Mini Xtra Zwitserland 2013_LR.pdf - TravEcademy
Mini Xtra Zwitserland 2013_LR.pdf - TravEcademy
Mini Xtra Zwitserland 2013_LR.pdf - TravEcademy
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Traditioneel Authentiek<br />
<strong>Zwitserland</strong>
<strong>Zwitserland</strong> in het kort:<br />
Algemeen:<br />
<strong>Zwitserland</strong> telt 7,7 miljoen<br />
in woners, de hoofdstad is Bern.<br />
<strong>Zwitserland</strong> heeft 26 kantons, is<br />
geen lid van de Europese Unie en<br />
kent meerdere talen: Duits, Frans,<br />
Italiaans en Reto-Romaans.<br />
Paspoort:<br />
Voor Nederlanders is een geldig<br />
paspoort (door de Nederlandse<br />
overheid verplicht) of een geldige<br />
toeristenkaart noodzakelijk.<br />
Een visum is voor Nederlanders<br />
niet vereist.<br />
De Zwitserse munteenheid is de<br />
Zwitserse frank, aangeduid als<br />
CHF. Desondanks worden de<br />
prijzen op veel plaatsen zowel<br />
in CHF als in EUR aangegeven,<br />
zodat u de prijzen kunt vergelijken.<br />
In veel winkels is het mogelijk<br />
met EUR te betalen. Het wisselgeld<br />
krijgt u echter in CHF.<br />
Klimaat:<br />
<strong>Zwitserland</strong> kent verschillende<br />
klimaten. In een notendop kent<br />
<strong>Zwitserland</strong> een mild klimaat<br />
met matige warmte, koude en<br />
2 | <strong>Zwitserland</strong><br />
luchtvochtigheid. Maar het<br />
verschilt uiteraard of u bijvoorbeeld<br />
in de hoogste Alpen bent<br />
of in het mediterraan klimaat<br />
van Ticino. Van juli tot augustus<br />
bedraagt de dagtemperatuur<br />
circa 18 tot 28° C, van januari<br />
tot februari ongeveer -2 tot<br />
7° C. In het voorjaar en de
herfst varieert de dagtemperatuur<br />
tussen 8 en 15° C.<br />
O ja, de stekker!<br />
Voor het aansluiten van in<br />
Nederland vervaardigde<br />
apparaten is vaak wel een<br />
verloopstekker nodig, aangezien<br />
<strong>Zwitserland</strong> afwijkende stekkers<br />
en contactdozen heeft.<br />
Meer informatie op:<br />
www.MySwitzerland.com<br />
Deze <strong>Xtra</strong> is geproduceerd<br />
door TravMedia Company<br />
in opdracht van <strong>Zwitserland</strong><br />
Toerisme.<br />
Meer informatie<br />
www.MySwitzerland.com/<br />
treinreizen<br />
<strong>Zwitserland</strong> |<br />
3
<strong>Zwitserland</strong><br />
met trein, bus en boot<br />
Stelt u zich eens voor: u kunt<br />
26000 kilometer per trein, bus of<br />
boot afleggen, zonder lang op<br />
de volgende aansluiting te moeten<br />
wachten. Stelt u zich eens<br />
4 dagen:<br />
Tweede klasse:<br />
EUR 227 (CHF 272)<br />
Eerste klasse:<br />
EURO 363 (CHF 435)<br />
Meer tarieven op<br />
www.swisstravelsystem.com<br />
zoekcode 46979<br />
4 | <strong>Zwitserland</strong><br />
een land voor, waarin het openbaar<br />
vervoer zo goed georganiseerd<br />
is, dat u alleen maar hoeft<br />
in te stappen, een land dat u met<br />
één enkel vervoerbewijs kunt verkennen,<br />
een land met spectaculaire<br />
panoramaroutes, overweldigend<br />
natuurschoon en een<br />
ongekende overvloed aan musea<br />
die uw zintuigen prikkelen.<br />
Stelt u zich eens voor, dat dat<br />
allemaal te combineren zou zijn.<br />
Er zijn veel redenen om door<br />
<strong>Zwitserland</strong> te reizen. En er zijn<br />
nóg betere redenen om dat met<br />
het Swiss Travel System te doen.<br />
Ontdek <strong>Zwitserland</strong> vanuit allerlei<br />
verschillende perspectieven:<br />
vanuit een panoramatrein,<br />
vanaf het dek van een stoomschip,<br />
vanaf de comfortabele<br />
stoelen van een postbus of<br />
vanuit een majesteitelijk wegzwevende<br />
