25 november 2012 - Bezoek Utrecht

25 november 2012
www.culturelezondagen.nl
www.hoezoarmoede.nl

AcAdemiegebouw
Domplein 29, aula
Opening Hoezo Armoede?
q12.00 uur
Henk Hagoort (voorzitter Nederlandse Publieke
Omroep) en Rinda den Besten (wethouder Werk
en Inkomen gemeente Utrecht) geven samen
het startschot voor deze bijzondere zondag.
Een zondag waarin de publieke omroep samen
met tal van Utrechtse culturele en maatschappelijke
organisaties een verdiepende, verrassende
en soms confronterende kennismaking organiseert
met een onderwerp dat we doorgaans
graag op afstand houden: armoede.
Kijk voor meer informatie en de laatste programmawijzigingen
op culturelezondagen.nl
Let op: voor sommige programma-onderdelen
is een beperkt aantal plaatsen beschikbaar.
een avontuur én een reis van één dag,
dat is Culturele Zondag Hoezo Armoede?!
25 november 2012
In unieke samenwerking met de
publieke omroep én Utrechtse
culturele en maatschappelijke
orga nisaties biedt Hoezo Armoede?
de gelegenheid in één dag te reizen
naar je eigen armoede. Want wie het
weet mag het zeggen: staat Europa
op de drempel van grote krimp?
Of is het ergste leed geleden en zijn
we opnieuw op weg naar groei,
bloei en gezellig potverteren?
Wat het ook wordt, Hoezo Armoede?
neemt alvast een voorschot op
de minder gevulde beurs. Sommigen
weten uit ervaring wat het is weinig
geld te hebben, maar de meesten
van ons hebben geen idee. Daarom
deze eendaagse reis. Is armoede
een bestemming die je ligt? Hoe
reageer je op krimp? Word je
angstig, kies je voor het welzijn van
je vrienden, familie en je medemens?
Welke kansen zie je? Welke kansen
zien anderen?
Op meer dan dertig locaties voeren
live-uitzendingen, films, voorstellingen,
muziek, workshops en debatten
je mee in de wondere wereld van
armoede. Je zintuigen worden
geprikkeld, je geest uitgedaagd en
opeens zie je het avontuur van een
wereld met minder geld.
De reis kan beginnen bij Reisbureau
Armoe Troef, gevestigd in de Winkel
van Sinkel. Via bezinningstrips,
historische expedities, survivaltochten
en kindersafari’s kan de hele dag
een flinke duik genomen worden in
de toekomst van de eigen armoede.
Het enthousiaste reisleidersteam van
Armoe Troef geeft graag advies op
maat, en workshops ter plekke
bieden de ultieme voorbereiding.
Voor wie armoede liever op afstand
houdt is Club Mad hèt alternatief.
Met genoegen presenteren wij deze
uitdagende reisgids. bon voyage!
Doke Romeijn/Stefanie de Brouwer
coördinatie NPO/VPRO
–
Hanneke Bouwsema
directeur Cultuurpromotie Utrecht
(Culturele Zondagen/Utrechts
Uitburo)
Culturele Zondag Hoezo Armoede?
vormt de aftrap van de landelijke week
Hoezo Armoede? op radio, televisie,
themakanalen en internet. Een overzicht
van de programmering is te vinden achter
in deze reisgids. Culturele Zondag Hoezo
Armoede? wordt mede mogelijk gemaakt
door Solidaridad.
2 3
HOEZO ARMOEDE?

HOEZO ARMOEDE?
4
wiNKeL VAN SiNKeL
Oudegracht 158
De Culturele Zondag begint goed
met een heerlijke brunch in de
Winkel van Sinkel en Alternatieve
Smart lappen. Gedurende de hele dag
kun je bij de infostand van Culturele
Zondagen terecht voor al je vragen
over Hoezo Armoede? Begin hier
ook jouw reis naar je eigen armoede
bij Reisbureau Armoe Troef.
Voor het volledige programma en
tijden, zie p. 34.
www.dewinkelvansinkel.nl
Openingsbrunch X
q11.30 - 13.00 uur
Kosten brunch: € 9,95
Kinderen t/m 12 jaar: € 4,-
Reserveren:
info@dewinkelvansinkel.nl
030-230 30 30
ReiSbuReAu ARmoe TRoef
Vandaag ga je een bijzondere reis
maken!
q 11.00 - 17.00 uur
Wil je wegwijs gemaakt worden,
begin je dag dan bij Reisbureau
Armoe Troef.
In het reisbureau heet ons enthou -
siaste en goed geïnformeerde reis -
leidersteam je van harte welkom.
Het team staat je bij met advies en
biedt je op maat gemaakte ervaringen
aan. Welke reis je ook maakt,
de bestemming is telkens de
toekomst van jouw eigen armoede.
Is dit een bestemming die je ligt?
Hoe dan ook, je arriveert er toch,
want de krimp is onafwendbaar en
zal ook jou treffen. Hoe reageer je
op de krimp? Word je angstig en
xenofoob, of kies je voor het welzijn
van familie, vrienden en je medemens?
Dit is jouw tijd, want vandaag
zul je het allemaal gaan meemaken!
In onze sfeervolle wachtruimte,
mede gefaciliteerd door VPRO
Digitaal, drink je een cappuccino
in blije afwachting van wat komen
gaat. Je kent de wereld, want je
hebt veelvuldig verre oorden bereisd
met een rugzak. Daar zag je dat de
bevolking ondanks of juist door hun
armoede zo oprecht, open en waar-
achtig is. Thuisgekomen valt het rijke
leventje je weer zwaar. Maar geen
nood, want nu kun je ook hier en
vandaag een fantastische reis maken.
Kies je eigen reis!
Je kunt met enkel deze reisgids in de
hand prima op eigen houtje op pad
gaan. De hierna beschreven safari’s
zijn slechts suggesties van verschillende
paden die je kunt bewandelen
en die een bepaald thema volgen.
Heb je interesse in geschiedenis?
Kies dan voor een historische
ontdekkingstocht. Ben je spiritueel
aangelegd, ga dan op safari naar de
spirituele kant van armoede. Als je
van deze thema tische paden wilt
afdwalen kun je langs het reisbureau
om informatie in te winnen en jouw
eigen safari samenstellen. Aan de
hand van vragenlijsten, persoonlijke
tests en vraaggesprekken geven onze
reisleiders advies op maat.
LEGENDA PROGRAMMA
Z Bezinning
L Historie
Y Survival
X Club Mad
t Kinderen: Jong Geleerd
Z Bezinningstocht
Stel jouw eigen bezinningsreis
samen en wij garanderen je dat
dit een rijker mens van je zal
maken! Leidt materiële armoede
tot spirituele armoede of juist tot
geestelijke verrijking? Misschien
kun je makkelijker met minder
stellen en moeten we andere
bronnen van inkomsten zoeken.
Spreekt de rijkdom van armoede
je aan, dan bevelen we aan om
de reis om 10.30 uur te beginnen
in de Domkerk. Daar zal Ds. Hans
Kronenburg zijn zondagochtenddienst
over armoede houden.
Daarna kun je je op het Domplein
aansluiten bij de Lopende Vuurtjes.
Lege olievaten worden opgestookt
en geven een behaaglijke warmte af,
maar de echte warmte komt van de
gloedvolle gesprekken. Economen,
filosofen, bijstandsmoeders,
dak lozen, sociologen en andere
deskundigen leiden Socratische
gesprekken rond de vuurtonnen
op het plein.
Meer wijsheid kun je vervolgens
opdoen tijdens de Kapittelgesprekken
in de kapel van de Domtoren. Hier
kun je meepraten en denken over
armoede, zolang de eeuwenoude
regels van het kapittelen maar in acht
worden genomen. Dat betekent dat
er net zo lang wordt gezwegen als
dat er gepraat wordt. Zo krijgen de
gesproken woorden nog meer
waarde.
5
HOEZO HOEZO ARMOEDE?

HOEZO ARMOEDE?
6
En sluit bijvoorbeeld je trip af met
de speciale editie van ‘In De Houten
Broek’. Daarin beklimt Marjolijn
van Heemstra de kansel van de
Geertekerk voor het uitspreken van
een sermoen over ‘De reis naar je
eigen armoede’. Maar er valt nog
veel meer verdieping en bezinning
te halen vandaag, verderop in de
gids vind je tal van bestemmingen.
L Historische expeditie
Duik in de geschiedenis van
armoede! De geschiedenis van
de armoede is bijna net zo lang
als die van de mensheid zelf. Voor
iedereen met interesse in de rijke
historie van armoede raden we aan
op historische expeditie te gaan.
Utrecht staat bol van historische
plekken die met armoede te maken
hebben. In de Armoedesteeg in
Het Volksbuurtmuseum ondervind
je echt Utrechtse armoede in
vroeger tijden aan den lijve. Op
dezelfde plek hoor je de prachtigste
verhalen – live – van de oude Zusters
Augustinessen. Zij zorgden vanaf
1934 voor bege leiding van arme
gezinnen en alleenstaande moeders
in Utrecht.
Hoe eR Te geRAKeN?
In dit ‘oral history’ programma
vertellen zij over hun werk en
de geschiedenis van armenzorg.
Wat kun je nog meer verwachten
aan historische wetenswaardigheden?
Het Utrechts Archief
organiseert Vroeger Arm: stadswandelingen
langs historische
‘armoedelocaties’ in Utrecht.
Ook kun je jouw historische
kennis opboenen in Museum
Catharijneconvent. In dit eerbiedwaardige
museum vinden tours
langs historische afbeeldingen van
liefdadigheid en barmhartigheid in de
kunst plaats. Recentere geschiedenis
valt er ook te beleven op deze reis.
In de Centrale Bibliotheek wordt
voorgelezen uit teksten van de
schrijver Slauerhoff: armoede was
een belangrijk thema in zijn werk.
Slauerhoff zag met eigen ogen de
meest luxueuze badplaatsen maar
ook de smerigste sloppenwijken ter
wereld: ‘’k Verkeer in weelde tussen
de bloemen met wijn, / Maar ook in
armoe: drinkend zonder vriend.”
Stel jouw eigen historische expeditie
samen, in deze reisgids vind je vele
interessante reisbestemmingen.
wAARScHijNLijK beN je AL iN uTRecHT, mAAR mocHT je Nog eRgeNS ANdeRS
zijN, Kom dAN NAAR de domSTAd dooR Te LifTeN. ziT dAT eR NieT iN, Kom dAN
peR fieTS of peR TReiN. zoRg dAT je meT KoRTiNg ReiST, wANT dAT ScHeeLT weeR
geLd. eeNmAAL iN uTRecHT zijN de fieTS eN de beNeNwAgeN de goedKoopSTe
VeRVoeRSmiddeLeN. VooR meNSeN meT eeN RuimeR budgeT beScHiKT de
domSTAd oVeR eeN buSdieNST.
YSurvival Trip
Armoede zoals je het nog nooit
hebt meegemaakt! Ben je niet bang
aangelegd en wil je leren overleven
in een toekomst zonder geld? Wij
bevelen dan van harte de Survival
Trip aan. Want beleven is leren en
ervaren is begrijpen.
Armoede maakt inventief! De gehele
dag kun je leren om op een positieve
en constructieve manier armoede te
omarmen. Op de Mariaplaats loop je
vanaf 12.00 uur bijvoorbeeld zomaar
Trashville binnen, een heus afvaldorp
waar rommel en afval nog op waarde
geschat worden. Kinderen en
volwassenen worden uitgenodigd
om mee te doen aan de Afvalrace.
Daarbij bouwen ze hun eigen
racende zeepkist met materialen van
de vuilstort. Welk wagentje het beste
rijdt wordt besloten in de race om
17.00 uur. In Trashville is verder ook
eten, drinken en muziek te vinden.
In het Stadhuis bevindt zich
Het Ruilplein waar je met een
gesloten beurs toch aan diensten
en goederen kunt komen. Maar dat
is nog niet alles! Voor echte durfals
zijn er spannende undergroundwandelingen:
ervaren straatbewoners
voeren je langs de plekken waar
zij hun bestaan op straat hebben
overleefd. En wie echt wil weten
hoe de opvang van daklozen werkt
is welkom in het Catharijnehuis:
daar beleef je zelf hoe een dag
in de dagopvang verloopt. Kijk
verderop in de gids voor meer
survival bestemmingen.
X Club Mad
Badend in pure luxe lekker genieten
van het armoede spektakel! Denk je:
‘Armoede, krimp, minder, daar heb
ik nou echt helemaal geen zin in.’
Dan zijn deze bestemmingen echt
iets voor jou!
Het kan natuurlijk zijn dat je het
prettiger vindt om al die naargeestige
armoede op een veilige afstand te
houden. Reisbureau Armoe Troef
heeft daar in elk geval alle begrip
voor en biedt daarom ook uiterst
luxueuze alternatieven aan. Zo kun
je van alle gemakken voorzien leren
hoe je jezelf kunt beschermen tegen
eventuele toekomstige armoede en
armen die jou van jouw rijkdom
willen beroven. Want armoede is wel
leuk en aardig, maar toch vooral om
vanaf een afstandje te bestuderen.
Om die reden kun je bij het reis -
bureau, met een glaasje bubbels in
de hand, kiezen uit een aantal aller-
aardigste clinics die doorlopend
plaatsvinden in de Winkel van Sinkel.
Wat dacht je van een minicursus
belastingontduiking van een expert?
Leer om je zuurverdiende spaargeld
veilig te stellen op de Kaaimaneilanden.
Of doe de clinic ‘scherpschieten
met een geweer’. Een handige skill
om te hebben in onzekere tijden.
Heel grappig en leerzaam is het om
zelf eens te ervaren wat arme
mensen zoal doen en meemaken,
zodat je je daarna er beter tegen kunt
wapenen. Dit kan in het Rafelrandspel,
ook in de Winkel van Sinkel.
Wellicht ben je benieuwd hoe arme
mensen zich kleden als ze gaan
7
HOEZO ARMOEDE?

