Ontvanger REC 11
voor opbouwmontage (set A )
O n t v a n g e r REC 21
Tu s s e n s t e k ke r (set S)
F u n c t i e :
Voor vloer- en ra d i a t o r v e r warming biedt Theben een innovatief systeem
als ruimtetempera t u u r r e g e l i n g . Door de draadloze besturing
is dit een voordelige en comfortabele oplossing voor alle system
e n . Niet alleen in nieuwbouwsituaties, maar ook in bestaande
w o n i n g e n , appartementen en bedrijfsgebouwen. Het systeem bestaat
uit telkens één klokthermostaat per ruimte met geïntegreerde
zender en ontva n g e r. Bij meerdere ruimtes/verwa r m i n g s z o n e s
kunnen meerdere sets parallel aangesloten worden.
• D raadloze digitale klokthermostaat RAM 813 top HF is niet
alleen energiebesparend maar zorgt ook voor een aangenaam
en comfortabel woonklimaat
• De sets voor 1/2 verwarmingszones zijn met meerdere sets
uit te breiden, zonder dat systemen elkaar beïnvloeden
• Snelle en eenvoudige bediening: d u i d e l i j ke tekst in beeldscherm
voert de gebruiker stap voor stap door de progra mmering
en bediening
• Met een draaiknop kan altijd tussen 3 progra m m a ’s geko z e n
w o r d e n : 2 voorgeprogrammeerde basisprogra m m a ’s en een individueel
programma met maximaal 22 tempera t u u r b l o k ke n .
• Aanvullende comfortfuncties als party- en ECO-progra m m a ,
datumgestuurde va k a n t i e p r o g ramma en automatische zom
e r- / w i n t e r t i j d a a n p a s s i n g
• D raadloze communicatie is digitaal gecodeerd en beveiligd
tegen beïnvloeding door andere draadloze systemen
• Betrouwbare ontvangst van de radiosignalen van de batterijgevoede
ruimtezenders door de centrale stuureenheid
• Hoge bedrijfszekerheid door meervoudige verzending va n
gecodeerde aan- en uit-signalen voor elk kanaal. H i e r d o o r
treden ook bij grotere gebouwen met individuele ruimteregeling
geen storingen op
• Niveau-indicatie met 5 LED’s voor controle van ontva n g s t -
k waliteit en herkenning van storingsvelden in de omgeving
• Hoge bedrijfszekerheid door batterijvoeding en batterijindicatie
• Batterijen verwisselen zonder tijd- en progra m m a v e r l i e s
• Stuureenheid met potentiaalvrije wisselcontacten 6 (1) A /
250 V ~
• Noodbedrijf van ontvanger indien de zender uitvalt of de
d raadloze ontvangst langere tijd verstoord wordt
RAM 813 top HF, set A , R A M S E S ® regeling voor 1 zone
• Bestaande uit 1 klokthermostaat RAM 813 top HF en 1 ontvanger
REC 11 met een maakcontact (NO) 16 (2) A / 250 V ~
voor wa n d b e v e s t i g i n g
RAM 813 top HF, set S, R A M S E S ® regeling voor 1 zone
• Bestaande uit 1 klokthermostaat RAM 813 top HF en 1 ontvanger
REC 21 als tussenstekker (16 (2) A) bijv. voor handd
o e k v e r warming of heater
5–39 °C
7 d 24 u ± 1 u
a u t o
v a k a n t i e
Technische gegevens:
We r k i n g : Type 1B volgens EN 60730-1
R e g e l n a u w ke u r i g h e i d : ± 0,2 K
R e g e l p e r i o d e : 5 tot 30 minuten
Z e n d f re q u e n t i e : 868 MHz
S i g n a a l v e r m o g e n : < 10 mW
Vo e d i n g : 2 x 1,5 V Alkaline batterijen (AA)
Levensduur batterijen: c a . 2 jaar, a f h a n kelijk van schake l g ed
ra g
S i g n a a l b e re i k : c a . 25 tot 30 meter, a f h a n kelijk van geb
o u w c o n s t r u c t i e
REC 11/21 ontvanger
Vo e d i n g : 230 V ~ , ± 10%
F re q u e n t i e : 50/60 Hz
C o n t a c t b e l a s t i n g : 16 (2) A / 250 V~ (Set A )
16 (2) A / 230 V~ (Set S)
C o d e r i n g : a u t o m a t i s c h , 65536 mogelijkheden
Indicatie signaalontvangst: 5 LED’s
Indicatie re l a i s s c h a ke l s t a n d : 1 LED
B e s c h e r m i n g s k l a s s e : II volgens EN 60730-1
B e s c h e r m i n g s g ra a d : IP20 volgens EN 60529
Individuele ruimtere g e l i n g
Door een combinatie van bovengenoemde
klokthermostaat met thermomotoren
is een zeke r e, individuele ruimteregeling
mogelijk. De thermomotoren worden
eenvoudigweg op de afzonderlijke
radiatoren gemonteerd of bij vloerverwarming
op de ventielen van de verdeler geschroefd.
Gedetailleerde beschrijving: zie pagina 30.
K l o k t h e r m o s t a a t O n t v a n g e r
Ty p e S c h a ke l - Te m p e ra t u u r- I n s t e l b a r e A a n s l u i t i n g N o m i n a l e S c h a ke l - N o m i n a l e A r t i ke l -
p r o g ra m m a bereik r/m s c h a ke l d i f f e r e n t i e s p a n n i n g c o n t a c t s t r o o m n u m m e r
RAM 813 top HF 24 uur/7 dagen +6 °C…30 °C ± 0,2 K d ra a d l o o s 230 V Maak (NO) 16 (2) A/250 V ~ 813 9 403
set A va k a n t i e p r o g ra m m a v o r s t b e v e i l i g i n g 50/60 Hz
RAM 813 top HF 24 uur/7 dagen +6 °C…30 °C ± 0,2 K d ra a d l o o s 230 V Maak (NO) 16 (2) A/230 V ~ 813 9 405
set S va k a n t i e p r o g ra m m a v o r s t b e v e i l i g i n g 50/60 Hz
1 2