gondel.<br />
En profiteer van de vele voorzieningen,<br />
die bij het Swiss Travel<br />
System inbegrepen zijn. Ga met<br />
ons op reis door een land van<br />
onbegrensde mogelijkheden.<br />
Voor meer informatie<br />
SwissTravelSystem.com<br />
zoekcode: 1000
De Swiss Pass biedt reizen voor 4, 8,15,<br />
22 dagen of 1 maand met liefst 50%<br />
korting op de meeste bergbanen en<br />
gratis toegang tot meer dan 470 musea<br />
(www.museumspass.ch). Inbegrepen zijn<br />
ook de wereldberoemde schilderachtige<br />
routes zoals de Glacier Express, Bernina<br />
Express en Wilhelm Tell Express en het<br />
openbaar vervoer in 75 Zwitserse steden.<br />
Er is tevens een zeer handige 4+1 Swiss<br />
Pass die een dag extra gratis reizen biedt<br />
(www.treinreiswinkel.nl). Voor meer info<br />
www.swisstravelsystem.com zoekcode<br />
58339.<br />
<strong>Zwitserland</strong> |<br />
5
Wilhelm Tell Express:<br />
genieten op het spoor én het water<br />
De Wilhelm Tell Express behoort tot het rijtje legendarische klassiekers binnen de<br />
treinreizen in het land. Toch is er een belangrijk verschil: uw reis begint op het<br />
water. Langzaamaan ziet u de omgeving veranderen, en zelfs de taal en het eten.<br />
Een reis voor liefhebbers van het leven. La Vita è Bella.<br />
6 | <strong>Zwitserland</strong><br />
De reis begint in het Duitstalige<br />
Luzern, een van de leukste steden<br />
van het land. Niet bij het<br />
station, maar bij een aanlegsteiger.<br />
Een prachtigtraject over<br />
het Vierwoudstrekenmeer per<br />
historische stoomraderbootvormt<br />
het eerste onderdeel<br />
van de reis. Een tocht van twee
Wat te doen in Luzern?<br />
Luzern, het kloppende hart van Centraal <strong>Zwitserland</strong>, is een<br />
van de mooiste steden van het land en een ideaal start- of<br />
eindpunt van een reis met de Wilhelm Tell Express. De historische<br />
stad ligt aan het Vierwoudstrekenmeer verbonden met<br />
de rivier de Reuss. Een van de meest opvallende eyecatchers<br />
zijn de beroemde overdekte houten bruggen: Kapellbrücke,<br />
met watertoren en de Spreuerbrücke.<br />
De historische binnenstad kent een keur aan schilderachtige<br />
pleinen zoals de Weinmarkt. Afgezet tegenover het decor van<br />
de omliggende bergen geeft Luzern zonder meer een idyllische<br />
aanblik. Hoogtepunten in de stad zijn onder meer een jezuïetenkerk<br />
uit de 17e eeuw, dat bekend staat als het eerste sacrale<br />
barokke bouwwerk van <strong>Zwitserland</strong>, de twee torens van de<br />
Hofkirche. Zeer modern is weer het futuristische Kultur- und<br />
Kongresszentrum (cultureel en congrescentrum) van de Franse<br />
sterarchitect Jean Nouvel. Het maakt Luzern tot een echte<br />
festivalstad met door het hele jaar heen de meest uiteenlopende<br />
culturele manifestaties.<br />
uur en drie kwartier, en een<br />
ideale gelegenheid om de<br />
lunch in stijl te gebruiken in<br />
het boord restaurant. Het geeft<br />
uiteraard een prachtig uitzicht<br />
op de Alpen, het volgende<br />
onderdeel van de Wilhelm Tell<br />
Express. Maar dan per trein,<br />
als u na nog geen drie uur<br />
voldaan en gelukkig van<br />
boord stapt.<br />
In Flüelen stapt u aan boord<br />
van de comfortabele trein. Het<br />
is het begin van een van de<br />
leukste en mooiste treinreizen<br />
<strong>Zwitserland</strong> | 7
Wat te doen in Lugano?<br />
Start of eindhalte van de Wilhelm Tell Express Lugano is de grootste stad van Ticino. In deze<br />
stad vind je een overdaad aan parken en bloemen, villa’s en sacrale bouwwerken. Lugano kent<br />