HOEZO ARMOEDE?
8
solliciteren? Neem dan om 16.00
uur een kijkje bij Emmaus op het
Domplein voor de modeshow
Dress for Succes met tweedehands
kleren.
Een culturele blik werpen op
armoedzaaiers kan ook helend
werken. Ga bijvoorbeeld naar het
prachtige theaterstuk Bed, Brood
en Bedevaart in Sleep Inn/Het
Smulhuis of naar de voorstelling
San Francisco in het Akademietheater,
waarin in een klap wordt
afgerekend met de hele recessie.
’s Avonds kun je in EKKO nog even
lekker ontspannen en de dansvloer
op, want daar speelt de band
The Captains of Industry. Genieten
van armoede, deze dag kan het!
Kijk verderop in de reisgids voor
meer Club Mad bestemmingen.
t Kindersafari’s: Jong Geleerd
Kinderen hebben de toekomst en
daarom kun je een eigen Kindersafari
uitstippelen. Zo kunnen kinderen
leren de krimp te omarmen, terwijl
je zelf een afspraakje hebt met
Stadgeldbeheer!
Kinderen zijn natuurlijk overal
hartstikke welkom, maar een aantal
activiteiten is speciaal voor hen op
touw gezet. In Boekhandel De Slegte
vind je het project Kinderzwerfboek.
Daarbij krijgen oude kinderboeken
een nieuw leven. Een hele andere
kijk op de materie is te beleven op
de gezinstentoonstelling Snel Geld
in het Geldmuseum. Daar kunnen
kinderen een minicursus misdaad
krijgen en leren hoe ze snel,
maar niet per se op legale wijze
rijk kunnen worden. Erg leerzaam!
Voor meer praktijkervaring kunnen
kinderen op verschillende plekken
zelf de handen uit de mouwen
steken. Zo is er in het Volksbuurtmuseum
een workshop speelgoed
maken, waarbij kinderen met koste-
loos materiaal aan de slag kunnen.
En op Trashville, de afvalstad op de
Mariaplaats, kan er worden gebouwd
aan de allerbeste en allersnelste
zeepkist. Het werkmateriaal is
rommel en afval, maar met
inventiviteit en handigheid kom je
een heel eind. Aan het eind van de
middag vindt de grote, spectaculaire
race plaats. Graag inschrijven op
www.trashville.nl
Verderop in de gids vind je nog veel
meer bestemmingen.
wAT Te eTeN?
uiT eTeN gAAN woRdT dooR de
cRiSiS miNdeR popuLAiR eN dAARdooR
doeN SupeRmARKTeN goede zAKeN.
mAAR ooK boodScHAppeN doeN
KoST KLAuweN meT geLd. duS: eeRST
mAAR eeNS wAT VRieNdeN beLLeN eN
KijKeN of die couScouS AAN HeT
mAKeN zijN. eN ANdeRS TocH Nog
mAAR eeNS iN HeT KeuKeNKASTje
KijKeN NAAR weLKe bLiKjeS, poTjeS
eN zAKjeS eR Nog STAAN. dAT LeVeRT
SomS VeRRASSeNd LeKKeRe
combiNATieS op. op LANgeRe TeRmijN
iS HeT AdVieS om KippeN op HeT
bALKoN Te HoudeN eN je eigeN
booNTjeS Te doppeN.
Hét cultuurmagazine van Utrecht!
Redacteur worden van Sapsite?
Kijk op www.sapsite.nl
Culturele Zondagen arrangement
24/25 november
Meer van Utrecht zien? Kies voor een
plezierig verblijf in één van de onderstaande
hotels en bezoek Utrecht in combinatie met
de Culturele Zondag Hoezo Armoede?
Arrangement op basis van 2 personen:
Apollo Hotel Utrecht City Centre
€ 49,50 p.p.p.n. incl. ontbijt
Grand Hotel Karel V
€ 120 p.p.p.n. incl. ontbijt en diner
Mary K Hotel
€ 135 per kamer p.n. incl. ontbijt
Meer informatie op: www.culturelezondagen.nl

HOEZO ARMOEDE?
1. AcAdemiegebouw
Domplein 29
q 11.00 - 18.00 uur
Aula
Presentatie filmwedstrijd Zt
q11.00 - 12.00 uur
In het kader van Hoezo Armoede?
organiseren Spirit 24, het NFFS,
jongerenkrant 7Days, EEN en Beeld
en Geluid twee filmwedstrijden voor
scholieren. Aan de hand van het
thema ‘Wat maakt jou rijk?’ maken
honderden scholieren korte filmpjes:
fictie, documentaire, animatie, alles
is toegestaan. De filmpjes van de
genomineerden van beide scholierenwedstrijden
komen allemaal
voorbij en een professionele jury,
met o.a. ZAPP netmanager Suzanne
Kunzeler, regisseur Ineke Houtman
en online filmmaker Mert Ugurdiken,
reikt de prijzen uit.
www.sevendays.nl/watmaaktjourijk
www.beeldengeluid.nl/theone
minutesjr
Aula
Opening Hoezo Armoede? X
q12.00 uur
Henk Hagoort (voorzitter Nederlandse
Publieke Omroep) en Rinda den
Besten (wethouder Werk en Inkomen
gemeente Utrecht) geven samen
het startschot voor deze bijzondere
zondag. Een zondag waarin de
publieke omroep samen met tal van
Utrechtse culturele en maatschappelijke
organisaties een verdiepende,
verrassende en soms confronterende
kennismaking organiseert met een
onderwerp dat we doorgaans graag
op afstand houden: armoede.
Aula
The big picture
Presentatie
en moderatie:
Anna Drijver
q 12.00 -
17.30 uur
Acht lezingen
vertellen samen
het grote
verhaal van
armoede
anno 2012.
In een kwartier behandelt elke lezing
een onderdeel van het thema, met
audio-visuele begeleiding van VJ en
videomapping-artiest Giuliana
Dieni (Nuns with Guns). Na afloop
van iedere lezing is er ruimte voor
vragen uit het publiek.
Na aanvang van een lezing geen
toegang meer mogelijk.
q12.10 uur Z
Introductie door Marcia Luyten
(journalist en presentatrice Buitenhof).
Marcia reist binnenkort af naar
Mozambique en Zambia om daar
de beeldvorming rondom ‘The
Rising Continent Africa’ te onderzoeken.
Hoe ziet de grote economische
groei in Afrika eruit, en wat
doet deze groei voor de allerarmsten?
q12.45 uur ZL
Culturele en maatschappelijke
achtergrond van het duurzaamheidsvraagstuk.
Waarom lukt het
ons niet om echt systematisch te
veranderen en zo het armoedeprobleem
structureel op te lossen?
Door Klaas van Egmond (hoogleraar
geowetenschappen (in het bijzonder
Milieukunde en Duurzaamheid) aan
o.a. Universiteit Utrecht en Utrecht
Sustainibility Institute).
q13.30 uur ZY
Wereldvoedselproblematiek en
armoedebestrijding. Hoe gaan we
over vijftig jaar de gehele wereldbevolking
voeden? Hans Eenhoorn
(oud-topman Unilever, nu Worldconnector
& bestuurslid SOS -
Kinderdorpen) geeft inzicht in één
van de grootste uitdagingen van
de toekomst waar iedereen mee
te maken gaat krijgen.
q14.15 uur ZL
Mythen en vooroordelen over
ontwikkelingshulp. Tabitha Gerrets
(oprichtster van ID-Leaks) ontrafelt
de mythen en vooroordelen rondom
armoede en armoedebestrijding.
q15.00 uur ZY
Statistische stand van zaken.
Een wervelende datavoorstelling laat
zien hoe mensen zich aan armoede
ontworstelen en er wereldwijd een
steeds grotere middenklasse
ont staat. Welke uitdagingen creëert
de veranderende demografische
samenstelling van de wereld voor
armoedebestrijding? Door Frédérik
Ruys (data-journalist en informatiedesigner).
q15.45 uur L
Economische geschiedenis. Hoe
is de ongelijkheid op wereldschaal
ontstaan, en waar komt ‘moderne’
armoede vandaan? Waarom zijn
sommige delen van de wereld ‘arm’
en sommige ‘rijk’? Wat kunnen we
van de geschiedenis leren met het
oog op armoedebestrijding nieuwe
stijl? Door Jan Luiten van Zanden
(hoogleraar geschiedenis van de
wereldeconomie aan de Universiteit
Utrecht).
q16.00 uur Z
Eerlijke handel en mensenrechten.
Een schokkend verhaal over de
verborgen slavernij in de suikerindustrie.
Door Sven Sielhorst (deskundige
suikerrietsector van Solidaridad).
q17.15 uur Y
Schaarste. Behalve voedsel worden
ook energie- en waterschaarste
een realiteit waarvoor intelligente
oplossingen gevonden moeten
worden. Kumi Naidoo, directeur van
Greenpeace, legt in een videoboodschap
uit hoe deze schaarste zich
tot armoede verhoudt, en de wijze
waarop Greenpeace deze problematiek
aanpakt.
Senaatszaal
Workshop Nieuwe Economie Y
q12.00 - 14.00 uur
Damaris Matthijsen en Frank
Heckman (oprichters van Economy
Transformers) bieden een ervaring aan
waarin de overgang naar een nieuwe
economie voor iedereen voelbaar en
tastbaar wordt. Beleef de toekomst
van ons economisch stelsel!
Economy Transformers (ET) vertegenwoordigt
als beweging een grote
groep mensen die zich verdiept in de
problematiek rondom economie, natuur,
duurzame ontwikkeling en lange termijn
10 11
HOEZO ARMOEDE?

HOEZO ARMOEDE?
welzijn voor iedereen. Als groep van vijf-
honderd zeer diverse denkers, doeners en
mensen die ook zichzelf onder de loep
nemen is ET van mening dat ons huidige
economische systeem niet langer houd-
baar is.
Senaatszaal
Grootheidswaanzin ZX
Toneelgroep MTG Blont
q 14.30 - 15.00 uur
Vandaag gaan we eerlijk en hard
zijn. De mensheid is een plaag en
we hebben te lang gedaan alsof er
niks aan de hand is. We gaan eraan,
allemaal! Om de mensheid te redden
moeten we onszelf bestrijden.
Waarom vandaag? Omdat we het
anders nooit doen. Hoe? Laat dat
maar aan ons over. We beginnen
een charme-offensief, met z’n
allen tegen ons allen!
MTG Blont bestaat uit twee jonge,
talent volle en geëngageerde
theater makers. Ze brengen op
geestige en luchtige wijze de
overbevolking te berde op een
manier die je zowel aan het lachen
maakt als naar de strot grijpt.
www.mtgblont.nl
Senaatszaal
Het Grote Armoededebat ZX
Debatleider: Jort Kelder
q15.30 - 17.00 uur
Een debat over de rol van het
bedrijfs leven in het oplossen van
het armoedevraagstuk. Twee kop -
stukken uit het zakenleven, Feike
Sijbesma (DSM) en Hans Wijers
(ex-Akzo Nobel, heden Shell), geven
hun visie op het ‘hippe’ Maatschappelijk
Verantwoorde Ondernemen.
In gesprek met o.a. Evelijne Bruning
(The Hunger Project), Nico Roozen
(Solidaridad), Mariette van Huijstee
(SOMO) en Hans Eenhoorn
(Worldconnector, ex-Unilever) buigen
ze zich over vragen als: Wie zijn de
voortrekkers, waar liggen de kansen
en welke paden moeten we in de
toekomst bewandelen? Hoe moet de
samenwerking tussen bedrijfsleven,
Niet-Gouvernementele Organisaties
(NGO’s) en overheid eruit zien zodat
deze werkelijk verschil kan maken?
Maurice Dekkers (Keuringsdienst van
Waarde) levert tijdens de intermezzi
commentaar op het thema.
Maskeradezaal
Live radio en armoede quiz Z
q11.45 - 18.00 uur
In deze zaal kan het publiek de
radio- en televisiemakers van Hoezo
Armoede? ontmoeten. De live-radioprogramma’s
De Perstribune en
Schepper en Co spreken in de
uitzending verschillen de presentatoren
en televisiemakers over hun
bijdrage in de armoedeweek,
onderbroken met live flitsen vanuit
het Academiegebouw.
11.45 uur Zaal open
12.15 - 14.00 uur Omroep MAX
live radio: De Perstribune
14.00 - 16.00 uur NCRV live radio:
Schepper en Co (o.v.b.)
16.00 - 17.00 uur Pauze met live
bluegrass muziek van afvalmuzikant
Harm Goslink
17.00 - 18.00 uur Enerverende
Armoede & Wetenschapsquiz onder
leiding van Maxim Hartman
Jort Kelder Circus Treurdier, foto: Joost de Haas
Johanna Westerdijkkamer
Poverty Pitch Café Y
Presentatie: Bahram Sadeghi
en Maxim Hartman
q12.00 - 18.00 uur
In het Poverty Pitch Café geven
originele denkers, jonge ondernemers
en vooruitstrevende geesten
hun oplossingen voor het armoedeprobleem.
Geen lange debatten of
lezingen in dit café: op een open
podium krijgt iedereen een paar
minuten om zijn of haar ‘armoedepitch’
te doen. Dit zijn de bottum-
up oplossingen waar de wereld op
wacht. Hier worden de antwoorden
geformuleerd, het publiek geïnspireerd
en ontstaan nieuwe perspectieven.
Na elke pitch mag het publiek
vragen stellen of in debat gaan.
De pitches worden afgewisseld
met muzikale optredens, theater
en stand-up acts van Circus Treurdier
en de Bucket Boyz. Ook een paar
minuten pitchen? Iedereen is
welkom, kom aan het eind van elk
uur en grab the mic!
Belle van Zuylenzaal
Armoede Arcade t
q12.00 - 18.00 uur
Spelletjes voor volwassenen en
kinderen: interactieve internetgames,
‘vintage’ spelcomputers, derde
wereld tafelvoetbal, een gettogame
en nog veel meer…
Leer strategisch omgaan met water,
land en geld voor een betere wereld!
In samenwerking met Butterfly Works
en Bonami spelcomputer museum.
Röellkamer
Short Cut Cinema X
q12.00 - 18.00 uur
Een selectie van grappige, ontroerende
en mooie televisie- en
film fragmenten over armoede.
Van o.a. Metropolis, VPRO Dorst,
speciaal gemaakte scènes van
De Vloer Op en shorts van Africa
Interactive. Bezoekers kunnen vrij
in en uit lopen.
Extra! YX
q12.00 - 18.00 uur
Ook buiten de zalen is van alles te
beleven in het Academiegebouw!
Boven in de hal openen de fact-
12 13
HOEZO ARMOEDE?

HOEZO ARMOEDE?
San Francisco, foto: Sanne Peper
checkers en mythbusters van
ID-Leaks een vraag-maar-raak loket
waar je terecht kunt met al je vragen
over ontwikkelingshulp. Duurzame
en eerlijke chocolade wordt
gesmolten en in repen gegoten,
straatmuzikanten en operazangers
staan in onverwachte hoeken van
het gebouw. In Zaal 1636 is de bar
geopend. Geheel in stijl deelt culinair
kunstenaar Sjim Hendrix daar met
een hoorn van schaarste en over-
vloed armzalige hapjes uit en laat
je zo even proeven van armoede.
Verwacht het onverwachte met
theatrale interventies van Curious
Behaviour, guerrilla optredens van
Circus Treurdier en een mystery
guest… Het MOS collectief is
verantwoordelijk voor de sfeervolle
aankleding van het gebouw.
2. AKAdemieTHeATeR
Janskerkhof 17
q 14.30 - 16.30 uur
San Francisco X
een crisiskomedie
Theatergroep De Warme Winkel
Met San Francisco rekent De Warme
Winkel af met de hele vervloekte
recessie. Onderge doken in de zowel
geliefde als beschimpte grachtengordel
biedt de groep een poëtische
uitweg uit de crisis. Uitgangspunt van
het spel is een onsterfelijk gewaand
idee en totem van de moderne tijd:
de economische groei. Concept en
spel: Mara van Vlijmen en Vincent
Rietveld, eindregie: Jeroen De Man.
www.dewarmewinkel.nl
3. boeKHANdeL de SLegTe
Oudegracht 121
q 12.00 - 16.30 uur
Kinderzwerfboek t
q12.00 - 16.30 uur
Heb jij boeken in de kast staan die
je niet meer leest? En wil je ook
andere kinderen de kans geven
om daarvan te genieten? Stuur je
boeken dan op reis als Kinderzwerfboek
en volg hun avonturen! Kom
tijdens de Culturele Zondag met je
boeken naar de speciale kraam bij
De Slegte. Een initiatief van het
Nationaal Fonds Kinderhulp.
www.kinderhulp.nl
De Mensenbieb ZY
q13.30 - 16.00 uur
De Mensenbieb zorgt voor ontmoetingen
tussen mensen die ervaringen
hebben opgedaan met bijvoorbeeld
dakloosheid – de menselijke boeken
– en mensen die hier nieuwsgierig
naar zijn – de leners. Geïnteresseerden
kunnen een levend boek uit de
catalogus bij de lenersbalie kiezen
waarna een gesprek plaatsvindt over
armoede. Een project van Stichting
De Stadsbrug.
www.destadsbrug.nl
4. buuRTHuiS zuiLeN
St. Ludgerusstraat 251
q 13.30 - 16.30 uur
Pleisterplaats t
Op een kinderfeestje hoef je geen
duur cadeau te geven. Het kan echt
anders. In deze pleisterplaats kun je
‘voor weinig’ toch leuke cadeautjes
vinden en kan je door een kunstenaar
je eigen statement op een shirt
laten drukken. Ook kun je je oude
kinderboeken inleveren en andere
kinderen er van laten genieten.
Organisatie: Portes.
5. cATHARijNeHuiS –
dAgopVANg
Catharijnesteeg 7
q 12.00 - 16.30 uur
Open dag Y
In het Catharijnehuis kun je zien
hoe het er echt aan toe gaat. Voor
dak- en thuislozen is dit een veilige
haven en ontmoetingsplaats, met
praktische ondersteuning en
aandacht voor een ieder. Op deze
plek kunnen zij in hun dagelijkse
levensbehoeften voorzien en zijn er
ingangen voor verdere hulpverlening.
Kom binnen voor een buitenkans!
6. ceNTRALe bibLioTHeeK
uTRecHT
Oudegracht 167
q 13.00 - 17.00 uur, doorlopend
Op reis met Slauerhoff L
q 13.00 / 14.00 / 15.00 / 16.00 uur
De Nederlandse dichter Jan Slauer -
hoff reisde als scheepsarts over de
hele wereld. Hij zag met eigen ogen
de meest luxueuze badplaatsen maar
ook de smerigste sloppenwijken ter
wereld. In de Centrale Bibliotheek
vindt op deze Culturele Zondag de
slotmanifestatie plaats van het festival
Literaire Meesters 2012 waarin
Slauerhoff centraal staat. Elk uur is
14 15
HOEZO ARMOEDE?