zonder meer een mediterrane sfeer, een heerlijk klimaat en een compact centrum met toch een<br />
kosmopolite uitstraling.<br />
Uiteraard is het leerlijk toeven aan het Meer van Lugano, met uitzicht op de bergen. Of struin<br />
door het verkeersvrije historische stadscentrum. Je geniet hier op de mediterraan aandoende<br />
pleinen of in de heerlijke de talrijke parken, met subtropische planten zoals bijvoorbeeld het<br />
Parco Civico. Langs het meer strekt zich de belvédèretuin uit. Naast camelia’s en magnolia’s<br />
versieren tal van subtropische gewassen en moderne kunstwerken het aanzicht van het park.<br />
Maar naast het aangename klimaat kent Lugano ook een zeer aangenaam cultuuraanbod. In het<br />
Museo Cantonale d’Arte zijn schilderijen van o.a. Klee, Jawlensky, Renoir en Degas. De streek<br />
Ticino heeft zich de laatste 50 jaar ontwikkeld tot een belangrijke regio met belangwekkende<br />
architectuur. De bekendste vertegenwoordigers van de Tessiner school zijn Luigi Snozzi en Mario<br />
Botta. Botta’s Banca BSI (Viale Franscini), het Palazzo Ransila (Via Pretorio) of het eigen atelier<br />
aan de Via Ciani zijn daar voorbeelden van.<br />
Andere highlights zijn de Monte Brè (925 m), de ‘huisberg van Lugano’ met kabelspoorweg<br />
vanuit de buitenwijk van Lugano Cassarate. Het heeft een prachtig uitzicht over stad, en ver<br />
daarbuiten. De Monte San Salvatore (912 m) is al even schitterend.<br />
Praktische informatie:<br />
De Wilhelm Tell Express rijdt in twee versies: Classic of<br />
Premium. Premium is alleen in het zomerseizoen beschikbaar.<br />
De boot- en treintocht zit je in de 1e klas. Toeslag<br />
Wilhelm Tell Express Classic: CHF 39,– (incl. dagschotel),<br />
toeslag Wilhelm Tell Express Premium: CHF 79,– (incl.<br />
3-gangenmenu, welkomstdrankje en verzorging in de trein).<br />
Alle reizigers krijgen voor vertrek een<br />
welkomstpakket met fraai souvenir.<br />
8 | <strong>Zwitserland</strong><br />
Voor meer informatie<br />
SwissTravelSystem.com<br />
zoekcode: 1044
die het land te bieden heeft.<br />
Dit is geen van A naar B, maar<br />
een heerlijk, soms slingerend<br />
traject, dwars door de imposante<br />
Alpen waar u geniet van<br />
een fenomenaal uitzicht, helemaal<br />
vanuit de panaromawagon.<br />
Zo bewondert u het<br />
beroemde kerkje van Wassen<br />
drie keer, steeds uit een ander<br />
perspectief (u slingert soms<br />
onder de grond om aan hoogte<br />
te winnen, vandaar). De<br />
Gotthardbahn is dan ook een<br />
zeer bekende route bij liefhebbers<br />
die aan alle hoogtepunten<br />
voldoet die je bij een Zwitserse<br />
spoorreis verwacht: lange bruggen,<br />
vergezichten, tunnels en<br />
bochten, comfort aan boord<br />
en volop fraais buiten.<br />
Tussen Göschenen en Airolo<br />
passeert u de 15 kilometer<br />
lange Gotthardtunnel. Niet<br />
Tips: kijk eens naar<br />
deze prachtige treinrondreizen<br />
van de<br />
Treinreiswinkel die onder<br />
meer van de Wilhelm tell<br />
Express gebruik maken…<br />
www.treinreiswinkel.nl/<br />
europa/zwitserland<br />
<strong>Zwitserland</strong> |<br />
9
Wat te doen in Locarno?<br />
Welkom in de warmste stad van <strong>Zwitserland</strong>! Je zou het bijna niet denken bij <strong>Zwitserland</strong>, maar<br />
middenin de stad groeien hier Zuid-Europese planten, zoals palm- of citroenbomen. Het kloppend<br />
hart van de stad is het Piazza Grande, wereldberoemd door het jaarlijkse filmfestival. De smalle<br />
steegjes van de oude binnenstad komen allemaal uit op deze Piazza. Aan de rand van de oude<br />
binnenstad staat het uit de twaalfde eeuw stammende Castello Visconteo, een burcht, waarvan<br />