HOEZO ARMOEDE?
er een reis aan de hand van zijn partner. Je verliest het dak boven je doen wij zelf om armoede buiten (ervarings)deskundigen – economen,
gedichten naar een ander land of hoofd. Wat dan? Dan wil je meer
de deur te houden? Om 15.15 uur filosofen, bijstandsmoeders, dak -
werelddeel.
weten over hoe de daklozenopvang eindigt de wandeling in de Domkerk, lozen, sociologen, enzovoorts –
werkt. Geen nood. De stichting
waar belangstellenden kunnen het gesprek met jou aan. Iedere
Op reis met Slauerhoff:
kinderprogramma t
q 13.00 / 14.00 / 15.00 / 16.00 uur
OMDUW houdt wekelijks spreekuur
voor dak- en thuislozen en anderen
in problemen. Zo ook vandaag.
deelnemen aan de maandelijkse
viering voor dak- en thuislozen.
Door: Diaconaal Missionair Orgaan
spreker vertelt een kort verhaal dat
tot nadenken stemt. Daarna kunnen
de omstanders vragen stellen en
Een wereldreis voor kinderen in Vrijwilligers van de stichting OMDUW in samenwerking met Gilde Utrecht. met elkaar discussiëren.
beeld en fragmenten. Kinderen vertellen je deze dag graag meer
Reserveren aanbevolen:
Onderdeel van de Debattenserie
kunnen elk uur op de foto in een over wat voor werk ze doen.
030-234 32 52 (ma t/m vr 14 - 16 u) Lokale Mensenrechten en Sociale
bijpassend decor voor een green stichtingomduw.wordpress.com
post@gildeutrecht.nl
Rechtvaardigheid van de Gemeente
screen en spelen met tekst- en
www.gildeutrecht.nl
Utrecht.
beeldfragmenten uit bijpassende
boeken. Elk uur staat een ander land
of werelddeel centraal.
8. dmo i.S.m. giLde uTRecHT
start: hoek Nieuwegracht/
9. domKeRK
Emmaus en Dress for Succes Y
q 13.00 - 17.00 uur
www.literairemeesters.nl
www.bibliotheekutrecht.nl
Agnietentraat
q 14.00 - 15.15 uur
Achter de Dom 1
q 10.30 - 12.00 uur
Scherp gekleed voor een scherpe
prijs of strak in een geleend pak naar
7. de omduw
Wandeltocht
Verlicht Armoede! L
Kerkdienst Z
Bezinning in optima forma. Dominee
een sollicitatiegesprek? Emmaus, de
grootste verkoper van tweedehands
kleding in Utrecht en omgeving,
Nieuwegracht 61
q 14.00 - 16.30 uur
Zin in een stevige wandeling?
Ga mee op een historische wande-
Hans Kronenburg zal in zijn kerk -
dienst in de Domkerk speciale
slaat de handen ineen met Dress
for Succes, de organisatie die nette
Openbaar spreekuur Y
ling door Utrecht, op zoek naar
armoedebestrijding door de eeuwen
aandacht besteden aan de thema’s
armoede, rijkdom en het streven
kleding uitleent aan sollicitanten die
dat zelf niet kunnen betalen. In de
Stel: het leven zit even tegen. heen. De vraag die we al wandelend naar goede verhoudingen. De kerk- Dress for Succes tent op het Dom-
Je verliest je baan. Je verliest je proberen te beantwoorden: wat
dienst wordt opgeluisterd door de plein kun je terecht voor advies en
Domcantorij en de Domorganist. het aanschaffen van mooie
Een kerkdienst vol bezinning en tweedehands kleren. Met om 16.00
muziek. Wees welkom!
uur een wervelende modeshow.
www.domkerk.nl
www.dressforsuccess.nl
www.emmaus-utrecht.nl
10. dompLeiN
q 12.00 - 18.00 uur
Klaar, af, kook! Y
q15.00 - 16.00 uur
Lopende Vuurtjes Z
q 12.00 - 14.30 uur
Topkoks naar de Voedselbank!
In deze bijzondere Klaar, af, kook!
koken twee teams met ingrediënten
Op het Domplein staan oliedrums uit een Voedselpakket van Voedsel-
waarin vuurtjes worden gestookt. bankenPLUS een heerlijke maaltijd.
Dat zorgt voor een lekkere warmte, De teams koken onder de bezielende
maar echt behaaglijk wordt het pas leiding van de chefkoks van de
door de Socratische gesprekken over Utrechtse restaurants Karel V en
Wandeltocht Verlicht Armoede, foto: Toerisme Utrecht
16
armoede die rond deze vuurtonnen
plaatsvinden. Elk half uur gaan
Wilhelminapark.
17
HOEZO ARMOEDE?

CULTURELE ZONDAGEN
AGENDA 2013
Culturele Zondagen organiseert, in samenwerking met diverse
Utrechtse instellingen, circa zeven keer per jaar één- of meerdaagse
gevarieerde cultuurprogramma’s met een specifiek thema; voor
alle inwoners en bezoekers van Utrecht. Schrijf alvast de data voor
2013 in je agenda.
13 januari 2013 nieuwjaarsduik
3 maart 2013 kijken, kijken, kopen
13 & 14 april 2013 utrecht danst
(i.s.m. Vrede Van utrecht)
2 juni 2013 Vocaal kabaal
(i.s.m. stadsdag)
12, 13 & 14 juli 2013 cross culture
(i.s.m. Vrede Van utrecht)
1 september 2013 uitfeest
3 noVember 2013 op bezoek bij het boek
Volg Culturele Zondagen op Facebook en Twitter mee via #cznl (twitter.com/culturelezondag).
kijk voor meer informatie en het aanmelden voor de nieuwsbrief op:
CULTURELEZONDAGEN.NL
11. domToReN -
micHAëLSKApeL
Domplein 21
q 14.30 - 16.00 uur
Kapittelgesprek Z
Tijdens het kapittelgesprek over
‘De reis naar je eigen armoede’
wordt er even lang gezwegen als
gesproken. Stilte scherpt het luisteren
en scherpt de taal; het helpt de
deelnemers zorgvuldig om te gaan
met hun woorden. In de Michaëlskapel
van de Domtoren worden
twaalf mensen uit het publiek
uitgenodigd om plaats te nemen
in een kring. Onder leiding van de
moderator voeren zij om beurten
het woord over een vraag, een
stelling of een uitspraak terwijl een
buitenring van luisteraars het gesprek
volgt. In drie rondes van ongeveer
30 minuten wisselen de luisteraars
en de sprekers van positie. Elke
ronde wordt kort ingeleid door de
moderator. Filosoof-kunstenaar
Caroline Ruijgrok opent het Kapittel-
gesprek met een voordracht waarin
zij het menselijk onvermogen zoals
armoede uitdiept.
wAT Te doeN?
Onderdeel van de Debattenserie
Lokale Mensenrechten en Sociale
Rechtvaardigheid van de Gemeente
Utrecht.
12. eKKo
Bemuurde Weerd Westzijde 3
q 21.00 - 00.00 uur
Captains of IndustryX
q21.00 - 22.00 uur
Captains of Industry is een gloednieuwe
indie-dance band met een
eclectische, dansbare sound. Met
synths, electronica en veel live
instrumenten. De nummers staan
in een ‘economisch dramatisch’
daglicht. Captains of Industry bestaat
onder meer uit Bo Koek, Gerry Arling,
Rik Elstgeest en Bella Hay (bekend
van projecten als Arling en Cameron,
Kopna Kopna en Fuck Forever).
DJ Set Captains of IndustryX
q22.00 - 00.00 uur
De deejays van Captains of Industry
hebben hun allerbeste platen
meegenomen en sluiten de avond
knallend af.
www.ekko.nl
Hoe goedKopeR HeT VeRmAAK Hoe beTeR NATuuRLijK. dAgdRomeN bijVooR-
beeLd, of meNSeN KijKeN. of meT eLKAAR ScHAKeN iN HeT pARK. mAAR de ecHTe
VRAAg iS: doe je HeT SAmeN of ALLeeN? woRd je booS eN gA je ANdeRe meNSeN
KwALijK NemeN dAT je NiKS Te mAKKeN HebT? of oRgANiSeeR je eeN picKNicK
ViA fAcebooK eN zoRg je dAT iedeReeN wAT LeKKeRS meeNeemT? de NoodzAAK
VAN de KRimp die oNS Te wAcHTeN STAAT, zAL zoRgeN dAT je KeuzeS moeT mAKeN.
dAT je TeRuggewoRpeN gAAT woRdeN STAAT VAST. mAAR meT NoSTALgie HeefT
dAT NieTS Te mAKeN. ALS je eeN LeuK LeVeN wiLT HebbeN oNdANKS de KRimp dAN
zuL je dAAdweRKeLijK coNTAcT moeTeN mAKeN meT ANdeReN. eeN diNg iS zeKeR:
ARmoede wiL NieT zeggeN dAT je je HoefT Te VeRVeLeN.
18 19
HOEZO ARMOEDE?

HOEZO ARMOEDE?
13. fiLmTHeATeR ’T HoogT
Hoogt 4
Tijdens IDFA 2012 (14 - 25 nov) gaan
acht internationale documentaires,
basis voor het wereldwijde mediale
Why Poverty-project, op verschillende
dagen in première. Tijdens
Culturele Zondag Hoezo Armoede?
zijn al deze prachtige films in één
dag op het grote doek te zien in
’t Hoogt!
Kaarten: € 4,- per documentaire,
€ 10,- voor 3 documentaires
Reserveren: www.hoogt.nl
of 030-232 83 88
Poor Us: The Animated History
of Poverty LX
met Q&A regisseur
Regie: Ben Lewis
q Hoogt 1: 12.00 uur / Hoogt 2:
13.00 uur / Hoogt 3: 15.30 uur
In een hybride zoektocht vol animatie,
archief en interviews wordt er
met humor en provocatie gekeken
naar de strijd tegen armoede, vanaf
de Middeleeuwen tot nu. Hoe zijn
we door de eeuwen heen met
armoede omgegaan? Is onze
houding veranderd en hebben
we iets geleerd?
Welcome to the World ZY
met Q&A regisseur
Regie: Brian Hill
q Hoogt 3: 12.00 uur / Hoogt 1:
13.30 uur / Hoogt 2: 16.30 uur
Brian Hill vergelijkt de impact van
plaats, tijd en omstandigheden
waarin een kind geboren wordt
in drie verschillende landen: Sierra
Leone, Cambodja en de Verenigde
Staten. Hoe bepalend zijn deze
omstandigheden voor de levensloop
van een kind?
Education, Education Y
met Q&A regisseur
Regie: Weijun Chen
q Hoogt 2: 14.30 uur / Hoogt 1:
16.30 uur / Hoogt 3: 17.30 uur
Onderwijs was de enige manier om
in China uit de armoede te komen,
dus steken Chinese ouders zich diep
in de schulden om hun kind naar de
universiteit te sturen. Maar is het die
hoge prijs wel waard?
Solar MamasY
Regie: Mona Eldaief en
Jehane Noujaim
q Hoogt 1: 15.00 uur /
Hoogt 2: 18.00 uur
Het Barefoot College in India leidt
arme ongeletterde vrouwen van
middelbare leeftijd uit alle uithoeken
van de wereld op om zonnepanelen
te maken. Ze leren hoe ze hun
gemeenschap van elektriciteit
kunnen voorzien en banen kunnen
creëren. Het leerproces blijkt
makkelijker dan de praktijk….
Give us the money ZX
Regie: Bosse Lindquist
q Hoogt 2: 12.00 uur
Bono en Bob Geldof zijn bekende
activisten in de strijd tegen armoede.
Maar hebben hun concerten en
campagnes nu echt geholpen?
Geldof, Bono en Bill Gates spreken
over de wondere wereld van het
lobbyen van politici en laten zien
hoe ze steeds effectiever zijn
geworden.
Park AvenueX
Regie: Alex Gibney
q Hoogt 1: 18.00 uur
De rijken worden steeds rijker en
maken de armen steeds armer.
Op Park Avenue in NY City woont
de 1% van de 1% rijkste mensen van
Amerika. Tien minuten noordelijker,
op Park Avenue in de Bronx, leeft
de helft van de bevolking van de
voedselbank. Waarom is de
Amerikaanse droom nu alleen
haalbaar voor de rijken?
Land Rush ZY
Regie: Hugo Berkeley
and Osvalde Lewat
q Hoogt 3: 13.30 uur
In de strijd om kostbare landbouwgrond
voor de uitdijende wereldbevolking,
worden de lokale boeren
in Mali verdreven door rijke naties
als China en Saoedi Arabië. Wat
kunnen de boeren doen om voedseltekorten
tegen te gaan en hun land
te behouden?
Stealing AfricaYX
Regie: Christoffer Guldbrandsen
q Hoogt 3: 14.30 uur
In Zwitserland zijn, vanwege het
aantrekkelijke belastingklimaat, de
inkomsten vele malen hoger dan
de uitgaven. In Zambia speelt het
omgekeerde, terwijl het land wel
enorme koperreserves heeft. Hoe
komt dat?
Welcome to the World
Solar Mamas
Historisch weetje!
broodnood!
Alweer vijftien jaar geleden vond
bisschop muskens dat mensen
die proletarisch winkelen ook
oké zijn. “de katholieke moraal
heeft altijd al duidelijk gemaakt
dat als je zo arm bent dat je niet
kunt leven, je dan een brood
mag weghalen uit de winkel.”
Niet dat je dan kan verwachten
dat de bakker daar blij mee is.
over utrechter Anton geesink
gaat het verhaal dat hij als jonge
knul een brood jatte uit de winkel
van de ouders van Rijk de gooyer.
Rijk gaf geesink naar verluidt een
flink pak slaag.
20 21
HOEZO ARMOEDE?

HOEZO ARMOEDE?
22
14. gALeRie SANAA
Jansdam 2
q 12.00 - 17.00 uur
Armoedig Afrika? ZX
Voor veel mensen roept Afrika
associaties op met honger, oorlogen
en etnische conflicten. Ellendige
beelden van een geteisterd
continent. In deze foto-expositie
verschijnt wellicht een ander beeld:
kijk door de zoeker van drie
Afrikaanse (kunst)fotografen naar
het dagelijks leven in drie verschillende
landen in Afrika. Fotografen:
Michael Tsegaye, Uche Okpa Iroha,
Ananias Leki Dago.
www.galeriesanaa.nl
15. geeRTeKeRK
Geertekerkhof 23
q 17.00 - 18.00 uur
In De Houten Broek Z
met Marjolijn van Heemstra
In deze speciale editie van In De
Houten Broek beklimt Marjolijn
van Heemstra de kansel van de
Geertekerk voor het uitspreken van
een sermoen (preek). Een ketting
van overdenkingen en herinneringen
die samen een beeld vormen van
de armoede in het leven van een
rijke westerling. Marjolijn van
Heemstra is theatermaker, free -
lance journalist en schrijver. Haar
debuutroman De laatste Aedema
verscheen afgelopen oktober.
www.indehoutenbroek.nl
16. geLdmuSeum
Leidseweg 90
q 12.00 - 17.30 uur
Snel Geld Xt
q12.00 - 17.00 uur
In de gezinstentoonstelling Snel
Geld is te zien hoe geldcriminelen
te werk gaan. Voor de kinderen is er
een minicursus in de misdaad. Durf
jij met je ouders, verzorgers of
begeleiders ‘het boevenpad’ te
volgen? Vanaf 6 jaar.
Ruilebalk t
q12.00 - 17.00 uur
Heb je mooie, duurzame gebruikte
spullen waar je niets meer mee doet?
En wil je deze graag ruilen? Neem ze
mee naar het Geldmuseum en hang
ze aan onze ‘ruilebalk’. Kies er iets
anders voor terug en voilà; ruilen
zonder huilen èn zonder geld!
Exchanghibition BankX
q 13.00 - 16.00 uur
Kan geld kunst zijn? Kunstenaar
Dadara richtte zijn eigen bank op
en ontwierp zijn eigen prachtige
bankbiljetten. Klanten kunnen hun
euro’s ermee ‘spiritueel witwassen’.
Bekijk de ‘Art As Money-installatie’
van deze spraakmakende kunstenaar
nu in het Geldmuseum. Koop zijn
alternatieve bankbiljetten en bepaal
zelf de waarde van kunst en geld.
De Exchanghibitionbankbiljetten zijn
onwettig betaalmiddel tijdens de
Club Mad Clinics (p.34) in de Winkel
van Sinkel.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
18a
18b
18c
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
i
locaties
Academiegebouw, Domplein 29
Akademietheater, Janskerkhof 17
Boekhandel de Slegte, Oudegracht 121
Buurthuis Zuilen, St. Ludgerusstraat 251
Catharijnehuis Dagopvang, Catharijnesteeg 7
Centrale Bibliotheek Utrecht, Oudegracht 167
De Omduw, Nieuwegracht 61
DMO i.s.m. Gilde Utrecht, Hoek van Nieuwegracht/Agnietenstraat
Domkerk, Achter de Dom 1
Domplein
Domtoren - Michaelskapel, Domplein 21
Ekko, Bemuurde Weerd WZ 23
Filmtheater ’t Hoogt, Hoogt 4
Galerie Sanaa, Jansdam 2
Geertekerk, Geertekerkhof 23
Geldmuseum, Leidseweg 90
Het Utrechts Archief - Start Winkel van Sinkel, Oudegracht 158
Hoog Catharijne:
Hoog Brabantplein - Plein bij Claudia Sträter en Invito
Mirlitontheater - Boven Clarenburg 93 - 2
Stiltecentrum - Godebaldkwartier 74
In de Ruimte, Oudegracht 230
Louis Hartlooper Complex, Tolsteegbrug 1
Mariaplaats
Museum Catharijneconvent, Lange Nieuwstraat 38
SKON-locatie De Blauwe Fuut, Alendorpstraat 7
Sleep-inn/Smulhuis, Jansveld 51
Stadhuis, Korte Minrebroederstraat 2
Utrechts Centrum voor de Kunsten, Domplein 4
Utrecht Underground - Start VVV Domplein, Domplein 9
Volksbuurtmuseum, Waterstraat 27 - 29
WINKEL VAN SINKEL + infopunt CZ, Oudegracht 158
Utrechts Uitburo Infopunt + Utrecht2018-bus, Mariaplaats
19

HOEZO ARMOEDE?
17. HeT uTRecHTS ARcHief
startpunt: Winkel van Sinkel/
Reisbureau Armoe Troef
Oudegracht 158
q 12.00 - 13.30 / 14.00 - 15.30 /
16.00 - 17.30 uur
Vroeger Arm L
Een wandeling door
historisch Utrecht
Naar de
armoede reizen
kan vooruit in
de tijd, maar
ook achteruit.
Tijdens deze
wandeling is te
zien hoe de
armen vroeger
leefden in de
historische binnenstad van Utrecht.
Daar horen zware verhalen bij: van
ziekte, gebrek en haveloosheid, van
wonen en hard werken in sloppen en
stegen. Maar ook verhalen van hulp
en inventiviteit, over soep, spaarvarkens
en vrijwoningen. Verhalen
met humor, als het even kan.
Let op: beperkt aantal plaatsen.
www.hetutrechtsarchief.nl
18A. Hoog cATHARijNe -
Hoog bRAbANTpLeiN
Plein bij Claudia Sträter en Invito
q 17.15 - 18.00 uur
Poverty Requiem Z
In het Poverty Requiem worden
de verschillende manieren waarop
armoede zijn uitwerking heeft op de
mens verklankt. Het lijden, de woede,
de rouw, de humor en de hoop
worden hoorbaar en voelbaar via
muziek. In 2000 beloofden alle
lidstaten van de Verenigde Naties om
binnen vijftien jaar de armoede in de
wereld flink terug te dringen.
In 2007 werd het Poverty Requiem
wereldwijd 53 keer uitgevoerd om
iedereen erop te wijzen dat de
termijn voor het houden van die
belofte half verstreken was. Met het
einde van 2012 in zicht brengen 120
zangers het Poverty Requiem weer
ten gehore. Jong en oud, met en
zonder zangervaring. Het Poverty
Requiem geeft jou de kans om je
stem te verheffen tegen de armoede.
Kom daarom op zondag 25
novem ber naar Hoog Catharijne en
zing mee! Compositie: Peter
Maissan, tekst: Sylvia Borren, dirigent:
Florian Auls, solisten: Lotte Zekhuis
en Michèle van der Aa.
18b. Hoog cATHARijNe -
miRLiToNTHeATeR
Boven Clarenburg 93-2
(bereikbaar via trappenhuis
Rijnkade parkeergarage, etage K/L)
q 11.30 - 18.00 uur
Overal SpullenX
q11.30 - 13.00 uur en
15.00 - 16.30 uur
Documentaire van Judith De Leeuw.
Spullen zijn handig, nodig en onver-
mijdelijk. Ze maken het leven makke-
lijker. Maar het zijn er veel en ze zijn
overal. De Leeuw besluit om haar
huis helemaal leeg te halen en al
haar spullen te tellen, te sorteren
en een stickertje te geven.
www.economytransformers.com
Sirene Sale
iedere eerSte m a a n d a g v a n
de maand 50% korting op
diverSe voorStellingen
op de eerste maandag van de maand is het om 12 uur
zover: Sirene Sale! niet alleen gaat dan het luchtalarm af,
ook kun je direct kaartjes kopen voor voorstellingen bij
verschillende culturele instellingen met 50% korting.
op utrechtsuitburo.nl/sirenesale vind je na 12 uur alle
Sirene Sales bij elkaar. Wees er snel bij, want op=op. deze
actie is alleen geldig bij online aankopen.
24 25