nog ongeveer een vijfde deel in de oorspronkelijke staat bewaard gebleven is.<br />
Boven Locarno, in Orselina, ligt de bedevaartskerk Madonna del Sasso, die zou zijn gebouwd<br />
na een Maria-verschijning. De kerk is de belangrijkste bezienswaardigheid van Locarno en biedt<br />
een fantastisch uitzicht op de stad, het meer en de bergen.Die bergen vormen natuurlijk ook een<br />
prachtige reden om de stad even te verlaten: om lekker te wandelen, mooie dorpjes te ontdekken<br />
of sportoef bezig te zijn, zoals een trekking of een tochtje te paard in de afgelegen kastanjebossen.<br />
In de zomer is Cardada/Cimetta, hoog boven de stad Locarno met panorama-gondelbaan<br />
en stoeltjeslift te bereiken, een geliefde ontmoetingsplaats voor deltavliegers en paragliders.<br />
Of in de winter naar de Hausberg Cardada/Cimetta waar je, als de omstandigheden goed zijn,<br />
de ski’s onder bindt…<br />
10 | <strong>Zwitserland</strong>
zomaar een tunnel! Want aan<br />
het einde bent u nog wel in<br />
<strong>Zwitserland</strong>, maar ook een<br />
klein beetje niet.<br />
U rijdt het licht weer in bij het<br />
kanton Ticino. Bienvenuto! Taal,<br />
eten, sfeer zijn hier zonder meer<br />
Italiaans. En het warme zonnetje<br />
vast ook. U reist verder onder de<br />
mediterrane zon, met uitzicht op<br />
palmbomen naar een stad naar<br />
keuze, die u in Bellinzona mag<br />
kiezen: Lugano or Locarno. Beide<br />
heerlijke steden liggen aan een<br />
fraai meer en hebben een uitgebreid<br />
historisch, cultureel en culinair<br />
aanbod. Het einde van de<br />
fraaie rit per Wilhelm Tell<br />
Express, het begin van weer een<br />
volgend avontuur in <strong>Zwitserland</strong>.<br />
Beleef het zelf: studiereis in september!<br />
Save the date! Van 11 tot en met 13 september vindt er<br />
een unieke studiereis plaats…noteer m alvast in de agenda.<br />
Meer informatie volgt later nog! Maar een hoogtepunt is<br />
zeker de beschreven rit per Wilhelm Tell Express, met<br />
overnachting in Ticino! En nog veel meer…<br />
<strong>Zwitserland</strong> |<br />
11
Glacier Express:<br />
het superlatief<br />
Stelt u zich eens voor, dat er een<br />
trein was, die in <strong>Zwitserland</strong> niet<br />
alleen het oosten met het westen,<br />
maar ook twee van de beroemdste<br />
vakantieplaatsen ter wereld<br />
verbindt. Wie met de Glacier<br />
Express van St. Moritz naar<br />
Zermatt rijdt, zal zich aan het<br />
einde van de acht uur durende<br />
tocht verbaasd afvragen, waar<br />
de tijd gebleven is. De «langzaamste<br />
sneltrein ter wereld» is<br />
echt een superlatief: te beginnen<br />
bij de rijtuigen met panorama-<br />
12 | <strong>Zwitserland</strong><br />
vensters, die een hemels uitzicht<br />
openbaren en een grote verscheidenheid<br />
aan voorbijtrekkende<br />
landschappen. Daarnaast<br />
kunt u een rit met de Glacier<br />
express perfect combineren met<br />
Voor meer informatie<br />
SwissTravelSystem.com<br />
zoekcode: 1041<br />
een bezoek aan Gornergat,<br />
de hoogstgelegen tandradbaan<br />
van Europa, en de schitterende<br />
trajecten van de Matterhorn<br />
Gotthard Bahn en de BLS Regio-<br />
Express Lötschberger. Uiteraard<br />
bent u getuige van meesterlijke<br />
spoorwegarchitectuur.<br />
Wist u ...<br />
dat u in de Glacier Express<br />
voortreffelijk eten kunt?<br />
Voorgerecht, hoofdgerecht<br />
en dessert worden in de<br />
keuken aan boord vers<br />
bereid en bij uw zitplaats<br />
geserveerd. Voor de kleine<br />
trek is er een boerenschotel<br />
met producten uit de regio.