HOEZO ARMOEDE?
Geld & Genoeg Z
q13.30 - 14.30 uur en
17.00 - 18.00 uur
In haar voorstelling geeft theatermaker
Dette Glashouwer een
spoedcursus economie. Wat is geld?
En wat is genoeg? Ons geldsysteem
geanalyseerd zonder meel in de
mond. Kraakhelder en haarscherp.
www.detteglashouwer.com
18c. Hoog cATHARijNe -
STiLTeceNTRum
Godebaldkwartier 74
13.00 - 16.00 uur
Voorgesprek Z
q13.00 - 14.30 uur
Armoede is het gesprek van de dag.
Niet alleen bij alle bezoekers van
Hoezo Armoede?, maar bij vele
denkbare religies en hulpinstanties
die vandaag aanwezig zijn. Ter voor -
bereiding op de voorstelling As I left
my Father’s House dat hierna
plaatsvindt.
As I left my Father’s House Z
q14.30 - 15.30 uur
Een hartverscheurend en op waar-
heid gebaseerd toneelstuk over de
langjarige gevolgen van oorlog. De
voorstelling is een montage van drie
monologen, met elk een personage
met een andere religie: Christen,
Jood, Moslim.
Nagesprek Z
q15.30 - 16.00 uur
www.asileftmyfathershouse.
wordpress.com/about/
wAT iS VANdAAg HeT LoKALe
beTAALmiddeL?
op deze ReiSdAg KuN je meT VieR
beTAALmiddeLeN TeRecHT:
1. gRATiS: bijNA ALLe beSTemmiNgeN,
TReKpLeiSTeRS eN eVeNemeNTeN zijN
gRATiS ToegANKeLijK. HeT eNige wAT
je HoefT Te doeN iS eR HeeNgAAN eN
Te pARTicipeReN! 2. RuiLeN: op diVeRSe
pLAATSeN iN de STAd KAN je deze dAg
goedeReN eN dieNSTeN RuiLeN.
SLA je SLAg op HeT RuiLpLeiN iN HeT
STAdHuiS of AAN de RuiLebALK iN HeT
geLdmuSeum! 3. excHANgeHibiTioN
20. LouiS HARTLoopeR
compLex
Tolsteegbrug 1
q 13.00 - 18.00 uur
Tegenlicht presenteert:
uitwegen uit de armoede
In het Louis Hartlooper Complex
wordt een selectie films uit het rijke
archief van tien jaar Tegenlicht
vertoond. In dit informatieve
televisieprogramma van de VPRO
worden nieuwe ideeën en trends
onderzocht binnen de wereld van
politiek, economie, maatschappij en
wetenschap. Tegenlicht beschouwt
zichzelf nadrukkelijk als de eerste en
enige future affairs-rubriek binnen
het bestel. Het programma zoekt
zijn verhalen op die plekken waar
ideeën worden ontwikkeld, getest
en bekritiseerd. Na elke vertoning
is er een Q&A met de makers.
Kaarten: € 3,- per film
Reserveren aanbevolen: vpro.nl/
hoezoarmoede
hij wordt geconfronteerd met het
pijnlijke contrast tussen toenemende
voedselschaarste en de honger naar
rendement van financiële instellingen.
Het wonder van Baskenland
(2012)
q 14.35 - 15.40 uur
Tegenlicht bivakkeert in het Baskische
stadje Mondragon, waar het over-
grote deel van de bevolking werkt in
coöperaties. Elke werknemer is er
mede-eigenaar en men beslist samen
welke keuzes het bedrijf moet maken.
bANKbiLjeTTeN: iN de excHANgeHibi-
TioNbANK KuN je je wAARdeLoze
Het verhaal van Semler
euRo’S iNwiSSeLeN VooR KuNST! deze
excHANgHibiTioNbANKbiLjeTTeN zijN
in Brazilië (in productie)
q 16.10 - 17.15 uur
‘oNweTTig’ beTAALmiddeL TijdeNS de
Deze superverse voorvertoning is
cLub mAd cLiNicS iN de wiNKeL VAN
een portret van Ricardo Semler, de
SiNKeL. 4. de euRo.
eigenaar van het Braziliaanse bedrijf
Semco, die revolutionaire visies heeft
over democratie op de werkvloer.
Tegenlicht kijkt door de ogen van
19. iN de RuimTe
Semler naar de toekomst: Brazilië als
Oudegracht 230
q 12.00 - 17.00 uur, doorlopend
bakermat voor nieuwe ideeën op het
vlak van economie, duurzaamheid,
Van kiem tot kliek:
de reis van je voedsel Y
Zaal 2
Brood op de plank ZYX
Welke invloed hebben rijke inves -
innovatie en democratie.
Zaal 3
Trakteer jezelf op een lopend buffet
te midden van bergen afgedankte
teerders op de prijs van een brood
in Tunesië? Wie bepaalt hoeveel
Zin en onzin van
armoede bestrijding ZLX
producten. Daar bedienen we je
u verdient? Tegenlicht verkent Jaarlijks besteden we miljarden
met lekkere kruimels, over datum
andere manieren van werken en om de armsten ter wereld te
cocktails, workshops voedsel plukken samen leven. Nagesprek met Kees helpen. Werkt die hulp, of kunnen
in de stad, handige recepten,
Brouwer en Maren Merckx.
we beter inzetten op de vrije markt?
voedselpolitiek, keukentips door
Nagesprek met Olaf Oudheusden
onze huiskok, food films, visioenen
De voedselspeculant.
en Marijntje Denters.
van een complexe voedselindustrie
en een alternatieve, sobere doch
feestelijke eetcultuur.
Geld, graan en revolutie (2011)
q 13.00 - 14.05 uur
Programmamaker Kees Brouwer
Armoedebestrijders (1999-2012)
q 13.15 - 14.00 uur
www.inderuimte.org
kruipt in de rol van voedselspeculant. Een compilatie van de armoede-
26
www.troostenproost.nl
www.plukdestad.nl
Dat leidt tot een zoektocht waarin bestrijders die in ruim tien jaar
27
HOEZO ARMOEDE?

HOEZO ARMOEDE?
Tegenlicht en voorganger De
Nieuwe Wereld aan het woord
kwamen. Met o.a. Jeffrey Sachs,
Muhammad Yunus, C.K. Prahalad,
Hernando de Soto en Esther Duflo.
Wat als we de hulp stoppen?
(2009)
q 14.35 - 15.40 uur
Een rondje moraal, economie en
politiek van ontwikkelingssamenwerking.
Voor econome Dambisa
Moyo is het duidelijk: hulp werkt
niet, het corrumpeert en maakt
afhankelijk. Maar hoe zien Afrikaanse
intellectuelen en leiders de toekomst
van een Afrika zonder hulp van
buiten?
Episode 3: Enjoy Poverty (2009)
q 16.10 - 17.55 uur
Renzo Martens onderzoekt de
emotionele en economische
waarde van Afrika’s belangrijkste
exportproduct: gefilmde armoede.
Zaal 4
Tips om te overleven
in een acute crisis YX
Tegenlicht neemt een kijkje in
Argentinië en Californië, waar de
inwoners noodgedwongen creatieve
oplossingen hebben gevonden om
te overleven in een failliete staat.
Nagesprek met Gijs Meyer Swantee
en Bregtje van der Haak.
California Dreaming (2010)
q 13.00 - 14.05 uur
Tegenlicht gaat in Los Angeles
op zoek naar de kiemen van een
nieuwe samenleving, tegen de
achtergrond van het failliet van
wat ooit het sterkste merk en de
meest aansprekende Amerikaanse
droom was: Californië.
Zeg nooit nooit. Argentinië
10 jaar na het bankroet (2012)
q 14.35 - 15.40 uur
Tegenlicht filmde tien jaar geleden
op het dieptepunt van de economische
crisis in Argentinië. We gaan
terug naar de mensen van toen
om een hedendaags handboek te
maken: Hoe overleef ik een
economische crisis?
Waar is de woede? (2010)
q 16.10 - 17.15 uur
Sinds de crisis zijn we teruggekeerd
tot de orde van de dag: bonussen
worden weer uitbetaald en banken
hernemen zich met een door de
staat aangevulde balans. Consumenten,
burgers, kiezers lijken lamgeslagen
en te berusten in hun lot. Waar
is de woede? Waar is het echte
verzet? Waar zijn de alternatieven?
21. mARiApLAATS
q 12.00 - 18.00 uur
Trashville Yt
q12.00 - 18.00 uur
Trashville is het alternatieve afval -
dorp van deze Culturele Zondag.
Een vrijplaats met een toffe markt,
wilde muziek, handige workshops
en lekker eten en drinken van
Hotmamahot. Er is ook een
zeepkistenrace voor kinderen en
volwassenen met zelf te bouwen
vuilstort-vehikels. Met bruikbaar
afvalmateriaal kunnen teams ter
Zeepkistenrace, foto: Christian Ernsten
plekke een eigen scheur ijzer
bouwen. Daarna volgt de Grote
Race. Afval krijgt een nieuw leven
en dat kan mooie dingen opleveren.
Iedereen is welkom te komen helpen
bouwen aan het afvaldorp. Wil je
meedoen met de race, schrijf je dan
in met je team op www.trashville.nl
Trashville wordt mede mogelijk
gemaakt door de firma Van
Gansewinkel.
Zeepkistenrace Yt
q17.00 - 18.00 uur
Parcours via Zadelstraat richting
finish onder Domtoren. Kom kijken
en moedig de dappere deelnemers
aan! Na de race worden de winnaars
op de Mariaplaats gehuldigd.
22. muSeum
cATHARijNecoNVeNT
Lange Nieuwstraat 38
q 11.00 - 16.00 uur
Een barmhartige
ontdekkingsreis L
Ieder heel uur rondleidingen langs
historische afbeeldingen van lief-
dadigheid en barmhartigheid in de
kunst, door de vaste collectie van het
museum.
Alleen op vertoon van een geldig
entreebewijs. Tijdens deze Culturele
Zondag € 2,50 korting.
www.catharijneconvent.nl
23. SKoN-LocATie
de bLAuwe fuuT
Alendorpsstraat 7
q 12.00 - 18.00 uur, doorlopend
Hoezo Armoede? t
Wat is volgens jou de oplossing
voor armoede? Kom langs en maak
daar een film over! Je kan ook een
steentje bijdragen door speelgoed
op te knappen of cupcakes en
koekjes te bakken, die daarna aan
de voedselbank worden gedoneerd.
Voor kinderen (4 - 12 jaar) en hun
ouders. Door Skon kinder opvang.
www.skon.nl
24. SLeep iNN/SmuLHuiS
Jansveld 51
q 13.00 / 14.00 / 15.00 / 16.00 uur
BB&B 2 ZX
Het theaterstuk Bed, Brood en
Bedevaart laat je op hilarische en
confronterende wijze kennismaken
28 29
HOEZO ARMOEDE?

HOEZO ARMOEDE?
Bed, Brood en Bedevaart, foto: Eline Muris
met de daklozenopvang. Het is een
vervolg op de voorstelling Bed,
Brood en Botten van vorig jaar,
waarin Sint Maarten zijn stukje
schedelbot, een heilig relikwie,
terug eiste. Nu, een jaar later, lijkt
de Sleep Inn veranderd in een
bedevaartsoord. Mensen komen
van overal om hun geluk te
beproeven en hun armoede te
ontstijgen. Werkelijkheid, fictie,
geluk en wonderen lopen door
elkaar tijdens deze bijzondere
voorstelling. Een productie van
Stichting de Tussenvoorziening,
producenten: Eline Muris & Jarrel
Beets, tekst & regie: Jannemieke
Caspers.
www.tussenvoorziening.nl
25. STAdHuiS
Korte Minrebroederstraat 2
q 12.00 - 18.00 uur, doorlopend
Geloof, Hoop, Geboorte YX
Foto-expositie
q 12.00 - 18.00 uur
De Millenniumdoelstellingen van de
United Nations richten zich op het
uitbannen van wereldwijde armoede.
Van de acht concreet geformuleerde
doelen is de verbetering van de
gezondheid van moeders als vijfde
doelstelling opgenomen. Jaarlijks
overlijden wereldwijd honderdduizenden
vrouwen aan de gevolgen
van hun zwangerschap. De Utrechtse
fotografe Mona van den Berg reisde
naar het kleine Ethiopisch ziekenhuis
St.Luke’s Hospital & Midwifery College
te Wolisso (Ethiopië). De wijze
waarop juist vrouwen elkaar in en
om dit ziekenhuis helpen, onderwijzen
en genezen, geeft hoop voor
de toekomst.
www.monavandenberg.nl
Gratis trouwen! YX
q12.00 - 18.00 uur
Gratis trouwen! Speciaal op deze
Culturele Zondag wordt er de hele
dag gratis getrouwd! Wil je al jaren
trouwen maar ontbreekt het je
aan financiële middelen? Op 25
november kan het gratis!
Meld je nu aan en maak een
afspraak: www.utrecht.nl/bz
Let op: beperkt aantal plaatsen!
Het Ruilplein Y
q12.00 - 17.00 uur
In tijden van crisis en commercie
is er een alternatief. Een plein waar
voor een dag zonder geld wordt
gehandeld. Deze keer strijkt Het
Ruilplein neer op een buitengewone
locatie; ruil daarom vandaag op
stand. Geen oude troep maar ruilen
met waardevolle producten. Ruil je
tweede koffiezetapparaat voor een
föhn en een Prada tas tegen een
boekenkast. Alles van waarde
wAT Te SpReKeN?
mag geruild worden, bak een taart,
componeer een muziekstuk of
bied een dienst aan. Bedenk goed:
neem vooral wat mee, want ruilen
begint bij jezelf. Ruilexperts zijn de
hele dag aanwezig om het ruilen
in goede banen te leiden.
www.ruilpein.org
Werk en Inkomen Y
q12.00 - 18.00 uur
Heb je misschien je financiën
niet op orde en zou je hierover
graag advies willen? Of willen je
kinderen bijvoorbeeld graag sporten,
maar zit de laagte van je inkomen dat
in de weg? De afdeling Werk en
Inkomen helpt je graag verder en
geeft voorlichting over hun gratis
diensten.
Culturele Zondagen College Z
Een verkenning van ons
geldsysteem – problemen en
mogelijke oplossingen
q17.00 - 18.00 uur
Het geldsysteem is vaak een blinde
vlek als we zoeken naar manieren
om armoede aan te pakken. Terwijl
het geldsysteem hiervoor de sleutel
is. Dit college richt zich daarom op
ARmoede HeefT VooR HeeL wAT RijKe TAALVoNdSTeN gezoRgd. wAT Te deNKeN
VAN uiTdRuKKiNgeN ALS deze: ALS de ARmoede biNNeNKomT VLiegT de Liefde
weg. eN: de LAmp HANgT ScHeef (wANT de oLie iS bijNA op). iemANd iS zo ARm
ALS eeN KeRKRAT of ALS de mieReN. eN ALS iemANd ARm iS dAN VALT eR NiKS Te
HALeN, wANT meN KAN geeN Kei HeT VeL AfSTRopeN of VeReN VAN eeN KiKVoRS
pLuKKeN. SyNoNiemeN VooR ARme meNSeN zijN ooK VAAK pRAcHTig: NeeT,
SjofeLAAR, dALLeSmAN, pAupeR. eN ALS je ARm beNT dAN beN je iN de LAAgTe,
beRooid, ARmzALig, miNVeRmogeNd, NoodLijdeNd, KommeRLijK, ARmeLijK of
beHoeVeNd.
30 31
HOEZO ARMOEDE?