Bernina Express:<br />
het supertalent<br />
Stelt u zich eens voor, dat u de Alpen met de<br />
trein zou kunnen oversteken. Wat zou spectaculairder<br />
zijn – de UNESCO-werelderfgoedroute<br />
met zijn viaducten, gletsjers, meren en de 2253<br />
meter hoge Berninapas? Of de trein zelf, die het<br />
tot 70 promille steile traject met gemak aflegt?<br />
Wij laten het aan u over om dat te ontdekken.<br />
Anders neemt u de Bernina Express gewoon nog<br />
een keertje. Saai wordt het vast niet. Op de reis<br />
Voor meer informatie<br />
SwissTravelSystem.com<br />
zoekcode: 1042<br />
van Chur, Davos of St. Moritz naar het Italiaanse<br />
Tirano is er veel te zien. Als u een voorliefde<br />
voor de Italië heeft, kunt u ’s zomers met de<br />
Bernina Express-bus doorrijden naar Lugano.<br />
De Bernina Express laat zich perfect combineren<br />
met drie prachtige trajecten: de Rhätische<br />
Bahn in Graubunden, de Palm Express tussen<br />
St. Moritz en Lugano en en de Centovalli Express<br />
van Locarno naar Domodossola.<br />
<strong>Zwitserland</strong> |<br />
13
Golden Pass Line:<br />
de superster<br />
Stelt u zich eens voor, dat u <strong>Zwitserland</strong> door de ogen van een<br />
treinmachinist zou kunnen bekijken. Voorin de trein van het vrije<br />
uitzicht op het landschap genieten. Op de GoldenPass Line<br />
tussen Montreux en Zweisimmen kunt u uw hart ophalen.<br />
Natuurlijk is de reis met het eerste panoramaspoor ter wereld<br />
in Zweisimmen nog niet afgelopen. U hoeft alleen maar over te<br />
stappen en dan gaat het al weer verder door het Simmendal<br />
naar Interlaken en van daar verder over de Brünigpas naar<br />
Luzern. Overigens: mocht u zich afvragen waar de machinist<br />
gebleven is, op het traject naar Zweisimmen: die zit boven in<br />
de glazen bestuurdersruimte. De Golden Pass Line is uitstekend<br />
te combineren met de Chocoladetrein van Montreux naar Broc,<br />
de Brienzer Rothorn Bahn en de Jungfraujoch.<br />
14 | <strong>Zwitserland</strong><br />
Voor meer informatie<br />
SwissTravelSystem.com<br />
zoekcode: 1043
Wereldberoemd<br />
panorama paradijs<br />
Stel u voor dat u vanuit een<br />
trein de veelzijdige landschappen<br />
van <strong>Zwitserland</strong> kunt beleven.<br />
In slechts een enkele dag<br />
de Alpen beklimmen? Vanuit<br />
het ijzige blauw van de gletsjer<br />
het vochtige, mediterrane groen<br />
in duiken? Kiezen tussen een<br />
ontspannen uitzicht op een<br />
meer en een duizelingwekkend<br />
bergpanorama? En tussendoor<br />
genieten van een vers bereid<br />
middagmaal? Onze panoramatreinen<br />
zijn echte sterren.<br />
Stap in en ontdek de fascinerende<br />
kracht van deze unieke<br />
combinatie van techniek en<br />
natuur.<br />
Achtergrond<br />
Wist u dat de GoldenPass<br />
Line tussen Montreux en<br />
Zweisimmen de eerste panoramaroute<br />
van de wereld was?<br />
Dat de Glacier Express al sinds<br />
25 juni 1930 in dienst is! De<br />
rit van Zermatt naar St. Moritz<br />
duurde elf uur. Dat het nieuwe<br />
treinstel «Allegra» van de<br />
Rhätischen Bahn zowel op<br />
11000 Volt wisselstroom<br />
als ook op 1000 Volt gelijkstroom<br />
kan rijden? Door deze<br />
innovatie is er voor de Bernina<br />
Express in Pontresina geen<br />
locomotief wissel meer nodig.<br />
<strong>Zwitserland</strong> |<br />
15
Plezier op het water<br />
Stelt u zich eens voor, dat u aan<br />
boord van een schip zou kunnen<br />
gaan en uw gedachten<br />
tegen het decor van besneeuwde<br />
bergtoppen even kon laten<br />
varen. Is er iets mooiers denkbaar,<br />
dan door de zacht rollende<br />
golven in een staat van volkomen<br />
geluk gewiegd te worden?<br />
In <strong>Zwitserland</strong> kunt u alle<br />
grotere meren en rivieren per<br />
boot verkennen. U hoeft alleen<br />
Voor meer informatie<br />
SwissTravelSystem.com<br />
zoekcode: 1050<br />
16 | <strong>Zwitserland</strong><br />
maar aan boord te gaan. Het<br />
Vierwoudstrekenmeer , het<br />
Meer van Genève, het Meer van<br />
Zürich of het Meer van Thun –<br />
welk meer geniet uw voorkeur?<br />
Schommelen op de boot<br />
In <strong>Zwitserland</strong> wordt menig<br />
record gebroken. Ook op het<br />
gebied van water. Wist u dat<br />
er in <strong>Zwitserland</strong> 1484 meren<br />
zijn? Dat de grootste waterval<br />
van Europa de Rijnwaterval bij<br />
Schaffhausen is? Dat twee van<br />
de langste rivieren van Europa,<br />
de Rijn en de Rhône, in<br />
<strong>Zwitserland</strong> ontspringen? Dat<br />
bij de Berninapas de waterscheiding<br />
tussen de Adriatische<br />
Zee en de Zwarte Zee verloopt?<br />
Dat de grootste vloot van<br />
stoomboten op zoet water<br />
te vinden is op het<br />
Vierwoudstrekenmeer ? Is het<br />
dan nog een wonder dat uitgerekend<br />
het niet aan zee grenzende<br />
<strong>Zwitserland</strong> bekend staat<br />
als het waterslot van Europa?
Top in de bergen<br />
Stelt u zich eens voor, dat u de<br />
mooiste Zwitserse bergtoppen<br />
voor de halve prijs zou kunnen<br />
trotseren. Als u ver omhoog wilt,<br />
gebruikt u uw Swiss Pass of uw<br />
Swiss Card. De meeste bergbanen<br />
verlenen 50 procent korting<br />
op de normale ritprijs. Of het<br />
nu gaat om de Schilthorn,<br />
de Pilatus, de Titlis of de<br />
Gornergrat: voor alle spectaculaire<br />
bergritten hoeft u maar<br />
de helft te betalen. Onze tip:<br />
Een rit met de CabriObaan<br />
de Stanserhorn op.<br />
Top van de top<br />
<strong>Zwitserland</strong> heeft maar liefst<br />
48 bergen van meer dan 4000<br />
meter boven zeeniveau. En<br />
daarmee komt de lijst met<br />
superlatieven nog niet tot een<br />
einde. Wist u bijvoorbeeld dat<br />
het hoogstgelegen treinstation<br />
van Europa zich bevindt op het<br />
Jungfraujoch – Top of Europe<br />
(3454 meter boven zeeniveau)?<br />
Voor meer informatie<br />
SwissTravelSystem.com<br />
zoekcode: 1060<br />
Dat de Vitznau– Rigibaan het<br />
oudste bergtraject (sinds 1871)<br />
en de Wengernalpbaan<br />
(19.2 km) de langste tandradbaan<br />
van Europa is? Dat de<br />
Pilatusbaan Alpnachstad–Pilatus<br />
(48%) de steilste tandradbaan<br />
ter wereld is? Genoeg redenen<br />
om u heen en weer de hoogte<br />
in te laten vervoeren.<br />
<strong>Zwitserland</strong> |<br />
17
Museumvoordeel<br />
Museumklaar<br />
Stelt u zich eens voor dat u meer<br />
dan 470 musea gratis zou kunnen<br />
bezichtigen. Wanneer het<br />
om artistieke hoogtepunten gaat,<br />
wordt de Swiss Pass een museumpas.<br />
Belangrijke kunstgalerijen<br />
zoals het Kunstmuseum in Basel<br />