HOEZO ARMOEDE?
de vragen: Welke fundamentele
patronen in ons geldsysteem staan
een duurzame economie en
maatschappij in de weg? Hoe
kunnen we geld weer dienstbaar
maken aan een duurzaam voortbestaan
van mens, samenleving
en natuur, in plaats van andersom?
Econoom Helen Toxopeus (Eco-
nomy Transformers) presenteert
aan de hand van zes dimensies
voor economische verandering
de belangrijkste conclusies van
haar onderzoek hiernaar. Daarna
gaat ze met de zaal in gesprek
over bovenstaande vragen en
aangedragen oplossingen.
Onderdeel van de Debattenserie
Lokale Mensenrechten en Sociale
Rechtvaardigheid van de Gemeente
Utrecht.
26. uTRecHTS ceNTRum
VooR de KuNSTeN
Domplein 4
q 13.30 - 16.00 uur, doorlopend
Dreigroschenoper LX
Een programma met bewerkingen
van stukken uit de Dreigroschenoper
van Kurt Weill en andere toepasselijke
stukken over armoede. Door cursis -
ten en docenten van de afdelingen
muziek en musical van het Utrechts
Centrum voor de Kunsten.
De aan geklede of wellicht uitgeklede
foyer zal gevuld worden met zang
en muziek. Meewerkende docenten
zijn: Erica Langereis, Floor Wittink,
Remko Majoor, Rose Thesing en
Constance Allanic.
www.uck.nl
27. uTRecHT uNdeRgRouNd
startpunt: VVV
Domplein 9
q 12.00 - 18.00 uur
Underground wandeling Y
q12.00 / 13.00 / 14.00 /
15.00 / 16.00 uur
Utrecht Underground neemt je
mee langs de rafelrandjes van de
stad. Utrecht kende tot zo’n elf jaar
geleden een enorme overlast van
daklozen en/of drugsgebruikers.
De veroorzakers van overlast zijn
uit het straatbeeld verdwenen en
op een goede manier gehuisvest.
De verhalen bestaan echter nog
wel en professionele en ervaringsdeskundige
gidsen vertellen hun
verhaal waarbij de humor niet zal
ontbreken.
Let op: beperkt aantal plaatsen.
www.utrechtunderground.nl
28. VoLKSbuuRTmuSeum
Waterstraat 27-29
q 12.00 - 17.00 uur, doorlopend
Armoedesteeg L
q12.00 - 17.00 uur
Beleef echte armoede tijdens de
interactieve armoedetour uit ca.
1925! Op zeer indringende wijze zelf
aan den lijve ondervinden wat het is
om met schamel huishoudgeld rond
te komen. Het gaat dan om keuzes
maken, wordt het melk voor de baby
of schoenzolen verlappen voor
Beppie? Of kopen op de pof? Een
beleving die je aan het denken zet
en (voor)oordelen uit de weg ruimt!?
Volksbuurtmuseum
Workshop speelgoed maken t
q14.00 - 15.00 uur
Knutselen met kosteloos materiaal!
Wat maak je allemaal van oud
krantenpapier? Armoede in ‘t
Nederlands Volksbuurtmuseum.
Zusters Augustinessen L
q 14.00 - 15.30 uur
Armoede in Utrechtse wijken. Luister
live naar de authentieke verhalen
van de Zusters Augustinessen over
de schrijnende armoede in de
gezinnen uit Utrecht van de vorige
eeuw. Gezinnen waar de zusters
zoveel mogelijk hielpen op aller-
hande wijze. Van het ‘dubbeltje’
voor brood van Pater van Nuenen
voor elk soort gelovige tot aan
clubjes opzetten om de jeugd te
vermaken, tot aan helpen in het
huishouden. Mis het niet… een
eenmalige belevenis!
www.volksbuurtmuseum.nl
32 33
HOEZO ARMOEDE?

HOEZO ARMOEDE?
29. wiNKeL VAN SiNKeL
Oudegracht 158
q 11.00 - 17.00 uur
Alternatieve SmartlappenX
q 11.30 - 13.00 uur
Tijdens de brunch (zie p. 4) worden
liederen over armoede ten gehore
gebracht. De levensliederen zijn door
diverse koren zelf geschreven op
basis van eigen ervaringen, sommige
op een bekende smart lapmelodie,
andere op een eigen meezingmelodie.
Laat je verrassen door de origi-
naliteit van de teksten en stap over je
schroom heen om Nederlandstalig
mee te zingen! Of houd het bij
luisteren met als argument dat je
je mond vol hebt met de brunchversnaperingen.
www.atd-vierdewereld.nl
www.ubuntu-huis.nl
Intakegesprekken
Stadgeldbeheer Y
q12.00 - 16.00 uur
Ervaar zelf in 15 minuten:
Ook met een goed inkomen kan je
arm zijn. Leef je in en ervaar hoe
het is om…
wAAR Te SLApeN?
• je financiële zelfstandigheid kwijt
te zijn
• toestemming te moeten vragen
om Sinterklaascadeaus te mogen
kopen
• met je billen bloot te moeten
bij de schuldhulpverlening
Kom op gesprek bij een financieel
consulent van de Tussenvoorziening!
Rafelrandspel YX
Geef armoede een gezicht
q 12.00 - 13.30 uur en
14.30 - 16.00 uur
Als je zelf niet in armoede leeft, is
het vaak maar moeilijk voor te stellen
wat mensen meemaken die wel in
zo’n situatie leven. In deze workshop
kun je zelf ervaren hoe het is om met
weinig geld rond te moeten komen.
Na een ervaringsverhaal van iemand
die te maken heeft (gehad) met
armoede, wordt er een spel
gespeeld. In het spel word je
geconfronteerd met keuzes die je
moet maken over belangrijke dingen
in je leven als je steeds minder geld
te besteden hebt.
www.sbwu.nl
SLApeN doe je iN eeN poRTieK wAARVAN je weeT dAT meNSeN je NieT iedeRe
TieN miNuTeN LASTigVALLeN of wegjAgeN. mocHT je KiezeN VooR SLApeN iN
de opeN LucHT, beReid je dAN goed VooR. zoRg dAT je eeN deKeN HebT of ieTS
dAT dAAR op LijKT eN ViNd eeN pAAR STuKKeN KARToN om de Koude gRoNd op
AfSTANd Te HoudeN. ReKeN oVeRigeNS NieT op VeeL SLAAp! wiL je TocH eeN
dAK boVeN je Hoofd? coucHSuRfeN iS ooK eeN goedKope mANieR VAN
oVeRNAcHTeN; KijK mAAR eeNS op coucHwiKi.oRg. eN VooR meNSeN meT eeN
RuimeR budgeT zijN eR opVANgHuizeN. LeT weL op, wANT de gemeeNTe uTRecHT
HeefT SAmeN meT RoTTeRdAm HeT beLeid dAT ALLeeN LoKALe dAKLozeN iN
AANmeRKiNg KomeN VooR opVANg!
Club Mad ClinicsX
q 13.00 - 15.00 uur
Met een glaasje bubbels in de hand,
kun je doorlopend een aantal aller -
aardigste clinics volgen. Wat dacht
je van een minicursus belastingontduiking
van een expert? Leer om
je zuurverdiende spaargeld veilig
te stellen op de Kaaimaneilanden.
Doe de clinic scherpschieten met
een geweer. Een handige skill om
te hebben in onzekere tijden!
Of ga naar De Grote Verwenning
en maak een 200% onmisbare
fysieke en mentale ruimtereis.
Vraag onze reisleiders om advies.
www.degroteverwenning.net
Lezing inspirator Don Edkins Z
q 15.30 - 16.15 uur
Met Hoezo Armoede? maakt
Nederland deel uit van een thema-
week waaraan meer dan 60 landen
deelnemen, onder de noemer Why
Poverty? Vandaag is de geestelijk
vader Don Edkins in Nederland en
hij vertelt het verhaal en het idee
achter deze week. Kom luisteren
naar deze inspirator en originele
denker. Edkins woont in Zuid-Afrika
en is documentairemaker, regisseur
en producent. Maar bovenal is hij,
als zakelijk leidinggever van Steps,
de initiatiefnemer van het ambitieuze
project Why Poverty?
Let op: de lezing is in het Engels
advertentie
34 35

DOWNLOAD
GRATIS DE
COMPLETE
UITAGENDA!
NIEUW!
UIT-APP NU OOK
VOOR ANDROID
Met de UIT-app heb je altijd de complete uitagenda
van Amsterdam, Arnhem, Maastricht, Rotterdam,
Den Haag, Groningen, Leiden, Utrecht en Zwolle
bij de hand. Download de gratis app voor iPhone of
Android via: utrechtsuitburo.nl/app
Tv- en rADIo GIDS
De publieke omroep staat de hele week, van
25 november tot 2 december, in het teken van
Hoezo Armoede? Niet door geld te vragen of
met overbekende beelden uit donker Afrika,
maar juist met verrassende verhalen, nieuwe
inzichten en slimme oplossingen in de strijd
tegen armoede. Op de volgende pagina’s een
selectie uit het aanbod.
36 37