of de Rosengartverzameling in<br />
Luzern, cultuurhistorische musea<br />
zoals het Fotomuseum in<br />
Winterthur of getuigen uit de<br />
geschiedenis zoals het openluchtmuseum<br />
Ballenberg zijn<br />
slechts enkele voorbeelden<br />
van de culturele diversiteit van<br />
<strong>Zwitserland</strong>. Laat u inspireren!<br />
18 | <strong>Zwitserland</strong><br />
Voor meer informatie<br />
SwissTravelSystem.com<br />
zoekcode: 1070<br />
Vrije kunst<br />
Wat is uw lievelingsstad in<br />
<strong>Zwitserland</strong>? Bern? Zürich?<br />
Genève? Lugano? Wat uw antwoord<br />
ook is – elke stad is op<br />
haar eigen manier uniek. Maak<br />
eens een grote stadsrondrit.<br />
De Swiss Pass is uw gratis vervoerbewijs<br />
voor trams, sneltrams<br />
en bussen in 75 Zwitserse<br />
steden. Geniet van uitgebreide<br />
shopping-tochten, bekende bars<br />
en trendy restaurants, of volg<br />
tijdens een wandeling door de<br />
stad gewoon uw eigen weg.<br />
Stadsgefluister<br />
Een lijst van alle deelnemende<br />
musea vindt u op<br />
www.museumspass.ch<br />
Informatie over de steden<br />
en het stadsvervoer vindt u<br />
op SwissTravelSystem.com
Meer voor minder<br />
Stelt u zich eens voor, dat uw<br />
kinderen gratis kunnen meereizen<br />
met de trein, bus of boot.<br />
Op het gebied van kindvriendelijkheid<br />
is het Swiss Travel<br />
System haantje-de-voorste.<br />
Bij elke Swiss Pass schenken<br />
wij u een Swiss Family Card.<br />
Kinderen onder de 16 (samen<br />
onder begeleiding van minimaal<br />
één ouder) reizen dan<br />
gratis door heel <strong>Zwitserland</strong>.<br />
En haast alle intercity-dubbel-<br />
Voor meer informatie<br />
SwissTravelSystem.<br />
com zoekcode: 1036<br />
dekstreinen rijden met een<br />
gezins-rijtuig. Dit zogenaamde<br />
«Ticki Park» biedt alles wat reizen<br />
met de trein voor de jonge<br />
gasten tot een avontuur maakt.<br />
Op bespaarkoers<br />
Reist u graag in gezelschap?<br />
Met zijn tweeën of<br />
in een kleine groep? Dan<br />
hebben wij goed nieuws<br />
voor u. Wij belonen samen<br />
reizen vanaf twee personen<br />
met fikse kortingen.<br />
Hiervoor hebben we de<br />
Swiss Saver Pass gecreëerd.<br />
Deze pas biedt dezelfde<br />
mogelijkheden als de Swiss<br />
Pass, maar hij is 15 procent<br />
voordeliger. Voor wispelturigen<br />
biedt de Swiss Saver<br />
Flexi Pass net een beetje<br />
meer. Overigens: voor<br />
jongeren onder de 26 is er<br />
de Swiss Youth Pass met<br />
alle voordelen van de Swiss<br />
Pass, maar dan met 25%<br />
korting.<br />
<strong>Zwitserland</strong> |<br />
19
Bonuspas<br />
Stelt u zich eens voor, dat u met één enkel vervoerbewijs uw hele<br />
vakantie kunt plannen. Overdag de mooiste Zwitserse steden<br />
verkennen, spectaculaire excursiebestemmingen of evenementen<br />
bezoeken en s avonds in een zacht, warm bedje van een gezellig<br />
hotel kruipen. Swiss Travel System is net een zak met cadeautjes,<br />
met telkens nieuwe verrassingen. Met de Swiss Pass profiteert u<br />
van gereduceerde hotelprijzen, en kortingen op rondleidingen<br />
en de toegang tot allerlei excursiebestemmingen.<br />
20 | <strong>Zwitserland</strong><br />
Voor meer informatie<br />
SwissTravelSystem.<br />
com zoekcode: 1090
Comfortzone<br />