HOEZO ARMOEDE?
ZONDAG
25-11-2012
Ned 1
Live vanuit het
Geldmuseum
(voor meer informatie
en reserveringen
zie p. 22)
10.30 - 11.15 uur
Vrije Geluiden (VPRO)
11.20 - 12.05 uur
Boeken (VPRO)
12.10 - 13.00 uur
Buitenhof
(VPRO/VARA/AVRO)
Ned 2
20.30 - 21.20 uur
Poor Us: The Animated
History of Poverty
(VPRO-DOCU)
Zie p. 20
21.25 - 22.00 uur
Andere Tijden
(NTR/VPRO)
Over de ogenschijnlijk
vrolijke armoede van de
Jordaan begin vorige
eeuw. Met o.a. Suzanne
Jansen en Eddy Terstall.
In samenwerking met
het EYE filmmuseum.
MAANDAG
26-11 -2012
Ned 1
20.30 - 21.00 uur
RADAR over foute
suiker. (TROS)
Ned 2
20.55 - 21.45 uur
Give us the money
(VPRO-DOC)
Zie p. 20
23.00 - 23.55 uur
Education, education
(VPRO-DOC)
Zie p. 20
DINSDAG
27-11-2012
Ned 2
20.25 - 21.10 uur
Solar Mamas
(IKON DOC)
Zie p. 20
21.15 - 21.45 uur
Altijd Wat (NCRV)
Altijd Wat volgt
inwoners uit achterstandsbuurt
Heechterp-
Schieringen in
Leeuwarden die na
20 jaar falend overheidsbeleid
het heft
in eigen handen nemen
en de buurt weer
leefbaar maken.
22.55 - 23.45 uur
Stealing Africa
(VPRO DOC)
Zie p. 21
Ned 3
18.23 - 18.45 uur
Klokhuis over
de voedselbank
(NTR)
20.30 - 21.15 uur
Je zal het maar zijn
(BNN)
Jong en arm,
Je Zal Het Maar Zijn!
WOENSDAG
28-11-2012
Ned 2
21.30 - 21.55 uur
Labyrint
(TELEAC/NTR/VPRO)
Wanneer ben je arm
in een rijk land? Als
je maar één paar
schoenen hebt? Als je
je geen televisie kan
veroorloven? Labyrint
gaat op zoek naar de
definitie van armoede
en morrelt aan de
armoedegrens.
Ned 3
23.00 - 23.52 uur
Welcome to the World
(VPRO DOC)
Zie p. 20
23.50 - 00.40 uur
Land Rush
(HUMAN-DOC)
Zie p. 21
DONDERDAG
29-11-2012
Ned 2
22.50 - 23.40 uur
Heuvel van plezier
(HOLLAND DOC/VPRO)
Hoe maak je van arme
mensen burgers met
rechten en plichten?
In een favela op een
van de heuvels rond
Rio de Janeiro
doorgaan de politie,
sociale diensten en
maatschappelijk werkers
samen dit proces.
Regie: Maria Ramos
Ned 3
20.20 - 20.55 uur
Keuringsdienst van
waarde (KRO)
De Keuringsdienst
onderzoekt goede
doelen: doen ze wel
wat ze beloven?
VRIJDAG
30-12-2012
Ned 2
23.15 - 00.00 uur
Park Avenue
(VPRO-DOC)
Zie p. 21
23.30 - 01.00 uur
De helaasheid
der dingen
(VPRO, speelfilm)
De jonge Gunther
Strobbe groeit op in
een marginale familie
Gaat hij hetzelfde lot
als zijn vader tegemoet?
Of kan hij wel ontsnappen
aan de helaasheid
der dingen? Regie:
Felix Van Groeningen
38 39
HOEZO ARMOEDE?

HOEZO ARMOEDE?
ZATERDAG 01-12-12
Ned 2
09.23 - 10.04 uur
Documentaire:
De rekening van
Catelijne (HUMAN)
Catelijne, een bijstandsmoeder
uit Amsterdam
Noord, heeft vijf
kinderen en dertigduizend
euro schuld.
Ze wil afrekenen met
haar verleden en
droomt ervan om een
‘normaal gezin’ te zijn.
Om uit de schulden te
komen moet Catelijne
nu rondkomen van
tachtig euro per week,
maar geldgebrek is niet
haar grootste zorg.
De rekening van
Catelijne toont de
rauwe en ingewikkelde
werkelijkheid van
Hollandse armoede.
Regie: Ester Gould &
Sarah Sylbing
21.10 - 22.00 uur
Debat op 2 (NCRV)
Een afsluitende avond
waarin armoede onder
kinderen in Nederland
centraal staat.
RAdio 1
Zondag
10.00 - 12.00 uur
OVT duikt op zondagochtend
in de wereld
van de NGO’s.
12.00 - 14.00 uur
De Perstribune zendt
live vanaf Culturele
Zondag Hoezo
Armoede? in Utrecht uit.
19.00 - 20.00 uur
Bureau Buitenland
Wat is armoede? Zijn
‘arme’ mensen per
definitie slachtoffer?
Wat is de armoedegrens
en waarom is die overal
verschillend? Een
rondtocht langs een
aantal wereldburgers.
20.00 - 21.00 uur
Labyrint kijkt met een
wetenschappelijke blik
naar de effecten van
armoede.
Maandag t/m vrijdag
10.30 - 11.00 uur
Het nieuwe NTR-radioprogramma
‘Lijn 1’ kijkt
kritisch naar armoede
in Nederland. Bestaat
armoede hier eigenlijk
wel? Is het niet gewoon
je eigen schuld als je
door drank, drugs of
ander onverantwoord
gedrag in de goot
belandt?
12.15 - 14.00 uur
Tussen de middag letten
‘Standpunt.nl’ en ‘Lunch’
op actuele en contro-
versiële onderwerpen
die met armoede te
maken hebben.
14.00 - 15.30 uur
In ‘Dit is de Dag’ graaft
de EO op de haar
kenmerkende wijze in
de achtergronden van
armoede in Nederland.
15.30 - 16.30 uur
‘Villa VPRO’ vraagt haar
correspondenten van
de rubriek Metropolis
Radio hoe armoede er
in hun omgeving uitziet.
20.00 - 20.30 uur
In ‘Twee Dingen’ zoekt
Omroep Max in de
week van 25 november
naar de achterkant van
armoede.
00.00 - 02.00 uur
In de rust van de nacht
vertellen prominente
Nederlanders in ‘Casa
Luna’ over hun erva-
ringen met armoede.
14.00 - 16.30 uur
Op vrijdagmiddag reizen
we naar de toekomst.
De AVRO zet haar
programma ‘Vrijdagmiddag
Live’ in het
teken van 2080. Hoe is
het dan gesteld met de
armoede in de wereld?
Hebben we nog vol-
doende grondstoffen
en voedsel? Is
Nederland een rijk
land of juist armer dan
nu? We zoeken met
verschillende gasten
naar dé oplossing voor
het wereldarmoedeprobleem.
RAdio 3
3voor12 geeft maandag
3 december een terug-
blik op de Armoedeweek
in de ‘3voor12
Radio News Night’
(22.00 - 24.00 uur).
RAdio 5
Iedere dag tussen 21.00
en 00.00 uur het NTR-
programma ‘Dichtbij
Nederland’ over
armoede en schulden
als gevolg van psychia-
trische problemen. Een
steeds groter deel van
de mensen in financiële
problemen heeft een
psychiatrische achter-
grond en kan niet
overweg met de Neder-
landse bureaucratie.
Hoe ga je daarmee om?
RAdio 6
‘De Avonden’ staat
elke dag stil bij het
thema armoede.
HoLLANd doc
Arm zijn is erg, maar
ook rijkdom kent
zijn schaduwkanten.
‘Holland Doc 24’
presenteert daarom
de themaweek Rijk
zijn is ook niet
makkelijk.
SpiRiT 24
Het digitale platform
Spirit 24 zal deze week
volledig in het teken
staan van de themaweek.
Er zijn o.a.
dagelijkse nieuws -
uit zendingen waarin
de kijker op de hoogte
wordt gehouden van
alles wat er speelt
rondom Hoezo
Armoede?
zAppSiTe
Vanaf november
wekelijks een nieuwe
aflevering van een
documentaireserie
over kinderen uit
sloppenwijken (Kenia,
India, Mexico, de
Westbank en Rusland).
Daarnaast maken de
Junior Reporters deze
maand waargebeurde
verhalen over armoede.
Wat betekent het voor
een kind om in
armoede te leven?
Voor meer informatie
over Hoezo Armoede?
op televisie, radio,
themakanalen zie:
www.hoezoarmoede.nl
en de speciale bijlage
die in de week van
19 november bij de
omroepgidsen van
AVRO, EO, KRO, NCRV,
TROS, VARA en VPRO
zal verschijnen.
40 41
HOEZO ARMOEDE?

HOEZO ARMOEDE?
colofon
Programmering en productie:
Club Interbellum: Casper van
Gemund, Lara Snatager, Erika Sprey
Creatief producent:
Mira ter Braak/MOS collectief
Programma- en productie -
onder steuning: Sara Conen
Marketing en communicatie:
Wietske Walhout, Lotte Muller
Vergunningen en veiligheid:
Ted Boom (De Regelaar)
Grafisch ontwerp: Studio Vrijdag
Fotografie cover: Isis Torensma
Drukwerk: Drukkerij Pascal
Website: Kok Korpershoek
Advertentie acquisitie: Virtumedia
(www.virtumedia.nl)
Hoofd programmering:
René van der Giessen
Hoofd marketing en
communicatie: Melinde Gerber
Directeur Cultuurpromotie Utrecht:
Hanneke Bouwsema
Het programma van Culturele
Zondag Hoezo Armoede? kwam
tot stand in samenwerking met
NPO/VPRO:
Coördinatie: Doke Romeijn,
Stefanie de Brouwer
Programmering: Sarah Sylbing
Productie: Malva Blom
Redactie: Robert Wiering
Communicatie: Marion van Dam
www.hoezoarmoede.nl
Met dank aan: AVRO, BNN, EO,
HUMAN, IKON, KRO, omroep MAX,
NCRV, NTR, TELEAC, TROS, VARA
en VPRO
Met speciale dank aan:
De Armoedecoalitie Utrecht en
alle deelnemende instellingen
en organisaties. En natuurlijk alle
vrijwilligers!
Hoezo Armoede? is mede mogelijk
gemaakt door: Solidaridad, Prins
Bernhard Cultuurfonds Utrecht
Culturele Zondagen wordt in 2013
zeven keer georganiseerd in samen -
werking met diverse Utrechtse
organisaties. Hoezo Armoede? is de
laatste Culturele Zondag van 2012,
de volgende is Nieuwjaarsduik op
zondag 13 januari 2013.
Culturele Zondagen vormt
samen met het Utrechts Uitburo,
Cultuurpromotie Utrecht
Domplein 24, 3512 JE Utrecht
T 030 232 30 80
E info@culturelezondagen.nl
W culturelezondagen.nl
Meld je aan voor de nieuwsbrief
via culturelezondagen.nl
Volg ons ook op Facebook (Culturele
Zondagen) en Twitter mee via #cznl
(twitter.com/culturelezondag).
Alle informatie in deze uitgave is zo
nauwkeurig mogelijk vermeld. De uitgever is
niet aansprakelijk voor foutieve informatie.
advertentie