Stelt u zich eens voor, dat er<br />
een land bestaat, waarin het<br />
vervoer zo goed georganiseerd<br />
is, dat je alleen maar in hoeft<br />
te stappen. Onderweg zijn er<br />
allerlei services. Zo wordt je<br />
bagage bijvoorbeeld met de Fly<br />
Rail service van de SBB vanaf<br />
elke luchthaven ter wereld<br />
direct naar je vakantiebestemming<br />
in <strong>Zwitserland</strong> gestuurd.<br />
Je fiets kun je gemakkelijk in<br />
daarvoor uitgeruste treinen<br />
meenemen. En natuurlijk wordt<br />
er voor maaltijden onderweg<br />
gezorgd. Elke IC- en ICN-trein<br />
heeft een restauratiewagen.<br />
Voor een klein hapje is er<br />
de minibar. Welkom in de<br />
Comfortzone.<br />
Meer info:<br />
www.sbb.ch/gepaeck<br />
www.sbb.ch/velo<br />
<strong>Zwitserland</strong> |<br />
21
Wij doen alles…..<br />
<strong>Zwitserland</strong> Toerisme heeft een<br />
informatieve, makkelijk te navigeren<br />
en inspirerende tradecorner.<br />
Hier vindt u de verschillende<br />
informatie over onze leuke studiereizen,<br />
algemene nieuwtjes,<br />
waar u materiaal kunt bestellen,<br />
wie onze partners zijn en veel<br />
meer. Onze tradecorner zal u<br />
inspireren om <strong>Zwitserland</strong> in al<br />
zijn veelzijdigheid te promoten.<br />
22 | <strong>Zwitserland</strong><br />
We verheugen ons om uw<br />
werk te vergemakkelijken met<br />
ons motto: Wij doen alles<br />
voor uw perfecte vakantie.<br />
Hoe moet de vakantiebestemming<br />
eruit zien en hoe wilt u de<br />
vakantie indelen? Standplaats<br />
of rondreis? Berghut of designhotel?<br />
<strong>Zwitserland</strong> komt aan<br />
elke individuele wens tegemoet.<br />
Met mooie bergdorpen, auto-<br />
vrije vakantieplaatsen, gezinsvriendelijke<br />
dorpen, verrassende<br />
steden en interessante themaroutes.<br />
Natuur, cultuur, evenementen.<br />
Eén ding is zeker,<br />
u komt ogen en oren te kort.<br />
Vind nu hier alle belangrijke<br />
informatie voor uw klanten en<br />
een perfecte vakantie:<br />
www.MySwitzerland.com/trade
Onze <strong>Zwitserland</strong> Toerisme<br />
marktpartners en voor het<br />
complete <strong>Zwitserland</strong> aanbod<br />
Vrij Uit<br />
Postbus 700<br />
2130 AS Hoofddorp<br />
www.vrijuit.nl/zwitserland.aspx<br />
ARKE<br />
Postbus 365<br />
7500 AJ Enschede<br />
www.arke.nl<br />
OAD<br />
Postbus 20<br />
7450 AA Holten<br />
www.oad.nl/<strong>Zwitserland</strong><br />
De Jong Intra<br />
Havenkade 1<br />
2984 AA Ridderkerk<br />
www.dejongintra.nl/zwitserland<br />
Treinreiswinkel<br />
Oude Vest 7<br />
2312 XP Leiden<br />
www.treinreiswinkel.nl/<br />
europa/zwitserland<br />
<strong>Zwitserland</strong> |<br />
23
Nog Zwitserser dan u denkt.<br />
MySwitzerland.com<br />
Authentieke vakanties beleeft u nergens zoals in <strong>Zwitserland</strong>. Geen wonder, met zoveel tradities en gebruiken<br />
die u van dichtbij kunt meemaken: van het alphoornblazen en het vendelzwaaien tot de typische volkssporten<br />
en boerenfeesten. En dat ook nog eens te midden van de mooiste landschappen. Alles over echte <strong>Zwitserland</strong>vakanties<br />
vindt u op MySwitzerland.com/zomer.<br />
24 | <strong>Zwitserland</strong><br />
Nu zomervakantie boeken:<br />
MySwitzerland.com/top<br />
Stanserhorn, Regio Luzern en Vierwoudstedenmeer